سەنبى, 11 مامىر 2024
جاڭالىقتار 4367 0 پىكىر 9 ءساۋىر, 2013 ساعات 06:33

اشىربەك سىعاي، تەاتر سىنشىسى: ەشكىمنىڭ الا ءجىبىن اتتاعان جوقپىن...

اشىربەك سىعاي - وڭتۇستىك قازاقستان وبلىسى قارت قاراتاۋدىڭ باۋرايىنداعى كەنتاۋ قالاسىندا تۋعان پەرزەنت. 1947 جىلى 11 قاڭتاردا دۇنيە ەسىگىن اشقان. جۇلدىزى - تاۋەشكى.

كەنشىنىڭ بالاسى

- كەنتاۋ - كەڭەس زامانىندا اتى ءدۇ­رىل­دەگەن، بەس شاحتاسى بار قالا بولدى، - دەپ باستادى اشىربەك اعا اڭگىمەسىن. - اكەم تورەباي قازاقتان شىققان العاشقى كەن­شىلەردىڭ ءبىرى. 40 جىلدان استام شاحتادا ەڭبەك ەتىپ، زەينەتكەرلىككە شىققان. «اللا تا­عالا قولداپ، جەردى كەمىرۋدەي كەمىردىك قوي» دەپ وتىراتىن. قازىر اعايىندى ءتو­رەباي، تورەتاي سىعاەۆتاردىڭ كوزىن كور­گەن، بىلەتىن ادامدار دا ازايىپ قالدى...

اشىربەك سىعاي - وڭتۇستىك قازاقستان وبلىسى قارت قاراتاۋدىڭ باۋرايىنداعى كەنتاۋ قالاسىندا تۋعان پەرزەنت. 1947 جىلى 11 قاڭتاردا دۇنيە ەسىگىن اشقان. جۇلدىزى - تاۋەشكى.

كەنشىنىڭ بالاسى

- كەنتاۋ - كەڭەس زامانىندا اتى ءدۇ­رىل­دەگەن، بەس شاحتاسى بار قالا بولدى، - دەپ باستادى اشىربەك اعا اڭگىمەسىن. - اكەم تورەباي قازاقتان شىققان العاشقى كەن­شىلەردىڭ ءبىرى. 40 جىلدان استام شاحتادا ەڭبەك ەتىپ، زەينەتكەرلىككە شىققان. «اللا تا­عالا قولداپ، جەردى كەمىرۋدەي كەمىردىك قوي» دەپ وتىراتىن. قازىر اعايىندى ءتو­رەباي، تورەتاي سىعاەۆتاردىڭ كوزىن كور­گەن، بىلەتىن ادامدار دا ازايىپ قالدى...
بولاشاق تەاتر سىنشىسىنىڭ بالالىق، بوز­بالا شاعى وسى قالادا ءوتتى. وركەنيەتكە ءبىر تابان جاقىن شاھار بولعان سوڭ بۇل جەر­گە وزگە جاقتاردان دا كەلۋشىلەر كوپ بو­­لاتىن. سىرلى سازگەر سەيدوللا ءباي­تە­رە­كوۆ وسىندا تۋعان. سارىاعاش جاقتان دوسىم سۇلەەۆ كەلگەن بۇل قالاعا. اكەسى ءاس­كەري كوميسسارياتتىڭ باستىعى بولدى. «كاپيتان سۇلەەۆ كەلە جاتىر» دەگەندى ەستىگەندە جىلاپ جاتقان بالا تىنىشتالا قويا­تىن. ول ۇرمەلى اسپاپتاردا وينايتىن. جامبىل وبلىسىنىڭ سارىسۋ اۋدانىندا تۋعان ءاسانالى ءاشىموۆ، تۇركىستاندىق رايىم­بەك سەيىتمەتوۆتەر دە وسى قالاداعى ى.التىنسارين اتىنداعى مەكتەپتىڭ تا­بالدىرىعىن اتتاعان. كەنشىلەر قالا­سى­نىڭ ناۋبايحاناسى توقتاماي جۇمىس ىستەدى، ديىرمەنى استىقتان بوسامادى، سوندىقتان مۇندا بارشىلىق بولدى. ۇستازدارى ونەردە جۇرگەن ءاسانالى، رايىمبەك سياقتى ءشا­كىرتتەرىن ماقتان تۇتاتىن. بالا ءاشىر­بەك تە سولاردى كوڭىلىنە مەدەت تۇتىپ، كو­كى­رەگىندە جاقسى ۇمىتتەر ۇيالادى. ونەر ادا­مى بولعىسى كەلدى. وليمپيادالاردا، مەك­تەپارالىق كوركەمونەرپازدار ءۇيىر­مەسىنىڭ جارىسىندا ءان ايتىپ ءجۇردى.

جازۋعا تالپىنىس

- انامنىڭ اتى - اققىز. ءوزى اتىنا زا­تى ساي اققۇبا كىسى بولاتىن، - دەيدى ءاشىر­بەك اعا. - ۇلكەندەر جاعى مەنى شىرا­مىت­قاندا «اققىز مارقۇمنىڭ جالعىز ۇلى عوي، وزىنە اۋماي تارتقان» دەپ جاتادى. شە­شەم ون ءتورت قۇرساق كوتەرىپتى، سودان قال­عانى اپكەم ەكەۋمىز. «جالعىز بالا كۇل­شەلى» دەمەكشى، بالالىعىم اسا تاپ­شى­لىقتا ءوتتى دەي المايمىن. ۇلى وتان سو­عى­سىنان كەيىنگى، قايتا قالپىنا كەلتىرۋ جىل­دارى بولعانمەن، شاحتەر  جالعىز  ۇلىن اش قالدىرا ما؟ بار تاپقانىن مەنىڭ اۋزىما توسىپ ءوسىردى. قاتارلاستارىمنىڭ اراسىندا ءبىرىنشى بولىپ ۆەلوسيپەد ءمىنىپ، ساعات تاقتىم. اتا-انام مەنى تەزىرەك ەر- جەتكىزگەنشە اسىقتى. 6-7 سىنىپتا وقىپ جۇرگەنىمدە «يانتار» دەگەن التىن ساعات تاققانى ەسىمدە. شەشەمنىڭ «جاس قوي، بىلەگى مايىسىپ تۇر، قايتەسىڭ ونى؟» دەگەنىنە قاراماي، اكەم «جوق، قىزداردىڭ كوزى تۇسەتىن ۋاعى بولىپ قالدى» دەپ قويادى. سوندا 12-13-تەردە بولارمىن. كوكىرەگىندە «زارىعىپ كورگەن جالعىز ۇلدىڭ جىگىت بولعانىن تەزىرەك كورسەك» دەگەن ارمان بول­­عان ەكەن عوي. كابەركوت دەگەن ماتە­ريال­دان كوستيۋم اپەرىپ، ۇلكەن بولعان سوڭ شەشەم ونىڭ جەڭىن قايتارىپ تىگىپ قويادى. قازىر ەسىمە تۇسسە ەرىكسىز ەزۋىمە كۇلكى ءۇيى­رىلەدى. مەنەن ءتورت جاس ۇلكەن اپكەم كو­بى­نە وقۋدا بولدى. تاشكەنتتە حالىق شارۋا­شىلىعى تەحنيكۋمىن، ودان كەيىن ينس­تيتۋتىن ءبىتىردى. مەن ىلعي اكە-شە­شەم­نىڭ قامقورلىعىندا بولدىم.
وعان اينالاسىنداعىلار جازۋشى، جۋر­ناليست بولادى دەپ قارادى. ويتكەنى ول ءان ايتۋمەن قاتار، سپەكتاكل قويدى. قا­لالىق، اۋدانارالىق جارىستاردا ونىڭ جا­ساعان دۇنيەلەرىنىڭ ارقاسىندا ىلعي ءجۇل­دەلى ورىن الىپ ءجۇردى. مەكتەپتە، قا­لادا بولعان جاڭالىقتاردى قالالىق «كەن­تاۋ پراۆداسى»، «وڭتۇستىك قازاقستان» وبلىستىق گازەتىنە جازىپ تۇرادى. ال­عا­شىندا «ءسال كوركەمدىگى جەتپەي جاتىر» دەپ حات كەلگەنىمەن، بىرتە-بىرتە ولەڭدەرى شىعا باس­تادى. وسىنىڭ ءبارى بوزبالانى ءۇمىت­تەندىرىپ، قاناتتاندىردى، العا قاراي جەتەلەدى. العاشقى «شلياپا كيگەن كۇشىك» دەگەن ساتيرالىق اڭگىمەسى «كەنتاۋ پرا­ۆدا­سى» گازەتىنە 9-سىنىپتا وقىپ جۇرگەن كە­زىندە جاريالاندى. ون بەستەردەگى كەزى. اي­جان دەگەن كەيىپكەرى بار. تىرناقالدى تۋىندىسىنىڭ قيىندىسى ءالى كۇنگە دەيىن ساقتاۋلى. سول اڭگىمەسىنە قاراپ وتىرىپ قيالىنىڭ سول كەزدە-اق كىسى سەنەرلىكتەي بول­عانى بايقالادى.

ول «اتقا» ەرتە ءمىندى

اكە-شەشەسى جالعىز بالانى بەتىنەن قاق­پاي ءوسىردى. بالا كۇنىنەن اشىق، كوپشىل بول­دى. قولىندا باردى باسقالارعا ءبولىپ بە­رىپ وتىراتىن. قانتتىڭ ءوزى قات بولسا دا، كام­پيت، توقاشتىڭ ءتاۋىرى ونىڭ قالتاسىندا ءجۇ­رەتىن. سول كەزدەر ءۇشىن ءتاۋىر نارسەنىڭ ءبا­رى ءبىرىنشى مۇنىڭ قولىنا تۇسەتىن.
بەس جىل بويى كومسومول ۇيىمىنىڭ جەتەكشىسى بولدى. ساباقتا وتە بەلسەندى. ءتۇر­لى كەشتەر، وتىرىستار ۇيىمداستىرۋدىڭ ناق ورتاسىندا اشىربەك جۇرەتىن. وزگە مەكتەپتەرمەن  جارىستار  ۇيىمداستىراتىن. كومسومول ۇيىمى حاتشىسىنىڭ قولىندا ءمۇم­كىندىك كوبىرەك بولدى. ونىڭ الدىندا درۋ­جينا سوۆەتىنىڭ توراعاسى، زۆەنو جە­تەك­شىسى بولعان. جالپى، ول مەكتەپ دەڭگەيىندە-اق «اتقا ءمىندى». كەيىن ءبىراز قىزمەتتى ات­قار­عان بولسا، سول قابىلەتتىڭ مەكتەپ كە­زى­نەن جايلاپ قالىپتاسقاندىعى.
1965 جىلى كونسەرۆاتوريانىڭ تەاتر فا­كۋلتەتىنە وقۋعا ءتۇستى. اتا-اناسىندا «جال­عىز ۇل ونەر جولىنا ءتۇستى، ەلگە قايتا ما، جوق پا؟ بىزگە كەلىن ءتۇسىرىپ، نەمەرە ءسۇيۋ كەرەك» دەگەن ازداپ ۋايىم بولدى. كون­سەر­ۆاتوريانى جاقسى ءبىتىردى. توپتىڭ ستاروس­تاسى، عىلىمي قوعام توراعاسىنىڭ ورىن­با­سارى بولدى. ونەر ادامدارى مەن ستۋ­دەنتتەردىڭ كەزدەسۋىن ۇيىمداستىرىپ ءجۇ­رەتىن. شاكەن ايمانوۆ، ءابدىلدا ءتا­جى­باەۆ سياقتى ونەر تارلاندارىنىڭ جاس با­لاعا مويىن بۇرا قويۋى قيىنداۋ، بىراق ءتى­لىنىڭ مايدالىعىمەن ولاردىڭ كەلىسىمىن الىپ، ستۋدەنتتەرمەن كەزدەسۋگە شاقىرىپ جاتاتىن. وسىنداي قوعامدىق جۇمىس­تاردىڭ ارقاسىندا مۇعالىمدەردىڭ كوزىنە ءتۇس­كەن بولۋى كەرەك، ونى كونسەرۆاتورياعا مۇعا­لىمدىككە الىپ قالدى. ەكىنشى كۋرستا وقىپ جۇرگەندە «لەنينشىل جاس» (قازىرگى «جاس الاش») گازەتىنە ماقالاسى شىقتى. 600-700 مىڭ تارالىمى بار جاستار با­سى­لى­مىنا ماقالا شىعارۋ ول كەزدە وڭاي ەمەس-ءتىن.

بيىككە ۇمتىلۋىما كەلىنشەگىمنىڭ كومەگى كوپ ءتيدى

- كەمپىر-شال اۋىلدا. مەنەن كەلەتىن حات­تى كۇتۋمەن، جولىمدى توسۋمەن ءجۇردى. «با­لام، ۇيلەن، بىزگە كەلىن اكەلىپ بەر» دە­گەندى ءجيى ايتادى، - دەپ جالعاستىردى ءاڭ­گى­مەسىن اشەكەڭ. - ومىرلىك قوساعىم كۇ­لاش كازاق پەداگوگيكالىق ينستيتۋ­تى­نىڭ ماتەماتيكا فاكۋلتەتىن بىتىرگەن. جاتاقحانالارىمىز جاقىن. قازپي-ءدىڭ فيزيكا فاكۋلتەتىندە ەركىن بايشوراەۆ دەگەن ءبىزدىڭ جاقتىڭ جىگىتى وقيتىن. سونىڭ تۋعان كۇنىنە باردىق. ءوزىنىڭ كۋرستاس قىز­دارىمەن كۇلاش تە كەلدى. تانىستىق. كوپ قىزدىڭ ىشىندە كوزىمە جىلى ۇشىرادى. كوڭىلىمدە جىلى اسەر قالدى. بۇرىن شا­قىرسا ارەڭ باراتىن سول جاتاقحاناعا ەندى بارعىشتايتىندى شىعاردىم. جىگىتتەر دە «سەن بىزگە كەلگىش بولىپ كەتتىڭ عوي» دەپ قال­جىڭدايدى. تاپقان-تايانعانىما تەاتر­عا، ەسترادا جۇلدىزدارىنىڭ كونتسەرتىنە بيلەت الامىن. قىز دا جالعىز شىعا قوي­ماي­دى، جاتاقحانادا ءبىر بولمەدە تۇراتىن قۇربىلارىن قوسا شاقىرعاندى ۇناتادى. ول كەزدىڭ قىزدارىندا يبا، قىسىلۋ،
قىم­تىرىلۋ دەگەن سەزىمدەر باسىم بولدى عوي. تىراشتانىپ ولارعا دا بيلەت الىپ، ءجون-جورالعىسىن جاساپ جاتاتىنبىز.
مىنە، سول كۇلاش جەڭگەلەرىڭمەن ءدۇ­نيەگە كەلگەن ءۇش بالامىزدىڭ كورەر جارى­عى بولۋى كەرەك، قىرىق ەكى جىلدان بەرى ءبىر شاڭىراقتىڭ استىندا ءومىر ءسۇرىپ كەلە­مىز. ءتيىستى جۇمىستى ادىمداپ اتقارۋىما كەلىنشەگىمنىڭ كومەگى كوپ ءتيدى. اقىلدى، باي­سالدى، نە بولسا سوعان شۇناڭداماي، الىس­قا كوز تىگىپ قارايدى. مەنىمەن ايتىسىپ-تارتىسىپ وتىرسا، بۇگىنگىدەي بيىك­كە جەتە الار ما ەدىم؟ كۇلاش «ءاشىر­بەك، سەن اكە-شەشەڭنىڭ جالعى­زىسىڭ، ءتۇ­سى­نەمىن. قارىم-قابىلەتىڭدى بايقاپ ءجۇر­مىن، اۋىلعا بارساڭ ءوشىپ كەتەسىڭ. سەن قا­لا­دا الاڭسىز جۇمىسىڭدى ىستە، ءبىزدى سوسىن كوشىرىپ الارسىڭ» دەپ ءتىپتى ءبىراز ۋاقىت اۋىلعا بارىپ، اكە-شەشەممەن بىرگە تۇردى. سونى اقىلى بار قىز بايقايدى. مەنى ماقتاي وتىرىپ، ۇمىتتەندىرە، قانات­تاندىرا وتىرىپ، العا ۇمتىلدىردى. ەگەر اكە-شەشەم جالعىز ۇلىن اۋىلعا، بۇل قا­لاعا تارتسا نە بولار ەدى؟ ەكەۋمىز العاشقى ءۇي بولعان ءتورت جارىم جىلدا تۇرماعان ءپا­تەرىمىز جوق، ۇيعىردىڭ دا، كارىستىڭ دە، ورىس­تىڭ دا پاتەرىندە تۇرىپ، ابدەن قيىندىقتى كورگەنبىز. 1973 جىلى كونسەر­ۆاتوريا ءۇش بولمەلى ءۇي بەردى. كەنجالى ايمانوۆ وقۋ ءمينيسترى بولدى. جاس مۇعالىم مەنى جەكە قابىلداپ، رەكتورعا ءۇي بەرۋ ءجو­نىن­دە نۇسقاۋ بەرىپ، باسپانالى بولۋىمىزعا مۇرىندىق بولعان. «اينالايىن، تالابىڭ جاقسى ەكەن. ساعان ءۇي بەرگىزەمىن. ءسال قيىن­دىققا بولا جان-جاققا تاراپ كەت­پەڭدەر. بولاشاق سەندەردىكى. استانانى قا­زاق جىگىتتەرى بولماسا، كىم بيلەيدى؟» دەپ جىلى ءسوزىن ايتىپ، قاناتتاندىرعان بو­لاتىن. جاتقان جەرى جايلى بولعىر، ءوزى سون­داي ءبىر زيالى، كورگەندى كىسى ەدى.

بۇل كىسىلەرگە قۇرمەتىم شەكسىز

تۇڭعىشتارى قانات اۋىلدا كەمپىر-شال­دىڭ قولىندا تۋدى. ودان كەيىن سۇڭعات پەن نۇرزات دۇنيەگە كەلدى. الماتىعا كوشىپ كەلگەن سوڭ شەشەي جەتى جىلدان سوڭ دۇنيە سالدى، اكەسى ون ءتورت جىل ولارمەن بىرگە تۇردى. اكە-شەشەسى قازىر الماتىنىڭ كەڭ­ساي زيراتىندا جاتىر. قالاعا ۇيرەنۋ العاشىندا قيىن بولدى. ەسىل-دەرتى اۋىل. وندا ءۇي-جايى، قاتار-قۇربىلارى، ابى­سىن-اجىندارى قالدى. اكەي مال ۇستايتىن. كوكپار شاباتىن. قالاعا كەلدى دە، «تورعا» ءتۇستى. جاتقان جەرلەرى جايلى بول­عىرلار، ەكەۋى دە جالعىز بالانىڭ جايىن ويلاپ شى­دادى. كەيىننەن بۇل جەر­دەن دە وزدەرىنە لايىقتى ورتا تاپتى.
- ءمۇسىلىم بازارباەۆ مادەنيەت مي­نيست­رى بولىپ تۇرعان كەزىندە «سەندەي قازاقتىڭ جىگىتتەرى مۇندا وتىرۋ كەرەك» دەپ قىزمەتكە شاقىردى. ءۇي بەرىپ، اسپەتتەپ، قۇر­مەتتەگەن كونسەرۆاتوريادان كەتسەم اش­تان ولەتىندەي بولدىم. سوندا ءمۇسىلىم اعانىڭ «مينيسترلىك ساعان ءۇي تۇگىلى جارتى دۇنيەنى بەرەدى. ءاربىر دەگەندە كونسەر­ۆا­تورياڭ بىزگە باعىنادى» دەگەن سوزدەرى ءالى ەسىمدە. جاسپىز عوي، مانساپ دەگەندى ويلا­مايمىز.
ءوز ومىرىمدە وشپەس ءىز قالدىرعان جەك­سەمبەك ەركىنبەكوۆتى ەرەكشە اتاپ ايتار ەدىم. 13 جىل بويى مادەنيەت ءمينيسترى بول­عان كىسى. وتە ەڭبەكقور، مامان دوم­بى­راشى، كونسەرۆاتوريانى قىزىل ديپلوم­مەن بىتىرگەن. ۇيىمداستىرۋشىلىق  جاعى­نان بۇل كىسىنىڭ الدىنا تۇسكەن مينيستر بول­عان جوق. قازىر 83-تە، شەجىرە كىسى. مەن بۇل كىسىگە كوپ ۋاقىت بويى ورىنباسار بول­دىم. ءبىز وتباسىمىزبەن ءالى كۇنگە دەيىن ارالاسىپ تۇرامىز. ميحايل يۆانوۆيچ ەسەناليەۆ ورتالىق كوميتەتتىڭ مادەنيەت ءبولىمىنىڭ مەڭگەرۋشىسى قىزمەتىن اتقاردى. كوپ ادامنىڭ جاقسىلىعىن كورۋ مۇمكىن ەمەس. ەكى-ءۇش ادام سەنىڭ تاعدىرىڭدا ۇلكەن ءرول وينايدى. ولار سەنىڭ تابيعاتىڭدى ءدوپ باسىپ تانيدى. سوندىقتان بۇل كىسى­لەردى ايتپاي كەتە المايمىن، - دەپ ءبىر قورىتتى اشىربەك اعا اڭگىمەسىن.

كابينەتتەن جەرىندىم...

- اياقتان شالۋ، كورەالماۋشىلىق ءار­بىر كەزەڭدە، ءاربىر كىسىنىڭ ومىرىندە بولادى. بىراق ونى ساعان كورسەتىپ، بادىرايتىپ ىستە­مەيدى. استىرتىن، بىلدىرتپەي تىستەپ، قىر­شىپ، جولىڭدى بوگەپ جاتادى. «وسى ءوسىپ بارادى، قايدا بارادى ءوزى؟» دەگەن جىمىسقى وي ءتىپتى دوسپىن دەپ اينالامدا جۇرگەندەردىڭ ىشىندە دە بولعان شىعار. ونى سەزەتىنىم - كونسەرۆاتوريادا مۇعا­لىمدىكتەن باستالعان ەڭبەك جولىم ءما­دەنيەت مينيسترلىگىندە ءبولىم باستىعى، باسقارما باستىعى، بەس جىل ورتالىق كو­ميتەتتە، التى جىل ءمينيستردىڭ ورىن­با­سارى، ءۇش جىل رەكتور، ودان تاعى ءۇش جىل ءمينيستردىڭ ءبىرىنشى ورىنباسارى بولىپ جالعاستى. مەن ەكى رەت ءمينيستردىڭ ورىن­باسارى بولعان اداممىن. سول كەز­دەرى «وسى بالا قايدا بارا جا­تىر؟» دە­گەن ەلدىڭ كوز­قاراسىن بايقا­دىم. لوگيكالىق تۇرعىدان قاراساڭ، مينيسترلىك كە­زەگى مەنىكى سياقتى، ەكى رەت كەلدىم، ءبىلىمىم، ءتا­­جىريبەم جەتەدى، ودان ارتىق نە كە­رەك؟ مەن سانالى عۇ­مى­رىمدى  ونەر­گە ارناپ  كەلە جات­­قان ادام­مىن. نەگە ەكەنىن، ءبى­رەۋلەر «مينيستر­دىڭ ورىنباسارى» دەسە، ىشتەي ونشا جاق­تىرماي، ال «بەل­­گىلى تەاتر سىن­شى­سى، تەاتر زەرت­تەۋ­شىسى» دەسە، سو­­عان جا­نىم مارقايىپ تۇ­را­تىن. قانداي قىزمەت ات­­قارسام دا جازۋدى تاس­تا­عان جوقپىن. قىز­مەت­­پەن الىسىپ ءجۇ­رىپ، بىرنەشە كىتاپ شىعاردىم. جا­زا­تىن ادام قانداي جاعدايدا دا جا­زا­دى، قىزمەت قول­باي­لاۋ بولا ال­ماي­دى، قايتا شي­­راتادى. بىراق سول كەزدەرى دوكەي ءبىر كوكەمنىڭ بول­ماعانىن انىق سە­زىندىم. قانشا جەر­دەن ادال قىزمەتىنە، انكەتاسىنا، قارىم-قا­بىلەتىنە قاراي ءوسىردى دەسەك تە، ماعان بەل­گىسىز سونداي ءبىر جىمىسقى ارەكەتتەردىڭ بول­عانىن سەزدىم. ءسويتىپ 1994 جىلى قول­دى ءبىر-اق سىلتەدىم دە، قىزمەتتەن شى­عار­ماشىلىققا كەتتىم. ودان جامان بولعانىم جوق، قايراتكەر اتاعىن دا، مەملەكەتتىك سىيلىق تا الدىم. تاۋەلسىز پلاتينالى «تارلان» سىيلىعىنا، قۇرمەت وردەنىنە لايىق دەپ تانىلدىم. كەنتاۋ مەن ءتۇر­كىستان قالاسىنىڭ قۇرمەتتى ازاماتىمىن. اللا تاعالا ءوزى ءۇيىپ-توگىپ بەردى. وسى قۇر­مەتتىڭ ءبارى جولىم اق، ەڭبەگىم ادال بول­عاندىقتان شىعار. ۇكىمەتكە دە وكپەلەي المايمىن. مەنى ەشكىم توقتاتپادى. ءايت­پەسە سول ورىنعا كىم كەلمەدى؟ كەزدەيسوق جىگىت­تەر كەلىپ، سالانى تۇرالاتتى. 8-9 اي، 1-2 جىل جۇمىس ىستەپ، ءبىرى كەلىپ، ءبىرى كەتىپ جات­تى. مادەنيەت ءمينيسترىنىڭ ءبىرىنشى ورىن­باسارى قىزمەتىنەن ءوز ەركىمەن كەت­كەن ادامدى تاۋىپ كورشى. بۇل «ەرلىگىم» تۋ­رالى اكىم تارازي، باققوجا مۇقاي، نۇرل­ان ورازاليندەر جازدى. كوپ جىگىتتەر «ءاي، اشەكە، سەندەي بولۋ قايدا بىزگە» دەدى. مەن كابينەتتەن جەرىندىم. بۇل «بار­ماق باستى، كوز قىستى» جەر ەكەنىن ءتۇسىن­دىم. ال مەن ەشكىمگە جالباقتاي المايمىن. سوسىن ەشتەڭە بەرە دە المايمىن، ال­ماي­مىن دا. ويتكەنى ءسىڭىرى شىققان شاحتەردىڭ با­لاسىمىن. ماعان اكەم جاستايىمنان تەك بىلەكتىڭ كۇشى، جۇرەكتىڭ ايباتىمەن عانا جۇمىس ىستەۋ كەرەكتىگىن ءسىڭىردى. سوسىن «اياز بي ءالىڭدى ءبىل، قۇمىرسقا جولىڭدى ءبىل»، وسى ۋاقىتقا دەيىن جەتىپسىڭ ءوز ەڭ­بەگىڭمەن، ارى قارايعى باعىت سەنىكى ەمەس سياقتى. ارى قارايعى باعىتتى قالامىڭ مەن قاعازىڭنان ىزدە» دەدىم ءوز-وزىمە. سونىڭ ناتيجەسىندە 16-17 كىتاپ، مىڭنان استام ماقالا جازىلدى. تەاتر، ونەر ءتوڭى­رەگىندە مەنەن كوپ ايتاتىن، مەنەن كوپ جا­زاتىن ادام سيرەك دەسەم، ونىمدى ەش­كىم جوققا شىعارا المايدى. جازعان­دارىمنىڭ ءبارى شەدەۆر ەمەس شىعار، بىراق ءتول ونەرىمنىڭ دامۋى جونىندە مەن ايت­پاعان پىكىر جوقتىڭ قاسى.

ويتامىزىق

- قازىر رۋشىلدىق، جۇزشىلدىك بەلەڭ العان. اركىم ءوز اتاسىن ماداقتاپ جاتىر. نەگە سولار قازاقتىڭ ۇلى بولىپ قالمايدى؟! اۆتوكولىگىنە رۋىنىڭ اتىن جازىپ الاتىندار ەندى ساحناعا شىعا باستادى. بۇرىن كىمنىڭ قولىنان ءىس كەلەدى سوعان جول اشىق بولاتىن، ەلىڭە، جەرىڭە قارامايتىن. ارقايسىمىز جەكە باسىمىزدىڭ، رۋىمىزدىڭ دەڭگەيىنەن اسپاساق، قازاقتىڭ قامىن كىم كۇيتتەيدى؟ بۇكىل حالىقتىڭ ماقتانىشى بولۋدان باس تارتىپ، ءوزىنىڭ كىشكەنتاي رۋىنىڭ نامىسىن جىرتقان قانداي جەككورىنىشتى، جيىركەنىشتى جانە وبال! وسىمەن جاستار ۋلانا باستادى. رۋشىلدىق، اسىرەسە، دەپۋتاتتار سايلاۋى كەزىندە بەلەڭ الادى. ءبىر اتانىڭ بالالارى بىرىمەن-ءبىرى ايتىساتىندى شىعاردى. وزىنە تابىنداۋ، وزىنە جاقىنداۋدىڭ سويىلىن سوعىپ، ەل اراسىنا جىك سالاتىندار پايدا بولدى. كوڭىل سۋىسىپ، ارالاسپاي وتىرعان ەلدەر بار. نە تاريحتا، نە ادەبيەتتە اتى كەزدەسپەيتىن باتىرلار، اۋليەلەر كوبەيىپ كەتتى. ءۇش قازاقتىڭ بىرەۋى اۋليە بولعان با دەرسىڭ. وسىنىڭ ءبارى تەككە جەلىگۋ، كۇپسىنۋ، كۇپىنۋ، ارامتەر بولۋدىڭ بەلگىلەرى. سولار الاش ءۇشىن، قازاق ءۇشىن نەگە بىرىكپەيدى؟ قازىر، قۇدايعا شۇكىر، كوزىمىز اشىق، ەركىمىز وزىمىزگە ءتيدى، ازاتتىقتىڭ راقاتىن كورۋدەمىز، كوڭىلىمىز جايلاندى، وندا نەگە قازاق ءۇشىن جۇمىلىپ جۇمىس ىستەمەسكە؟!

ىشكى ءورىستىڭ دامىعانى ماقۇل

- ءبىزدىڭ حالىققا ەكى ماسەلە بويىنشا با­عا بەرۋگە بولادى، - دەپ وي ءتۇيدى ءاشىر­بەك تورەبايۇلى. - ەلىمىزدىڭ باستان وتكىز­بە­گەن قۇقايى جوق. اشارشىلىق، سوعىس، ۇيىمداستىرۋ، ۇجىمداستىرۋ جىلدارىن، قانشاما قۋعىن-سۇرگىندى كوردى. قازان ءتوڭ­كەرىسى، 300 جىل بويى پاتشالىق، 70 جىل بويى پرولەتارلىق رەسەيدىڭ ءتوم­پەشىندە بولدى. سوندا دا ءوزىنىڭ كوپتەگەن مۇرالارىن ساقتاپ قالدى. قانشا جەردەن جوق، قۇرىدىق دەسەك تە، ايتىس ونەرىن ءبىر ەلدەن تاپپايسىڭ، دومبىراسىن قولىنان تاستامادى. قازاقتىڭ ويۋ-ورنەكتەرى تۇنىپ تۇرعان مۋزىكا، مەلوديا، سيمفونيا. ونى تەك ءتۇسىنۋ كەرەك، شەتىنەن سويلەپ تۇرعان سۋرەتتەر. وسىنىڭ ءبارىن، مىڭ ءولىپ، مىڭ تىرىلسە دە حالىق ساقتاپ قالدى. اسىرەسە، كوم­مۋنيستىك كەزەڭدە ءتىلىمىزدى، ءداستۇرى­مىزدى، قۇندىلىقتارىمىزدى «بۇل قازاقتىكى ەمەس» دەۋگە ءسال-اق قالعانىن ءبىز كوردىك. قازىرگى جاستاردىڭ باعىنا قاراي ەگەمەندىك الىپ، كوممۋنيستىك كەزەڭنىڭ ءبارى بۇ­لىڭعىر بولىپ قالدى. ءبىز ونىڭ ناعىز بەل ورتاسىندا جۇردىك. «قىز جىبەك» ءفيلمىن عانا مىسالعا الايىق، «قازاقتىڭ ءبارى شە­تىنەن سۇلۋ بولىپ كەتكەن بە، قالاي؟ جىگىتتەرى - فرانت، قىزدارى - فارسيللا (ەۋروپاشا سىلقىم-سەرى دەگەن ءسوز), بۇل قانداي حالىق ءوزى؟ كەشەگى شاپانى ۇستىنەن تۇسپەگەن، بوركىن قيسايتىپ كيىپ، مالدىڭ سوڭىندا جۇرگەن بۇراتانا حالىق ەمەس پە ەدى؟ مىناۋىڭ سۇمدىق قوي. مۋزىكا، پەي­زاج، ادەمىلىك قايدان كەلدى؟» دەپ ماسكەۋ كوزىن الارتتى. شاكەن ايمانوۆ، سۇلتان قوجىقوۆتاردىڭ قاجىرلىلىعى بولماسا، فيلم وتپەي دە قالۋى مۇمكىن ەدى. ءتورت سەرياعا شاقتاپ تۇسىرىلگەن فيلم قىس­قارىپ-قىسقارىپ ارەڭ دەگەندە كورەرمەنگە جول تارتتى. ونەرگە جاسالعان قانداي وكتەمدىك، قانداي ۇستەمدىك، قانداي قاتى­گەزدىك؟ سوندا ورىستان باسقا ادام ءان سا­لىپ، سۇلۋ قىز سۇيمەۋ كەرەك ەكەن! يت ءجۇ­گىر­تىپ، قۇس سالماۋ كەرەك ەكەن! وسى كۇنى قۇس سالۋ، ساياتشىلىق ونەرىن شەتەلدىكتەرىڭ ءبىزدىڭ ەلگە كەلىپ، ۇيرەنىپ جاتقان جوق پا؟ وسىنىڭ ءبارىن ساقتاپ قالعان ءبىزدىڭ ەلىمىزدەن، جۇرتىمىزدان اينالايىن! قانشا سىنايىن دەپ تۇرسا دا، ءبىر جىبىنەن ۇستاپ الىپ ايىرىلماعان عوي. قىز ۇزاتۋ، كەلىن ءتۇسىرۋ، قىزدىڭ سىڭسىپ جىلاۋى، وتقا ماي قۇيۋ - وسى ءۇردىستىڭ ءبارى ءبىر حا­لىقتا جوق. وسى ءداستۇرىمىزدى قايتادان كينو­دا، تەاتر ساحناسىندا كورسەتسەك، قا­زاق  حالقىنىڭ قۇندىلىقتارى بولىپ شى­عا كەلەدى. رۋحىمىز دا كوتەرىلەدى. سون­دا قازاقتىڭ وتكەنى، تاريحى، تاعدىرى بار ۇلكەن حالىق ەكەنىن دۇنيەجۇزى امالسىز مويىن­دايدى. «دومبىرانى قۇرتىڭدار» دە­گەن دە كەزدەر بولدى. ونى جانە ءوزىمىزدىڭ ۇلت­تىڭ اتىمەن، ءوزىمىزدىڭ ازامات­تارى­مىزدىڭ اۋزىمەن ايتقىزدى. مۇنىڭ ءبارى كەڭەستىك زاماننىڭ لاڭى. جوعارىدان تومپەشتەپ وتىرعان سوڭ قىزمەت ءۇشىن، كۇنى ءۇشىن ايتۋعا ءماجبۇر بولعان. ونى ايتقان جىگىتتەردى مەن كوپ كىنالاي بەرمەيمىن. كەشەگى پايىزدىق ولشەمدى بىلەسىز. «قازاق ستۋدەنتتەرى كوبەيىپ كەتتى» دەپ تە سوقتى. ولاردى سوگىپ، سىناپ جۇرگەندەر سول زا­ماندا ءومىر سۇرسە كورەر ەدىم. قىزمەتتىڭ ءدامىن تاتىپ قالعاندار ودان كەتە المايدى. اش وزەككە، اش تاڭدايعا سورىپ وتىرعان قۇيرىقتان ايىرىلۋ وڭاي ما؟ ولار ەكى وتتىڭ ورتاسىندا قالدى. قازىر باتىر­سىنىپ جۇرگەندەر كوبەيىپ كەتتى. كوم­مۋنيستىك پارتيانى جامانداپ سويلەگەندەر كەشە «پارتيا جاساسىن!» دەپ ماقالا جازعان، پارتيالىق جينالىستا اۋىز­دىعا ءسوز بەرمەگەن كىسىلەر. مەن سو­لاردىڭ كوبىن بىلەمىن. كۇلكىڭ كەلەدى. ءبارى بۇگىن تۋعانداي بولىپ ءجۇر. راس، ءبارىمىز سول كەزدە كوممۋ­نيستىك پارتيانىڭ ىڭعايىنا جىعىلدىق. ويتكەنى زامان سولاي بولدى. وعان ءتۇسى­نىستىكپەن قاراۋ كەرەك. بۇل - ءبىر.
ەكىنشىسى - داڭعويلىق، ماقتاۋ، ماداق. ءبىزدىڭ اتالارىمىزدىڭ ءبارى باتىر، اقىن، باسقا حالىقتا تۇك بولماعان سياقتى. «قازاق حالقىنداي حالىق بار ما ەكەن؟» دەپ تاپسىنۋ، تابىنۋ ماعان ۇنامايدى. ءار حالىقتىڭ جەتىستىگى، باعىندىرعان بيىگى، مۇراتى، مۇددەسى بار. ءبارى توپىراق شاي­ناپ، تاس كەمىرىپ جاتقان جوق. ءبارىنىڭ دە ءۇمىتى، ءومىرى، تاعدىرى بار. ءبىز ءوز حالقى­مىزدى العا شىعارىپ سويلەۋگە قۇمارمىز. مەملەكەتتىك دەڭگەيدەن اۋىلدىق دەڭگەيگە دەيىن ماقتانۋ دەرتى بار. ۇندەمەي ىستەۋ كەرەك. «ويباي، ءبىز دىندەردىڭ باسىن قوس­تىق. بىزدە مامىراجاي، قوي ۇستىنە بوزتور­عاي جۇمىرتقالاپ جاتىر» دەپ ەدىك، نە بول­دى، كەيىنگى كەزدە تەررورشىلار بىزدەن شىق­پاي قويدى. قانشاما اتىس-جارى­لىس­تار بولىپ جاتىر. «استامسىعان قازاقتاردى كورەيىك، سەندەردە تىنىش بولسا، تىنىش­تىقتارىڭدى بۇزايىق» دەدى. بىرەۋلەردىڭ كوڭىلىنە تيمەي، ءوز جولىمىزبەن دامي بەرۋى­­مىز كەرەك. ۇرانشىلدىق، ناۋقان­شىلدىق، شاش ال دەسە، باس الۋ باسىم. مەن بيازىلىقتى، تىنىشتىقتى، بىردە ءبىلىنىپ، بىردە بىلىنبەيتىن ىشكى ورىستەردىڭ دا­مى­عانىن قالايمىن. الاۋلاتىپ، جالاۋلاتپاي، مۋزىكالاتپاي، دۇڭگىرلەتىپ-كۇڭگىرلەتپەي، تىنىش ءومىر سۇرگەن دۇرىس. بالالاردى دا سولاي تاربيەلەۋ كەرەك. ويتكەنى باسقا حا­لىقتاردىڭ ءبارى اي قاراپ وتىرعان جوق. ءبارى دە العا ۇمتىلادى، ءبارىنىڭ دە ەل بول­عى­سى كەلەدى.

ويتامىزىق

- مەن ەشكىمنىڭ الا ءجىبىن اتتاعان جوقپىن. جاستايىمنان اتقا ءمىندىم. قىزمەت بابىندا بىرەۋگە ۇرىسقان، بىرەۋگە قاتتىراق سويلەگەن بولارمىن، بىراق ونىڭ ءبارى وسى قوعامنىڭ، قازاقستاننىڭ مۇددەسى ءۇشىن. مەن كەڭەس زامانىندا دا، ءوزىمىز تاۋەلسىز ەل بولعان جىلداردا دا قىزمەت جاساعان اداممىن. قانداي قىزمەت جاساعانىمدى بىرەۋ بىلسە، بىرەۋ بىلمەس، ال كوڭىلىمە مەدەت تۇتاتىنىم - جامان با، جاقسى ما، شىعارماشىلىعىم. مەن پروزا دا، پەسا دا جازىپ كەتۋىم مۇمكىن ەدى. ارىپتەستەرىمنىڭ ايتۋىنشا، ءوزىمنىڭ پايىمىما قاراعاندا ءتىلىم ەشكىمنەن كەم ەمەس. مەن زەرتتەۋ، سىن جۇمىسىن تاستامادىم. وتە قيىن، كۇردەلى جانر، بىرەۋگە جاعاسىڭ، بىرەۋگە جاقپايسىڭ. «وكشەڭ قيسىق» دەگەندى كىم جاقسى كورەدى؟ بىراق وسى ومىرىمە ريزامىن. كەيدە جۋرناليستەر «ومىرگە قايتا كەلسەڭىز قايتەر ەدىڭىز؟» دەپ جاتادى. مەن تۋرا وسىلاي ءومىر سۇرەر ەدىم جانە قايتا تۋىپ، قايتا جاساعىم دا كەلمەيدى. بۇكىل كەمشىلىگىمەن، جەتىستىگىمەن، قيىندىعىمەن، كۇردەلىلىگىمەن ءبىرىنشى سۇرگەن ومىرىڭە ەشتەڭە جەتپەيدى. ءبىرىنشى كورگەن جاستىعىڭا، ءبىرىنشى ماحابباتىڭا، ءبىرىنشى اكە، ءبىرىنشى اتا بولعانىڭا ەشتەڭە جەتپەيدى. ونى قايتالاساڭ، قىزىعى جوق سياقتى. ەكىنشىدە قاتەلەسپەۋگە تىرىساسىڭ. ال قاتەلىكسىز ءومىر ءتىپتى قۋلىق-سۇمدىقتىڭ كەنى سياقتى كورىنەدى ماعان. ەشتەڭە ىستەمەگەن ادام عانا قاتەلەسپەيدى. قاتەلەسۋ دە، تۇزەۋ دە، تۇزەتۋ دە ادام بالاسىنىڭ بويىندا، تابيعاتىندا بار نارسە.

كەلىندەر بالا تاپپاسا، مىنا جەرگە كىم يە بولادى؟!

- كوپ قيىندىقتى كوپشىل بولىپ جەڭ­گىمىز كەلەدى. اناۋ حالىق تا، مىنا حالىق تا بىزگە كەرەمەت جاقىن. مەن ەشقايسىسىن شەتتەتپەيمىن. ادام بالاسىنىڭ ءبارى ءبىر­دەي. بىراق سولار ەلىمىز، تاريحىمىز، تاع­دى­رىمىز جونىندە ءدال بىزدەي ەلجىرەپ، ەمى­رەنىپ، تولقي ما؟ وسىعان ءسال كۇمان­دىمىن. تولىق سەنبەيتىنىم - ءبارىنىڭ ءوز تا­ريحي وتانى بار. سايىپ كەلگەندە ءبارى ءوز ەلىنە تارتىپ-تارتىپ كەتپەي مە؟ جار­قا­باقتىڭ باسىندا ءبىز قالمايمىز با؟ وسى ماسەلە مەنى كوپ تولعاندىرادى، - دەپ از-كەم ءۇنسىز قالعان اشىربەك اعا اڭگىمەسىن ودان ءارى ساباقتادى. - مىنا جاعىمىزدا اجداھا، مىنا جاعىمىزدا ايۋ، ونى دا وي­لايمىن. بۇلار دا وڭاي حالىق ەمەس. كو­بەيىپ كەلەدى. ءبىزدىڭ جەرىمىز مىناۋ، باس-ايا­عىنا ۇشاقپەن 3 ساعاتتا ۇشىپ جەتە المايسىڭ. حالىقتى كوبەيتۋدىڭ ورنىنا «ايەلدەر 63-كە دەيىن جۇمىس ىستەسىن» دەپ گ.مارچەنكو وتىر. ايەلدەرىمىز 63-كە دەيىن جۇمىس جاساسا، ولار قاي ۋاقىتتا بالا تاربيەلەيدى؟ قاي ۋاقىتتا وتباسىنىڭ جاعدايىن جاسايدى؟ ناشاقور، ماسكۇنەم، قىلمىسكەر بالا قايدان شىعىپ جاتىر؟ انا الاقانىنىڭ جىلۋىنداي جىلۋدى ءۇش اكەنى قوساقتاسا دا بالا الا المايدى. انا­نىڭ اينالايىنىنا ەشتەڭە جەتپەيدى! «اكە­نىڭ جاقىندىعى جەزدەدەي-اق» دەپ قازاعىم سوندىقتان ايتقان بولۋى كەرەك. ومىراۋىن يىسكەلەپ، تاس ەمشەگىن جىبىتكەن پەرزەنتىنە انادان ارتىق جاناشىر جان جوق! «ويباي، ولار دەكرەتتە كوبىرەك وتى­رىپ، مەملەكەتكە ماسىل بولادى ەكەن» دە­گەن دە ءسوز بولىپ پا؟! قۇدايعا شۇكىر، قا­زاق جەرىنىڭ بايلىعى - مۇنايى، گازى بار ەمەس پە؟ ماقتانعاندا بالەدەيمىز. ايەل­دەردىڭ، انالاردىڭ جاعدايىن جاساما­عان، سولاردىڭ قامىن ويلاماعان مەملەكەت مەملەكەت پە؟ ءتىپتى بولماي بارا جاتسا ەركەكتەردەن 10 پايىزىن الىپ، ايەلدەرگە بەرسىن. قانداي ايەل وسىدان كەيىن ءيىنى بوساپ، الپىس ەكى تامىرى شىمىرلاپ بالا تابۋعا قۇمارتادى؟! كەلىندەردىڭ ءبارى «ءبىز جۇمىس ىستەۋىمىز كەرەك ەكەن؟» دەپ بالا تابۋ­دان قاشىپ، ودان جۇمىس ىستەگەنىن ءتاۋىر كورەدى. ولار بالا تاپپاسا، مىنا جەر­گە كىم يە بولادى؟! بوس جاتقان جەرگە باس­قالار كوزىن سۇزبەي قايتسىن؟! بالا ءتار­بيەسىن، وتباسىن بىلاي قويىپ، ءبارىمىز جۇ­مىستا جۇرسەك، ار جاعىندا نە ءومىر قال­دى ءوزى؟ سەنىڭ 80-90-عا كەلەتىنىڭە كىم كە­پىلدىك بەرىپتى؟ ايەلدەر بالاسىن تاپسا، جاس كۇنىندە مۇمكىندىگىنشە جۇمىسىن ءىس­تەسە، قارتايعاندا ءبىراز تىنىستاپ، دەن­ساۋ­لىعىن كۇتىپ، بالا-شاعاسىنىڭ قىزىعىن كورسە بولماي ما؟ تىرنەكتەپ ءجۇرىپ ءبىزدى جەتكىزگەندە كورگەن قىزىعى قانە؟ وسىن­داي قاراما-قايشىلىقتار مەنىڭ ءتىلىمدى قىشىتىپ، ۇيقىمدى بۇزادى. حالىقتىڭ ءوسۋىن، كوبەيۋىن كىم ويلايدى؟ دەكرەت كە­زىندە بەرگەن ايلىعىن مىندەت قىلاتىن مەم­لەكەت بولا ما؟ ول حالىقتى كوبەيتىپ، ءبىز­دىڭ بولاشاق مەملەكەت قۇرۋشى­لارى­مىزدى دايىنداپ جاتقان جوق پا؟ ءبىز نەگە مۇنى ەسكەرمەيمىز؟ ءتىپتى، ولاردىڭ دەك­رەتتىك دەمالىستاعى كەزىن دە ەڭبەك وتىلىنە كىر­گىزۋىمىز كەرەك!

اشىربەك اعا «اللاعا شۇكىر، بۇل جالعاندا وكىنىش تە، قۇشتارلىق تا، قىزىق پەن قۋانىش تا بولدى. ومىرگە ىڭكار ادامعا وسىنىڭ ءبارى قىزىق. ىلعي گۇل توسەپ تاستاعان جەردە ءومىر ءسۇرۋ مۇمكىن ەمەس جانە ونىڭ قىزىعى نە؟ ەشكىمگە وكپەم دە، مىندەتىم دە جوق. بىراق ءوزىمنىڭ كەۋدەمدى ەشكىمگە باستىرعان ەمەسپىن، ءوزىم ەشكىمنىڭ كەۋدەسىن باسقان ەمەسپىن. وسى ومىرىمە تاۋبە دەيمىن» دەپ قورىتتى اڭگىمەسىن.
اشەكەڭ كۇلاش جەڭگەمىزبەن بىرگە التى نەمەرە ءسۇيىپ وتىر. الداعى ومىردە سولاردىڭ قىزىعىن كورسەم دەيدى. جاقسى وي، جاقسى نيەتتى ادامنىڭ اينالاسىندا جاقسىلىق اتاۋلى ءۇيىرىلىپ جۇرەدى. ءبىز دە سوعان تىلەكشىمىز..

گۇلنار جۇمابايقىزى

"ايقىن" گازەتى

0 پىكىر

ۇزدىك ماتەريالدار

قۇيىلسىن كوشىڭ

باس گازەت ورالماندارعا نەگە شۇيلىكتى؟

ءالىمجان ءاشىمۇلى 1936
ادەبيەت

«سولاي ەمەس پە؟»

عابباس قابىشۇلى 2129
قوعام

دوس كوپ پە، دۇشپان كوپ پە؟

ءابدىراشيت باكىرۇلى 1766
ەل ءىشى...

ۇلتتىق بىرەگەيلەنۋ: قانداستاردىڭ ءرولى قانداي؟

ءومارالى ادىلبەكۇلى 1532