سارسەنبى, 1 مامىر 2024
جاڭالىقتار 3608 0 پىكىر 5 ماۋسىم, 2011 ساعات 08:43

ت. يۋ. بوريسوۆا. رەۆوليۋتسيوننوە زاكونوداتەلستۆو ۆ 1917—1918 گگ.: ۆىبور يازىكا[1]

ادۆوكاتوۆ نادو برات ۆ ەجوۆىە رۋكاۆيتسى ي ستاۆيت ۆ وسادنوە پولوجەنيە، يبو ەتا ين­تەلليگەنتسكايا سۆولوچ چاستو پاسكۋدنيچاەت.

يز پيسما ۆ.ي. لەنينا ە.د. ستاسوۆوي ي توۆاريششام ۆ موسكوۆسكوي تيۋرمە وت 19 يانۆاريا 1905 گ.

 

تسيتاتا، ناچالو كوتوروي پريۆەدەنو ۆ ەپيگرافە، زاكانچيۆاەتسيا سلەدۋيۋششيم ۆىۆودوم-ۋۆەششەۆانيەم: «نو ۆسە جە لۋچشە ادۆوكاتوۆ بوياتسيا ي نە ۆەريت يم، وسوبەننو ەسلي وني سكاجۋت، چتو وني سوتسيال-دەموكراتى ي چلەنى پارتي»2. بەز­ۋسلوۆنو، رەچ شلا و دورەۆوليۋتسيوننوم سۋدە ي سلۋجيتەلياح «تسارسكوگو» زاكونا، دليا رەۆوليۋتسيونەروۆaprioriنەپراۆوگو. چتو يزمەنيلوس پوسلە وكتيابرسكوي رەۆوليۋتسي؟ ۆ پروگراممنوي كنيگە لەنينا «گوسۋدارستۆو ي رەۆوليۋتسيا» ياسنو سكازانو، چتو ۆ سووتۆەتستۆي س ماركسيستسكيم ۋچەنيەم سوتسياليستيچەسكايا رە­ۆوليۋتسيا نە دولجنا ۋنيچتوجيت زاكونوداتەلستۆو كاك ينستيتۋت. بولەە توگو، ەمۋ وتۆەدەنا ۆاجنايا رول ۆ پروتسەسسە پوستروەنيا ديكتاتۋرى پرولەتارياتا3. كاك بولشەۆيكي «پريمەريۆاليس» ك ەتومۋ سرەدستۆۋ، دەلايا ەگو ۆەسومىم ەلە­مەنتوم فۋنكتسيونيروۆانيا پوليتيچەسكوي سيستەمى نوۆوي ۆلاستي؟ كاكيە پريەمى زاكونوداتەلنوي پوليتيكي پري ەتوم يسپولزوۆاليس؟ كاكيم يازىكوم ي دليا كوگو ستالي پيساتسيا سوۆەتسكيە زاكونى؟ ەتيم ۆوپروسام پوسۆياششەنو موە يسسلەدوۆانيە.


ادۆوكاتوۆ نادو برات ۆ ەجوۆىە رۋكاۆيتسى ي ستاۆيت ۆ وسادنوە پولوجەنيە، يبو ەتا ين­تەلليگەنتسكايا سۆولوچ چاستو پاسكۋدنيچاەت.

يز پيسما ۆ.ي. لەنينا ە.د. ستاسوۆوي ي توۆاريششام ۆ موسكوۆسكوي تيۋرمە وت 19 يانۆاريا 1905 گ.

 

تسيتاتا، ناچالو كوتوروي پريۆەدەنو ۆ ەپيگرافە، زاكانچيۆاەتسيا سلەدۋيۋششيم ۆىۆودوم-ۋۆەششەۆانيەم: «نو ۆسە جە لۋچشە ادۆوكاتوۆ بوياتسيا ي نە ۆەريت يم، وسوبەننو ەسلي وني سكاجۋت، چتو وني سوتسيال-دەموكراتى ي چلەنى پارتي»2. بەز­ۋسلوۆنو، رەچ شلا و دورەۆوليۋتسيوننوم سۋدە ي سلۋجيتەلياح «تسارسكوگو» زاكونا، دليا رەۆوليۋتسيونەروۆaprioriنەپراۆوگو. چتو يزمەنيلوس پوسلە وكتيابرسكوي رەۆوليۋتسي؟ ۆ پروگراممنوي كنيگە لەنينا «گوسۋدارستۆو ي رەۆوليۋتسيا» ياسنو سكازانو، چتو ۆ سووتۆەتستۆي س ماركسيستسكيم ۋچەنيەم سوتسياليستيچەسكايا رە­ۆوليۋتسيا نە دولجنا ۋنيچتوجيت زاكونوداتەلستۆو كاك ينستيتۋت. بولەە توگو، ەمۋ وتۆەدەنا ۆاجنايا رول ۆ پروتسەسسە پوستروەنيا ديكتاتۋرى پرولەتارياتا3. كاك بولشەۆيكي «پريمەريۆاليس» ك ەتومۋ سرەدستۆۋ، دەلايا ەگو ۆەسومىم ەلە­مەنتوم فۋنكتسيونيروۆانيا پوليتيچەسكوي سيستەمى نوۆوي ۆلاستي؟ كاكيە پريەمى زاكونوداتەلنوي پوليتيكي پري ەتوم يسپولزوۆاليس؟ كاكيم يازىكوم ي دليا كوگو ستالي پيساتسيا سوۆەتسكيە زاكونى؟ ەتيم ۆوپروسام پوسۆياششەنو موە يسسلەدوۆانيە.

نەسموتريا نا كاجۋششۋيۋسيا كراتكوست حرونولوگيچەسكيح راموك - چەتىرنا­دتسات مەسياتسەۆ وت ناچالا رەۆوليۋتسي دو 1919 گ.، - ەست ۆسە وسنوۆانيا راسسمات­ريۆات ەتو ۆرەميا كاك پەرەحودنوە (Sattelzeit), مەتودولوگيچەسكي پوتەنتسيال كوتوروگو ۋسپەشنو رازراباتىۆاەت شكولا يستوري پونياتي (Begگiffsgeschiسhte) راينحارتا كوزەللەكا4. ۆ رابوتاح كوزەللەكا ي ەگو پوسلەدوۆاتەلەي پەرەحودنوە ۆرەميا پرەدستاۆلياەتسيا نايبولەە پلودوتۆورنىم دليا يسسلەدوۆانيا سوتسيالنىح پروتسەسسوۆ، تاك كاك وبوسترياەت يح وتليچيتەلنىە پريزناكي. ۆوپروس و نەوبحو­ديموي دليتەلنوستي يسسلەدۋەموگو پەريودا زدەس ۋجە، ناۆەرنوە، نە تاك ۆاجەن، ي نا پەرۆىي پلان ۆىحوديت كاچەستۆەننىي پوكازاتەل پلوتنوستي يستوچنيكوۆ - ماتەريالوۆ، ۆ كوتورىح فيكسيرۋەتسيا پروتسەسس سمەنى وپرەدەلەننوي تەندەنتسي.

وبەكت موەگو يسسلەدوۆانيا - ەتو كورپۋس نورماتيۆنو-پراۆوۆىح اكتوۆ ۆىسشيح ي تسەنترالنىح ورگانوۆ سوۆەتسكوي ۆلاستي س 25 وكتيابريا 1917-گو پو كونەتس 1918 گ. يا راسسماتريۆالا يح پو دۆۋم يزدانيام - «دەكرەتى سوۆەتسكوي ۆلاستي» (حرانياششيەسيا ۆ ارحيۆە وريگينالى نورماتيۆنىح اكتوۆ) ي «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني رابوچەگو ي كرەستيانسكوگو پراۆيتەلستۆا» (بيۋل­لەتەن سوۆەتسكوگو زاكونوداتەلستۆا).

ۆ ناچالە ەتوي ستاتي يا وبراششۋس ك راسسموترەنيۋ پروبلەمى ۆىبورا مەجدۋ پرەەمستۆەننوستيۋ ي رەۆوليۋتسيوننوستيۋ ۆ زاكونوداتەلنوي پوليتيكە ۆ فەۆ­رالە ي وكتيابرە 1917 گ.، وپيراياس نا ليتەراتۋرۋ پو يستوري ينستيتۋتوۆ گوسۋ­دارستۆەننوي ۆلاستي، زاكونوداتەلنىي ماتەريال، سۆيدەتەلستۆا سوۆرەمەنني­كوۆ، ارحيۆنىە دوكۋمەنتى. زاتەم پوپىتايۋس پرواناليزيروۆات پوليتيچەسكيە وسوبەننوستي رەۆوليۋتسيوننوگو زاكونوداتەلستۆا بولشەۆيكوۆ ي تو، كاك ەتي وسوبەننوستي وپرەدەليالي فورمۋ زاكونوداتەلستۆا - ۆ چاستنوستي، ۆىبور يازىكا.

 

زاكوننوست ي ۆىچەركيۆانيە سلوۆ

ناچينايا س گۋگو گروتسيا، تەوريا پراۆوپرەەمستۆا گوسۋدارستۆ پرەدستاۆلياەت گو­سۋدارستۆو-پراۆوپرەەمنيكا كاك ريمسكوگو ناسلەدوۆاتەليا -heres,- كوتورومۋ ۆمەستە س تەرريتوريەي پەرەحوديات پراۆوسۋبەكتنوست ي ۆسە يۋريديچەسكيە وتنو­شەنيا «ۋمەرشەگو» گوسۋدارستۆا. ۆ 1917 گ. روسسيسكايا يمپەريا كاك گوسۋ­دارستۆو دۆاجدى وكازىۆالاس پەرەد پروپاستيۋ رەۆوليۋتسي - فەۆرالسكوي ي وكتيابرسكوي. پەرۆايا كاردينالنو وتليچالاس وت ۆتوروي تەم، چتو پرويزوشلا ستيحينو ي ستاۆيلا زاداچۋ ۋنيچتوجيت تولكو ودين ينستيتۋت گوسۋدارستۆەن­نوي ۆلاستي (حوتيا ي تسەنترالنىي دليا روسسيسكوي يمپەري) - سامودەرجاۆيە. ۆ وستالنوم نوۆوە گوسۋدارستۆەننوە وبرازوۆانيە بىلوheresپرەجنەگو گوسۋ­دارستۆا. موگيلششيكوم پرەجنەگو گوسۋدارستۆا كاك تاكوۆوگو وبياۆيلا سەبيا ۆتورايا - وكتيابرسكايا رەۆوليۋتسيا 1917 گ.، كوتورايا بىلا پودگوتوۆلەنا س تسەليۋ سوزدانيا نوۆوگو سوتسياليستيچەسكوگو سترويا. ەتا پرينتسيپيالنايا رازنيتسا دۆۋح رەۆوليۋتسي وپرەدەليلا رازليچيە يح زاكونوداتەلنوگو پودحودا.

كاك يزۆەستنو، پوسلە وترەچەنيا نيكولايا II وت پرەستولا 2 مارتا 1917 گ. دو سوزىۆا ۋچرەديتەلنوگو سوبرانيا ۆلاست پەرەشلا ك ۆرەمەننومۋ پراۆيتەل­ستۆۋ. ۆرەمەننىي حاراكتەر ۆلاستي ۆو منوگوم وبۋسلوۆيل پرەەمستۆەننوست پراكتيك گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا. نادو سكازات، چتو، كاك ياسنو يز ۆوس­پوميناني ودنوگو يز سامىح ۆلياتەلنىح چلەنوۆ ۆرەمەننوگو پراۆيتەل­ستۆا پاۆلا ميليۋكوۆا، پرەەمستۆەننوست نە وسوزناۆالاس كاك تسەل5. سترە­ميتەلنوست يستوريچەسكوگو مومەنتا ستاۆيلا نا پەرۆوە مەستو پراكتيچەسكيە زاداچي ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا: پوددەرجانيە پوريادكا ۆ ۋسلوۆياح ۆوەن­نىح دەيستۆي ي پودگوتوۆكۋ پروەكتوۆ پرەوبرازوۆاني دليا ۋچرەديتەلنوگو سوبرانيا6.

ي زدەس مى ستالكيۆاەمسيا س كليۋچەۆوي پروبلەموي ۆرەمەننوگو پراۆيتەل­ستۆا - پرەەمستۆەننوست پراكتيك ۋپراۆلەنيا ستويالا ۆ ودنوم ريادۋ س پرە­ەمستۆەننوستيۋ لەگيتيمنوستي ۆلاستي وت پرەجنەگو گوسۋدارستۆەننوگو سترويا. نا مومەنت وترەچەنيا نيكولايا II 2 مارتا 1917 گ. لەگيتيمنوست ەگو ۆلاستي يمەلا دۆا وسنوۆانيا: بلاگوسلوۆەنيە پراۆوسلاۆنوي تسەركوۆيۋ ي زاكونوم ۋستا­نوۆلەننوە وسۋششەستۆلەنيە سامودەرجاۆنوي ۆلاستي گوسۋدارستۆەننىم اپپارا­توم. پەرۆوە ي ۆتوروە بىلي تەسنو سۆيازانى. ۆ پراۆوسلاۆي مونارح ۆلاستۆوۆال ي دەلەگيروۆال سۆويۋ ۆلاست چينوۆنيكام يمەننو كاك پومازاننيك بوجي. س درۋگوي ستورونى، تسەركوۆنوە مينيستەرستۆو - سينود - سو ۆرەمەن وسنوۆانيا پەتروم Iناساجدالو ۋتيليتارنوە وتنوشەنيە ك پراۆوسلاۆيۋ كاك ك نەوبحودي­موي دۋحوۆنوي وسنوۆە پودچينەنيا پودداننىح. تاكوي پودحود بىل زاكرەپلەن كاك ۆ وسنوۆنىح گوسۋدارستۆەننىح زاكوناح7, تاك ي ۆ تسەركوۆنىح ريتۋالاح8.

كاك پوكازىۆاەت اناليز «سوبرانيا ۋزاكونەني»، پوسلە فەۆرالسكوي رە­ۆوليۋتسي اتريبۋتى پرەجنەي لەگيتيمنوستي بىلي ۆ تسەلوم سوحرانەنى. ۋكازا­نيا نا سامودەرجاۆنۋيۋ ۆلاست زامەنياليس نا ۋكازانيا ۆلاستي ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا. ۆ سسىلكاح نا دورەۆوليۋتسيوننوە زاكونوداتەلستۆو وتچەتليۆو وبنارۋجيليس دۆە تەندەنتسي: پودچەركيۆالاس زاكوننوست ي نيۆەليروۆالوس ۋچاستيە مونارحا. تاك، ناپريمەر، ۆ سسىلكاح نا دورەۆوليۋتسيوننوە زاكونو­داتەلستۆو «ۆىسوچايشە ۋتۆەرجدەننىە» پراۆوۆىە اكتى ستالي نازىۆاتسيا «زاكوننوۋتۆەرجدەننىمي»9. پرەجدە ۆسەگو بىلو پروۆەدەنو نەوبحوديموە پە­رەيمەنوۆانيە ۆ تسەركوۆنىح ريتۋالاح، پوسكولكۋ، كاك ۋجە گوۆوريلوس ۆىشە، بوجەستۆەننوە بلاگوسلوۆەنيە لەجالو ۆ وسنوۆە دەلەگيروۆانيا ۆلاستي. كاك چاست گوسۋدارستۆەننوگو اپپاراتا، پەرەشەدشەگو پود ۆلاست ۆرەمەننوگو پرا­ۆيتەلستۆا، سينود پوسپەشيل يزدات سووتۆەتستۆۋيۋششيە راسپورياجەنيا، ي ۋجە ك كونتسۋ مارتا 1917 گ. چينى رۋسسكوي پراۆوسلاۆنوي تسەركۆي، گدە رانەە پومينا­لاس تسارسكايا ۆلاست، بىلي يسپراۆلەنى. تاك جە كاك ي ۆ نورماتيۆنىح اكتاح، پودحود بىل بۋكۆالنىم - ۆمەستو پومينوۆەنيا يمپەراتورا سلەدوۆالو پو­مينات «بلاگوۆەرنوە ۆرەمەننوە پراۆيتەلستۆو»10.

ارحيۆنىە دوكۋمەنتى ۆەسنى 1917-گو پوكازىۆايۋت، چتو ەتو بىلا وسوزنان­نايا پوليتيكا ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا، ا نە پوروجدەنيە بيۋروكراتيچەسكوي ينەرتسي. تاك، ۆ جۋرنالە زاسەدانيا ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا وت 15 مايا 1917 گ. زافيكسيروۆانو رەشەنيە ۆو ۆسەح سسىلكاح نا پرەجنەە زاكونوداتەلستۆو زامەنيات سلوۆا «يمپەراتورسكوە ۆەليچەستۆو» ي «ۆىسوچايشايا ۆلاست» نا «ۆرە­مەننوە پراۆيتەلستۆو»11. وتنوسيتەلنايا زاپوزدالوست ەتوي مەرى - دۆا س پو­لوۆينوي مەسياتسا پوسلە ۋپرازدنەنيا سامودەرجاۆيا - ۋكازىۆاەت، چتو پروبلەما پرەەمستۆەننوستي، سكورەە ۆسەگو، نە وسوزناۆالاس كاك ۋگروزا پرەستيجۋ ۆرەمەن­نوي ۆلاستي. گورازدو رانشە تەم جە ادمينيستراتيۆنىم سپوسوبوم زامەنى سلوۆ بىلي پروۆەدەنى درۋگيە وبنوۆلەنيا ۆ سفەرە گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا.

پەرەيمەنوۆانيە كوسنۋلوس ي يزمەنيۆشيحسيا پوسلە رەۆوليۋتسي سوتسيالنو- پوليتيچەسكيح رەالي. راسپورياجەنيەم مينيسترا ۆنۋترەننيح دەل س سەرەدينى اپرەليا 1917 گ. ۆىراجەنيا «رۋسسكيە پودداننىە» ي «نيجنيە چينى ارمي ي فلوتا» زامەنياليس ۆ وفيتسيالنىح دوكۋمەنتاح نا «رۋسسكيە گراجدانە» ي «سولداتى ي ماتروسى»12. بىلو بى نەۆەرنو، اكتسەنتيرۋيا ۆنيمانيە نا ادميني­ستراتيۆنىح مەتوداح لەگيتيماتسي ۆلاستي ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا، ۋپۋس­كات يز ۆيدۋ ەگو بولشۋيۋ زاكونوتۆورچەسكۋيۋ رابوتۋ. زدەس، سرەدي پروچەگو، موجنو نازۆات اكتى و پوليتيچەسكيح ي گراجدانسكيح سۆوبوداح، پودگوتوۆكۋ رە­فورمى سۋدا. نو رەشيت كاردينالنىە پروبلەمى روسسيسكوي يمپەري - ميرا، زەملي، ناتسيونالنوگو سامووپرەدەلەنيا، بۋدۋششەگو پوليتيچەسكوگو سترويا -heresاۆتوكراتي ۆرەمەننوە پراۆيتەلستۆو، سكوۆاننوە ەە وبيازاتەل­ستۆامي، پرەجدە ۆسەگو دولگامي ي سوگلاشەنيامي س سويۋزنيكامي، نە موگلو.

پرەەمستۆەننوست ۋپراۆلەنچەسكيح ستراتەگي، زايمستۆوۆاننىح پوليتيچە­سكوي ەليتوي پرەجنەگو سترويا، سفورميروۆاۆشەي ۆرەمەننوە پراۆيتەلستۆو، وت­سۋتستۆيە نوۆىح سرەدستۆ ي فورم رەشەنيا نازرەۆشيح پروبلەم نەگاتيۆنو سكازىۆاليس نا ەففەكتيۆنوستي گوسۋدارستۆەننوي ۆلاستي. نا ەتو ۋكازىۆاەت ي راسپروسترانەنيە فەنومەنا «ساموسۋدوۆ» ۆ 1917 گ.، يسسلەدوۆاننوە تسۋيوشي حاسەگاۆوي13. ون سچيتاەت، چتو نە ۋتيحايۋششيە پوسلە فەۆراليا 1917-گو ساموسۋدى بىلي پوروجدەنيەم يمپۋلسا «كريمينالنوستي»، زاداۆاەموگو رەۆوليۋتسيەي. ك ەتومۋ موجنو دوباۆيت، چتو ياۆلەنيە ساموسۋدوۆ تاكجە سۆيدەتەلستۆوۆالو و كريزيسە لەگيتيمنوستي پرەجنيح پراۆوۆىح ينستيتۋتوۆ، ۆ چاستنوستي ۋگولوۆ­نوگو پراۆا ي پروتسەسسا.

 

رەۆوليۋتسيوننايا لەگيتيمنوست سوۆەتسكوي ۆلاستي

پوليتيچەسكيە وبستوياتەلستۆا كونتسا وكتيابريا 1917-گو سۋششەستۆەننو وتليچا­ليس وت سوبىتي فەۆرالسكوي رەۆوليۋتسي 1917 گ.، چتو ناشلو سۆوە وتراجەنيە ۆ زاكونوداتەلنوي پوليتيكە.

1. اكتورى. ۆ وتليچيە وت فەۆراليا، كوگدا ك ۆلاستي پريشلي ۋجە يزۆەستنىە پۋبليچنىە پوليتيكي، ۆ وكتيابرە 1917-گو ۆلاست ۆزيالي رەۆوليۋتسيونەرى، سدە­لاۆشيە كارەرۋ ۆ سفەرە نەلەگالنوي پودپولنوي بوربى س پراۆياششيم رەجي­موم. وت نيح، كازالوس بى، ۋمەستنو بىلو وجيدات راديكالنو پرەوبرازوۆا­تەلنوي پوليتيكي پو وتنوشەنيۋ ك پرەجنيم ينستيتۋتام گوسۋدارستۆەننوگو ۋپراۆلەنيا. پري ەتوم ۆ پەرۆوم رەۆوليۋتسيوننوم پراۆيتەلستۆە - سوۆەتە نا­رودنىح كوميسساروۆ (سنك), - تاك جە كاك ي ۆو ۆرەمەننوم پراۆيتەلستۆە، رۋ­كوۆودياششۋيۋ رول يگرالي يۋريستى. پرەدسەداتەل سنك ليدەر بولشەۆيكوۆ ۆلا­ديمير لەنين ي رياد ناركوموۆ (سۆەردلوۆ، وپپوكوۆ ي در.) يمەلي يۋريديچەسكوە وبرازوۆانيە. ەتو نەۋديۆيتەلنو: كريتيكا نەدوستاتكوۆ دەيستۆوۆاۆشەگو زاكو­نوداتەلستۆا بىلا چاستو يسپولزۋەمىم سرەدستۆوم رەۆوليۋتسيوننوي پروپا- گاندى14. ۆ ۆىستۋپلەنياح رەۆوليۋتسيونەروۆ وبليچالاس نە تولكو پوليتيكا، ۆوپلوششەننايا ۆ «تسارسكيح» زاكوناح، نو ي ساما «چۋجدايا نارودۋ» فورما پراۆا15. يزۆەستنى ۋنيچيجيتەلنىە زامەچانيا لەنينا وب يستوچنيكاح رۋسسكوگو پرا­ۆا - سۆودە زاكونوۆ ي سوبراني ۋزاكونەني. لوگيكا ەگو وبۆينەني بىلا پرو­ستا: بيۋروكراتيچەسكايا فورما «تسارسكيح» ي «چينوۆنيچيح» زاكونوۆ س يح مەلوچ­نوي رەگلامەنتاتسيەي، تياجەلىم، نەدوستۋپنىم دليا پونيمانيا كانتسەليارسكيم يازىكوم پرەدستاۆليالاس سلەدستۆيەم يح انتينارودنوگو سودەرجانيا. ۆ سيلۋ وپيساننوي ۆىشە پرەەمستۆەننوستي ۋپراۆلەنچەسكيح پراكتيك پوسلە فەۆراليا 1917-گو ەتا كريتيكا راسپروسترانيلاس ي نا اكتى ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا.

2. يدەي ي ينستيتۋتى. رەۆوليۋتسيوننايا لەگيتيمنوست. گوۆوريا وب يدەياح نوۆوي ۆلاستي ي و توم، ۆ كاكوي مەرە وني ستالي وسنوۆوي ەە ينستيتۋتسيونالنوگو ديزاينا پوسلە 25 وكتيابريا 1917 گ.، نادو يسحوديت يز وسوبەننوستي پوليتي­چەسكوگو مومەنتا. ەسلي فەۆرالسكايا رەۆوليۋتسيا بىلا ستيحينوي ي ۆلاست وكازالاس ۆ رۋكاح ورگانا، زاۆەدومو ۆرەمەننوگو، كوتورىي نە رەشال پرينتسي­پيالنو ۆاجنىح ۆوپروسوۆ دو سوزىۆا ۋچرەديتەلنوگو سوبرانيا، تو وكتيابر­سكايا بىلا ناتسەلەنا نا زاحۆات ۆلاستي س تسەليۋ نەمەدلەننىح كاردينالنىح يزمەنەني16. پوەتومۋ ۆ وتليچيە وت ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا، پىتاۆشەگوسيا سوحرانيت پوريادوك پرەجنيح ينستيتۋتوۆ، سوۆەت نارودنىح كوميسساروۆ سۆويمي نورماتيۆنىمي اكتامي دەمونستريروۆال رەۆوليۋتسيوننوست نوۆوي ەرى. ۆوپلو­ششەنيەم رەۆوليۋتسيوننوستي نوۆوي ۆلاستي ستالا نوۆايا فورما نورماتيۆنو-پرا­ۆوۆىح اكتوۆ - دەكرەتى ۆمەستو پوستانوۆلەني ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا.

رەۆوليۋتسيوننىي رازرىۆ سو ستارىم وتچەتليۆو پروياۆيلسيا ۆ ۆوپروسە و لەگي­تيمنوستي نوۆوي ۆلاستي. كاك پوكازىۆاەت يسسلەدوۆانيە ارتەما ماگۋنا، يدەيا رەۆوليۋتسي - ەتو نە پروستو وتريتسانيە، ا يسترەبلەنيە لەگيتيمنوستي ينوگو (ستاروگو) پوريادكا17. وكتيابرسكايا رەۆوليۋتسيا سلەدوۆالا ەتومۋ پرينتسيپۋ ي رەشيتەلنو وتمەتالا پرەجنيە وسنوۆى لەگيتيمنوستي ۆلاستي - رەليگيوزنۋيۋ ي پراۆوۆۋيۋ. ەسلي دەكرەت «وب وتدەلەني تسەركۆي وت گوسۋدارستۆا ي شكولى وت تسەركۆي» (20 يانۆاريا 1918 گ.) پرودولجال رەۆوليۋتسيوننۋيۋ پوليتيكۋ ۆرەمەن­نوگو پراۆيتەلستۆا، تو دەكرەت «و سۋدە» (24 نويابريا 1917 گ.) ياۆلياەتسيا پرە­كراسنىم پريمەروم يۋريديچەسكوگو زاكرەپلەنيا رەۆوليۋتسيوننوگو رازرىۆا ۆرە­مەني. دەكرەت نە تولكو ۋپرازدنيال پرەجنيۋيۋ سۋدەبنۋيۋ سيستەمۋ، س 25 وكتيابريا 1917 گ. ون پريوستاناۆليۆال تەچەنيە ۆسەح سروكوۆ. سۋدەبنايا ۆلاست پەرەداۆا­لاس نوۆىم ۆىبورنىم مەستنىم سۋدام، پراۆوۆايا وسنوۆا دەياتەلنوستي كوتورىح بىلا وپرەدەلەنا ۆ ستاتە 5 دەكرەتا:

مەستنىە سۋدى رەشايۋت دەلا يمەنەم روسسيسكوي رەسپۋبليكي ي رۋكوۆود­ستۆۋيۋتسيا ۆ سۆويح رەشەنياح ي پريگوۆوراح زاكونامي سۆەرگنۋتىح پراۆيتەلستۆ ليش پوستولكۋ، پوسكولكۋ تاكوۆىە نە وتمەنەنى رەۆوليۋتسيەي ي نە پروتيۆو­رەچات رەۆوليۋتسيوننوي سوۆەستي ي رەۆوليۋتسيوننومۋ پراۆوسوزنانيۋ. پريمەچا­نيە: وتمەنەننىمي پريزنايۋتسيا ۆسە زاكونى، پروتيۆورەچاششيە دەكرەتام تسيك سوۆەتوۆ رابوچيح، سولداتسكيح ي كرەستيانسكيح دەپۋتاتوۆ ي رابوچەگو ي كرەست­يانسكوگو پراۆيتەلستۆا، ا تاكجە پروگراممام-مينيمۋم رابوچەي سوتسيال- دەموكراتيچەسكوي پارتي ي پارتي سوتسياليستوۆ رەۆوليۋتسيونەروۆ18.

 

تاكيم وبرازوم، لەگيتيمنوست سوۆەتسكوي ۆلاستي وسنوۆىۆالاس نا ساموم فاكتە رەشيتەلنوگو ناچالا نوۆوي ەرى - رەسپۋبليكي، يمەنەم كوتوروي پرەد­پيسىۆالوس دەيستۆوۆات نوۆىم سۋدام. «يمەنەم رەسپۋبليكي» بىلي پودپي­سانى پەرۆىە ۆاجنەيشيە دەكرەتى سنك «و ميرە» ي «و زەملە»، پرينياتىە نوچيۋ س 25 پو 26 وكتيابريا 1917 گ. نا ۆتوروم ۆسەروسسيسكوم سەزدە سوۆەتوۆ، وتكرىتوم ۆ دەن ۆوسستانيا. ۆ نيح زاكونوداتەلنىم پۋتەم پرەكراششاليس ستا­رىە بەدى - ۆوينا، بەززەمەلە - ي دەكلاريروۆالاس نوۆايا رەالنوست، گدە كاجدومۋ بىلي گارانتيروۆانى مير ي زەمليا. پودچەركنۋ، دەكلاراتسي نە بىلي پۋستىمي، وني ۆلەكلي زا سوبوي سەرەزنىە ۆنەشنە- ي ۆنۋتريپوليتيچەسكيە پو­سلەدستۆيا. وترەكاياس وت دوگوۆورەننوستەي س سويۋزنيكامي، بولشەۆيكي پورى­ۆالي س مەجدۋنارودنىم سووبششەستۆوم. وتۆەرگايا چاستنۋيۋ سوبستۆەننوست، وني وتۆەرگالي وسنوۆۋ پرەجنەگو ۆنۋترەننەگو سوتسيالنو-ەكونوميچەسكوگو سترويا.

نە يمەيا ۆوزموجنوستي وستانوۆيتسيا نا ەتوم پودروبنەە، يا وتمەچۋ، كاكيم پريچۋدليۆىم «يۋريديچەسكيم» سپوسوبوم سوبستۆەننيكي پىتاليس سپاستي زە­مەلنىە ۆلادەنيا وت ناتسيوناليزاتسي. كاك سۆيدەتەلستۆۋەت ۆ سۆويح ۆوسپو­مينانياح ادۆوكات مايەر، ۆ 1918 گ. سلۋجيۆشي ۆ ناركوماتە يۋستيتسي، منوگيە ۆ ەتوت پەريود وفورمليالي فيكتيۆنىە كۋپچيە نا يمەنيا نا يميا ينوستران- تسەۆ19. بۋدۋچي يۋريديچەسكي نەپراۆيلنوي س توچكي زرەنيا ستاروگو زاكونودا­تەلستۆا، تاكايا ستراتەگيا، سكورەە ۆسەگو، بىلا سلەدستۆيەم ساموستوياتەلنوي ينتەرپرەتاتسي گريادۋششيح پوسلەدستۆي دەكرەتوۆ «و ميرە» ي «و زەملە».

3. زاكونوداتەلستۆو كاك وسوبايا فورما رەۆوليۋتسيوننوي پروپاگاندى. اناليز رازنووبرازنىح يستوچنيكوۆ ي ليتەراتۋرى پو ناچالنومۋ پەريودۋ سو­ۆەتسكوي ۆلاستي پوزۆولياەت راسسماتريۆات نوۆۋيۋ فورمۋ زاكونوداتەلستۆا - دەكرەتى - ۆ توم چيسلە ي كاك سرەدستۆو پروپاگاندى. داننىي اسپەكت رەۆوليۋ­تسيوننوگو زاكونوداتەلستۆا وتمەچالسيا يسسلەدوۆاتەليامي ۋجە ۆ 1930-ح گگ.، نا­چينايا س س.ن. ۆالكا، رۋكوۆوديۆشەگو بولشوي رابوتوي پو پودگوتوۆكە ك پەچاتي منوگوتومنوگو سوبرانيا «دەكرەتى سوۆەتسكوي ۆلاستي»20.

پروپاگانديستسكوە يسپولزوۆانيە زاكونوداتەلستۆا بولشەۆيكامي نامەتي­لوس دوۆولنو رانو: ۋجە 28 وكتيابريا 1917 گ. سپەتسيالنوە راسپورياجەنيە ۆوەننو- رەۆوليۋتسيوننوگو كوميتەتا، كووردينيرۋيۋششەگو ۆوسستانيە، پرەدپيسىۆالو پەچاتات دەكرەتى تىسياچنىمي تيراجامي ي راسكلەيۆات نا ۋليتساح21. پىتاياس ۋدەرجاتسيا ۋ ۆلاستي، رەۆوليۋتسيونەرى يسكالي پوددەرجكي ۋ ناسەلەنيا ي ۆ ەتوم يسپولزوۆالي وپىت پرەدشەستۆەننيكوۆ، پرەجدە ۆسەگو زاكونوداتەلەي ۆەليكوي فرانتسۋزسكوي رەۆوليۋتسي. سۆيدەتەلستۆو تومۋ - سام يازىكوۆوي ۆىبور وكتيابر­سكوي رەۆوليۋتسي: س وسەني 1917 گ. ۆ رۋسسكوم يازىكە پوياۆيلوس سلوۆو «پروپاگاندا» ۆمەستە س درۋگيمي سلوۆامي-پراكتيكامي ياكوبينتسەۆ: «وبرابوتات» (ۆ زناچەني كوگو-تو), «دەكرەت»22. وني زايمستۆوۆاليس ۆ تەسنوي سۆيازي: لەنين پريامو گوۆوريل، چتو دەكرەتى سلۋجيلي «فورموي پروپاگاندى»23, بەز نيح بولشەۆيكي وستاليس بى «پلەتۋششيميسيا ۆ حۆوستە» ي نە سموگلي بى زانيات ليديرۋيۋششيە پوزيتسي.

نە ۆسە رەۆوليۋتسيونەرى بىلي سوگلاسنى س لەنينىم ۆ ۆوپروسە و پروپاگان­ديستسكوي زاكونوداتەلنوي پوليتيكە سنك. ليدەر ۋشەدشيح ۆ وپپوزيتسيۋ سو­تسياليستوۆ پلەحانوۆ ۆىستۋپال رەزكو پروتيۆ دەكرەتا «و ميرە» كاك ابسوليۋتنو نەرەاليزۋەموگو نا پريەملەمىح دليا رۋسسكيح ۋسلوۆياح:

مى دەكرەتيرۋەم مير. نو، چتوبى گەرمانسكي يمپەراتور پوسلۋشالسيا ناشەگو دەكرەتا، نادو، چتوبى مى وكازاليس سيلنەە ەگو، ا تاك كاك سيلا نا ەگو ستورونە، تو، «دەكرەتيرۋيا» مير، مى تەم سامىم دەكرەتيرۋەم ەگو پوبەدۋ، تو ەست پوبەدۋ گەرمانسكوگو يمپەرياليزما ناد نامي...24

 

پودچەركنۋ نوۆوە سلوۆو «دەكرەتيروۆات»، كوتوروە، كاك منە كاجەتسيا، ۆىدە­لياەتسيا پلەحانوۆىم كاك وبوزناچەنيە نوۆوگو پوليتيچەسكوگو سرەدستۆا. ۆ دان­نوم سلۋچاە ونو يسپولزوۆالوس دليا ۆنۋتريپوليتيچەسكيح تسەلەي. ادرەساتوم دەكرەتا و ميرە ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد بىل سولدات، ا توچنەە، ەگو ۆينتوۆكا، كوتورۋيۋ س ۆنەشنەگو ۆراگا نادو بىلو ناپراۆيت نا ۆراگوۆ ۆنۋترەننيح - ۆراگوۆ رەۆو­ليۋتسي، ك كوتورىم موگلي بىت وتنەسەنى ۆسە سومنەۆاۆشيەسيا ۆ رەاليستيچنوستي دەكرەتا و ميرە.

دەكلاراتيۆنوست دەكرەتوۆ وتچەتليۆو وسوزناۆالاس ساميمي زاكونوداتەليامي، نو لەنينسكي پوليتيچەسكي (يلي داجە پوپۋليستسكي) پودحود ك زاكونوداتەل­ستۆۋ پوبەديل. تاكوە زاكليۋچەنيە موجنو سدەلات نا وسنوۆاني سلوۆ پەرۆوگو پرەدسەداتەليا ۆىسشەگو سوۆەتا نارودنوگو حوزيايستۆا رسفسر ن. وسينسكوگو، پريزناۆشەگو وشيبوچنوست سۆوەي كريتيكي دەكلاراتيۆنىح دەكرەتوۆ. ۆ سەرەدينە 1918 گ. ون پيسال، چتو تەپەر پولنوستيۋ وسوزنال يح پوليتيچەسكۋيۋ ۆاجنوست:

دەكلاراتيۆنوە دەكرەتنوە زاكونوداتەلستۆو يمەەت وگرومنوە زناچەنيە ۆ وست­رىە پەريودى رەۆوليۋتسي... ۆ مومەنتى ماسسوۆوگو شتۋرما نا كاپيتال نەوب­حوديمو پروۆوزگلاشات ۆ ۆيدە دەكرەتا تسەل، ك كوتوروي ماسسى دولجنى سترەميتسيا25.

 

دجەين بۋربانك وبراششاەت ۆنيمانيە نا ۆاجنىي مومەنت كريستالليزاتسي لەنينسكيح پرەدستاۆلەني و پراۆە ۆ سۆيازي س پروۆەدەنيەم ۆ جيزن دەكرەتا «و ميرە». پو پوليتيچەسكيم سووبراجەنيام نا زاسەداني تسەنترالنوگو كو­ميتەتا پارتي بولشەۆيكوۆ 23 فەۆراليا 1918 گ. لەنين ناستايۆال نا رەجيمە سەكرەتنوستي دليا وبسۋجدەنيا ۋسلوۆي ميرا. ون بىل ۋۆەرەن، چتو كونكرەتنىە ۋسلوۆيا رەاليزاتسي وسنوۆوپولاگايۋششەگو دەكرەتا - دەلو رۋكوۆودستۆا پارتي بولشەۆيكوۆ; سوۆەتى دولجنى بىلي بىت يسكليۋچەنى يز ديسكۋسسي26. زدەس ۆاجنو تو، كاك بىسترو - ۋجە ۆ ناچالە 1918 گ. - وبوزناچيلوس وتچەتليۆوە پو­نيمانيە گرانيتس رەالنوگو ي نومينالنوگو ۋچاستيا سوۆەتوۆ ۆ زاكونوداتەل­نوي پوليتيكە.

4. انتينورماتيۆنىي پودحود ي ەگو تەورەتيزاتسيا. رەۆوليۋتسيوننىي زا­كون - ەتو، پو سۋتي، زاكون سيلى، توت زاكون، نا وسنوۆاني كوتوروگو، ۆ چاستنوستي، بىل كازنەن ليۋدوۆيك XVI. ەتوت زاكون ۆوزۆەل نا ەشافوت نە كوروليا ي نە گراج­دانينا. ۆ پەرۆوم ي ۆتوروم سلۋچاە ليۋدوۆيك موگ يسكات زاششيتۋ ۋ ستاروگو يلي نوۆوگو زاكونا، نو رەۆوليۋتسيوننىي زاكون بىل ۆىسشەي سيلوي، تۆوريۆشەيسيا زدەس ي سەيچاس ناد يزمەننيكوم رەۆوليۋتسي، كوتورىم موگ ستات ليۋبوي. پۋب­ليچنىم فيزيچەسكيم ۋنيچتوجەنيەم پرەجنەگو زاكونوداتەليا پەرەچەركيۆالاس نورماتيۆنوست ستاروگو پوريادكا - ەتا مىسل وتچەتليۆو زۆۋچالا نا پروتسەسسە ليۋدوۆيكا27. يمەننو تاكوي سمىسل نەوگرانيچەننوي رازرۋشايۋششەي ۆلاستي رەۆوليۋتسي بىل ۆلوجەن ۆو ۆسترەچايۋششيەسيا ۆ دەكرەتاح ي پراۆوۆوي ليتە­راتۋرە پونياتيا «سوتسياليستيچەسكوە پراۆوسوزنانيە»28, «سوتسياليستيچەسكايا سو­ۆەست»، «رەۆوليۋتسيوننوە پراۆوسوزنانيە». ۆ ساميح دەكرەتاح نوۆوي ۆلاستي رە­ۆوليۋتسيوننىي زاكون فيگۋريروۆال كاك مەرا ۋستراشەنيا: «بۋدەت كاراتسيا پو ۆسەي تياجەستي رەۆوليۋتسيوننىح زاكونوۆ»، «ۆوجدي زاگوۆورا وبياۆليايۋتسيا ۆنە زاكونا»29. رەۆوليۋتسيوننىي زاكون، پو كوتورومۋ «ۆينوۆنيكي پونەسۋت كارۋ، وت­ۆەچايۋششۋيۋ تياجەستي يح پرەستۋپلەنيا»، وبيازاتەلنو پريسۋتستۆوۆال ۆ دوكۋ­مەنتاح، كاسايۋششيحسيا كونتررەۆوليۋتسيوننىح دەيستۆي.

ەتوت جە سمىسل زاكرەپليالسيا ۆ پروەكتە «فورمۋلى تورجەستۆەننوگو وبەششا­نيا دليا ۆسەح سلۋجاششيح سوۆەتسكيح ۋستانوۆلەني»، سوستاۆلەننوم ۆ ناركوماتە يۋستيتسي نە پوزدنەە پەرۆوي پولوۆينى 1918 گ. ۆ ەە پوسلەدنەم پۋنكتە گوۆوري­لوس: «ەسلي پو زلومۋ ۋمىسلۋ وتستۋپليۋ وت ەتوگو موەگو تورجەستۆەننوگو وبە­ششانيا، تو دا بۋدەت مويم ۋدەلوم ۆسەوبششەە پرەزرەنيە ي دا پوكاراەت مەنيا سۋروۆايا رۋكا رەۆوليۋتسيوننوگو زاكونا»30. ەتوت پۋنكت بىل زاكرەپلەن تاكجە يۆ تەكستە ارمەيسكوي پريسياگي31.

يزناچالنو سپونتاننوە يسپولزوۆانيە دەكرەتوۆ كاك ريتوريچەسكيح پولي­تيچەسكيح سرەدستۆ ۋجە ۆ ناچالە 1918 گ. پولۋچيلو تەورەتيچەسكوە وبوسنوۆانيە ۆ وفيتسيالنوم جۋرنالە ناركوماتا يۋستيتسي «رەۆوليۋتسيا ي پراۆو». ۆ پرو­گراممنوي ستاتە «پرولەتارسكايا رەۆوليۋتسيا ي گراجدانسكوە پراۆو» وبوسنوۆى­ۆالسيا تەزيس و توم، چتو سوۆەتسكوە زاكونوداتەلستۆو نە موجەت بىت تورموزوم رەۆوليۋتسي. بولەە توگو، ستاتيا پودچەركيۆالا وپاسنوست ي نەدوپۋستيموست «ۆنۋشەنيا پرولەتارياتۋ توي ۆەرى ۆ دەكرەتى، كوتورايا گوسپودستۆوۆالا ۆو ۆرەميا فرانتسۋزسكوي رەۆوليۋتسي»32. ۆ پوسترەۆوليۋتسيوننوي روسسي رازۆيۆالسيا انتينورماتيۆنىي پودحود ك سوتسيالنىم ياۆلەنيام، ي ۆ چاستنوستي پراۆۋ، راز­رابوتاننىي ماركسوم. ۆ رامكاح ماركسيستسكوگو پودحودا، پراۆو - ەتو، پرەجدە ۆسەگو، وفيتسيالنوە پريزنانيە فاكتيچەسكيح ەكونوميچەسكيح وتنوشەني، سلەد­ستۆيە پرويزۆودستۆا33. تاك جە كاك ي گوسۋدارستۆو، پراۆو ياۆلياەتسيا وپرەدەلەننوي، نو دالەكو نە ەدينستۆەننوي فورموي پۋبليچنوي ۆلاستي. وسۋششەستۆلەنيە پو­سلەدنەي ۆوزموجنو ي نەپراۆوۆىمي سرەدستۆامي. ۆ بۋدۋششەم كوممۋنيستيچەسكوم وبششەستۆەننوم ستروە رەشايۋششۋيۋ رول بۋدەت يگرات كوممۋنيستيچەسكايا مورال، تورجەستۆو كوتوروي ۆىتەسنيت پرەجنيە پراۆوۆىە ينستيتۋتى.

ۆ ەتوي سۆيازي ۋمەستنو ۆسپومنيت نابليۋدەنيە داۆيدا فەلدمانا و توم، چتو تەرمين «زاكوننوست» ي داجە ەگو پوسلەدۋيۋششايا موديفيكاتسيا «رەۆوليۋ­تسيوننايا زاكوننوست» ۋپوترەبليالسيا ۆ كونتسە 1917-1918 گگ. كراينە رەدكو34. بلەستياششيە يستوريكو-فيلولوگيچەسكيە رابوتى فەلدمانا و تەرمينە «رەۆو­ليۋتسيوننايا زاكوننوست» ۆ پوليتيچەسكوم كونتەكستە سوۆەتسكوگو رەجيما نا­گليادنو پوكازىۆايۋت، چتو سوۆەتسكوي ۆلاستي بىلا يزناچالنو چۋجدا زاكوننوست كاك پرينتسيپ نەنارۋشەنيا زاكونوۆ35. ۆ 1932 گ.، زاكرەپليايا تەوريۋ رەۆوليۋ­تسيوننوي زاكوننوستي پو يتوگام پياتنادتساتي لەت سوۆەتسكوي ۆلاستي، ەە يۋريدي­چەسكي اۆتوريتەت، ا.يا. ۆىشينسكي، نازوۆەت پرەكلونەنيە پەرەد اۆتوريتەتوم زاكونا «وكوۆامي پرولەتارسكوي رەۆوليۋتسي»36.

گورازدو ۋدوبنەە دليا ۆلاستي پارتي ۆ 1917-م ي ۆ پوسلەدۋيۋششيە گودى بىل ريتوريچەسكي رەۆوليۋتسيوننىي زاكون ۆ دۋحە روبەسپەرا - زاكون بلاگا نارودا، كوتورىي ۋسلوۆنو موجنو نازۆات زاكونوم-كاروي ي زاكونوم-نادەجدوي. تسيتي­روۆاننايا پروگراممنايا ستاتيا ناركوماتا يۋستيتسي ۆ 1918 گ. پوستۋليرۋەت ەتو پولوجەنيە ۆەششەي كاك پرينتسيپيالنوە راسحوجدەنيە سوتسياليستيچەسكوي ي بۋرجۋازنوي تەوري پراۆا:

حرام بۋرجۋازنوگو ۆلادىچەستۆا - زاكونوداتەلستۆو، ي ەگو فەتيش - زاكون; حرام پرولەتارسكوگو ي سوتسياليستيچەسكوگو ميروۆوگو سترويا - ۋپراۆلەنيە، ا ەگو بوگوسلۋجەنيە - ترۋد37.

 

تەوريا بولشەۆيستسكوي زاكوننوستي وسنوۆىۆالاس، پرەجدە ۆسەگو، نا پو­ليتيچەسكيح ۋسلوۆياح، كوتورىە تەورەتيزيروۆال تروتسكي ۆ كونتسەپتسي پەر­مانەنتنوي رەۆوليۋتسي. گوۆوريا و نەۆوزموجنوستي وگرانيچەنيا «نەپرەكرا­ششايۋششەيسيا اتاكي پرولەتارياتا» رامكامي زاكوننوستي، ون رەشيتەلنو وتۆەرگال سلەدۋيۋششيە دوۆودى وپپونەنتوۆ:

پريمەنەنيە يسكليۋچيتەلنىح سرەدستۆ (يمەەتسيا ۆ ۆيدۋ رەۆوليۋتسيوننىي تەررور. - ت.ب.) پوزۆوليتەلنو ليش ۆ يسكليۋچيتەلنىح سلۋچاياح. تسەل وسۆو­بوديتەلنوگو دۆيجەنيا نە ۋۆەكوۆەچيت رەۆوليۋتسيۋ، نو پو ۆوزموجنوستي سكورەە ۆۆەستي ەە ۆ رۋسلو پراۆا38.

 

نەسموتريا نا پريۆەدەننىە وگوۆوركي، ساما زاكونوداتەلنايا پوليتيكا نوۆوي ۆلاستي ياسنو پوكازىۆاەت، چتو دليا سوۆەتسكيح رۋكوۆوديتەلەي نورماتيۆنوە پو­نيمانيە زاكونا نەپريەملەمو. ۆ كاچەستۆە پريمەرا نەدوستاتوچنو ۆسپومنيت يزۆەستنىە پوستانوۆلەنيە سنك وت 5 سەنتيابريا 1918 گ. «و كراسنوم تەررورە»39 ي «پريكاز و زالوجنيكاح»40, ۆ كوتورىح وبياۆليالاس پرەستۋپنوي ۆسياكايا نەرە­شيتەلنوست ۆ پريمەنەني ماسسوۆوگو تەررورا سوۆەتسكيمي ورگانامي. نا نيح ۆسە-تاكي لەجيت وتپەچاتوك ەكستراوردينارنوستي ناچالا گراجدانسكوي ۆوينى. گورازدو بولەە ۋبەديتەلنىم منە كاجەتسيا پريمەر ۋگولوۆنوگو كودەكسا 1922 گ.، ناپيساننىي پوبەديتەليامي. ستاتيا 10 گلاسيلا: «ۆ سلۋچاە وتسۋتستۆيا ۆ ۋگو­لوۆنوم كودەكسە پرياموگو ۋكازانيا نا پرەستۋپنوە دەيانيە ي ناكازانيە زا نەگو <...> سلەدۋەت پريمەنيات ستاتي و ناكازاني زا پودوبنىە انتينارودنىە پرە­ستۋپلەنيا». تاك زاكرەپليالسيا پرينتسيپ انالوگي، نارۋشاۆشي وسنوۆنوي پرينتسيپ زاكوننوستي:nullumcrimen, nullumpoena, sinelege41.

 

پروبلەما فورمالنىح كريتەريەۆ لەگيتيمنوستي

تەم نە مەنەە وپورى نا سيلۋ، پريكرىتۋيۋ ريتوريكوي ي تەورەتيچەسكيمي پو­ستروەنيامي، بىلو ياۆنو نەدوستاتوچنو - تە جە سامىە سرەدستۆا بىلي دوستۋپنى كونتررەۆوليۋتسيونەرام. نەسموتريا نا دەكلاريروۆاۆشۋيۋسيا سپراۆەدليۆوست نو­ۆوگو رەۆوليۋتسيوننوگو پوريادكا، وتمەنيۆشەگو پرەجني نەسپراۆەدليۆىي ستروي، دليا بولشەۆيكوۆ بىل ۆاجەن ۆوپروس و پريزناني لەگيتيمنوستي يح پراۆلەنيا. كوسۆەننو ەتو ۆىرازيلوس ۆ يستوري س پريزنانيەم نەزاۆيسيموستي فينلياندي. كاك يزۆەستنو، 18 (31) دەكابريا بىلو ۋدوۆلەتۆورەنو ۆتوروە وب­راششەنيە فينلياندسكوگو پراۆيتەلستۆا - ۆ پەرۆوم وبراششەني 17 (30) دەكابريا وتسۋتستۆوۆالو پرياموە پريزنانيە سنك ۆ كاچەستۆە روسسيسكوگو پراۆيتەلستۆا، پوەتومۋ سنك پرەدلوجيل ۆنەستي نوۆوە وبراششەنيە س تاكيم پريزنانيەم، پوسلە چەگو ۆوپروس بىل رەشەن پولوجيتەلنو ي وكونچاتەلنو42.

ۆ تسەلوم، ۆ وكتيابرە 1917-گو بولشەۆيكوۆ سكورەە زانيمالا پروبلەما نە ۆنەشنەگو پريزنانيا يح ۆلاستي، ا ەە وكونچاتەلنوگو زاۆوەۆانيا، ۆنۋترەننەي لەگيتيماتسي. دليا ەتوگو ترەبوۆالاس ينستيتۋتسيوناليزاتسيا زاحۆاچەننوي ۆلا­ستي، سوزدانيە چەتكيح فورمالنىح پراكتيك ەە رەاليزاتسي. ناسيليە دولجنو بىلو وبرەستي گوسۋدارستۆەننۋيۋ، لەگيتيمنۋيۋ فورمۋ - فورمۋ زاكونا، ا نە لي­ستوۆكي. پوەتومۋ وچەن رانو - ۋجە نا پياتىي دەن رەۆوليۋتسي 30 وكتيابريا 1917 گ. - سوۆەت نارودنىح كوميسساروۆ يزدال دەكرەت «و پوريادكە ۋتۆەرجدەنيا ي وپۋبليكوۆانيا زاكونوۆ»43. نا ۆاجنوست ەتوگو دەكرەتا ۋكازىۆالو ريتوري­چەسكوە وكونچانيە «يمەنەم رەسپۋبليكي»، كوتورىم سنابجاليس تولكو پولي­تيچەسكي پرينتسيپيالنو ۆاجنىە اكتى. پوەتومۋ يا راسسموتريۋ ەگو پودروبنو. ۆ نەم موجنو ۆىدەليت تري وسنوۆنىح پۋنكتا:

1) زاكونوداتەلنىي اكت ۆستۋپال ۆ زاكوننۋيۋ سيلۋ «ۆ دەن وپۋبليكوۆانيا ەگو ۆ وفيتسيالنوي "گازەتە ۆرەمەننوگو رابوچەگو ي كرەستيانسكوگو پراۆي­تەلستۆا"». «گازەتا ۆرەمەننوگو رابوچەگو ي كرەستيانسكوگو پراۆيتەلستۆا» سمەنيلا پرەجني پەچاتنىي ورگان پراۆيتەلستۆا «ۆەستنيك ۆرەمەننوگو پرا­ۆيتەلستۆا»، ا ون، ۆ سۆويۋ وچەرەد، بىل موديفيكاتسيەي تسارسكوگو «پراۆيتەل­ستۆەننوگو ۆەستنيكا».

2) پرەجنيايا پراكتيكا پۋبليكاتسي زاكونوۆ سەناتوم وتمەنيالاس. دو ەتوگو س 1864 گ. - سو ۆرەمەني ۆەليكيح رەفورم الەكساندرا II - وپۋبليكوۆانيە زا­كونوۆ ي پرەدۆاريتەلنايا پروۆەركا يح زاكوننوستي بىلي پورۋچەنى پراۆي­تەلستۆۋيۋششەمۋ سەناتۋ ۆ فورمە بيۋللەتەنيا «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپو­رياجەني پراۆيتەلستۆا، يزداۆاەموە پري پراۆيتەلستۆۋيۋششەم سەناتە». وپۋبليكوۆاننىي ۆ سوبراني تەكست نورماتيۆنوگو اكتا سچيتالسيا وفيتسيال­نىم يستوچنيكوم. ۆرەمەننوە پراۆيتەلستۆو نە يزمەنيالو سلوجيۆشۋيۋسيا پراك­تيكۋ44. 23 نويابريا 1917 گ. وبششەە سوبرانيە سەناتا ۆىستۋپيلو س رەزوليۋتسيەي «پروتيۆ مياتەجا پروتيۆ زاكوننوي ۆلاستي ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا»45, پوسلە چەگو 24 نويابريا سەنات بىل زاكرىت. دەكرەت بىل يزدان پوچتي نا مەسياتس رانشە، نو ۋجە ۆ نەم سوۆەت نارودنىح كوميسساروۆ سترەميلسيا پورۆات س پرەجنەي پراك­تيكوي لەگيتيماتسي زاكونوداتەلستۆا چەرەز پۋبليكاتسيۋ ۆىسشيم سۋدەبنىم ورگانوم پرەجنەگو پوريادكا - سەناتوم.

3) ۆمەستو پرەجنەي سەناتسكوي پۋبليكاتسي پرەدۋسماتريۆالاس نوۆايا پرو­تسەدۋرا: «وتدەل زاكونوداتەلنىح پرەدپولوجەني پري سنك يزداەت پەريو­ديچەسكي سبورنيكي ۋزاكونەني ي راسپورياجەني پراۆيتەلستۆا، يمەيۋششيە سيلۋ زاكونا». پەرۆىي تاكوي سبورنيك - «سوبرانيا ۋزاكونەني ي راسپورياجە­ني ۆرەمەننوگو رابوچەگو ي كرەستيانسكوگو پراۆيتەلستۆا» ۆىشەل 1 دەكابريا 1917 گ. پود نومەروم 12 ۆ نەم بىل ناپەچاتان راسسموترەننىي ۆىشە دەكرەت وب وپۋبليكوۆاني زاكونوۆ. ۆسە ەتو ۆرەميا پوتوك زاكونوداتەلنىح اكتوۆ نوۆوي ۆلاستي ۆۆوديلسيا ۆ دەيستۆيە ۆ سووتۆەتستۆي س دەكرەتوم، تو ەست پۋتەم پۋبلي­كاتسي ۆ «گازەتە». تەم نە مەنەە رەۆوليۋتسيوننومۋ پراۆيتەلستۆۋ بىلو ۆاجنو نە تولكو پووبەششات «يمەيۋششيە سيلۋ زاكونوۆ سبورنيكي ۋزاكونەني ي راسپو­رياجەني»، نو ي رەاليزوۆات ەتو وبەششانيە. وتمەچۋ، چتو ۆ سەرەدينە نويابريا بىل يزدان ەششە ودين دەكرەت، پودتۆەرجداۆشي ۆۆەدەنيە اكتوۆ ۆ دەيستۆيە چەرەز وپۋبليكوۆانيە ۆ «گازەتە». ۆ اتموسفەرە دەكرەتنوي ليحورادكي پەرۆوگو ۆرە­مەني ۆلاست پرەجدە ۆسەگو پىتالاس ناۆەستي پوريادوك.

وتكازاۆشيس وت ستاروي پراكتيكي پۋبليكاتسي سەناتوم، بولشەۆيكي موگ­لي دات بيۋللەتەنيۋ نوۆوگو رەۆوليۋتسيوننوگو زاكونوداتەلستۆا كاكوە ۋگودنو رەۆوليۋتسيوننوە نازۆانيە. يمەننو تاكوي ستسەناري پودسكازىۆالا يازىكوۆايا سيتۋاتسيا 1910-1920-ح گگ.، حاراكتەريزوۆاۆشاياسيا سمەلىم يازىكوۆىم نوۆا­تورستۆوم ۆ وبلاستي پەچاتنوگو سلوۆا وت زاۋمي فۋتۋريستوۆ دو يازىكا گازەت. اۆ­توريتەتنوە يسسلەدوۆانيە سوۆرەمەننيكا رەۆوليۋتسيوننوي لومكي يازىكا، لين­گۆيستا افاناسيا سەليششەۆا46, سنابجەننوە منوگوچيسلەننىمي پريمەرامي، ۋبەجداەت ۆ توم، چتو لەۆ تروتسكي نە سيلنو پرەۋۆەليچيۆال، كوگدا گوۆوريل و «پروتسەسسە يستوريچەسكوي پەرەكوۆكي يازىكا» ۆ تو ۆرەميا47. رابوتى يستوريكوۆ پوسلەدنيح لەت پوكازىۆايۋت، چتو نوۆىي يازىك بىل ۆاجنىم سرەدستۆوم بولشە­ۆيستسكوي پروپاگاندى48.

ۆوپرەكي وپيساننوي تەندەنتسي بۋرنوگو يازىكوۆوگو رازۆيتيا، موە يسسلەدو­ۆانيە يازىكا زاكونوۆ 1917-1918 گگ. پوزۆولياەت كونستاتيروۆات وتچەتليۆىي كونسەرۆاتيزم سينتاكسيسا ي لەكسيكي پراۆوۆوگو يازىكا، زايمستۆوۆاننوگو بول­شەۆيكامي ۋ ستاروگو پوريادكا. ناستويچيۆايا پريۆەرجەننوست ستاروي فورمە زا­كونوداتەلنوي پوليتيكي پروسلەجيۆاەتسيا ناچينايا س نازۆانيا بيۋللەتەنيا زاكونوداتەلستۆا - ۆ تەچەنيە پەرۆىح دۆادتساتي لەت سوۆەتسكوي ۆلاستي ۆ نا­زۆاني سوحرانيالاس دورەۆوليۋتسيوننايا وسنوۆا: «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راس­پورياجەني پراۆيتەلستۆا». موديفيكاتسي بىلي نەزناچيتەلنى: وكتيابر 1917-1920 گگ. - «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني رابوچەگو ي كرەست­يانسكوگو پراۆيتەلستۆا»; 1920-1924 گگ. - «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپوريا­جەني رابوچەگو ي كرەستيانسكوگو پراۆيتەلستۆا رسفسر»; 1924-1938 گگ. - «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني رابوچەگو ي كرەستيانسكوگو پراۆيتەل­ستۆا سسسر»; س 1938 گ. - «ۆەدوموستي ۆەرحوۆنوگو سوۆەتا سسسر».

بولشەۆيكي تسەلەناپراۆلەننو سوحرانيالي فورمۋ نازۆانيا بيۋللەتەنيا زا­كونوداتەلستۆا، ستارۋيۋ ي س توچكي زرەنيا پرينادلەجنوستي ك تسارسكومۋ سترويۋ، ي س توچكي زرەنيا اناحرونيزما ساموگو سلوۆا «ۋزاكونەنيە» - ۆ يۋريديچەسكوم ديسكۋرسە ونو نە ۆسترەچاەتسيا ۋجە س كونتسا XIX ۆ.49

س ودنوي ستورونى، تاكايا پريۆەرجەننوست ستارومۋ نازۆانيۋ موگلا وب­ياسنياتسيا، ۆ توم چيسلە، پوليتيچەسكيم راسچەتوم: نازۆانيە «سوبرانيە ۋزاكو­نەني ي راسپورياجەني پراۆيتەلستۆا»، زايمستۆوۆاننوە يز پرەجنەگو پوريادكا، ۆىستۋپالو ۆ كاچەستۆە دوپولنيتەلنوگو نوسيتەليا ۆلاستي، ۆوزموجنو، ياۆلياياس زناكوم لەگيتيمنوستي. ۆ سۆوەم پرەدپولوجەني يا وپيرايۋس نا گلۋبوكوە سراۆنيتەلنوە يسسلەدوۆانيە يۋريديچەسكوي لينگۆيستيكي حەيككي ماتتيلى، ۆ كوتوروم وبوسنوۆىۆاەتسيا ۆلاست ستارينى ي ستاروي فورمى ۆ پراۆە50.

پراۆيلنوست تاكوي تراكتوۆكي ۆ يستوريچەسكوم كونتەكستە رەۆوليۋتسيون­نوي روسسي پودتۆەرجداەت سلەدۋيۋششي فاكت. نا پروتياجەني ۆسەگو 1918 گ. پراۆيتەلستۆو پري ۆەرحوۆنوم پراۆيتەلە سيبيري ا.ۆ. كولچاكە يزداۆالو سۆوە «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني، يزداۆاەموە پري پراۆيتەلستۆۋيۋ­ششەم سەناتە». ۆ اپپاراتە ۋپراۆلەنيا كولچاكا - ودنوگو يز سامىح سيلنىح انتاگونيستوۆ بولشەۆيكوۆ - سەنات وتسۋتستۆوۆال. ودناكو يسپولزوۆانيە «بەلىمي» ستاروگو نازۆانيا دليا بيۋللەتەنيا سۆوەگو زاكونوداتەلستۆا يمەلو تۋ جە زاداچۋ - پودچەركنۋت لەگيتيمنوست سۆوەي ۆلاستي، پريدات ەي ۆيدي­موست پوريادكا.

س درۋگوي ستورونى، زايمستۆوۆانيە ستارىح پراكتيك ۋپراۆلەنيا موجنو وب­ياسنيت پرەەمستۆەننوستيۋ زاداچ - پراۆيتەلستۆو بولشەۆيكوۆ توچنو تاك جە نۋجدالوس ۆ رەسۋرساح، كاك ي پرەدشەستۆوۆاۆشايا ەي ۆلاست. پوەتومۋ پو ۆوز­موجنوستي بىل زادەيستۆوۆان تەحنيچەسكي اپپارات ۋپراۆلەنيا - ۆ دەكرەتە «و ۆىبورنوم ناچالە ي وب ورگانيزاتسي ۆلاستي ۆ ارمي» 16 (29) دەكابريا 1917 گ. سپەتسيالنو وگوۆاريۆالوس، چتو ليتسا سو سپەتسيالنىم وبرازوۆاني­ەم پودلەجات وسوبومۋ ۋچەتۋ51. ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، رەچ شلا و تەلەگرافيستاح، ۆراچاح، ينجەنەراح، نو ي ۋپراۆلەنتسى تاكجە ۆوشلي ۆ گرۋپپۋ تاك نازىۆاەمىح سپەتسوۆ (سوكراششەنيە وت «سپەتسياليستوۆ») ي دولجنى بىلي پەرەدات ناۆىكي ۋستويچيۆوگو ۋپراۆلەنيا تەم، كتو پريۆىك پودرىۆات ۋستوي. پوسلەدنيە وسترو نۋجداليس ۆ تاكوي تەحنيچەسكوي پوددەرجكە، كاك وتكروۆەننو پيسال پەرۆىي «كوميسسار پو مينيستەرستۆۋ يۋستيتسي» گ.ي. وپپوكوۆ (لوموۆ):

سرەدي ناس بىلو منوگو پرەكراسنەيشيح ۆىسوكوكۆاليفيتسيروۆاننىح رابوت­نيكوۆ، بىلو منوگو پرەداننەيشيح رەۆوليۋتسيونەروۆ، يسكولەسيۆشيح روسسيۋ پو ۆسەم ناپراۆلەنيام، ۆ كاندالاح پروشەدشيح وت پەتەربۋرگا، ۆارشاۆى، موسكۆى ۆەس كرەستنىي پۋت دو ياكۋتي ي ۆەرحويانسكا، نو ۆسەم نادو بىلو ەششە ۋچيتسيا ۋپراۆليات گوسۋدارستۆوم. كاجدىي يز ناس موگ پەرەچيسليت ۆسە تيۋرمى روسسي س پودروبنىم وپيسانيەم رەجيما، كوتورىي ۆ نيح سۋششەستۆو­ۆال. مى زنالي، گدە بيۋت، كاك بيۋت، گدە ي كاك ساجايۋت ۆ كارتسەر، نو مى نە ۋمەلي ۋپراۆليات گوسۋدارستۆوم ي نە بىلي زناكومى ني س بانكوۆسكوي تەحني­كوي، ني س رابوتوي مينيستەرستۆ52.

 

ساما دولجنوست نارودنوگو كوميسسارا وپپوكوۆا «كوميسسار پو ميني­ستەرستۆۋ يۋستيتسي» ۋكازىۆاەت نا پەرەحودنىي حاراكتەر ۋپراۆلەنيا - كوميس­ساريات سوزداۆالسيا نا بازە پرەجنەگو مينيستەرستۆا. وبششايا سيتۋاتسيا ستانوۆ­لەنيا تسەنترالنىح ورگانوۆ ۆلاستي كاك ۆ زەركالە وتراجالاس ۆ دەكرەتاح، وپۋبليكوۆاننىح ۆ «سوبراني ۋزاكونەني» ۆ كونتسە 1917 - ناچالە 1918 گ. ماتەريالى «سوبرانيا» ەتوگو پەريودا موجنو ۋسلوۆنو رازبيت نا تري گرۋپپى:

1) دوكۋمەنتى رەۆوليۋتسيوننوي تراديتسي - ۆوززۆانيا، وبراششەنيا وتدەل­نىح كوميسساروۆ ي سنك. وني يمەلي سكورەە اگيتاتسيوننوە زناچەنيە ي نە يمەلي نورماتيۆنوي فۋنكتسي.

2) نورماتيۆنىە اكتى، سوزداننىە پو كانونام پرەجنەي تراديتسي نورمو­تۆورچەستۆا.

3) نورماتيۆنىە اكتى پەرەحودنوگو ۆرەمەني، ۆ كوتورىح سوەدينياليس ي رە­ۆوليۋتسيوننىە چەرتى، ي ەلەمەنتى ستاروگو بيۋروكراتيچەسكوگو يازىكا.

ۆ 1918 گ. اكتوۆ-ليستوۆوك ستانوۆيلوس ۆسە مەنشە، حوتيا وني پريسۋتستۆۋيۋت نا پروتياجەني ۆسەگو پەريودا س كونتسا 1917-گو دو كونتسا 1918 گ. چتو كاساەتسيا اكتوۆ ۆتوروي گرۋپپى، تو وني پريسۋتستۆۋيۋت س ساموگو ناچالا سوۆەتسكوي ۆلاستي ي يح دوليا نا سترانيتساح «سوبرانيا» راستەت. ۆ اكتاح ترەتەي گرۋپپى وچەن بى­سترو وبوزناچاەتسيا تەندەنتسيا بيۋروكراتيزاتسي يازىكا: ستارىە فورمۋليروۆكي ۆوزۆراششايۋتسيا، ا نوۆىە پوليتيكو-پراۆوۆىە ياۆلەنيا سترەمياتسيا وبرەستي فورمۋ وفيتسيالنوگو يازىكا.

 

زازور مەجدۋ يدەالنىم ي رەالنىم ۆ سوۆەتسكوم پراۆە

ۆ ناچالە ستاتي يا پيسالا، چتو موەي تسەليۋ ياۆلياەتسيا يزۋچەنيە پەرەحودنوگو ۆرەمەني پەرۆوگو گودا فورميروۆانيا سوۆەتسكوگو زاكونوداتەلستۆا. ودناكو سلەدۋەت پروبلەماتيزيروۆات: ا بىل لي پەرەحود، ەسلي مى تاك چاستو وتمەچالي پرودولجەنيە؟ ودنوزناچنو موجنو سكازات، چتو بىل رازرىۆ، زامەتنىي، پرەجدە ۆسەگو، ۆ كاتەگورياح ۆرەمەني ي پوريادكا. نايبولەە ياركيم پروياۆلەنيەم تەم­پورالنوگو رازرىۆا ستال پەرۆىي دەكرەت و سۋدە (24 نويابريا 1917 گ.), پريوستا­نوۆيۆشي تەچەنيە ۆسەح سروكوۆ داۆنوستي. چتو كاساەتسيا پوريادكا، تو وكتيابر­سكايا رەۆوليۋتسيا ودنوزناچنو ليكۆيديروۆالا پونياتيە زاكوننوستي، وسنوۆاننوە نا ۋنيۆەرسالنوستي ي وبيازاتەلنوستي نورمى. يمەننو تاكوە تراديتسيوننوە پونيمانيە زاكوننوستي وپوسرەدوۆاننو پريسۋتستۆۋەت ۆ پريزىۆە لەنينا كاتە­گوريچەسكي نە ۆەريت ادۆوكاتام، س كوتوروگو ناچيناەتسيا ەتا ستاتيا. لەنين نە موگ نە ۋچيتىۆات، چتو، داجە سوچۋۆستۆۋيا رەۆوليۋتسيوننوي پارتي، ادۆوكاتى دولجنى بىلي دەيستۆوۆات ۆ رامكاح زاكونوداتەلستۆا، ودنوزناچنو كارايۋششەگو رەۆوليۋتسيوننۋيۋ بوربۋ.

ۋجە ۆ سامىي پەرۆىي گود سوۆەتسكوي ۆلاستي وبوزناچيليس دۆە تەندەنتسي، ۆپوسلەدستۆي وفورميۆشيە دۆا پوليا سوۆەتسكوگو پراۆا. يدەولوگيچەسكوە پولە، ناچينايا س پەرۆىح دەكرەتوۆ «و زەملە» ي «و ميرە»، فيكسيروۆالوس ۆ پرو­گراممنىح پراۆوۆىح اكتاح (كونستيتۋتسي، كودەكسى). تاك كاك وسنوۆنىە زاداچي ەتيح دوكۋمەنتوۆ بىلي پوليتيكو-پروپاگانديستسكوگو سۆويستۆا، تو ۆلاست پري­لاگالا ۋسيليا ك يح ماكسيمالنوي پوپۋلياريزاتسي. پوەتومۋ ي ناپيسانى وني بىلي س توچكي زرەنيا پرەجنەي تراديتسي يۋريديچەسكوگو يازىكا پو-رەۆوليۋتسيون­نومۋ - بىلي پريبليجەنى ك پروستوي پونياتنوي رەچي. رەالنوە پولە سوۆەتسكوگو زاكونوداتەلستۆا سوستاۆليالي رازنووبرازنىە زاكونوداتەلنىە اكتى، كونكرە­تيزيرۋيۋششيە دەيستۆيە وبششيح ناچال كونستيتۋتسي ي كودەكسوۆ. ەتو پولە راس­سماتريۆالوس كاك يسكليۋچيتەلنو تەحنوكراتيچەسكوە ي نە پرەدنازناچالوس دليا ريادوۆىح سوۆەتسكيح گراجدان، چتو ناپريامۋيۋ وتراجالوس ۋجە ۆ ۆىبورە يازى­كوۆىح سرەدستۆ ي مەتودوۆ راسپروسترانەنيا سوۆەتسكوگو زاكونوداتەلستۆا. ۋدەلنىي ۆەس رەالنوگو پوليا، ەگو زناچەنيە وتسەنيۆاليس وچەن ۆىسوكو. دليا ەتوگو پوليا، ۋجە ناچينايا س پەرۆوگو مەسياتسا سوۆەتسكوي ۆلاستي، ستالي يسپولزو­ۆاتسيا ستارىە كانونى نورموتۆورچەستۆا كاك سپەتسيالنايا ادمينيستراتيۆنايا تەحنولوگيا، ترەبۋيۋششايا سپەتسيالنوگو پودحودا. تاكوي پودحود وسنوۆىۆالسيا نا يسپولزوۆاني ناچال دورەۆوليۋتسيوننوي يۋريديچەسكوي تەحنيكي، ۆ چاستنوستي ۆ سفەرە يازىكا زاكونا ي وفيتسيالنوي پۋبليكاتسي.

يسپولزوۆانيە ستاروي فورمى موگلو راسسماتريۆاتسيا پراگماتيچەسكي، كاك سرەدستۆو ۋسكورەنيا رەاليزاتسي پوليتيكي تسەنترا نا مەستاح. دليا ەتوگو اك­تيۆنو پريۆلەكالسيا پرەجني ادمينيستراتيۆنىي پەرسونال، پريچيسلەننىي ك گرۋپپە تەحنيچەسكيح سپەتسياليستوۆ (سپەتسوۆ). ۆوزموجنو، دليا لۋچشەگو پونيما­نيا زدەس ۋمەستنو يسپولزوۆانيە ەكونوميچەسكوگو تەرمينا - سوكراششەنيە ترانزاكتسيوننىح يزدەرجەك پوسرەدستۆوم سپەتسياليزاتسي سرەدستۆ زاكونودا­تەلنوي پوليتيكي. نا ۆاجنوست سكورەيشەي رەاليزاتسي نورم ۆ پەرۆىي گود سوۆەتسكوي ۆلاستي ۋكازىۆايۋت سۆيدەتەلستۆا وب يسپولزوۆاني راديو دليا ترانسلياتسي ۆىپۋسكوۆ «سوبرانيا ۋزاكونەني ي راسپورياجەني پراۆيتەل­ستۆا» ۆ فوندە ناركوماتا يۋستيتسي53.

پوچەمۋ يا كونتسەنتريرۋيۋ ۆنيمانيە نە نا پرودولجەني ستاروي دورەۆوليۋ­تسيوننوي پراكتيكي، ا نا پەرەحودە ك نەي؟ س ودنوي ستورونى، دۋماەتسيا، پونياتيە پەرەحودا ۆ بولشەي ستەپەني پودچەركيۆاەت ناليچيە ۆىبورا - ۆ داننوم سلۋچاە التەرناتيۆا پريسۋتستۆوۆالا ۆ ۆيدە «رەۆوليۋتسيوننىح» پراكتيك زاكونوتۆور­چەستۆا - دەكرەتوۆ. س درۋگوي ستورونى، اكتسەنت نا پرودولجەني موجەت پرە­پياتستۆوۆات پونيمانيۋ سوۆەتسكوي سپەتسيفيكي زايمستۆوۆاننوگو يز دورەۆو­ليۋتسيوننوگو پروشلوگو ياۆلەنيا. ەتا سپەتسيفيكا ۆ «ماتەريالنوم» سمىسلە ستالا پروياۆلياتسيا ۆ ۋسۋگۋبلەني تەحنوكراتيچەسكوگو نەيۋريديچەسكوگو نا- چالا54 - ناپريمەر، ۆ سنيجەني دوستۋپنوستي دەيستۆۋيۋششەگو سوۆەتسكوگو زاكو- نوداتەلستۆا55 پو سراۆنەنيۋ س دورەۆوليۋتسيوننىم ۆرەمەنەم، كوگدا «سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني پراۆيتەلستۆا» پوستۋپالو ۆ سۆوبودنۋيۋ پروداجۋ.

راسسموترەننىە وبستوياتەلستۆا سكلادىۆانيا يدەالنوگو ي تەحنوكراتيچە­سكوگو پولەي سوۆەتسكوگو زاكونوداتەلستۆا ياسنو ۋكازىۆايۋت نا ەششە ودنو ۆاجنوە يزمەنەنيە - نەۆوسترەبوۆاننوست ني ۆ توم، ني ۆ درۋگوم پولە نورماتيۆنوگو يۋريديچەسكوگو ناچالا. يدەال زاكوننوگو گوسۋدارستۆا ۆ توي يلي ينوي ستەپەني وسوزناۆالسيا ۆ روسسيسكوي يمپەري كاك تسەل، دليا دوستيجەنيا كوتوروي نە­وبحوديمو يۋريديچەسكوە يزمەرەنيە گوسۋدارستۆەننوي ي وبششەستۆەننوي جيزني. ۆ كاچەستۆە ۆەح نا پۋتي ك ەتوي تسەلي موجنو ۆسپومنيت پوپىتكي كوديفيكاتسي پراۆا، ۋۆەنچاۆشيەسيا يزدانيەم ۆ 1833 گ. سۆودا زاكونوۆ روسسيسكوي يمپەري، رازۆيتيە يۋريديچەسكوگو وبرازوۆانيا، سۋدەبنۋيۋ رەفورمۋ 1864 گ. ەتي ۋسيليا بىلي پەرەچەركنۋتى وكتيابرسكوي رەۆوليۋتسيەي، پروتيۆوپوستاۆيۆشەي دينا­ميزم رەۆوليۋتسيوننىح يزمەنەني ستاتيچنوستي زاكونا ي پروفەسسيونالنىح راموك يۋريديچەسكوگو پوليا.

ۆ.س. نەرسەسيانتس تونكو پودمەتيل وپيساننۋيۋ سپەتسيفيكۋ سوۆەتسكوگو پراۆا:

پوچەمۋ، سوبستۆەننو گوۆوريا، ۋچرەجدەنيا ديكتاتۋرى پرولەتارياتا دليا كلاس­سوۆوگو ناسيليا نادو ۆووبششە نازىۆات «گوسۋدارستۆوم» («پرولەتارسكيم گو­سۋدارستۆوم»), ا ترەبوۆانيا ي پراۆيلا تاكوگو ناسيليا. «پراۆوم» («پرولە­تارسكيم پراۆوم»)? .ۆەد ياسنو، چتو ەسلي «گوسۋدارستۆو ي پراۆو» - تولكو رازنوۆيدنوستي (رازنىە سرەدستۆا ۆىراجەنيا ي وسۋششەستۆلەنيا) ناسيليا، تو وني پرەۆراششايۋتسيا ۆ ليشنيە، پۋستىە سلوۆا، يسپولزۋەمىە ليش دليا پريكرىتيا ينىح دەل ي مەروپرياتي - دليا بلاگوزۆۋچنوگو نايمەنوۆانيا ناسيليا، دليا ەكسپلۋاتاتسي اۆتوريتەتا، تراديتسيوننو سۆيازاننىح س ەتيمي يدەيامي ي پونياتيامي56.

 

زامەچانيە نەرسەسيانتسا و سۋششنوستي سوۆەتسكوگو پراۆا حوروشو دەمونستريرۋەت وسوزنانيە سوۆەتسكيم يۋريستوم سۋششنوستي سوۆەتسكوگو لەگيزما، ەگو فورمالنو- دوگماتيچەسكوگو پودحودا57. فورماليزم ستال وبراتنوي ستورونوي يسكليۋچيتەلنو ينسترۋمەنتاليستسكوگو پودحودا ك پراۆۋ كاك سرەدستۆۋ يدەولوگيچەسكوي پروپا­گاندى ي ۋپراۆلەنيا. ۆرياد لي لەنين ي درۋگيە سترويتەلي سوۆەتسكوگو گوسۋ­دارستۆا رازدەليالي پرەدستاۆلەنيە ۆ.س. نەرسەسيانتسا و تراديتسيوننوم اۆتوريتەتە گوسۋدارستۆا ي پراۆا. كاك سلەدۋەت يز تەكستا «گوسۋدارستۆا ي رەۆوليۋتسي»، ۆ نيح وني، سكورەە، ۆيدەلي پريۆىچنۋيۋ فورمۋ پوداۆلەنيا، رابوتاۆشۋيۋ «س تاكيمي ليۋدمي، كاك تەپەر»: «نەت، مى حوتيم سوتسياليستيچەسكوي رەۆوليۋتسي س تاكيمي ليۋدمي، كاك تەپەر، كوتورىە بەز پودچينەنيا، بەز كونتروليا، بەز "نادسموتر­ششيكوۆ ي بۋحگالتەروۆ" نە وبويدۋتسيا»58.

گوۆوريا و زاروجدەني سوۆەتسكوگو زاكونوداتەلستۆا، يا، گلاۆنىم وبرازوم، پىتالاس وپيسات ي پونيات دەيستۆيا ۆلاستي. ودناكو پريۆەدەننايا ۆىشە تسي­تاتا سمەششاەت ۋگول زرەنيا س زاكونوداتەليا نا سۋبەكت رەگۋليروۆانيا / ادرەسات زاكونوداتەلستۆا. ۆوزموجنو، وتچەتليۆو داتيرۋەموە س پەرۆوگو گودا سوۆەت­سكوي ۆلاستي دەلەنيە زاكونوۆ نا يدەالنىە (دوستۋپنىە، پو يازىكۋ پوپۋليارنىە، دەيستۆۋيۋششيە پو وبستوياتەلستۆام) ي رەالنىە (نەدوستۋپنىە، پو يازىكۋ سپە­تسيالنىە، دەيستۆۋيۋششيە پو پريكازۋ) بىلو سۆيازانو س پرەدستاۆلەنيەم و نەدو­ستاتوچنوي گوتوۆنوستي بولشينستۆا جيت پو زاكونۋ. نا تاكيە رازمىشلەنيا ناتالكيۆاەت نەداۆنيايا مونوگرافيا د. بيەرا و رولي مەديتسينسكيح يسسلەدوۆا­ني نەگاتيۆنىح سوتسيالنىح ياۆلەني ۆ كرۋشەني ناچال پراۆوۆوگو گوسۋ­دارستۆا ۆ روسسي. بيەر ستاۆيت ينتەرەسنىي ۆوپروس و ۆلياني نا حود سوتسي­النوي پوليتيكي سوۆەتسكوي ۆلاستي ناۋچنو وبوسنوۆاننوگو پرەدستاۆلەنيا و نارودە كاك و بولنوم، دەگەنەراتە، الكوگوليكە59.

پوليتيچەسكيە ي يدەولوگيچەسكيە پرەدستاۆلەنيا سوۆەتسكيح رۋكوۆوديتەلەي ۆ وبلاستي زاكونوداتەلنوي پوليتيكي ي يح پراكتيچەسكيە رەزونى نام تەپەر بولەە يلي مەنەە يزۆەستنى: گولوس ۆلاستي ۆسەگدا زاگلۋشاەت درۋگيە گولوسا. تەم نە مەنەە پرومەجۋتوچنوست پولۋچەننىح رەزۋلتاتوۆ وچەۆيدنا - ەتو تولكو ودنا ستورونا مەدالي: ۆيد سۆەرحۋ. دالنەيشەە يزۋچەنيە فەنومەنا سوۆەتسكوگو پراۆا ناستوياتەلنو ترەبۋەت راسسلىشات درۋگيە گولوسا: سۋدەي، يۋريستوۆ، ۋپراۆلەنتسەۆ، گراجدان. ناسكولكو زاكونوداتەلنايا پوليتيكا وپرەدەليالاس دەيستۆيامي نارودا يلي پرەدستاۆلەنيامي و نەم؟ چتو پرەدپرينيمالي يۋري­ستى؟ كاك دەيستۆوۆالو سوۆەتسكوە پراۆو؟ كاكوي يازىك زۆۋچال نا مەستاح پري رە­شەني ۆوپروسوۆ سۋدا، پوريادكا ي سپراۆەدليۆوستي ي كاك ون مەنيالسيا؟ وتۆەتى نا ەتي ۆوپروسى پوموگۋت نام لۋچشە پونيات تە منوگوچيسلەننىە فاكتورى، كو­تورىە سفورميروۆالي فەنومەن سوۆەتسكوگو پراۆا.

 

پريمەچانيا

1) اۆتور ۆىراجاەت يسكرەننيۋيۋ پريزناتەلنوست ۆەرە دۋبينوي، ارتەمۋ ماگۋنۋ، گار- ريسۋ روگونيانۋ ي داۆيدۋ فەلدمانۋ زا يح تسەننۋيۋ كريتيكۋ پەرۆوناچالنوي ۆەرسي ستاتي ي بلاگوداريت ۋچاستنيكوۆ مالىح باننىح چتەني «نلو» - 2009 زا وبسۋج­دەنيە دوكلادا، كوتورىي لەگ ۆ ەە وسنوۆۋ. ۆوزموجنىە وشيبكي ي نەتوچنوستي - يس­كليۋچيتەلنايا وتۆەتستۆەننوست اۆتورا.

2) تسيت. پو: سكريپيلەۆ ە.ا. يز بيوگرافي ۆ.ي. لەنينا // سوۆەتسكوە گوسۋدارستۆو ي پراۆو. 1965. № 4. س. 3-10, دوستۋپنو ۆ ەلەكتروننوم ۆيدە: http://www.law.edu.ru/article/article.asp?articleID=1172714.

3) لەنين ۆ.ي. گوسۋدارستۆو ي رەۆوليۋتسيا: ۋچەنيە ماركسيزما و گوسۋدارستۆە ي زاداچي پرولەتارياتا ۆ رەۆوليۋتسي // لەنين ۆ.ي. پولنوە سوبرانيە سوچينەني. 5-ە يزد. ت. 33. م.، 1974. س. 1 - 120, 36-56. دوستۋپنو ۆ ەلەكتروننوم ۆيدە: http://grachev62. narod.ru/Lenin/l33_01 .htm.

4) Koselleck R. Begriffsgeschichten. Studien zur Semantik und Pragmatik der politischen und sozialen Sprache. FrankfurtamMain, 2006; كوپوسوۆ ن.ە. يستوريا پونياتي ۆچەرا ي سەگودنيا // يستوريچەسكيە پونياتيا ي پوليتيچەسكيە يدەي ۆ روسسي XVI-XXۆەكا / رەد. ن.ە. كوپوسوۆ. سپب.، 2006. س. 9-32.

5) ميليۋكوۆ پ.ن. ۆوسپومينانيا. م.: پوليتيزدات، 1991. س. 295.

6) سم. وب ەتوم: ستارتسەۆ ۆ.ي. ۆنۋترەننيايا پوليتيكا ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا پەر­ۆوگو سوستاۆا. م.، 1967. س. 95.

7) «يمپەراتورۋ ۆسەروسسيسكومۋ پرينادلەجيت ۆەرحوۆنايا سامودەرجاۆنايا ۆلاست. پوۆينوۆاتسيا ۆلاستي ەگو نە تولكو زا ستراح، نو ي زا سوۆەست سام بوگ پوۆەلەۆاەت» (ست. 4. وسنوۆنىح گوسۋدارستۆەننىح زاكونوۆ روسسيسكوي يمپەري، ۆ رەداكتسي 1906 گ. سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني پراۆيتەلستۆا. 1906. ست. 603).

8) Wortman R. Scenarios of Power: Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Vol. I: From Peter the Great to the Death of Nicholas I. Princeton: Princeton University Press, 1995.

9) تاك، پوسلە فەۆرالسكوي رەۆوليۋتسي ۆ «سوبراني ۋزاكونەني» ۆ سسىلكاح نا دورە­ۆوليۋتسيوننوە زاكونوداتەلستۆو «ۆىسوچايشە ۋتۆەرجدەننىە» پراۆوۆىە اكتى نازى­ۆاليس «زاكوننوۋتۆەرجدەننىمي». سم. پودروبنەە ۆ موەي ستاتە: بوريسوۆا ت. زاكون «ۆ گودينۋ تياجكيح يسپىتاني»: سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني پراۆيتەل­ستۆا ۆ 1917-1918 گگ. // يستوريچەسكيە زاپيسكي. ۆىپ. 5 (123). م.، 2002. س. 129-165, 130-146.

10) سم.: بابكين م.ا. دۋحوۆەنستۆو رۋسسكوي پراۆوسلاۆنوي تسەركۆي ي سۆەرجەنيە مونارحي (ناچالو XX ۆ. - كونەتس 1917 گ.). م.: يزد-ۆو گوسۋدارستۆەننوي پۋبليچنوي يستوريچە­سكوي بيبليوتەكي روسسي، 2007; روسسيسكوە دۋحوۆەنستۆو ي سۆەرجەنيە مونارحي ۆ 1917 گودۋ. (ماتەريالى ي ارحيۆنىە دوكۋمەنتى پو يستوري رۋسسكوي پراۆوسلاۆنوي تسەركۆي). م.: يندريك، 2006.

11) جۋرنال ۆرەمەننوگو پراۆيتەلستۆا. № 77: زاسەدانيە 13 مايا 1917 گ. // گوسۋدارست­ۆەننىي ارحيۆ روسسيسكوي فەدەراتسي (دالەە گارف). ف. 1779. وپ. 2. د. 1. چاست 2. ل. 52.

12) پيسمو پرەدسەداتەليا يۋريديچەسكوگو سوۆەششانيا مينيسترۋ ۆنۋترەننيح دەل وت 14 اپرەليا 1917 گ. // روسسيسكي گوسۋدارستۆەننىي يستوريچەسكي ارحيۆ (دالەە رگيا). فوند 1288. وپيس 5 (1917 گ.). دەلو 38. ليست 1.

13) Hasegawa T. Crime, Police, and Mob Justice in Petrograd during the Russian Revolu­tion of 1917 // Revolutionary Russia: New Approaches / ەd. Rex A. Wade. New York & London: Routledge, 1998. P. 46-73. At67.

14) كاك ۋبەديتەلنو پوكازالو يسسلەدوۆانيە ي.ۆ. كوۆالەۆوي، ۆ 1890-ە گگ. منوگيە مو­لودىە ليۋدي پوستۋپالي نا يۋريديچەسكيە فاكۋلتەتى، چتوبى بوروتسيا س پوليتيچە­سكيم رەجيموم. سم.: كوۆالەۆا ي.ۆ. تسەننوستي پراۆوۆوي كۋلتۋرى ۆ پرەدستاۆلەنياح روسسيسكوگو وبششەستۆا كونتسا XIX - ناچالا XX ۆۆ. ۆەليكي نوۆگورود، 2002.

15) وكريپيلەۆ ە.ا. ۆ.ي. لەنين ي ۆوپروسى يزۋچەنيا يستوري پراۆا ي زاكونوداتەلستۆا // سوۆەتسكوە گوسۋدارستۆو ي پراۆو. 1965. № 4. س. 3-10, دوستۋپنو ۆ ەلەكتروننوم ۆيدە: http://www.law.edu.ru/article/article.asp?articleID=1172714;BurbankJ.Lenin and the Law in Revolutionary Russia // Slavic Review. Spring 1995. Vol. 54. № 1. ر. 23-44.

16) زدەس مى نە بۋدەم راسسماتريۆات تسينيچنىە دەكلاراتسي لەنينا و توم، چتو پراۆي­تەلستۆو رابوچيح ي كرەستيان توجە ۆرەمەننوە ي بۋدەت دەيستۆوۆات دو سوزىۆا ۋچرە­ديتەلنوگو سوبرانيا. سم. پودروبنەە: رابينوۆيچ ا. رەۆوليۋتسيا 1917 گ. ۆ پەتروگرادە: بولشەۆيكي پريحوديات ك ۆلاستي / پەر. س انگل. 2-ە يزد.، يسپر. ي دوپ. م.: ۆەس مير، 2003. س. 290-298.

17) ماگۋن ا. وتريتساتەلنايا رەۆوليۋتسيا: ك دەكونسترۋكتسي پوليتيچەسكوگو سۋبەكتا. سپب.: يزداتەلستۆو ەۆروپەيسكوگو ۋنيۆەرسيتەتا ۆ سانكت-پەتەربۋرگە، 2008.

18) دەكرەت و سۋدە (№ 1) سوبرانيە ۋزاكونەني ي راسپورياجەني رابوچەگو ي كرەستيان­سكوگو پراۆيتەلستۆا (دالەە سۋ). 1917. № 4. ست. 50.

19) مايەر ن. سلۋجبا ۆ كوميسسارياتە يۋستيتسي ي نارودنوم سۋدە // زاريا رۋسسكوگو پرا­ۆوسۋديا (يز ارحيۆا رۋسسكوي رەۆوليۋتسي) / سوست. ميحايل گەللەر. London: OverseasPublicationsInterchange, 1991. س. 63-157, 87.

20) ۆالك س.ن. و تەكستە دەكرەتوۆ وكتيابرسكوي سوتسياليستيچەسكوي رەۆوليۋتسي ي و نە­وبحوديموستي ناۋچنوگو يح يزدانيا // ارحيۆنوە دەلو. 1939. № 3. س. 9; يروشنيكوۆ م.پ. سوزدانيە سوۆەتسكوگو تسەنتراليزوۆاننوگو گوسۋدارستۆەننوگو اپپاراتا. سوۆەت نارود­نىح كوميسساروۆ ي نارودنىە كوميسسارياتى. ل.: ناۋكا، 1967. س. 118-155;Lapenna I. Lenin, Law and Legality // Lenin: The Man, the Theorist, the Leader: A Reappraisal / ەds. Leonard Schapiro and Peter Reddaway. New York: Praeger, 1967. P. 250;BurbankJ. Op. cit. P. 34.

21) پرەدپيسانيە ۆوەننوگو وتدەلا يسپولكوما سوۆەتوۆ رابوچيح ي سولداتسكيح دەپۋتاتوۆ كوميسسارۋ تيپوگرافي يزۆەستيا 28 وكتيابريا 1917 گ. // گارف. ف. ر-130. وپ. 1. د. 111. ل. 1.

22) ۆالك س.ن. و تەكستە دەكرەتوۆ وكتيابرسكوي سوتسياليستيچەسكوي رەۆوليۋتسي ي و نە­وبحوديموستي ناۋچنوگو يح يزدانيا //ارحيۆنوە دەلو. 1939. № 3. س. 4-5.

23) تسيت. پو: يروشنيكوۆ م.پ. ۋكاز. سوچ. س. 120.

24) پلەحانوۆ گ.ۆ. وتكرىتوە پيسمو ك پەتروگرادسكيم رابوچيم // وكتيابرسكي پەرە­ۆوروت. رەۆوليۋتسيا 1917 گودا گلازامي ەە رۋكوۆوديتەلەي. م.، 1991. س. 302-306, 304.

25) وبولەنسكي ۆ. (وسينسكي ن.) يز پەرۆىح دنەي // نارودنوە حوزيايستۆو. 1918. № 11. س. 14.

26) Burbank J.Op. cit. P. 41.

27) Regicide and Revolution: Speeches at the Trial of Louis XVI / Ed. Michael Walzer. 1974. P. 88.

28) دەكرەت و سۋدە (№ 2).

29) سم.، ناپريمەر: سۋ. 1917. № 9. 24 دەكابريا. پريلوجەنيە 5; سۋ. 1917. № 4. 12 دە­كابريا. ست. 64.

30) فورمۋلا تورجەستۆەننوگو وبەششانيا دليا ۆسەح سلۋجاششيح سوۆەتسكيح ۋستانوۆلەني. پروەكت // گارف. ف. ر-130. وپ. 2. د. 148. ل. 5, 6.

31) سۋ. 1918. № 33. 27 (14) اپرەليا. ست. 446. پريلوجەنيە 6: و فورمۋلە تورجەستۆەننوگو وبەششانيا پري ۆستۋپلەني ۆ رابوچە-كرەستيانسكۋيۋ كراسنۋيۋ ارميۋ.

32) گويحبارگ A.T.پرولەتارسكايا رەۆوليۋتسيا ي گراجدانسكوە پراۆو // پرولەتارسكايا رە­ۆوليۋتسيا ي پراۆو. 1918. № 1. س. 13-14.

33) سم. وپيسانيە ي كريتيكۋ ەتوگو پودحودا گانسا كەلزەنا، وسنوۆاتەليا اۆستريسكوي شكولى:KelsenH.TheCommunistTheoryofLaw. London: Stevens& SonsLimited, 1955.

34) فەلدمان د.م. تەرمينولوگيا ۆلاستي: سوۆەتسكيە پوليتيچەسكيە تەرمينى ۆ يستو­ريكو-كۋلتۋرنوم كونتەكستە. م.: روسسيسكي گوسۋدارستۆەننىي گۋمانيتارنىي ۋني­ۆەرسيتەت، 2006. س. 262-288.

35) تام جە; ودەسسكي م.پ، فەلدمان، د.م. پوەتيكا تەررورا ي نوۆايا ادمينيستراتيۆ­نايا مەنتالنوست: وچەركي يستوري فورميروۆانيا. م.: يزداتەلستۆو روسسيسكوگو گوسۋدارستۆەننوگو گۋمانيتارنوگو ۋنيۆەرسيتەتا، 1997. س. 64-77; فەلدمان د.م، ششەربينا ا. گراني سكاندالا: پوۆەست ا.ي. تاراسوۆا-روديونوۆا «شوكولاد» ۆ پو­ليتيچەسكوم كونتەكستە 1920-ح گودوۆ // ۆوپروسى ليتەراتۋرى. 2007. № 5 (http:// magazines.russ.ru/voplit/2007/5/fe8.html).

36) ۆىشينسكي ا.يا. رەۆوليۋتسيوننايا زاكوننوست نا سوۆرەمەننوم ەتاپە (1917-1932). م.، 1932. س. 66.

37) گويحبارگ A.T.ۋكاز. سوچ.

38) تروتسكي ل.د. يتوگي ي پەرسپەكتيۆى. دۆيجۋششيە سيلى رەۆوليۋتسي // تروتسكي ل.د. ك يستوري رۋسسكوي رەۆوليۋتسي. م.: پوليتيزدات، 1990. س. 104-105.

39) دەكرەتى سوۆەتسكوي ۆلاستي (دالەە دسۆ). ت. 3. م.: گوسۋدارستۆەننوە يزداتەلستۆو پوليتيچەسكوي ليتەراتۋرى، 1957. س. 291-292.

40) پريكاز و زالوجنيكاح // ەجەنەدەلنيك ۆچك. 1918. № 1. س. 11.

41) سم. وب ەتوم:SolomonP.H.Jr.SovietcriminalJusticeunderStalin. Cambridge Univer­sity Press, 1996. P. 31.

42) دسۆ. ت. 1. س. 250.

43) دەكرەت سنك «و پوريادكە ۋتۆەرجدەنيا ي وپۋبليكوۆانيا زاكونوۆ» // گازەتا ۆرە­مەننوگو رابوچەگو ي كرەستيانسكوگو پراۆيتەلستۆا. 1917. № 2. 30 وكتيابريا.

44) سم. پودروبنەە: بوريسوۆا ت.يۋ. ۋكاز. سوچ. س. 130-144.

45) وپرەدەلەنيە پراۆيتەلستۆۋيۋششەگو سەناتا 23 نويابريا 1917 گ. // رگيا. ف. 1341. وپ. 548. د. 105. ل. 140. وپۋبليكوۆانو: كورنەۆا ن.م. روسسيسكي سەنات مەجدۋ فەۆرالەم ي وكتيابرەم // كليو. جۋرنال دليا ۋچەنىح. 2009. № 47 (4). س. 63-67.

46) سەليششەۆ ا.م. يازىك رەۆوليۋتسيوننوي ەپوحي: يز نابليۋدەني ناد رۋسسكيم يازىكوم پوسلەدنيح لەت (1917-1926). 2-ە يزد. م.: رابوتنيك پروسۆەششەنيا، 1928. س. 15.

47) تروتسكي ل.د. پوپرانيە سيللوگيزما // تروتسكي ل.د. ليتەراتۋرا ي رەۆوليۋتسيا. م.: پوليتيزدات، 1991. س. 293.

48) Lenoe M. Closer to the Masses: Stalinist Culture, Social Revolution, and Soviet News­papers. Cambrige, Mass.: Harvard University Press, 2004. P. 253.Gorham Michael S. Speaking in Soviet Tongues: Language Culture and the Politics of Voice in Revolutio­nary Russia. DeKalb, Illinois: NorthernIllinoisUniversityPress, 2003.

49) ناستولنىي سلوۆار دليا سپراۆوك پو ۆسەم وتراسليام زنانيا (سپراۆوچنىي ەنتسيكلو­پەديچەسكي لەكسيكون): ۆ 3 ت. / پود رەد. ف. گ. تولليا. ت. 3. سپب.، 1867.

50) و سيمۆوليزمە ي فورماليزمە يۋريديچەسكوگو يازىكا سم.:MattilaH.E.S.ComparativeLegalLinguisticsAshgate. Aldershot, 2006. P. 81-88.

51) «و ۆىبورنوم ناچالە ي وب ورگانيزاتسي ۆلاستي ۆ ارمي». 16 (29) دەكابريا 1917 گ. // دسۆ. ت. 1. س. 244-245.

52) لوموۆ گ.ي. ۆ دني بۋري ي ناتيسكا // پرولەتارسكايا رەۆوليۋتسيا. 1927. № 10. س. 171 - 172.

53) گارف. ف. ر-130. د. 662. ل. 23. بولەە پودروبنو وب ورگانيزاتسي راسپروسترانەنيا زاكونوداتەلنوگو ماتەريالا بولشەۆيكامي ۆ 1917 - 1918 گگ. سم.: بوريسوۆا ت.يۋ. ۋكاز. سوچ. س. 145-160.

54) و سپەتسيفيكە روسسيسكوي يۋريديچەسكوي پروفەسسي، زاجاتوي ۆ رامكي «تەحنيچەسكوگو پەرسونالا»، ودنيمي يز پەرۆىح ناپيسالي د. بارري ي ح. بەرمان سپۋستيا 50 لەت پوسلە رەۆوليۋتسي:BarryD.D, BermanHJ.The Soviet Legal Profession // The Harvard Law Review. Vol. 82. Nov. 1968. № 1. P. 1-41.

55) كولەسنيكوۆ ا.ن. حرونولوگيچەسكوە سوبرانيە كاك فورما ينكورپوراتسي زاكونودا­تەلستۆا. ديس. ... كاند. يۋريديچ. ناۋك. ۆسەسويۋزنىي ناۋچنو-يسسلەدوۆاتەلسكي ين­ستيتۋت سوۆەتسكوگو زاكونوداتەلستۆا، 1967. س. 25.

56) نەرسەسيانتس ۆ.س. فيلوسوفيا پراۆا. م.، 1997. س. 171 - 172.

57) سم. بولەە پودروبنو: چەتۆەرنين ۆ.ا.، ياكوۆلەۆ ا.ۆ. ينستيتۋتسيونالنايا تەوريا ي يۋريديچەسكي ليبەرتاريزم // ەجەگودنيك ليبەرتارنو-يۋريديچەسكوي تەوري. 2009. ۆىپ. 2. س. 215-237.

58) لەنينۆ.ي.ۋكاز. سوچ. س. 49.

59) Beer D. Renovating Russia: The Human Sciences and the Fate of Liberal Modernity, 1880-1930. Ithaca: Cornell University Press, 2008.

 

http://magazines.russ.ru/nlo/2011/108/bo10.html

0 پىكىر

ۇزدىك ماتەريالدار