وچەرەدنىم گوستەم پروەكتا «ۆاجنەە، چەم پوليتيكا» بىل - ودين يز سامىح يزۆەستنىح جۋرناليستوۆ، گلاۆنىي رەداكتور «ەحا موسكۆى» الەكسەي ۆەنەديكتوۆ. چتو مى پونيماەم پود سۆوبودوي سلوۆا؟ كاكۋيۋ تسەنۋ پريحوديتسيا زا نەە پلاتيت؟ نە راستۆورياەتسيا لي ونا ۆ بەسكونەچنىح كومپروميسساح؟ ۆوسترەبوۆانا لي تسەننوست مەدينوي سۆوبودى وبششەستۆوم، يلي ينفورماتسيوننايا ۋزدا - ۆسەگو ليش نەيزبەجنوە ادمينيستراتيۆنوە سلەدستۆيە ماسسوۆوگو راۆنودۋشيا؟ ۆسترەچۋ ۆەلي الەكساندر ارحانگەلسكي ي ەۆگەني ياسين.

وچەرەدنىم گوستەم پروەكتا «ۆاجنەە، چەم پوليتيكا» بىل - ودين يز سامىح يزۆەستنىح جۋرناليستوۆ، گلاۆنىي رەداكتور «ەحا موسكۆى» الەكسەي ۆەنەديكتوۆ. چتو مى پونيماەم پود سۆوبودوي سلوۆا؟ كاكۋيۋ تسەنۋ پريحوديتسيا زا نەە پلاتيت؟ نە راستۆورياەتسيا لي ونا ۆ بەسكونەچنىح كومپروميسساح؟ ۆوسترەبوۆانا لي تسەننوست مەدينوي سۆوبودى وبششەستۆوم، يلي ينفورماتسيوننايا ۋزدا - ۆسەگو ليش نەيزبەجنوە ادمينيستراتيۆنوە سلەدستۆيە ماسسوۆوگو راۆنودۋشيا؟ ۆسترەچۋ ۆەلي الەكساندر ارحانگەلسكي ي ەۆگەني ياسين.

ەۆگەني ياسين:
دوروگيە درۋزيا، ۋ ناس سەگودنيا سپەتسيفيچەسكوە، يا بى سكازال، وچەن ينتەرەسنوە زاسەدانيە كلۋبا «ۆاجنەە، چەم پوليتيكا» - «سۆوبودا سلوۆا ۆ كولتسە كومپروميسسوۆ». يا دۋمايۋ، چتو الەكسەيا الەكسەەۆيچا ۆەنەديكتوۆا پرەدستاۆليات نە نادو. ۆوت ون زدەس، پەرەد ۆامي، س شەۆەليۋروي، كوتورايا سپەتسيالنو پرەدنازناچەنا، چتوبى سيمۆوليزيروۆات سۆوبودۋ سلوۆا بەز كومپروميسسوۆ. ون وۆلادەل ۆسەم، چەم نادو، ون بۋدەت س نامي وب ەتوم س نامي گوۆوريت. نۋ، ا پوتوم مى بۋدەم وبسۋجدات ەتۋ پروبلەمۋ. نو يا حوچۋ پودچەركنۋت، چتو دليا مەنيا «ەحو موسكۆى» ي ۆەنەديكتوۆ - ەتو وليتسەتۆورەنيە سۆوبودى سلوۆا، كوتورۋيۋ، ۆسە-تاكي، مى يمەەم. يا توجە ك ەتومۋ پريسوسەديلسيا، پوتومۋ چتو توگدا، كوگدا بىلي سامىە تياجەلىە ۆرەمەنا، يا سوگلاسيلسيا يگرات ليۋبۋيۋ رول، ليش بى پوموچ «ەحۋ موسكۆى» ۆىجيت. تاكيم وبرازوم، يا ستال چلەنوم سوۆەتا ديرەكتوروۆ ەتوي زامەچاتەلنوي ورگانيزاتسي. بولشە يا نيچەگو گوۆوريت نە بۋدۋ، پەرەدام سلوۆو ناشەمۋ ليدەرۋ، ا ون ۋجە راسپورياديتسيا دالشە.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
دوبرىي ۆەچەر، يا تيانۋت ۆرەميا نە بۋدۋ. نەسكولكو كوروتكيح وبياۆلەني. ۆو-پەرۆىح، پوسكولكۋ ۆسترەچا ترانسليرۋەتسيا ۆ سەتەۆيزورە نا «ەحە موسكۆى»، مى پەرەنەسلي ەە يز مالەنكوگو زالا ۆ بولشوي ي پومەنيالي پراۆيلو پرەدوستاۆلەنيا ميكروفونا. كاك ۆى ۆيديتە، ميكروفونى پويدۋت پو تسەنترۋ زالا. ەسلي ۆى حوتيتە ۆىستۋپيت، زادات ۆوپروس، ۆوزرازيت، تو، پوجالۋيستا، ك ميكروفونام. پوكا الەكسەي گوۆوريت، تە، كتو سوبيراەتسيا ۆىستۋپيت، پەرەساجيۆايتەس پوبليجە ك ميكروفونام، پوتومۋ چتو ۆلاست نە دايۋت، ۆلاست بەرۋت. كتو نە ۋسپەل ك ميكروفونۋ - توت وپوزدال. الەكسەي الەكسەەۆيچ، زادام دۆا پولۋۆوپروسا. ۆى، ناۆەرنوە، ەدينستۆەننىي يز ۆسەح موسكوۆسكيح مەنەدجەروۆ، كوتورىي سۋمەل وتستويات سۆوي رەسۋرس. تۋت ەست ي ۆەزەنيە، ي وسوبوە راسپولوجەنيە راديو. پونياتنو، چتو ەتو نە تەلەۆيدەنيە، نو، تەم نە مەنەە. چەم-تو زا ەتو پريشلوس پلاتيت؟ ەسلي دا، تو چەم؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سپاسيبو، دوبرىي دەن. يا نە دەليۋ مەديا نا موسكوۆسكيە ي نە موسكوۆسكيە. ەست پروفەسسيونالنىە مەديا، ي ەست نەپروفەسسيونالنىە مەديا. ۋميرايۋت ي تە، ي درۋگيە. ۆ پوسلەدنيە 10 لەت، ۆرەمەنا كوماندى پۋتينا، منوگيە مەديا پرەكراتيلي سۆوە سۋششەستۆوۆانيە، منوگيە جۋرناليستى ۋشلي يز پروفەسسي، ا منوگيە جۋرناليستى ناشلي سەبيا ۆ سوستوياني، يا بى سكازال، نورمالنوم، پريۆىچنوم، وبىچنوم. مى ۆيديم ەتيح جۋرناليستوۆ، كوتورىە، سكاجەم، پري بوريسە نيكولاەۆيچە ۆوسحۆاليالي حاساۆيۋرتسكي مير، ا پري ۆلاديميرە ۆلاديميروۆيچە، يا سچيتايۋ، چتو ەتو پرەداتەلستۆو ناتسيونالنىح ينتەرەسوۆ. منە ەتو ۆسە نە ينتەرەسنو، نا ساموم دەلە. منە ينتەرەسنا مويا پروفەسسيا، پوەتومۋ ەستەستۆەننو، چتو ۆ توم پونيماني، ۆ كاكوم سۋششەستۆۋەت مويا پروفەسسيا، يا ي جيۆۋ. ۆ سمىسلە سۆوبودى سلوۆا يا ابسوليۋتنىي ليبەرتاريانەتس، ەسلي مى گوۆوريم و مەدينوي سۆوبودە سلوۆا، پوتومۋ چتو موجنو رازدەليت سۆوبودۋ سلوۆا ۋليتسى، وتدەلنوگو ينديۆيدا، گراجدانينا، سۆوبودۋ سلوۆا ۆ پارلامەنتە. سوبستۆەننو، سۆوبودا سلوۆا ۆپەرۆىە ۆوزنيكلا كاك دوكۋمەنت ۆ بيللە و پراۆاح چلەنوۆ پارلامەنتا. چلەنى پارلامەنتا دولجنى بىلي يمەت سۆوبودۋ سلوۆا ي سۆوبودۋ ۆىسكازىۆاني، يم زا ەتو نيچەگو نە دولجنو بىلو بىت. ەتو پەرۆىە دوكۋمەنتى يز 1689-گو گودا.

ەسلي گوۆوريت و سۆوبودە سلوۆا مەديا، تو دليا مەنيا ەتو ەستەستۆەننو، كاك دىشات. پوەتومۋ وبسۋجدات ۆوپروسى دىحانيا، كاك پرويسحوديت دىحانيە، يا نە ۋمەيۋ. يا نە زنايۋ، كاك پرويسحوديت دىحانيە. پروستو ۆ ەتوم سۋششەستۆوۆاني نادو جيت، نادو چۋۆستۆوۆات سەبيا سۆوبودنىم ي سچيتات ەتو سۆويم ەستەستۆەننىم پراۆوم، پولۋچەننىم پري روجدەني. ا ۆسە وستالنوە تەحنيچەسكيە ۆەششي. كومپروميسس ەتو تەحنيچەسكايا، كونەچنو، ۆەشش، ي، كونەچنو، كومپروميسسى ۆ جيزني سۋششەستۆۋيۋت، ي نە تولكو ۆ سۆوبودە. نو ي ۆ سۆوبودە سۋششەستۆۋەت كومپروميسس، ي ۆ سۆوبودە مەديا ي ۆ سۆوبودە نە مەديا. ەتو يا گوتوۆ بۋدۋ پووبسۋجدات.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
كتو گوتوۆ ۆستۋپيت ۆ رازگوۆور؟

 

يگور چۋبايس:
ۆو-پەرۆىح، يا ۆوت چتو حوچۋ سكازات. يا حوچۋ سكازات، چتو ۋ ناس ەست، كاك مودنو گوۆوريت، دۆا رەسۋرسا يلي دۆا يستوچنيكا، كوتورىم نۋجنو پوكلونيتسيا نا فونە مارازما، پرويسحودياششەگو ۆ سترانە. كوگدا يا بەرۋ ۆ رۋكي «نوۆۋيۋ گازەتۋ»، منە ستانوۆيتسيا كاك-تو پو سەبە. ي كوگدا يا سلۋشايۋ «ەحو موسكۆى»، منە توجە ستانوۆيتسيا نامنوگو لەگچە. ەششە راز پوۆتوريايۋ، چتو نادو ۆوۆرەميا گوۆوريت سپاسيبو، پوتومۋ چتو ەتو وچەن نەپروستو.

نۋ، ا تەپەر يا حوتەل بى زادات حوتيا بى ودين يلي دۆا ۆوپروسا. ودين ۆوپروس. يا ۆووبششە نە پونيمايۋ، كاك سۋششەستۆۋەت «ەحو موسكۆى». پريۆەدۋ پروستوي پريمەر سيتۋاتسي، كوتورايا پوياسنياەت، پوچەمۋ نە پونيمايۋ. ۋ ناس ۆمەستو نورمالنىح ۆسترەچ ۆلاستەي س نارودوم بىلي تاكيە تەلەدەباتى، كوگدا ك تەلەكامەرە ۆىحوديل پرەزيدەنت يلي پرەدسەداتەل پراۆيتەلستۆا، ا ۆ رازنىح توچكاح سترانى سوبيراليس سوتني ليۋدەي، كوتورىە زاداۆالي ۆوپروسى. پوتوم دوستاتوچنو بىلو، نا موي ۆزگلياد، ودنوي ۆسترەچي، گدە شەۆچۋك زاگوۆوريل سۆويمي سلوۆامي، ي ستالو ياسنو، چتو ابسوليۋتنو ۆسە ەتو ميفولوگيا، چتو تاكيە ۆسترەچي بەسسمىسلەننى. ي وني يسچەزلي، يح پەرەستالي ۋسترايۆات. ا ۆوت «ەحو موسكۆى» رابوتاەت. ا ۆسە وستالنىە، كاك ۆرالي، تاك ي ۆرۋت، نيچەگو نە مەنياەتسيا. كاك ەتو، ۆوزموجنو، منە نەپونياتنو؟ ەتو ودين ۆوپروس.

ي ۆتوروي ۆوپروس. پوسكولكۋ يا چەلوۆەك وچەن جەلچنىي، يادوۆيتىي، يا، پوسلە توگو كاك ۆاس پوحۆاليل، حوتەل بى پوكريتيكوۆات يلي، پو كراينەي مەرە، زادات ۆوت تاكوي ۆوپروس، كوتورىي منە نەپونياتەن. سۆوبودا - ۆەشش وچەن تسەننايا، وچەن دوروگايا. نو يا، سلۋشايا «ەحو موسكۆى»، ستالكيۆايۋس س سيتۋاتسيامي، كوگدا سۆوبودا، نا موي ۆزگلياد، نەدوپۋستيما. يا پريۆەدۋ پريمەر. يدەت پروگرامما، دۆوە ۆەدۋششيح، مۋجچينا ي دەۆۋشكا، چۋۆستۆۋەتسيا، سيمپاتيچنايا. پوسلە پروۆالا ناشەي اگەنتۋرى ۆ امەريكە وني ۆەدۋت وپروس. ي زادايۋت سلۋشاتەليام تاكوي ۆوپروس: «ۆوت، سكاجيتە»، - ي گرۋبىي مۋجسكوي گولوس: «تى بى حوتەلا رابوتات اگەنتوم كگب؟»، - زدەس مات-پەرەمات. ا پوتوم دەۆۋشكا پرياتنىم گولوسوم سپراشيۆاەت: «يلي تى بى پرەدپوچەل جيت نا بەرەگاح پوتوماكا، ۆ ۆاشينگتونە، رابوتات ۆ تسرۋ؟» يا دۋمايۋ، چتو ني ۆ ودنوي سترانە ميرا، ەسلي نە شۋتيت، ا ۆسەرەز، يدەت وپروس، يدەت گولوسوۆانيە، ي، ناسكولكو يا پومنيۋ، تام داجە ستوروننيكي تسرۋ پوبەديلي، تاكوگو تيپا ۆوپروسى نەدوپۋستيمى. ەست ۆەششي، كوتورىە نە ياۆليايۋتسيا پرەدمەتوم ديسكۋسسي. ەست نەناۆيستنايا ۆلاست، نو ەست ي مويا سترانا، مويا رودينا. كاك موجنو ەتو دەلات؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سپاسيبو بولشوە. پو پوۆودۋ پەرۆوگو ۆوپروسا، كاك موجەت رابوتات «ەحو موسكۆى». پوسكولكۋ يا پو وبرازوۆانيۋ يستوريك، يا نە زنايۋ، كاك رابوتاەت راديو. يا نە پونيمايۋ، كاك ەتو بەز پروۆودوۆ سلوۆا بۋدۋت ۆحوديت. يا دو سيح پور نە زنايۋ، كاك رابوتاەت «ەحو موسكۆى»، يا تاكجە نە زنايۋ، پوچەمۋ گوريات لامپوچكي، ەتو ۆووبششە نە موي ۆوپروس. يا، ۆ ەتوم سمىسلە، دليا راديو نە سلەسار، يا كاك بى كونسترۋكتور، ەتو درۋگايا پروفەسسيا. مى ۆ 2002-م گودۋ سوبراليس ي پونيالي، چتو ەسلي مى بۋدەم وبسۋجدات، پوچەمۋ رابوتاەت «ەحو موسكۆى»، پوچەمۋ ناس نە پريحلوپنۋلي ۆسلەد زا نتۆ، ي كوگدا ناس پريحلوپنۋت، تو مى نە سموجەم رابوتات. ۆووبششە نە سموجەم، پوتومۋ چتو بۋدەم دۋمات تولكو وب ەتوم كاك بى چەگو نە ۆىشلو. تو ەست، ناچنەتسيا تاكوي بەگ ۆپەرەد س گولوۆوي، وبەرنۋتوي نازاد. پوەتومۋ مى دليا سەبيا، مى، يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ گرۋپپۋ رۋكوۆوديتەلەي «ەحا موسكۆى»، رەشيلي پروستو ك ەتومۋ ۆوپروسۋ نە ۆوزۆراششاتسيا. ي مى پرەكراسنو پونيماەم، چتو، كوگدا ناس رەشات پريحلوپنۋت، ناس پريحلوپنۋت، ي نە ۆاجنو، كتو ەتو سدەلاەت. پريدەت پوجارنىي ي وبراتيت ۆنيمانيە نا تو، چتو ۋ ناس نە تاك پوۆەشەنى براندسپويتى، پريدەت سانيتارنىي ۆراچ تيپا ونيششەنكو ي سكاجەت، چتو ۋ ناس پو ستۋدي بەگايۋت تاراكانى، نۋ، نە ۆاجنو، ي وپەچاتايۋت. مى پونيماەم، چتو نىنەشنەە گوسۋدارستۆو موجەت پريحلوپنۋت «ەحو موسكۆى»، نە وبيازاتەلنو س وتەموم ليتسەنزي. موجەت پريحلوپنۋت پو جەلانيۋ، پو كاپريزۋ، يلي پو كاكومۋ-تو سەرەزنومۋ پوۆودۋ، و كوتوروم مى داجە نە دوگادىۆاەمسيا. پوەتومۋ مى نە دۋماەم، مى كاجدىي دەن رابوتاەم ي رابوتاەم. ەتو راز. پوەتومۋ، پوچەمۋ رابوتاەت «ەحو موسكۆى»، ۆوپروس ك ناتسيونالنومۋ ليدەرۋ.

ا چتو كاساەتسيا ۆتوروگو، چتو دوپۋستيمو ي چتو نەدوپۋستيمو، يا سەبە پرەدستاۆليايۋ منوگيە سترانى سو منوگيمي پراۆيتەليامي، و كوتورىح مى سەيچاس سچيتاەم، چتو گراجدانە دولجنى بىلي بى ەتو پراۆيتەلستۆو سۆەرگنۋت. دا، مى ۆسە ەتو پرەدستاۆلياەم، حوتيا ەتو بىلا يح سترانا، يح زاكون، يح زاكوننو يزبراننىە پراۆيتەلي. بىلي ليۋدي، كوتورىە رابوتالي نا ينوستراننىە رازۆەدكي، ي وني، مەجدۋ پروچيم، جيۆۋت دو سيح پور زدەس، ۆ روسسي، گەروي سوۆەتسكوگو سويۋزا. نەداۆنو ودنومۋ يسپولنيلوس، پو-موەمۋ، 80 لەت، ون گەروي سوۆەتسكوگو سويۋزا، ون رابوتال پروتيۆ سۆوەي سترانى ۆ ۆەليكوبريتاني. يا ۆام پرو پەريود ۆوينى ۆووبششە نە گوۆوريۋ، ي پرو كومينتەرن توجە. نو، وتۆەچايا نا ۆاش ۆوپروس، گدە گرانيتسى، يا سكاجۋ تاك. ۋ ليۋبيموگو منويۋ يمپەراتورا پاۆلا I بىلا زامەچاتەلنايا فرازا، ۆەرنەە، فرازا، كوتورايا ەمۋ پريپيسىۆالاس. ون گوۆوريل: «ۆ ەتوي سترانە دۆوريانين توت، س كەم يا گوۆوريۋ، ي دو تەح پور، پوكا يا س نيم گوۆوريۋ». تاك ۆوت، نا راديوستانتسي «ەحو موسكۆى» ەست نەكيە پراۆيلا، كوتورىە ۋستانوۆيل گلاۆنىي رەداكتور، ي نەكيە گرانيتسى، كوتورىە ۋستانوۆيل گلاۆنىي رەداكتور. وني موگۋت نە سوۆپادات س ۆاشيمي ۆنۋترەننيمي گرانيتسامي، س ۆنۋترەننيمي گرانيتسامي ليۋبوگو سلۋشاتەليا، پوتومۋ چتو ۋ ليۋبوگو سلۋشاتەليا سۆوي ۆنۋترەننيە گرانيتسى، ي يا ەتو پرەكراسنو پونيمايۋ. نو ۆسيا يستوريا زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو ناشا رەداكتسيوننايا پوليتيكا - سامايا ليبەرتاريانسكايا ۆ ەتوي سترانە، ۆ ناشەي سترانە، ي، پوكا يا گلاۆنىي رەداكتور، ونا تاكوۆوي ي وستانەتسيا. منە كاجەتسيا، چتو ەتو پراۆيلنو. كومۋ-تو تاك نە كاجەتسيا. ورگانيزۋيتە سۆوە مەديا ي ۋستاناۆليۆايتە سۆويۋ رەداكتسيوننۋيۋ پوليتيكۋ. ي تاكيە مەديا مى ۆيديم، كوگدا نام وبياسنيايۋت، چتو ۆوت ەتوت چەلوۆەك مارگينال، ي ون نيكوگدا نە پولۋچيت سلوۆا، پوتومۋ چتو ون بىل ۆ گوسدەپە ي ۆسترەچالسيا س كوندوليزوي رايس، ي نام پلەۆات، چتو ون بىل تري گودا پرەمەر-مينيستروم ۆلاديميرا پۋتينا، ي سامىم ۋسپەشنىم پرەمەر-مينيستروم. «مى نە داديم ەمۋ سلوۆا»، - گوۆوريات گلاۆنىە رەداكتورا. «پوتومۋ چتو، س موەي توچكي زرەنيا، ون مارگينال»، - گوۆوريت گلاۆنىي رەداكتور تەلەكانالا. ون ۋستانوۆيل سۆويۋ لينيۋ. دليا نەگو ەتي ليۋدي مارگينالى: بىۆشي پرەمەر-مينيستر، بىۆشي پەرۆىي ۆيتسە-پرەمەر، بىۆشي پەرۆىي ۆيتسە گوسۋدارستۆەننوي دۋمى، بىۆشي پوموششنيك پرەزيدەنتا پۋتينا. تولكو ناچيناي وگرانيچيۆات، سرازۋ ۆسە زاچەشەتسيا. وگرانيچيۆات بەزوپاسنەە، ەتو پراۆدا. ەسلي نە پۋسكات كوگو-تو نا راديو، زاكرىۆات كاكيە-تو تەمى، مى بۋدەم جيت بەزوپاسنەە. ەتو توجە پراۆدا. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ، مى، رەداكتسيا. مى كاك-تو، ۆ وبششەم، نە سچيتاەم ەتو سيلنو پروفەسسيونالنىم، پوەتومۋ وستاۆلياەم ەتو نەپروفەسسيونالام. يا بى تاك وتۆەتيل نا ۆاش ۆوپروس.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
گوتوۆى ۆستۋپات ۆ رازگوۆور، نەت؟ توگدا يا بۋدۋ. ۆ وبششەم، ۆەد، ەتو پراۆو، ا نە وبيازاننوست. لەشا، ۋ مەنيا تاكوي ۆوپروس. راديو ەست لينيا، كوتورايا يدەت چەرەز وپرەدەلەننىە پروگراممى، ي ەست ابسوليۋتنوە پولە مەرتسانيا، كوتوروە وبەسپەچيۆاەتسيا پريسۋتستۆيەم ۆسەح، كاجدوي تۆاري پو پارە. كاجدىە ناپراۆلەنيا، كاجدىە ديالوگي، كاجدىي ياركي چەلوۆەك يز كاجدوي تۋسوۆكي. ي دالشە ۆوزنيكاەت وششۋششەنيە، چتو ۆووبششە نيكاكايا توچكا زرەنيا نە ۆاجنا. ەتو حوروشو - پوسلۋشالي; ەتو توجە نيچەگو - پوسلۋشالي; ەتو نيچەگو - پوسلۋشالي. نەت وپاسنوستي ينفورماتسيوننوگو رەلياتيۆيزما؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
تاكيە ۋمنىە سلوۆا! يا يح داجە نە زنايۋ. داۆايتە پو-گلۋپومۋ. كتو گلاۆنىي چەلوۆەك ۆ شكولە؟ ۋچەنيك. كتو گلاۆنىي چەلوۆەك نا راديو؟ سلۋشاتەل. ۆ ەتوم سمىسلە وتۆەچايۋ نا تۆوي ۆوپروس. مى پرەدوستاۆلياەم سلۋشاتەليام نەكي نابور يدەي. مى سوزداەم كونكۋرەنتسيۋ يدەي، كاكوي دولجنا بىت روسسيا، كاكوي دولجنا بىت ەكونوميكا، كاكوي دولجنا بىت ۆوەننايا رەفورما، كاكيمي دولجنى بىت شتاتى، كاكوي دولجنا بىت رازۆەدكا. ەتو نابور يدەي، ي نابور منەني، ي نابور وتنوشەني، ەتو سالات. كاجدىي سلۋشاتەل يز ەتوگو سالاتا ۆىبيراەت سەبە تو، چتو ەمۋ كاجەتسيا ۆاجنىم، ي سوزداەت سەبە سۆوي سالات يز تەح ينگرەديەنتوۆ، كوتورىە مى پرەدوستاۆلياەم. كتو مى تاكيە، چتوبى پرينيمات رەشەنيا زا سلۋشاتەليا؟ كتو مى تاكيە، چتوبى سكازات، چتو، ۆوت، ەتا توچكا زرەنيا، پروزاپادنايا، پروۆوستوچنايا، پروسەۆەرنايا، پرويۋجنايا نە بۋدەت پريسۋتستۆوۆات؟ دا، ونا مارگينالنايا. نۋ، ي چتو؟ مالو لي، كاكيە يدەي سناچالا بىلي مارگينالنىمي؟ پوچەمۋ مى دولجنى وپرەدەليات، مى، جۋرناليستى، تاكيە جە، كاك ناشي سلۋشاتەلي، پراۆدا، ناس نامنوگو مەنشە كوليچەستۆەننو؟ وپرەدەليات، چتو ياۆلياەتسيا پراۆيلنىم، ا چتو ياۆلياەتسيا نەپراۆيلنىم؟ كتو نام تاكوە پراۆو دال؟ نام دالي پراۆو پوسترويت پەسوچنيتسۋ، ي مى پوسترويلي پەسوچنيتسۋ، ۆ كوتورۋيۋ پۋسكاەم ۆسەح دەتەي، كتو حوچەت. ەلەكتروننايا ماسس-مەديا زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو تۋدا پريحوديات سلۋچاينىە ليۋدي. ينىمي سلوۆامي، زا نەە نە پلاتيات دەنگي، نە نادو پوكۋپات گازەتى، نە نادو ۆىحوديت ك كيوسكۋ، ۆى سلۋچاينو پوپالي نا ۆولنۋ ي نا نەي وستاەتەس. ۆام نراۆيتسيا، نە نراۆيتسيا، ۆوت ەتو نراۆيتسيا، ەتو نە نراۆيتسيا. ەتو كاك بولشوي ۋنيۆەرسام، يا ۋجە گوۆوريل، ۆ بولشوم ۋنيۆەرسامە ەست رازنىە پرەدمەتى. ۆحوديت ۆەگەتاريانەتس ي گوۆوريت: «پوچەمۋ ۆ ەتوم ماگازينە پرودايۋت مياسو؟» مى گوۆوريم، چتو ۆ توم ۋگلۋ ەست جە وۆوششي، يدي، كۋپي سەبە. چتو تى پوشەل ۆ مياسنوي وتدەل ي كريچيش، پوچەمۋ زدەس مياسو؟ يدي تۋدا، تام ۋ ناس ەست وۆوششي. پوەتومۋ يا وتنيمايۋ ۋ سۆويح جۋرناليستوۆ ي ۋ سەبيا پراۆو وپرەدەليات، چتو پراۆيلنو، چتو نەپراۆيلنو، كوگدا مى پرەدوستاۆلياەم ناشيم سلۋشاتەليام ۆىبور رازنىح منەني، ۆزگليادوۆ ي ينتەرەسوۆ. ەتو وني دولجنى ۆىبيرات، ا نە يا. يا چتو، يزبراننىي پرەزيدەنت، وپرەدەليايۋششي پوليتيكۋ؟ منە نيكتو نە دەلەگيروۆال تاكوگو پراۆا، زناچيت، يا پرەدوستاۆليايۋ ۆوزموجنوستي. ۆوت، سوبستۆەننو، ي ۆسە. ا دالشە ۋجە كاجدىي سلۋشاتەل، يسحوديا يز سۆويح پرەدستاۆلەني و دوبرە ي زلە، ەتي ۆوزموجنوستي پولزۋەت. بولشە نيچەگو يا نە ۆيجۋ.

بىلو وچەن منوگو ليۋدەي، كوتورىە گوۆوريلي، چتو حۆاتيت زانيماتسيا ەرۋندوي، داۆاي ستانوۆيتسيا ناستوياششەي پارتينوي راديوستانتسيەي. يمەيا ۆ ۆيدۋ نە پارتينۋيۋ راديوستانتسيۋ ۆنۋتري پارتي، ا وتستايۆات تولكو ليبەرالنىە تسەننوستي، يلي درۋگيە. يا سچيتايۋ، چتو ەست ليبەرالنىە تسەننوستي دليا روسسي ي ەست گوسۋدارستۆەننىە، يلي رەاكتسيوننىە تسەننوستي ي ت.د. نەت، رەبياتا، مالو لي، كاكيە ۋ مەنيا ۆزگليادى؟ ۋ مەنيا ۆزگليادى پۋتانىە ي سۋمبۋرنىە. پوچەمۋ يا يح دولجەن ناۆيازىۆات وستالنىم؟ نە دولجەن. نو ەست سۆوبودا، سۆوبودا پرەدوستاۆلەنيا ۆوزموجنوستەي، سۆوبودا پرەدوستاۆلەنيا ۆوزموجنوستي ۆىبوروۆ، سۆوبودا پرەدوستاۆلەنيا منەني. بولشە نيكاكوي سۆوبودى يا وبەسپەچيت نە موگۋ نا توي پلوششادكە، نا توي پەسوچنيتسە، كوتوروي يا زاۆەدۋيۋ.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
سپاسيبو. يا بۋدۋ دالشە زاداۆات ۆوپروسى، ميكروفونى وتكرىتى. تولكو پومنيتە، چتو ۆەنەديكتوۆ، كونەچنو، وچەن گروزنىي، نو ون نە كۋساەتسيا، يا پروۆەريال. نە بويتەس ەگو اۆتوريتەتا. يا پروچەل ۆچەرا و نارگيز اسادوۆوي، چتو ونا ۆوزگلاۆلياەت كاكوي-تو نوۆىي پروەكت، كۋدا ۆحوديت نە «ەحو موسكۆى»، ا الەكسەي ۆەنەديكتوۆ ليچنىم كاچەستۆوم. چتو زا پروەكت، پوچەمۋ بەز «ەحا»، ي ك چەمۋ ەتو پريۆەدەت؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ەتوت پروەكت بىل پريدۋمان منوي، پوەتومۋ يا تۋدا ۆحوجۋ ۆ ليچنوم كاچەستۆە. ەتو نە ەحوۆسكي پروەكت. يا سچيتايۋ، چتو ۆ روسسي ۆ ينتەرنەتە، ۆ زونە وچەن مۋتورنوي، سمۋتنوي، مۋتنوي نە سۋششەستۆۋەت پلوششادكي دليا ديسكۋسسي، كاك ني ستراننو ەتو زۆۋچيت. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ، رەپۋتاتسيوننوي پلوششادكي. ەتو راز. ي ۆتوروە. نە سۋششەستۆۋەت پلوششادكي، گدە ليۋدي يز رازنىح رەگيونوۆ روسسي، ا مى، ۆسە-تاكي، فەدەراتيۆنوە گوسۋدارستۆو، موگلي بى راسسكازىۆات و توم، چتو پرويسحوديت ۋ نيح. چەليابينتسى راسسكازىۆايۋت دليا چەليابينتسەۆ، ۋرەنگويتسى دليا ۋرەنگويتسەۆ، ي ت.د. پوەتومۋ يا گودا تري نازاد ستال پرەدمەتنو يزۋچات ۆ ەتوم سمىسلە ميروۆىە ترەندى. منە ستالو ينتەرەسنو، پوچەمۋ ۆ روسسي ەتوگو نە سۋششەستۆۋەت. وبنارۋجيل نەسكولكو ناچاۆشيحسيا پروەكتوۆ: ۆ سشا ەتو «حاففينگتون پوست»، ناۆەرنوە، ليۋدي زنايۋت، ۆو فرانتسي ەتو «ريۋ-89». ي يا پودۋمال، ا پوچەمۋ بى تاكوە نە سدەلات ۆ روسسي؟ پونياتنو، چتو، پوكا يا گلاۆنىي رەداكتور «ەحا موسكۆى»، ۋ مەنيا پروستو نە حۆاتيت ني سيل، ني رەسۋرسوۆ، دليا ەتوگو نادو پروستو زاكونچيت رابوتات نا «ەحە». ەتو گرانديوزنىي پروەكت، كاك «حاففينگتون پوست». پوەتومۋ يا وبراتيلسيا ك مويم درۋزيام، ك ميحايلۋ كوميسساروۆۋ، گەنەرالنومۋ ديرەكتورۋ «ينتەرفاكسا»، ي گەرمانۋ گرەفۋ، پرەزيدەنتۋ سبەربانكا، س تەم، چتوبى سوزدات، پوتومۋ چتو ەتو پوترەبۋەت دەنەگ. سوزدات نەكي سۆوبودنىي نەگوسۋدارستۆەننىي پورتال، گدە ليۋدي موگلي بى نا وسنوۆاني بلوگوۆوي سترۋكتۋرى، وت سۋركوۆا دو سۋركوۆا، چتو نازىۆاەتسيا، ەسلي پو كرۋگۋ، ۆو-پەرۆىح، سدەلات پلوششادكۋ دليا كۆاليفيتسيروۆاننوي ديسكۋسسي، ي، ۆو-ۆتورىح، پوپىتاتسيا سوبرات نوۆوستنىە پوزيتسي رەگيونوۆ. مى ناد ەتيم رابوتالي، نە سكرويۋ، دۆا گودا. يا مەسياتس نازاد ۋۆوليل سۆويۋ زامەستيتەلنيتسۋ پو ينتەرنەتۋ، نارگيز اسادوۆۋ، چتوبى ونا سموگلا ۆوزگلاۆيت ەتوت پروەكت.

منە كاجەتسيا، چتو ەتو موجەت پولۋچيتسيا دليا تاكوي بولشوي سترانى، كاك روسسيا. ينتەرنەت موجەت ناچات ستياگيۆات ينتەرەسى، ي ۆنەزاپنو وبنارۋجيتسيا، چتو ينتەرەسى ليۋدەي ۆ چەليابينسكە سوۆپادايۋت س ينتەرەسامي ليۋدەي ۆ روستوۆە-نا-دونۋ، چتو نە وچەۆيدنو سەيچاس، پلوششادكي نەت. سوبستۆەننو گوۆوريا، مى نادەەمسيا نا ەتوي نەدەلە زاپۋستيت ەتوت پروەكت. پريگلاشاەم ك سوترۋدنيچەستۆۋ. وچەن بولشايا ستاۆكا نا ستۋدەنتوۆ، پرەجدە ۆسەگو، رەگيونالنىح ۆۋزوۆ، سكاجۋ ۆام چەستنو. وني نايبولەە اكتيۆنىە تام، ۆ رەگيوناح. ۆ موسكۆە، نا موي ۆزگلياد، ستۋدەنچەستۆو - نايبولەە پاسسيۆنايا چاست وبششەستۆا. ا ۆ رەگيوناح، كۋدا يا ەزجۋ، وچەن اكتيۆنو وني گوتوۆى ۆ ەتوم ۋچاستۆوۆات، گوتوۆى ستات نارودنىمي كوررەسپوندەنتامي، نەكوتورىە بلوگگەرى، ستيانۋت ۆسە ەتو نا بولشوي رەسۋرس، س تەم، چتوبى ليۋدي موگلي زناكوميتسيا ي وبمەنيۆاتسيا پو ودنومۋ ادرەسۋ پو ەتوي پروبلەمە. منە كاجەتسيا، موجەت پولۋچيتسيا، ا موجەت ي نە پولۋچيتسيا. ەتو تاكوي ليچنىي زاپال ۋ مەنيا بىل، ي يا ەگو تيانۋل تري گودا. ۆيديتە، نيكتو نە زنال، نە پروسلۋشيۆال. يا ەگو پريدۋمىۆال، مى س نارگيز وبسۋجدالي. ا زاتەم يا، كونەچنو، بلاگودارەن گەرمانۋ گرەفۋ ي ميشە كوميسساروۆۋ، كوتورىە تۋدا ۆلوجيلي سۆوي رەسۋرسى، ي ەتو موجەت پولۋچيتسيا. بۋدەم دەرجات پالتسى.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
ا س نوسيكوم، كوتورىي ۆەرنۋلسيا ۆ سۋپ، نە رازگوۆاريۆالي؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
نە رازگوۆاريۆالي. يا جە نە حوچۋ دەلات پروفەسسيونالنۋيۋ يستوريۋ. يا زنايۋ، چتو ۆ روسسي سۋششەستۆۋەت نەسكولكو وچەن كرۋپنىح پروفەسسيونالوۆ پو ينتەرنەتۋ، پرودۆيجەنيۋ سايتوۆ، نو يا موگۋ سكازات، چتو تام ۆسە سليشكوم يزىسكاننو. ا ەتوت سايت ي ەتوت پورتال دولجەن بىت پونياتەن كاك ۆ موسكۆە، تاك ي ۆ كاكوم-نيبۋد گلۋحوم سەلە، گدە تولكو چەتىرنادتساتيلەتني مالچيك ودين موجەت ۆىيتي...

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
ا كوگدا زاپۋسك؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
يا نادەيۋس، ۆ سرەدۋ.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
وتليچنو.

 

لەونيد ۆاسيلەۆ:
ۋ مەنيا س الەكسەەم الەكسەەۆيچەم نە مالو وبششەگو. يا دۋمايۋ، كاجدىي، كتو نا مەنيا پوسموتريت، س ەتيم سپوريت نە ستانەت. نو پرەجدە، چەم يا زادام ۆوپروس، يا حوچۋ پريۆەستي ودنۋ نەبولشۋيۋ پريتچۋ. لەت، ەداك، 30, ەسلي نە بولشە، نازاد يا كاك-تو سلىشال، موجەت بىت، داجە ۆيدەل پو تەلەۆيدەنيۋ، سەيچاس نە پومنيۋ، نو ەتو پريتچا، ي پرەتەنزي نەت. سيديت لەونيد يوسيفوۆيچ ۋتەسوۆ ۆ كومپاني ۆەتەرانوۆ، يزۆينيتە، ۆەتەرانش، يح تام بىلو منوگو، نەبولشايا كومپانيا، ي ۆوت ودنا داما سپراشيۆاەت: «لەونيد يوسيفوۆيچ، ا كاكايا ۆاشا ناتسيونالنوست؟» سمۋتيلسيا، پومولچال، سكازال: «ەۆرەي»، - «وي، چتو ەتو ۆى نا سەبيا ناگوۆاريۆاەتە؟» ەتا پريتچا چرەزۆىچاينو ۋمەستنا سەگودنيا، كوگدا مى سلىشيم، چتو گوۆوريت و سەبە الەكسەي الەكسەەۆيچ.

نا موي ۆزگلياد، ون نە تاكوي ۋج سۋمبۋرنىي، كاكيم حوتەل بى نام پرەدستاۆيتسيا. يا زنايۋ و نەم دوستاتوچنو منوگو، پوتومۋ چتو يا ودين يز ۆنيماتەلنىح سلۋشاتەلەي ەتوگو راديو، ي ۆسە، چتو ون گوۆوريت، يا سلىشۋ. يا موگ بى سكازات زا نەگو، كتو ون، نو يا ەتوگو دەلات نە ستانۋ. ەسلي الەكسەيۋ الەكسەەۆيچۋ حوچەتسيا سكازات تاك، تو يا موگۋ سكازات ودنو، چتو ون نا سەبيا ناگوۆاريۆاەت، ي مەنيا ەتو رادۋەت، كاك ني ستراننو. پراۆدا، ەتو، موجەت بىت، ۋج چەرەسچۋر، كوگدا چەلوۆەك ۋج تاك نا سەبيا ناگوۆاريۆاەت. موجەت بىت، چەرەسچۋر، كوگدا ون زاپرەششاەت سۆويم دەۆيتسام بىت چلەنامي كاكوي-نيبۋد پارتي، چتو ون توجە نە راز وبياسنيال. موجەت بىت، ەتو چەرەسچۋر. ۆ كونتسە كونتسوۆ، زاچەم ستاۆيت يح ۆ تاكوە پولوجەنيە، چتو وني ۋج سوۆسەم نە موگۋت سەبيا س چەم-تو وتوجدەستۆليات؟ وني جە نە لەزۋت س ەتيم نا ەكران؟ نو ەتو ۋجە درۋگوي رازگوۆور. ا ۆوت ەسلي پوستاۆيت ۆوپروس و توم، چتو، دەيستۆيتەلنو، راديوستانتسيا، كوتوروي رۋكوۆوديت الەكسەي الەكسەەۆيچ، وتليچنا، ي وتليچيە يدەت پولنەە ۆ وپرەدەلەننوم ناپراۆلەني، تو س ەتيم نيكتو سپوريت نە ستانەت. ي ەتو حوروشو، چتو ونا ەست، ۆەد س ەتوگو ناچينايۋت ۆسە. ۆوت، ەست ەتو ساموە راديو، درۋگوە-تو نە ۋپومينايۋت.

ەششە ودين مالەنكي مومەنت. پەچاتايۋت بلوگي، چرەزۆىچاينو ليۋبوپىتنىە بلوگي نا راديوستانتسي «ەحو». نەكوتورىە يز نيح، رادزيحوۆسكي زدەس چەمپيون، چرەزۆىچاينو ينتەرەسنى. رادزيحوۆسكي ۆىداەت بلوگي ناپراۆو، نالەۆو، ناپراۆو، نالەۆو، پو تري ۆ نەدەليۋ، ي سوۆەرشەننو نە ينتەرەسۋەتسيا، فورمالنو، نەت ەگو رەپليك پو پوۆودۋ توگو، چتو و نەم گوۆوريات. ا و نەم گوۆوريات رازنوە. الەكسەي الەكسەەۆيچ نە چاستو پيشەت سۆوي بلوگي. پو-موەمۋ، ون سوۆسەم نەداۆنو ستال ەتيم زانيماتسيا، نو، موجەت بىت، يا ي وشيبايۋس. ا ۆوت سو ۆچەراشنەگو نا سەگودنياشني دەن ون ناپەچاتال بلوگ، پوسۆياششەننىي وسۆيستىۆانيۋ. نا موي ۆزگلياد، ۆەليكولەپنىي بلوگ: كراتكي، ەمكي، چەستنىي ي توچنىي. نو چتو مەنيا ۋديۆيلو؟ وپيات وگرومنوە كوليچەستۆو وتكليكوۆ، ي، تو ي دەلو، ا.ۆ. ۆتيسكيۆاەتسيا، وپيات ۆتيسكيۆاەتسيا، ۆ چەتۆەرتىي راز ۆتيسكيۆاەتسيا ي داەت سۆوي مالەنكيە رەماركي. منە نە جالكو، ناوبوروت، ەتو وچەن ينتەرەسنو، نو ەتو كاكوە-تو ۋجە وتليچيە. تاك ۆوت، ەتو نە ستولكو ۆوپروس، سكولكو راسسۋجدەنيە، چتو پراۆيلنو، چتو لۋچشە؟ كونەچنو، رازنيتسا مەجدۋ ا.ۆ. ي رادزيحوۆسكيم ەست، ەتو رازنيتسا ناتسيونالنايا. چتو تولكو رادزيحوۆسكومۋ نە گوۆوريات پو ەتومۋ پوۆودۋ! وب ا.ۆ.، كونەچنو، تاكوە نە سكاجەش، ەتو سرازۋ ۋتيحوميريۆاەت، ناۆەرنوە، وپرەدەلەننوە كوليچەستۆو كوممەنتاتوروۆ، نو، تەم نە مەنەە، ۆوپروس ۆ پرينتسيپە. نۋجنو لي تاكيە رەپليكي داۆات، كاك، پو-ۆاشەمۋ؟ يا نە ك ۆوپروسۋ و توم، سۆوبودا ەتو سلوۆا، يلي نەسۆوبودا، يا پروستو ك ۆوپروسۋ و توم، چتو ەست وپرەدەلەننىي ريتۋال...

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
يا نە پونيال، پروستيتە، رەپليكي چي؟ رادزيحوۆسكوگو؟

 

لەونيد ۆاسيلەۆ:
كوممەنتاتوروۆ. نەت، رەپليكي ەگو، رادزيحوۆسكوگو، ا.ۆ. نا دۆە ديۋجينى، يلي كاكوي-تو تام سلۋچاينىي كوممەنتاري.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سپاسيبو بولشوە، نو تۋت دۆا ۆوپروسا. ۆو-پەرۆىح، پرو چلەنستۆو ۆ پارتي. پوچەمۋ ۆى سچيتاەتە، چتو يا سۆويم دەۆيتسام، كاك ۆى سكازالي، زاپرەششايۋ چلەنستۆو ۆ پارتي؟ يا نە موگۋ نازۆات دەۆيتسامي ني سەرگەيا بۋتمانا، ني ماتۆەيا گاناپولسكوگو، ني سەبيا ليۋبيموگو، پوتومۋ چتو ۆ ۋستاۆە «ەحا موسكۆى» زاپيسانو، چتو جۋرناليست «ەحا موسكۆى» نە موجەت بىت چلەنوم پارتي يلي پوليتيچەسكوگو دۆيجەنيا. ەتو ۋستاۆ، كوتورىي پرينيمالسيا ي جۋرناليستامي، ي اكتسيونەرامي، پوەتومۋ ەتو نە موە ترەبوۆانيە، ا ترەبوۆانيە ۋستاۆا. موگۋ وبياسنيت، پوچەمۋ. يدەيا ۆوزنيكلا ۆ 1990-م گودۋ، ي نە مويا، ا پەرۆوگو گلاۆنوگو رەداكتورا «ەحا»، سەرەجي كورزۋنا، كوتورىي ەگو سوزداۆال. پوتومۋ چتو توگدا ۋ جۋرناليستا پوياۆلياەتسيا دوپولنيتەلنىي ناچالنيك. ەتو ەگو تسەنترالنىي كوميتەت، يلي ەتو ەگو گەنەرالنىي سەكرەتار، يلي ەتو ەگو نەيزۆەستنو كاكوي سەزد پارتي. ي جۋرناليست دولجەن ۆىبيرات مەجدۋ سۆوەي پوليتيچەسكوي وبيازاننوستيۋ، نە ۆزگليادامي، ا ۆىپولنەنيەم رەشەنيا سەزدا پارتي، نە ۆاجنو، كاكوي، ي پروفەسسيونالنوي دەياتەلنوستيۋ ۆ داننوي رەداكتسي. ي يا ۆام سكاجۋ سەيچاس ستراشنۋيۋ ۆەشش، دا پروستيت مەنيا ەۆگەني گريگورەۆيچ. ناپومنيۋ ۆام، ەۆگەني گريگورەۆيچ، ەتۋ يستوريۋ. كوگدا ەۆگەني گريگورەۆيچ دەيستۆيتەلنو سپاسال، بۋكۆالنو، «ەحو»، ي مى سوشليس نا توم، چتو ون ۆويدەت ۆ سوۆەت ديرەكتوروۆ كاك نەزاۆيسيمىي ديرەكتور، يا سكازال: «يا زا، ەتو مى پرەدلوجيلي، دۆۋميا رۋكامي، نو ەست ودنو ۋسلوۆيە: ەۆگەني گريگورەۆيچ دولجەن ۆىيتي يز سپس». پومنيتە؟ ون دولجەن ۆىيتي يز سويۋزا پراۆىح سيل، يز پارتي. نە موجەت بىت ۆ سوۆەتە ديرەكتوروۆ راديوستانتسي «ەحو موسكۆى» پارتينىي چەلوۆەك وت «ەحا». وت گازپروما - پوجالۋيستا، وت درۋگوگو اكتسيونەرا، ا وت جۋرناليستوۆ «ەحا» نە موجەت، پروتيۆورەچيت ۋستاۆۋ. پۋست گروحنۋت «ەحو»، نە سوگلاسنى. ەۆگەني گريگورەۆيچ پوشەل، نو بىل كومپروميسس، ون پريوستانوۆيل سۆوە چلەنستۆو ۆ سپس. يا حوچۋ سكازات، چتو ەگو توجە «موەي دەۆيتسەي» نازۆات نەلزيا، نە پوحوج.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
يا پوپۋتنو ۆسترويۋ پودۆوپروس: ۆوت، رىجكوۆ ي بەلىح، پوكا ون نە ستال گۋبەرناتوروم.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
دا. ي دورەنكو، چلەن كپرف، نيكتو يز نيح نە بىل شتاتنىم جۋرناليستوم. كاك تولكو بى وني ناچالي بى پروۆوديت چەگو-نيبۋد، يا يح ۋۆوليل بى، وتنيال بى ەفير. ەسلي بى سەيچاس رىجكوۆسكۋيۋ پارتيۋ زارەگيستريروۆالي، ون بى پوكينۋل ەفير، سوۆەرشەننو وچەۆيدنو. ەتو پراۆيلو. نو يا گوۆوريۋ و جۋرناليستاح ي و چلەناح سوۆەتا ديرەكتوروۆ وت جۋرناليستوۆ. ەتو راز.

تەپەر ۆتوروە، ۆوپروس و رەپليكاح. ۆسە پراۆيلنو، ي رادزيحوۆسكي پراۆيلنو، ي ۆەنەديكتوۆ پراۆيلنو، ەتو ۆوپروس ۆىبورا. ەتو توت سامىي، يزۆينيتە، ۆوپروس سۆوبودى، كوتورىي زۆۋچيت پافوسنو. ۆوت، يا ۋۆيدەل ۆ كوممەنتارياح ك موەمۋ بلوگۋ، چتو ليۋدي نە سوۆسەم پونيالي، چتو يا ناپيسال. يا ناچال وبياسنياتسيا س نيمي، س كونكرەتنىمي ليۋدمي. يا يح ۋۆاجايۋ، تەح، كوگو يا ۋۆاجايۋ. ون نەپراۆيلنو پونيال - يا ەمۋ وتۆەتيل. يا ۋۆيدەل، چتو چەلوۆەك وچەن توچنو مەنيا وتكوممەنتيروۆال، يا پيشۋ: «ابسوليۋتنو سوگلاسەن س ۆاشەي پوپراۆكوي». يا نە ۆيجۋ ۆ ەتوم نيچەگو وسوبەننوگو. رادزيحوۆسكي چيتاەت، نو نە وتۆەچاەت، ەگو پراۆو. ون نە جۋرناليست «ەحا موسكۆى»، ون نە پولۋچاەت زا ەتو دەنگي. ۋ نەگو نەت وبيازاننوستي پيسات بلوگي، نەت وبيازاننوستي وتۆەچات ۆنۋتري بلوگا، ۋ نەگو نەت وبيازاننوستي پريحوديت نا ەفير. ەتو سۆوبودنىي چەلوۆەك، كوتوروگو يا زوۆۋ ۆ ەفير كاك گوستيا، كوتورومۋ يا پرەدلوجيل ەتۋ پلوششادكۋ. پوەتومۋ ي تو پراۆيلنو، ي تو پراۆيلنو، نا موي ۆزگلياد. ەتو چۋۆستۆو سوبستۆەننوگو وششۋششەنيا، چتو تى حوچەش، سكازات ي ۋيتي، يلي سكازات ي پودەباتيروۆات. ينوگدا حوچەش ۋيتي، ينوگدا حوچەش پودەباتيروۆات، ۆسە كاك ۆ جيزني، نا ساموم دەلە. پوەتومۋ يا بى زدەس نە ستال نا ەتوم زاوستريات. كاك ليۋدي ۆەدۋت سەبيا، تاك وني سەبيا ي ۆەدۋت، ي تو، ي درۋگوە ۆىزىۆاەت ينتەرەس.

 

نيكيتا ليحاچەۆ:
زدراۆستۆۋيتە. يا، ناۆەرنوە، دولجەن كاك-تو وپراۆدات اكتيۆنوست ستۋدەنچەسكوي اۋديتوري ي، كاك ناچينايۋششي ۆىشكينسكي جۋرناليست، حوتەل بى، ناۆەرنوە، زادات كاكوي-تو بولەە پريزەملەننىي ۆوپروس. ۋ مەنيا ەست نەبولشوە، پوكا ەششە نەيزۆەستنوە ونلاين-سمي. يا، كاك راز، حوتەل زادات ۆوپروس ك تەمە كومپروميسسوۆ، جۋرناليستيكي ي ۆووبششە. راسسكاجۋ نەبولشۋيۋ يستوريۋ. نا ەتوم موەم ونلاين-سمي ەست نەبولشوي رازدەل، گدە ەست سليۆى پو يندۋستري، پو مەديا-جۋرناليستيكە، رەكلامە ي ت.د. يح منە پريسىلايۋت ينوگدا چەرەز پوچتۋ، ينوگدا چەرەز كاكيە-تو درۋگيە كانالى. نۋ، ۆ وبششەم-تو، ۆ ودنوم يز ەتيح سليۆوۆ، كوتورىي بىل ناپيسان نە منوي، بىلا زادەتا كومپانيا، ۆ كوتوروي رابوتاەت ودين موي درۋگ. توچنەە، ونا بىلا زادەتا كوسۆەننو، ۋپوميانۋتا، نو، ۆ وبششەم، ستاتيا بىلا نەگاتيۆنوگو سمىسلا. ي، پوسلە توگو كاك ونا ۆىشلا، ەتوت درۋگ...

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
كومپانيا، گدە رابوتاەت ۆاش درۋگ؟

 

نيكيتا ليحاچەۆ:
گدە رابوتاەت موي درۋگ.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
پونياتنو.

 

نيكيتا ليحاچەۆ:
ي، سووتۆەتستۆەننو، پوسلە توگو، كاك ەتا ستاتيا ۆىشلا، چەرەز نەكوتوروە ۆرەميا ونا رازوشلاس پو يندۋستري، ي ەتوت درۋگ منە پوزۆونيل ي سپروسيل: «نيكيتا، تى جە موي درۋگ، چتو تى دەلاەش، تى جە زناەش، چتو يا رابوتايۋ ۆ ەتوي كومپاني، زاچەم تى وچەرنياەش؟» ي يا، سووتۆەتستۆەننو، پودۋمال، ۆ كاكوي مومەنت زدەس ياۆنو پرينيماەتسيا فۋندامەنتالنوە رەشەنيە: ليبو يا يدۋ نا پوۆودۋ ۋ درۋزەي ي دەلايۋ تو، چتو وني گوۆوريات، ليبو يا سلەجۋ زا وبەكتيۆنوستيۋ ينفورماتسي، كوتورايا پۋبليكۋەتسيا، تەم بولەە چتو ونا بىلا نابرانا نە منوي؟ ۆ سۆيازي س ەتيم يا پرينيال رەشەنيە درۋگۋ ۋگوديت، يسكليۋچيل نازۆانيە ەگو كومپاني يز ستاتي. نو ك ۆام، الەكسەي الەكسەەۆيچ، تاكوي ۆوپروس. نۋجنو لي دەرجاتسيا كۋرسا درۋزەي، يلي، ۆسە-تاكي، وبەكتيۆنوستي، ي ۆ كاكوي مومەنت ۆ ۆاشەي كارەرە بىل تاكوي مومەنت، كوگدا پريحوديلوس سدەلات فۋندامەنتالنىي ۆىبور، ي مەجدۋ چەم بى ۆى سدەلالي ۆىبور سەيچاس؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سپاسيبو بولشوە. موگۋ سكازات، چتو ۋ ۆاس وچەن پروفەسسيونالنىي ۆوپروس، ي ەتو نە كومپليمەنت. ەتو ودين يز سامىح سلوجنىح ۆوپروسوۆ، س كوتورىم ستالكيۆاەتسيا پوليتيچەسكايا جۋرناليستيكا ي گلاۆنىي رەداكتور يزداني. ەست نەسكولكو ۆوپروسوۆ، پوزۆولتە، يا نەمنوجكو يح راسسلويۋ. يستوريا پەرۆايا. ونا زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو، كونەچنو، ۆى پرەدستاۆلياەتە، چتو ۋ مەنيا ەست درۋزيا ۆ پوليتيكە، ي بىلي درۋزيا، ي ەست درۋزيا ۆ پوليتيكە. درۋزيا - ەتو تە ليۋدي، س كوتورىمي درۋجيش سەميامي، پونيماەتە، دا؟ ەتو نە پرياتەلي، س كوتورىمي ۆسترەچاەشسيا نا پريەماح يلي گدە-تو ەششە، ا درۋزيا. بىلي ليۋدي، كوتورىح ۋجە نەت. ناپريمەر، پوگيبشي سەرگەي يۋشەنكوۆ ي ەگو دەتي. كوگدا وني وسيروتەلي، وني رابوتالي ۋ مەنيا. يا يح ۆزيال ك سەبە نەنادولگو، نو رابوتالي ي سەيچاس رابوتايۋت. ەست درۋزيا ي نىنەشنيە، ەست درۋزيا ي ۆ وپپوزيتسي: بوريا نەمتسوۆ، ۆولوديا رىجكوۆ، ەست درۋزيا ي ۆ پراۆيتەلستۆە: اندرەي فۋرسەنكو، ەلۆيرا نابيۋللينا، موگۋ ەششە نازۆات. ي، پوسكولكۋ ەتي ليۋدي ياۆليايۋتسيا اكتيۆنىمي ۆ پوليتيكە، منە ۆسەگدا وچەن ترۋدنو، كوگدا وني وبراششايۋتسيا. ۆوت كوگدا وني نە وبراششايۋتسيا س پروسبوي، ۋ ناس ۆسە تەچەت ي تەچەت. ۋ ناس ۆوت سيديات موي كوررەسپوندەنتى، كوگدا نەمتسوۆا زادەرجالي، نابيۋللينا ۆىستۋپيلا، ۋ ناس ۆسە تەچەت ي تەچەت. نو كوگدا درۋزيا ناچينايۋت وبراششاتسيا س پروسبامي، يا يم گوۆوريۋ تولكو ودنو: «رەبياتا، ەفير - ۆ ليۋبوي مومەنت. حوتيتە وتۆەتيت - ۆوت ەفير، پوجالۋيستا، وپراۆدىۆايتەس، دوكازىۆايتە، ي ەتو ۆسە، چتو يا موگۋ دليا ۆاس سدەلات». يا نە موگۋ ۆ گلازاح سۆويح كوررەسپوندەنتوۆ، جۋرناليستوۆ ۆىگليادەت چەلوۆەكوم، كوتورىي دەلاەت راديو نە دليا سلۋشاتەلەي، ا دليا سەبيا ي سۆويح درۋزەي. ي يا ۆاس ۋۆەريايۋ، چتو س مويمي درۋزيامي ي س توي، ي س درۋگوي ستورونى ۋ مەنيا ەست بولشيە پوليتيچەسكيە رازنوگلاسيا ي راسحوجدەنيا، نو ي وني نە دولجنى وتراجاتسيا نا يح پريسۋتستۆي يلي وتسۋتستۆي ۆ ەفيرە.

ۋ ناس بىلي وچەن تياجەلىە مومەنتى س مويمي درۋزيامي. ۆوت، ەۆگەني گريگورەۆيچ، مى ۆسپوميناەم سەيچاس ەتو دەلو س بورەي نەمتسوۆىم، س كوتورىم درۋجيلي سەميامي. ەگو دوچ رابوتالا ۋ ناس، كوگدا يا ەگو نازۆال مارودەروم ۆ ەفيرە، ي ۆ ەفيرە نە ابى كوگو، ا پەرۆوگو كانالا، نە تولكو ۆ ەفيرە «ەحا موسكۆى». ي ۋ ناس پوتوم بىلي كرۋپنىە رازبوركي س نيم ۋ نەگو نا كۋحنە، س كريكامي، س ۆىپيۆانيامي، س حلوپانەم دۆەرەي. ۆسە، كاك ۋ درۋزەي، تولكو ۋ ناس سلوجنەە. نو يا، ۆ وتليچيە وت ۆلاديميرا يليچا لەنينا، ەسلي ۆام كاك مولودومۋ چەلوۆەكۋ يزۆەستنا ەتا ۋجە زابىتايا فاميليا، موگۋ سكازات، چتو مەنيا ۆ دەتستۆە، ۆ شكولە ناپرياگالا ەگو فرازا، كوتورۋيۋ ون سكازال پو پوۆودۋ مارتوۆا، ونا مەنيا ناپرياگالا پياتنادتساتيلەتنيم مالچيشكوي. پومنيتە، ون گوۆوريل: «كوگدا يا رۆۋ پوليتيچەسكي، يا رۆۋ ليچنو». ۋ نەگو بىلا تاكايا زنامەنيتايا فرازا، ەسلي مى پوليتيچەسكي راسحوديمسيا، مى پەرەستاەم وبششاتسيا، ي ۆوت ەگو يستوريا س مارتوۆىم، كوتورايا ەششە نە ناپيسانا. ەتو بىلا يستوريا نەجنەيشەي درۋجبى، ي كوگدا وني رازوشليس پوليتيچەسكي، لەنين زابىل ەگو، سچيتايتە، ۆ حوروشەم ي پلوحوم سمىسلە ەتوگو سلوۆا.

يا تاك نە موگۋ. ۋ مەنيا ەست گلۋبوكيە راسحوجدەنيا پوليتيچەسكي ي پو جيزني، ۆكۋسوۆىە س مويمي درۋزيامي. نو يا ەششە راز پوۆتوريۋ، ۆسە، چتو يا موگۋ سدەلات دليا نيح، ەتو سكازات، پوزۆوني حوت نوچيۋ: «يا تەبە دام ەفير». يا پوزۆونيۋ سۆويم ي سكاجۋ، چتوبى پوزۆالي فۋرسەنكو، ا دالشە وني بۋدۋت ۆەستي. ۆسە، چتو موگۋ دليا تەبيا سدەلات، بولشە نيچەگو. يا موگۋ پريەحات، س توبوي ۆىپيت، پوجالەت تەبيا، تى مەنيا پوجالەەش، ەششە چتو-تو وبسۋديم، نو س توچكي زرەنيا پابليك - تولكو پوپروسي ەفير، ي تى ەگو پولۋچيش. درۋگوگو حودا نەت. يا ەگو سەبە تاك پريدۋمال، بولەە وپتيمالنوگو يا نە ناشەل. ەتو پەرۆوە.

ي ۆتوروە. يا پوستارايۋس پوكوروچە. نيكاكوي وبەكتيۆنوستي نە سۋششەستۆۋەت ۆووبششە، پوتومۋ چتو چەلوۆەك سۋبەكتيۆەن، پوتومۋ چتو چەلوۆەك پرينيماەت رەشەنيا ۆسەگدا نا وسنوۆە سۋبەكتيۆنىح وششۋششەني. ون نە موجەت بىت وبەكتيۆەن پروستو پوتومۋ، چتو ون سۋبەكت. فيلوسوفسكوە پونياتيە. موجنو سترەميتسيا ك تومۋ، چتو ۆى سچيتاەتە وبەكتيۆنوستيۋ، نو ۆى دولجنى پونيمات، چتو ەسلي ۋ ۆاس ۆ ەتوت مومەنت بولەەت رەبەنوك، ۆاشي موزگي تام، ا نە زدەس. ي ۆى سوۆەرشەننو پو-درۋگومۋ پوستۋپاەتە، چەم، ەسلي بى ۆاش رەبەنوك بىل زدوروۆ. يلي ەسلي وت ۆاس ۋشلا ليۋبيمايا دەۆۋشكا ۆ ەتوت دەن، ي ۆام ۆەس مير كاجەتسيا مراچنىم، ا ناشي ۆزيالي زولوتۋيۋ مەدال نا وليمپيادە، ا ۆام ۆسە كاجەتسيا مراچنىم، ي ۆى ەتۋ نوۆوست بەرەتە، زاسوۆىۆاەتە ەە ۆ كونەتس، پوتومۋ چتو ۆوكرۋگ مير مراچنىي، ي نيچەگو نە سدەلاەش سۋبەكتيۆنو. پوەتومۋ سترەميتسيا ك وبەكتيۆنوستي ۆ ينفورماتسي، بەزۋسلوۆنو، نۋجنو، نو ەست درۋگوە، ەست جە جۋرناليستى-كوممەنتاتورى. كاكايا جە وبەكتيۆنوست؟ يا پلاچۋ جۋرناليستۋ-كوممەنتاتورۋ زا تو، چتوبى ون ۆىسكازىۆال سۆويۋ توچكۋ زرەنيا ابسوليۋتنو سۋبەكتيۆنو. يا وت نەگو ترەبۋيۋ سۋبەكتيۆنوستي، ەتو درۋگايا پروفەسسيا. پوەتومۋ ەست چاست جۋرناليستيكي، كوتورايا دولجنا سترەميتسيا ك سۋبەكتيۆنوستي. ي ەتو وچەن تسەننوستنوە منەنيە. ەست چاست جۋرناليستيكي ينفورماتسيوننايا، گدە نۋجنو سترەميتسيا ك وبەكتيۆنوستي. تو ەست، ۆسە گورازدو سلوجنەە، چەم ۆى زدەس ناريسوۆالي، نو ەتو نورمالنو. يا پروشەل ۆسەي ەتوي دوروگوي، كوتوروي ۆى يدەتە. ەسلي ۆى بۋدەتە ناد ەتيم دۋمات، پريدۋماەتە، موجەت بىت، لۋچشە، چەم يا. سپاسيبو.

 

يۆان ستاريكوۆ:
الەكسەي الەكسەەۆيچ، يا پوستارايۋس كوروتكو. بەزۋسلوۆنو، سوگلاسەن. پروەكت، كوتورىي ۆى چۋت رانشە پرەدستاۆيلي، منە چرەزۆىچاينو نراۆيتسيا، پوتومۋ چتو سەگودنيا ينتەرنەت-اۋديتوريا، ۆ وبششەم، س موەي توچكي زرەنيا، ناچيناەت پرەۆىشات تەلەۆيزيوننۋيۋ. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ تەح ليۋدەي، كوتورىح يا وتنوشۋ، ۆو ۆسياكوم سلۋچاە، ك ەليتە. ۆ سۆيازي س ەتيم ۋ مەنيا ۆوپروس. ەست، منە كاجەتسيا، ودين رودوۆوي پوروك پري سوزداني ينتەرنەت-پورتالا، و كوتوروم ۆى ۆىگوۆوريلي. منە كاجەتسيا، چتو ليۋدي، بەزۋسلوۆنو، چرەزۆىچاينو ۋمنىە، دوستوينىە، كاك گەرمان گرەف ي ميحايل كوميسساروۆ، ەتو ۆسە-تاكي گوسۋدارستۆەننىە ليۋدي. ا نەلزيا لي پوۆتوريت وپىت شەستوي كنوپكي ي سدەلات تاكوي كولحوز، پريگلاسيت تۋدا ي درۋگيح، ناپريمەر، ميحايلا پروحوروۆا؟ ۋ ناس كوروتكوە سوترۋدنيچەستۆو، پوكا «پراۆوە دەلو» نە پريحلوپنۋلي، بىلو س نيمي. يا زنايۋ، چتو ۋ نەگو ەتا يدەيا توجە بىلا. ەتو پەرۆىي ۆوپروس.

ۆتوروي. الەكسەي الەكسەەۆيچ، منە كاجەتسيا، چتو نۋجنو ۆ ەتوم ينتەرنەت-پورتالە وتكازاتسيا وت انونيمنوستي. ەسلي ۆى دەيستۆيتەلنو حوتيتە پريگلاشات پروفەسسيونالنىح ليۋدەي ي فورميروۆات تام سودەرجاتەلنۋيۋ پوۆەستكۋ، تو ستاۆيت نا ودنۋ چاشۋ ۆەسوۆ تاك نازىۆاەمىح پود نيكامي ۆسياكيح گوتوۆ، تروللەي ي ليۋدەي، كوتورىە نە بوياتسيا سەبيا نازىۆات، س موەي توچكي زرەنيا، نە پراۆيلنو.

ۆووبششە، زا راديوستانتسيۋ سپاسيبو. ليچنو منە ەتو پوزۆولياەت پەرەجيۆات ۆرەميا ۆ چۋدوۆيششنىح موسكوۆسكيح پروبكاح، پەرۆوە. ا ۆتوروە، يا، ەسلي نە ۆزيال ناۋشنيكي، نا ترەنيروۆكۋ نە يدۋ. سپاسيبو ۆام.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سپاسيبو بولشوە، يۆان. نو ۆى پونيماەتە تەپەر، كاك مى ليۋبيم موسكوۆسكيە پروبكي. ناۆەرنوە، نە وچەن منوگو تەح، كتو ليۋبيت موسكوۆسكيە پروبكي. ەتو جۋرناليستى «ەحا موسكۆى»، پوتومۋ چتو پوكازانو، چتو كوگدا موسكۆا ۆ پروبكاح، سلۋشاەموست رەزكو ۆوزراستاەت، مۋزىكا جە ۆسيۋدۋ وديناكوۆايا، ا ديسكۋسسيا، پونياتنو، ينتەرەسنەە. يۆان، ۆى زناەتە، ەتو ستارىي ۆوپروس، و توم، كاكيم دولجەن بىت ينتەرنەت. يا نە ياۆليايۋس ۆ ەتوم سپەتسياليستوم، يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ سووتنوشەنيە انونيمنوستي ي نە انونيمنوستي. يا دۋمايۋ، چتو ليۋدي، كوتورىە بۋدۋت تام ۆەستي، يا نە زنايۋ، يا نە گلاۆنىي رەداكتور، ي مى، كستاتي، س گەرمانوم گرەفوم ي س ميحايلوم كوميسساروۆىم دوگوۆوريليس، چتو مى نە لەزەم تۋدا، ونو دولجنو بىت پوستروەنو پو پرينتسيپۋ «ەحا موسكۆى». مى نە لەزەم ۆ رەداكتسيوننۋيۋ پوليتيكۋ. مى دوۆەريلي نارگيز - ۆوت ەست گلاۆنىي رەداكتور، كوتورىي پو زاكونۋ و سمي، ا ەتو بۋدەت سمي، زا ەتو وتۆەچاەت. پوتومۋ چتو، ەسلي مى ناچنەم لەزت، ەسلي نايانۋ لەزت يا، ناچنەت لەزت گەرمان، ناچنەت لەزت ميشا، تو تام ۆووبششە ۆسە موجنو سرازۋ پوحورونيت. يا بۋدۋ دەلات «ەحو موسكۆى»، كوميسساروۆ بۋدەت دەلات «ينتەرفاكس»، نۋ، ا گەرمان وپيات بۋدەت دەلات سبەربانك. ۆ وبششەم، ەتو كاك-تو نەپراۆيلنو، ۋ نەگو ەست سۆوي سايت سبەربانكا. پوەتومۋ يا پەرەدام، كونەچنو، نارگيز، نو ۋ مەنيا نەت سۆوەگو منەنيا پو ەتومۋ پوۆودۋ. ۆوت بلوگگەرى نە دولجنى بىت انونيمنىمي. چەلوۆەك، كونەچنو، دولجەن پيسات پود سۆويم يمەنەم، نو كوممەنتاري... يا نە ۆيجۋ، پوچەمۋ نۋجنو ليۋدەي زاستاۆليات راسكرىۆاتسيا. ينتەرنەت نە وسوبو يزۋچەننايا سرەدا. ۋ مەنيا ك ينتەرنەتۋ يلي ۆ نەم ماسسا ۆوپروسوۆ، نو ەتوت ۆوپروس دليا مەنيا نە ياۆلياەتسيا پرينتسيپيالنىم. يا سچيتايۋ، چتو گلاۆنوە، چتوبى توت چەلوۆەك، كوتورىي حوچەت سەبيا وتكرىت، يمەل تاكۋيۋ ۆوزموجنوست، يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ، ۆ وبسۋجدەني. ا تاك، ۆوت، ۆستال چەلوۆەك ۋ ميكروفونا ي گوۆوريت: «مەنيا زوۆۋت ليۋسيا». ا موجەت، ونا نە ليۋسيا، ا ونا داشا، وتكۋدا يا زنايۋ؟ ۆوت ۆى ليۋسيا؟

 

وتۆەت:
نەت، يا نە ليۋسيا.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ا كاك دوكاجەتە؟

 

وتۆەت:
پاسپورت موگۋ پوكازات.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ۆ ينتەرنەتە نە پولۋچاەتسيا. سپاسيبو، يا وتۆەتيل. پروشۋ ۆاس.

 

يۋليا پونتۋس:
دوبرىي ۆەچەر، يا ستۋدەنتكا فاكۋلتەتا مادياكوممۋنيكاتسي ۆىسشەي شكولى ەكونوميكي. ۋ مەنيا تاكوي ۆوپروس. «ەدينايا روسسيا» رەگۋليارنو پريزىۆاەت ۆ سۆويح ينتەرنەت-پوسلانياح ۆستۋپات ۆ «نارودنىي فرونت»، نازىۆاەت ورگانيزاتسيۋ، پلاتفورمۋ دليا سۆوبودنوگو ۆىراجەنيا سۆويح ۆزگليادوۆ. كاك ۆى سچيتاەتە، «نارودنىي فرونت» دەيستۆيتەلنو ياۆلياەتسيا ناستولكو نەزاۆيسيموي ديسكۋسسيوننوي پلوششادكوي؟ سپاسيبو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
پونياتيە «نەزاۆيسيمايا»... كاك گوۆوريت ناش درۋگ ۆلاديسلاۆ يۋرەۆيچ سۋركوۆ، «مى ۆام زدەس نە ۆ لينگۆيستيچەسكوم كلۋبە». يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ، چتو ۆى زدەس نازىۆاەتە نەزاۆيسيموي پلوششادكوي؟ بەزۋسلوۆنو، «نارودنىي فرونت» ياۆلياەتسيا پوليتيچەسكوي ورگانيزاتسيەي، كوتورايا سوزدانا دليا پرودۆيجەنيا پارتي «ەدينايا روسسيا»، دليا ۋلۋچشەنيا ەە برەندا ي دليا بولەە شيروكوگو پرەدستاۆيتەلستۆا. ۆ «نارودنوم فرونتە» ەست ۆپولنە ۆمەنياەمىە ليدەرى، يلي ليۋدي، يلي يدەولوگي. يا موگۋ ۆام نازۆات نيكولايا فەدوروۆا، بىۆشەگو چۋۆاشسكوگو پرەزيدەنتا، ا دو ەتوگو مينيسترا يۋستيتسي، كوتورىي پيشەت پراۆيلنىە، ۆ وبششەم، پروگراممى. ۆ وبششەم، موجنو سپوريت. ەست اندرەي ماكاروۆ. نو، نا ساموم دەلە، يا نە پونيمايۋ، پوچەمۋ ديسكۋسسيوننايا پلوششادكا دولجنا زامىكاتسيا ۆ رامكاح ودنوي پوليتيچەسكوي ورگانيزاتسي؟ يا ەتوگو ۆووبششە نە پونيمايۋ. پوچەمۋ توگدا ديسكۋسسيوننۋيۋ پلوششادكۋ نە دەلات نا پلاتفورمە «يابلوكا» يلي نا پلاتفورمە كپرف؟ ۋ نيح تام توجە كرىليا ي دەباتى. يا تاكوي پوستانوۆكي نە پونيمايۋ. ۆ وبششەستۆە ەست ديسكۋسسيا، دليا ەتوگو ەست سرەدستۆا ماسسوۆوي ينفورماتسي. پوجالۋيستا، داۆايتە سدەلاەم پەرۆىي كانال، ۆتوروي كانال، «نەزاۆيسيمۋيۋ گازەتۋ»، گازەتۋ «كوممەرسانت»، «مك»، «كومسومولسكۋيۋ پراۆدۋ»، ينتەرنەت-پورتالى ديسكۋسسيوننىمي پلوششادكامي. ەتو رول، ەتو ناشا فۋنكتسيا - دەلات ەتو ديسكۋسسيوننوي پلوششادكوي. پوچەمۋ ديسكۋسسيوننوي پلوششادكوي دولجنا ستات ودنا ورگانيزاتسيا؟

ودين يز مويح حوروشيح زناكومىح ۆ «ەدينوي روسسي»، زامەستيتەل ۋ نيح كاكوي-تو، تسك يلي ۆتسيك، يا نە پومنيۋ ۋجە، يا پۋتايۋس، يا نە پارتينىي چەلوۆەك، گوۆوريت: «سلۋشاي، پريحودي ك نام ۆ ليبەرالنىي كلۋب «ەدينوي روسسي». يا سپراشيۆايۋ، چتو تاكوە ليبەرالنىي كلۋب «ەدينوي روسسي»؟ ەتو زۆۋچيت كاك «جارەنىي لەد»، ليبەرالنىي كلۋب «ەدينوي روسسي». ۆى منە سناچالا راسسكاجيتە، ۆ چەم ۆاش ليبەراليزم، ۆ چەم ۆى گولوسوۆالي زا ليبەرالنىە زاكونى نە تاك، كاك وستالنىە، پوكاجيتە منە، ۆ ەتوم جە ليبەراليزم. دليا ليبەراليزما چتو ۆاجنو؟ ۆاجنى ينديۆيدۋالنىە سۆوبودى ۆ وسنوۆە. راسسكاجيتە منە، كاك زا پروشەدشيە 4 گودا چلەنى ۆاشەگو ليبەرالنوگو كلۋبا «ەدينوي روسسي» ۆ پارلامەنتە گولوسوۆالي پروەكتى زاكونوۆ، كوتورىە راسشيريايۋت ليبەرالنىە پراۆا، سۆوبودى گراجدان روسسيسكوي فەدەراتسي؟ «ا؟»، - گوۆوريات منە. «ا!»، - گوۆوريۋ يا. يا ۆووبششە چەلوۆەك نە ليبەرالنىح ۆزگليادوۆ، ۆ توم سمىسلە، ۆ كاكوم وب ەتوم گوۆوريت «ەدينايا روسسيا». يا ۆ ەتوم سمىلە رەاكتسيونەر ي كونسەرۆاتور. يا ۆ ەتوم سمىسلە گورازدو بولشە، چتوبى بىلو سوۆسەم پونياتنو، پوكلوننيك رەيگانا ي تەتچەر، ەسلي گوۆوريت و پوليتيكە، تو ەست، يا ليبەرال ۆو ۆنۋترەننەم ي يمپەرياليست ۆو ۆنەشنەم، گرۋبو گوۆوريا. ي يا بولشە گوسۋدارستۆەننيك، چەم ليۋبوي يز كلۋبا «ەدينوي روسسي». پوچەمۋ يا دولجەن تام-تو ديسكۋتيروۆات؟ چتو ەتو زا گەتتو، ۆ كوتوروە نادو زاگونيات؟ داۆايتە ديسكۋتيروۆات مەجدۋ پارتيامي، مەجدۋ يدەولوگيچەسكيمي ناپراۆلەنيامي، چتو مى ي پرەدلاگاەم، چتو پرەدلاگاەت «ەحو موسكۆى». داۆايتە ديسكۋتيروۆات مەجدۋ ليۋدمي، كوتورىە ياۆليايۋتسيا كونسەرۆاتورامي، سوتسيال-دەموكراتامي، ليبەرالامي، بەزىدەينىمي، كويح بولشينستۆو. داۆايتە ديسكۋتيروۆات نا ەتي تەمى، نا تەمى تسەننوستەي، نا تەمى پروگراممى ي ت.د. پوەتومۋ ۆاش ۆوپروس دليا مەنيا نە اكتۋالەن. يا موگۋ ۆووبششە ديسكۋتيروۆات نا ليۋبوي پلوششادكە. ەدينستۆەننوە، چتو يا حوچۋ، سۆويۋ جيزن پروۆوديت ەففەكتيۆنو. ا سپور حوروشەگو س پرەكراسنىم دليا مەنيا داۆنو رەشەن، يا زا پرەكراسنوە ۆنۋتري. سپاسيبو.

 

ۆلاديمير درەبەنتسوۆ:
الەكسەي الەكسەەۆيچ، ۆرودە بى، پونياتنو ۆسە، چتو ۆى گوۆوريتە و توم، كاك ۆى پروفەسسيونالنو سوزدالي پەسوچنيتسۋ، ۆ كوتورۋيۋ پريگلاشايۋتسيا ۆسە دەياتەلي. نو ۆسە جە تام سپەتسيفيچەسكايا پەسوچنيتسا. نيكتو، ناۆەرنوە، ۆ ەتوم زالە س ەتيم نە بۋدەت سپوريت، پوتومۋ چتو ي پو رەزۋلتاتام وپروسوۆ، كوتورىە پروۆودياتسيا نا «ەحە موسكۆى»، ي پو زۆونكام سلۋشاتەلەي ۆيدنو، چتو اۋديتوريا ۆەسما سپەتسيفيچەسكايا. ەسلي بى ەتو بىلو نە تاك، ناۆەرنوە، ۆ ۆاشۋ پەسوچنيتسۋ زاگليادىۆالي بى ۆسە، كتو ۋگودنو، ا ەتو نە تاك. نا ساموم دەلە، نا موي ۆزگلياد، ۆى سوزدالي تاكۋيۋ ليبەرتاريانسكۋيۋ پلوششادكۋ دليا ديسكۋسسي دليا ۆەسما سپەتسيفيچەسكوي پۋبليكي، كوتورايا، كاك يا پونيمايۋ، سەگودنيا پريشلا ۆ ەتوت زال، گدە نا ۆاشەي پلوششادكە مى موجەم پوسلۋشات ي ناتسيوناليستوۆ، ي درۋگيح. ۆى، نا ساموم دەلە، وچەۆيدنو، سۆويم ۋمەنيەم، پرودولجايۋششيم يسكۋسستۆو پاۆلا Iۋپراۆليات گوسۋدارستۆوم، تاك ۆىسترايۆاەتە رابوتۋ نا راديوستانتسي، چتو ۆسە جە، پري ۆسەم ليبەرتاريانستۆە، ۆاس سلۋشايۋت سوۆەرشەننو وپرەدەلەننىە ليۋدي س وپرەدەلەننىمي وجيدانيامي، ي گوتوۆى سلۋشات تولكو ۆاس.

يا پونيمايۋ، چتو ۆى ۋجە وتۆەتيلي نا ۆوپروس، پوچەمۋ ۆى سۋششەستۆۋەتە، چتو ەتو ك ناتسيونالنومۋ ليدەرۋ. موجەت، ۆام اكتسيونەرى بليجە؟ نو مەنيا ينتەرەسۋەت درۋگوە. ۋ ۆاس سرەدي اكتسيونەروۆ گازپروم. وني ۆاشي اكتسيونەرى ي پوددەرجيۆايۋت تو، چتو ۆى دەلاەتە، پوتومۋ چتو وني پرينادلەجات ك ەتوي اۋديتوري، يلي ەتو ۋ نيح زادانيە پارتي، يلي زادانيە كونسپيراتيۆنوگو تسەنترا، يلي ەششە چەگو؟ يا پونيمايۋ، چتو ۆى موجەتە وپيات وب ەتوم نە دۋمات، تاك كاك ۆى پروفەسسيونالنو زانيماەتەس پەسوچنيتسەي، نو ۆسە جە، موجەت بىت، ۆى ينوگدا پرەدستاۆلياەتە، وتكۋدا ەتو؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
يا نە وچەن پونيمايۋ پرو سپەتسيفيكۋ اۋديتوري، پوتومۋ چتو نە پو زۆونكام، ا پو تومۋ، كتو پيشەت، رازۆيۆاەتسيا اۋديتوريا، پو سوتسيولوگيچەسكيم وپروسام. دليا ۆاشەگو سۆەدەنيا، يز 54-ح موسكوۆسكيح راديوستانتسي پوسلەدنيە دۆا مەسياتسا «ەحو موسكۆى» زانيماەت پەرۆوە، ۆنيمانيە، پەرۆوە مەستو ۆ موسكۆە. سامايا بولشايا سلۋشاەموست ۋ ناس پوسلەدنيە دۆا مەسياتسا. تاك نە بىۆاەت. ۆ نورمالنوي سترانە تاك نە بىۆاەت. ۆ نورمالنوي سترانە راديوستانتسيا فورماتا «ەحا موسكۆى» ۆ كاكوم-نيبۋد نيۋ-يوركە يلي پاريجە دولجنا زانيمات 5-6-ە مەستو. پەرۆوە مەستو دولجنى زانيمات مۋزىكالنىە راديوستانتسي، وني ي زانيمايۋت تام، ا زدەس «ەحو موسكۆى». ەجەدنەۆنايا ناشا اۋديتوريا ۆ موسكۆە 900 تىسياچ. ۋروۆەن سووتۆەتستۆيا... سكاجەم، ۋ ناس ۆوەننىح پەنسيونەروۆ بولشە، چەم ۋ ترەح راديوستانتسي، زا نامي سلەدۋيۋششيح. ەتو موسكوۆسكايا اۋديتوريا، ەتو موسكۆا، ەتو كرۋپنىي گورود. دا، مى سلوجنوە راديو، مى گرۋزياششەە راديو، مى گوۆوريم نەپونياتنىم يازىكوم. پوميمو بيۋدجەتنيكوۆ، ۋچيتەلەي، ۆراچەي، كوتورىە ناس سلۋشايۋت، ا سوتسيولوگيچەسكي وپروس ەتو پوكازىۆاەت، مى وبنارۋجيلي وگرومنۋيۋ ستراتۋ ۆوەننىح پەنسيونەروۆ. ۆوەننىە پەنسيونەرى، چتوبى ۆى پونيالي، وت 45-تي لەت. ەتو پەرۆوە.

ۆتوروە، سپەتسيفيكا اۋديتوري. كتو ۆكليۋچيل توت ي سلۋشاەت. نە موي ۆوپروس. ۆكليۋچيلي - حوروشو، نە ۆكليۋچيلي - پلوحو. پوچەمۋ ناس سلۋشايۋت دەتي، سەمي، دو 12-تي لەت، ا س 12-تي دو 19-تي پروۆال؟ ۆوت سپەتسيفيكا «ەحا موسكۆى». دەتي دو 12-تي لەت - نورمالنو. ا ستۋدەنچەستۆو - پروۆال، ا س 25-تي وپيات پودەم. پوتومۋ چتو ناس سلۋشايۋت سوتسيالنو اكتيۆنىە، تاك وبياسنيايۋت سوتسيولوگي. ا ەتو ۆ موسكۆە ي ۆ كرۋپنىح گوروداح نە سوتسيالنو اكتيۆنىە، ەتو نە ناشا اۋديتوريا. پوەتومۋ يا تاك ي ۆىسترايۆايۋ پوليتيكۋ، چتوبى ۆسە بولشە ي بولشە ليۋدەي سلۋشالو. يا ۆام موگۋ سكازات، چتو زا دۆا گودا كوليچەستۆو سلۋشايۋششيح «ەحو موسكۆى» ۆ مەسياچنوم ۆىراجەني ۆ ەجەدنەۆنوي اۋديتوري وت 700 تىسياچ چەلوۆەك دو 950 تىسياچ چەلوۆەك. حوروشي پريروست، يا ۆام موگۋ سكازات. ەتو پو پوۆودۋ اۋديتوري. ەششە راز پوۆتوريايۋ، ليۋدي سۆوبودنى سلۋشات، سۆوبودنى نە سلۋشات. يا جە سلۋشاتەليام ۆسەگدا گوۆوريۋ: «نە نراۆيتسيا - نە سلۋشايتە». ەتو گوۆوريل كورزۋن، ەتو گوۆوريۋ يا. ۆ موسكۆە 54 راديوستانتسي، نە نراۆيتسيا - نە سلۋشايتە. ۆوت ەتو توجە ۆاشا سۆوبودا. نراۆيتسيا - سلۋشايتە.

گازپروم. موي اكتسيونەرنىي گازپروم - ۆلاديمير ۆلاديميروۆيچ پۋتين، چتوبى ۆى پونيمالي. سوبستۆەننو، ۆ 2000-م گودۋ، كوگدا گازپروم زابرال پاكەت ۋ گۋسينسكوگو، منە ەتو بىلو سكازانو ۆ ليتسو. گازپرومۋ مى پلاتيم ديۆيدەندى. زا تە 11 لەت، پوكا «گازپروم-مەديا» ياۆلياەتسيا ناشيم اكتسيونەروم، مى نە ۆزيالي ۋ نەگو ني كوپەيكي، مى تولكو پلاتيلي ديۆيدەندى. ۆ يزۆەستنوم سمىسلە، مى سودەرجيم گازپروم، پوتومۋ چتو مى يم پلاتيم دەنگي. ي يح ينتەرەسۋەت تولكو ەتو. يح ەششە ينتەرەسۋەت، چتوبى، كوگدا يدەت دەمەدجەۆايا ينفورماتسيا، وني نەمەدلەننو پولۋچالي بى ەفير كاك اكتسيونەرى. ي ەتو پراۆدا، ەست تاكايا دوگوۆورەننوست، چتو ەسلي گازپروم پروسيت ەفير، تاك جە، كاك موي درۋزيا، وني ەگو نەمەدلەننو پولۋچايۋت. دا، ەتو ناشي اكتسيونەرى، 64%.

نو وبراششۋ ۆاشە ۆنيمانيە، ۆوت، ەۆگەني گريگورەۆيچ سكازال، چتو ون ياۆلياەتسيا چلەنوم سوۆەتا ديرەكتوروۆ «ەحا موسكۆى». ۋپراۆليايۋششي ورگان - 9 چەلوۆەك ۆ سوۆەتە ديرەكتوروۆ: گازپروموۆسكيح چەتىرە، تري جۋرناليستا ي دۆا نەزاۆيسيمىح ديرەكتورا، ودين يز كوتورىح ەۆگەني گريگورەۆيچ. ەتو پو پوۆودۋ ناشيح دوگوۆورەننوستەي س اكتسيونەروم، پوەتومۋ نە ۆسە تاك پروستو. نۋ، ي پو زاكونام روسسيسكوي فەدەراتسي اكتسيونەرى نە يمەيۋت پراۆا ۆمەشيۆاتسيا ۆ پوليتيكۋ سرەدستۆ ماسسوۆوي ينفورماتسي. ەتوت زاكون سۋششەستۆۋەت، ون نازىۆاەتسيا زاكونوم و سمي. پوەتومۋ ەششە راز پوۆتوريايۋ، موي اكتسيونەر سيديت ۆ بەلوم دومە يلي ۆ كرەملە، ەزديت تۋدا-سيۋدا، يلي وني وبا، موجنو سكازات، ۆ ەتوم سمىسلە. مى ەتو پونيماەم، ەتو پوليتيچەسكي اكتسيونەر، ەتو بىلو سدەلانو ۆ 2000-م گودۋ س رازگروما نتۆ، ەتو پراۆدا. ۆى منە زادالي ۆوپروس، يا نە بۋدۋ وت نەگو ۋكلونياتسيا. يا ۆيجۋ، چتو ۆى ۋلىباەتەس ي دۋماەتە، چتو يا ۋكلونيۋس. پوچەمۋ مى سۋششەستۆۋەم؟ ەتو سەرەزنىي ۆوپروس. چەستنو گوۆوريۋ، يا نە زنايۋ. يا موگۋ پرەدستاۆيت، پوچەمۋ، موگۋ پروكالكۋليروۆات، پوچەمۋ. نۋ، كونەچنو جە، ۆو-پەرۆىح (ۆو-پەرۆىح، ەتو نە زناچيت، چتو ۆ گلاۆنىح), پوتومۋ چتو مى ياۆلياەمسيا ۆيترينوي سۆوبودى سلوۆا ۆسەگو ميرا. بەزۋسلوۆنو، ەتوت فاكتور پريسۋتستۆۋەت، بەزۋسلوۆنو. منە كوندوليزا رايس راسسكازالا تاكۋيۋ شۋتكۋ. رانشە، كوگدا ۆ سوۆەتسكي سويۋز پريەزجالي ينوستراننىە دەلەگاتسي، يمپەرياليستيچەسكيە، پرەجدە ۆسەگو، ۋ نيح كاكوي بىل پلان؟ كرەمل، ماۆزولەي، بولشوي تەاتر. تەپەر كرەمل، ۆمەستو ماۆزولەيا «ەحو موسكۆى»، ي بولشوي تەاتر. ۆ كاجدوي شۋتكە، كاك ۆى زناەتە، ەست دوليا شۋتكي. ەتو راز. نو ەتو نە ۆسە.

ۆتوروە. يا زنايۋ، چتو مى دليا نيح ياۆلياەمسيا يستوچنيكوم التەرناتيۆنوي ينفورماتسي. يا زنايۋ، كاك ۆسە وني تەپەر چيتايۋت ناش سايت. ەششە راز، ۆسە، داجە تە، كتو وبىچنو نە چيتايۋت سايتى. يا زنايۋ، چتو چاستو وتتۋدا، يز ناشەي ينفورماتسي وني پولۋچايۋت نوۆىە ۆۆودنىە. وني راسسماتريۆايۋت ناس كاك يستوچنيك دوپولنيتەلنوي ينفورماتسي ۆ كراسنۋيۋ پاپوچكۋ، كوتورۋيۋ وني پولۋچايۋت. ەتو پراۆدا. ۆ ەتوم سمىسلە، گازپروم توجە ناشي سلۋشاتەلي.

تەپەر موگۋ راسسكازات يستوريۋ، پوسكولكۋ ودنوگو مينيسترا ۋجە نەت، يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ كوندوليزۋ رايس، نو درۋگوي ەششە پوكا نا مەستە، يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ سەرگەيا لاۆروۆا. زاپيسىۆاەم ينتەرۆيۋ س كوندوليزوي رايس. ونا دولجنا ەحات نا ۆسترەچۋ س پۋتينىم، كوگدا بىلا پوسلەدني راز زدەس. ساجۋس ۆ ماشينۋ، مى ەە زاپيسىۆاەم، زۆونيت ۆ ماشينۋ پوموششنيك لاۆروۆا ي گوۆوريت: «الەكسەي، مينيستر ينتەرەسۋەتسيا، چتو ونا تاكوگو سكازالا، ەمۋ نۋجنو بىسترو پودگوتوۆيتسيا، ەدەت ك پۋتينۋ نا پەرەگوۆورى». تو ەست، كاكيە سيگنالى، يم نادو زنات، ونا داەت چەرەز روسسيسكوە مەديا روسسيسكومۋ نارودۋ؟ دليا نيح ەتوت ينسترۋمەنت يح رابوتى. ي پونياتنو، چتو ونا نە پويدەت نا «ماياك»، يزۆينيتە. ي پونياتنو، چتو مى زاداديم تە ۆوپروسى، كوتورىە مى حوتيم. ەتو ۆتورايا يستوريا.

ترەتيا يستوريا. مى نە ياۆلياەمسيا ەلەكتورالنىم رەسۋرسوم. مى نيكوگدا نە ۆويۋەم ني زا كاكۋيۋ پارتيۋ. ۋ مەنيا، كونەچنو، ەست پرەدپوچتەنيا، كوتورىە يا نيكوگدا نە وبياۆليايۋ، ي داجە، بولەە توگو، سكاجۋ ۆام، يا نا ۆىبورى يز-زا ەتوگو نە حوجۋ. نە پوتومۋ چتو منە نە زا كوگو گولوسوۆات، ا پوتومۋ چتو منە زادادۋت ۆوپروسى، ا يا نە سموگۋ سولگات، زا كوگو يا گولوسۋيۋ، ي ەتو انگاجيرۋەت راديوستانتسيۋ. تو ەست، دليا مەنيا وگرانيچەني بولشە، چەم دليا مويح جۋرناليستوۆ. وني تولكو نە موگۋت بىت چلەنامي پارتي، ا يا نە حوجۋ نا ۆىبورى ي پرەكراسنو پونيمايۋ، چتو منە تۋت جە سۋنۋت پود نوس ميكروفون. نۋ چتو، يا بۋدۋ ۆەرتەتسيا؟ تو ەست وني زنايۋت، چتو مى نە ۆەدەم ۆوينۋ ني زا ال-كايدۋ، ني زا چەچەنسكيح سەپاراتيستوۆ، ني زا امەريكانسكيح يمپەرياليستوۆ، ني زا سپس س «يابلوكوم»، ني زا «ەدينۋيۋ روسسيۋ»، ني زا لدپر. مى سوزدالي ەتۋ پەسوچنيتسۋ ۆ ستەريلنوم ۆيدە، ۆ ەتوم سمىسلە، ي ەتو توجە ياۆلياەتسيا پريچينوي توگو، چتو مى سۋششەستۆۋەم.

نۋ، ي نە بۋدۋ سكرىۆات، چتو ۆو ۆرەميا رازنىح كريزيسوۆ پوموگالي موي ليچنىە زناكومستۆا ي ليچنىە وتنوشەنيا سو منوگيمي چلەنامي كوماندى. درۋزيا مەنيا يسپولزۋيۋت، يا توجە درۋزەي يسپولزۋيۋ دليا سوحرانەنيا «ەحا موسكۆى»، نە ۆليايا نا رەداكتسيوننۋيۋ پوليتيكۋ. يا موگۋ پوزۆونيت، يا موگۋ پرويتي ك ليۋديام، پرينيمايۋششيم رەشەنيا، چتوبى سپاستي «ەحو موسكۆى». ي يا پارۋ راز ەتيم پولزوۆالسيا، پارۋ راز، نو ەتوگو دوستاتوچنو. پارۋ راز زاكرىت «ەحو موسكۆى» نيچەگو نە ستويلو. ي يا موگۋ دويتي ي وبياسنيتسيا، ا چاستو بىۆاەت، كوگدا ليۋدەي حلوپايۋت تولكو پوتومۋ، چتو وني نە سموگلي وبياسنيتسيا. ا ۋ مەنيا ەست تاكايا ۆوزموجنوست، پوتومۋ چتو كو منە پريحوديل ۆ ەفير ۆ 1991-م گودۋ چۋبايس، نو درۋگوي، يا ەگو پومنيۋ ۆ رۆانىح دجينساح ي س تاكوي شەەي تورچاششەي، ي مى بىلي نا «تى». ي مى س گريگوريەم ياۆلينسكيم بىلي ي وستاەمسيا نا «تى»، ي سو منوگيمي مينيسترامي نىنە دەيستۆۋيۋششەگو پراۆيتەلستۆا، كوتورىح يا پومنيۋ مەلكيمي پەتەربۋرگسكيمي چينوۆنيكامي، يا نا «تى». ەتو نە داەت منە نيكاكيح بونۋسوۆ، كرومە ودنوگو: ەسلي منە نۋجنو پرويتي دليا سوحرانەنيا «ەحا». ەششە راز پوۆتوريايۋ، بەز يزمەنەنيا رەداكتسيوننوي پوليتيكي، ەتو نە وبسۋجداەتسيا، تام يا تسار ي بوگ، ي ۆوينسكي ناچالنيك، «ۆ ەتوي سترانە دۆوريانين توت، س كەم يا گوۆوريۋ». توگدا ەتو توجە رابوتاەت. ي يا موگۋ سكازات، چتو سوحرانەنيە «ەحا موسكۆى» شلو ۆ دوۆولنو تياجەلىح دەباتاح س ۆلاديميروم ۆلاديميروۆيچەم ۆ 2001-2002-م گودۋ، ەتو ستويلو دوروگو. يا توگدا ي پوسەدەل، سوبستۆەننو.

 

نيكولاي كازانتسەۆ:
نەمنوگو كاۆەرزنىي ۆوپروس، ەسلي پوزۆوليتە. ەست لي ميسسيا جۋرناليستوۆ ۆ سوۆرەمەننوي روسسي؟ وتليچاەتسيا لي ونا وت ميسسي جۋرناليستوۆ، سكاجەم، سوەدينەننىح شتاتوۆ امەريكي؟

ي ۆتوروي ۆوپروس. مەنيا ۆسەگدا پوراجالو، كاك ۆى ناحوديتە ليۋدەي ۆ ۆاشۋ كومپانيۋ. سەگودنيا ۋجە پروزۆۋچالا فاميليا سەرگەيا دورەنكو. كاجدومۋ چەلوۆەكۋ، كوتورىي نە پوپادەت توچنو ۆ ترەند، ۆى ۆسە-تاكي ناحوديتە توچنوە مەستو، ي ۆوت ەتو رابوتاەت. پودەليتەس، پوجالۋيستا، سەكرەتوم. سپاسيبو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سەكرەتوۆ نيكاكيح نەت. يا ياۆليايۋس نابليۋداتەلەم، يا نابليۋدايۋ زا رىنكوم. كاك منە گوۆوريلي، يا شاكال س كرىليامي. يا شاكاليۋ پو رىنكام، ي كوگدا چەلوۆەكا ۋۆولنيايۋت، ۆىكيدىۆايۋت، ەسلي ون پروفەسسيونالەن، يا ەگو زابەرۋ، ەسلي ون منە نە كاجەتسيا ۆ موەم پونيماني پروفەسسيونالنىم، يا ەگو نە زابەرۋ. تاك ي، كوگدا ۆىكينۋلي دورەنكو. دورەنكو نە گەروي موەگو رومانا، ي يا ۆاس ۋۆەريايۋ، تو، چتو ون دەلال ۆ 1999-2000-م گودۋ، س موەي توچكي زرەنيا، جۋرناليستيكوي نە ياۆلياەتسيا. ا ۆەد ەگو ۋۆوليلي نە زا ەتو، ەگو ۋۆوليلي زا كۋرسك، ي ەمۋ سدەلالي، نا موي ۆزگلياد، پو موەمۋ منەنيۋ، پوددەلنوە ۋگولوۆنوە دەلو. ي ەمۋ ۆرۋچيلي چەرنۋيۋ مەتكۋ تە ليۋدي، كوتورىح ون پريۆەل ك ۆلاستي. كاك تۋت موجنو رۋكۋ نە پروتيانۋت؟ پراۆدا، دو ەتوگو ون ناس سيلنو موچيل ي پوسلە ەتوگو موچيل، نو ەتو نا ەگو سوۆەستي، ەتو نە موي ۆوپروس. ەتو ەگو ۆوپروس، ون س ەتيم بۋدەت جيت، ا نە يا. پوەتومۋ، چتو كاساەتسيا جۋرناليستوۆ، يا نابليۋدايۋ. چتو كاساەتسيا ميسسي، يا نە سچيتايۋ، چتو ۋ جۋرناليستوۆ ەست كاكايا-تو ميسسيا.

ا ۋ ۆراچەي ەست ميسسيا، نۋ، تام، زاشيت رانۋ، پرينيات رەبەنكا، ۆىنۋت پۋليۋ، سراستيت پەرەلوم؟ كاكايا ميسسيا؟ نو ەتو جە ميسسيا، ۆراچ. ۆ ەتوم سمىسلە ەتو ميسسيا. ۋ جۋرناليستوۆ نەت نيكاكوي ميسسي. زناەتە، نادو پروستو پروفەسسيونالنو رابوتات. يزۆينيتە، چتو يا ۆسە ۆرەميا پوۆتوريايۋ سلوۆو «پروفەسسيونالنو». دليا مەنيا ەتو ۆىسشي مومەنت. دا، نادو پروفەسسيونالنو رابوتات، ەتو ۆكليۋچاەت ۆ سەبيا: ماكسيمالنو چەستنو، ماكسيمالنو وتۆەتستۆەننو، ماكسيمالنو پولنو، ماكسيمالنو بىسترو، ماكسيمالنو نە بوياس، نو ۆسە ەتو ماكسيمالنو. ي ۋ كاجدوگو سۆوي ماكسيمۋم، ۋ كاجدوگو سۆويا كراسنايا لينيا. يا نە ۆيجۋ ميسسي ۋ جۋرناليستوۆ، يا ۆووبششە نە ۆيجۋ جۋرناليستسكوگو كورپۋسا. كاجدىي سۆويۋ پروفەسسيۋ پونيماەت پو-رازنومۋ. ەست ماسسا ليۋدەي، كوتورىە سەبيا نازىۆايۋت جۋرناليستامي ي كوتورىە، س موەي توچكي زرەنيا ي پو موەمۋ منەنيۋ، ونىمي نە ياۆليايۋتسيا. ا ەست ماسسا ليۋدەي، كوتورىە نە نازىۆايۋت سەبيا جۋرناليستامي، سكاجەم، ۆ ينتەرنەتە، نو، س موەي توچكي زرەنيا، وني يمەننو يمي ياۆليايۋتسيا. ۆوت، مولودوي چەلوۆەك، كوتورىي منە زاداۆال ۆوپروس. موجەت، ون ەششە نە جۋرناليست، نو ون مىسليت توچنو، كاك جۋرناليست. ۋ نەگو، ناۆەرنوە، نەت نيكاكوي كوروچكي، چتو ون چلەن سويۋزا جۋرناليستوۆ. يا توجە نە چلەن سويۋزا جۋرناليستوۆ، نيچەگو ستراشنوگو ۆ ەتوم نەت. تو ەست، دا، جۋرناليزم ەتو تاكوە پريزۆانيە، يزۆينيتە زا گرومكۋيۋ فرازۋ، ەتو تاكوي مەتود رابوتى. تاك چتو، ناسچەت ميسسي يا بى ۆوزدەرجالسيا.

 

اناستاسيا پاستەرناكوۆا:
الەكسەي الەكسەەۆيچ، يا ماما شەستيلەتنەگو مالچيكا ۆاني اكسەنوۆا، كوتورىي بىل زادەرجان نا تريۋمفالنوي پلوششادي. ۆو-پەرۆىح، حوتەلا ۆىرازيت بلاگودارنوست زا ۆاشۋ پرينتسيپيالنۋيۋ پوزيتسيۋ پو پوۆودۋ پرەزيديۋما وبششەستۆەننوگو سوۆەتا، كۋدا پريگلاسيلي تولكو ودنۋ ستورونۋ، سووتۆەتستۆەننو، پوليتسەيسكيح. ي حوتەلوس بى زادات سوۆەرشەننو كونكرەتنىي ۆوپروس. 12-گو نويابريا ۆى سكازالي، چتو بۋدەتە وبراششاتسيا ك گلاۆە موسكوۆسكوي پوليتسي س تەم، چتوبى سوزۆات پولنىي وبششەستۆەننىي سوۆەت، كۋدا موگلي بى پريگلاسيت ي روديتەلەي ۆاني، سووتۆەتستۆەننو، ناس، ي نيانيۋ، ي، ۆوزموجنو، پرەدستاۆيتەلەي پوليتسي، ي سوترۋدنيكا «ە» الەكسەيا اكوپنوۆا، كوتورىي نەپوسرەدستۆەننو ۋچاستۆوۆال ۆو ۆسەم ەتوم. حوتەلوس بى ۋزنات، كاك وبستويات دەلا س ەتيم؟ سپاسيبو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
تۋت داۆايتە نەمنوجكو رازدەليم، پوتومۋ چتو يا ياۆليايۋس ەششە چلەنوم وبششەستۆەننوگو سوۆەتا. وبياسنيايۋ دليا تەح، كتو نە زناەت، پري گلاۆنوم ۋپراۆلەني ۆنۋترەننيح دەل موسكۆى. نو يا چلەن ەششە منوگيح وبششەستۆەننىح سوۆەتوۆ. گدە يا رابوتايۋ، ا گدە نە وچەن، پوەتومۋ يا سەيچاس وتۆەچايۋ نە ۆ كاچەستۆە گلاۆنوگو رەداكتورا «ەحا موسكۆى». سموتريتە، ناستيا، ۆى مەنيا نە وچەن حوروشو پونيالي. يا حوچۋ سوبرات، ۆو-پەرۆىح، وبششەە زاسەدانيە سوۆەتا پري گۋۆد س تەم، چتوبى وني وبسۋديلي سيتۋاتسيۋ، كوتورۋيۋ سدەلال پرەزيديۋم، ي وتسەنيلي دەيستۆيا پرەزيديۋما.

ۆو-ۆتورىح، يا حوچۋ، چتوبى بىلا رەالنو سوزدانا رابوچايا گرۋپپا، كوتورايا زايمەتسيا ەتيم كونفليكتوم. سوۆەت - 50 چەلوۆەك اكتەروۆ، سپورتسمەنوۆ، گلاۆنىح رەداكتوروۆ، نيچەگو رەشات نە بۋدەت. نۋجنى ليۋدي، كوتورىە زانوۆو ۆسترەتياتسيا س پوليتسەيسكيمي، س ۆامي، س ادۆوكاتامي، س ينسپەكتورامي پو دەلام نەسوۆەرشەننولەتنيح. ەتو دولجنى بىت ليۋدي، وبلەچەننىە، چەگو ۋ پرەزيديۋما نە بىلو، ۆلاستيۋ سوۆەتا زاداۆات ۆوپروسى پوليتسەيسكيم. پونيماەتە، دا؟ پوتومۋ چتو وني پريدۋت ي سكاجۋت، چتو يا نە يمەيۋ پراۆا گوۆوريت. نۋجنو، چتوبى سوۆەت ي ناچالنيك گۋۆد كولوكولتسەۆ بىلي نا ەتوم زاسەداني. يا نامەرەن ەتو ينيتسيروۆات. پو-موەمۋ، ۆ دەكابرە ەست زاسەدانيە سوۆەتا، ناس، ۆسە-تاكي، 50 چەلوۆەك، ي ۆسە ەدۋت. يا ەتو دەلو تاك نە وستاۆليۋ، ۆى نە ۆولنۋيتەس. ونو زادەلو مەنيا ليچنو، پوتومۋ چتو مەنيا وبۆينيلي ۆو لجي.

ۆى پونيماەتە، يا ۆاس نە زنايۋ، ۆاشەگو مۋجا نە زنايۋ، ۆانيۋ نە زنايۋ، نو ۆ داننوم سلۋچاە مەنيا وبۆينيلي ۆو لجي. نەت، رەبياتكي، ۆى ۋ مەنيا پرويدەتە پو ۆسەي پروتسەدۋرە، مالو نە پوكاجەتسيا! كتو پولەز-تو نا «ەحو موسكۆى»، كتو پولەز نا ۆەنەديكتوۆا؟ پريچەم، كاكايا ەششە يستوريا بىلا؟ پرەدىدۋششي سوستاۆ سوۆەتا، تاك نازىۆاەمىي كازۋس نەمتسوۆا، كوتورىي ۆ رەزۋلتاتە پروتوكولى ناشەي كوميسسي ۆ ستراسبۋرگە پودال ۆ كەيسە نەمتسوۆا. نەمتسوۆ يح پودال، پوتومۋ چتو مى پريزنالي، ناشا رابوچايا كوميسسيا، چتو نەمتسوۆ تام نە پريزىۆال ك پەرەۆوروتۋ، نە پريزىۆال بيت ميليتسيونەروۆ. مى ۆيدەلي پلەنكي، كوتورىە نام پرەدوستاۆيلي ي پوليتسەيسكيە، ي نەمتسوۆ، ي تەح، كتو سنيمال ي ت.د. مى پروۆەلي راسسلەدوۆانيە، رابوچايا گرۋپپا. يا حوچۋ تاكۋيۋ جە رابوچۋيۋ گرۋپپۋ پو سيتۋاتسي س ۆانەي، كوتورايا دولجنا رابوتات پروفەسسيونالنو. ۆسە، چتو بىلو سدەلانو، نا موي ۆزگلياد، بىلو سدەلانو نەپروفەسسيونالنو، نەپراۆيلنو، نەزاكوننو. نۋ ۆوت، پۋست سوۆەت ەتو سدەلاەت، يا ۆنەسۋ پرەدلوجەنيە. پوسكولكۋ موە ورۋجيە ەتو پۋبليچنوست، يا، ەستەستۆەننو، پوشاگوۆو بۋدۋ راسسكازىۆات و توم، چتو يا دەلايۋ، ي كاكيە رەشەنيا پرينيمايۋتسيا. ەتو يا سدەلايۋ، ەتو يا وبەششايۋ.

 

گۋليا درازۋمانوۆا:
دوبرىي ۆەچەر. فاكۋلتەت مەديا-كوممۋنيكاتسي ۆىسشەي شكولى ەكونوميكي. الەكسەي الەكسەەۆيچ، يا دۋمايۋ، ۆى سموجەتە منە پوموچ س مويمي ۆوپروسامي. يا حوچۋ ۆەرنۋتسيا ك تەمە ديسكۋسسي سۆوبودى سلوۆا. ونا ۋ ناس گارانتيروۆانا ستاتەي 29-ي كونستيتۋتسي، ەۆروپەيسكوي كونۆەنتسيەي و زاششيتە پراۆ چەلوۆەكا، زاكونوم و سمي. نو پري ەتوم جۋرناليستى ۆسە راۆنو وستايۋتسيا ۋيازۆيمىمي. ي ودنيم يز پۋنكتوۆ ەتوي ۋيازۆيموستي ياۆليايۋتسيا ستاتي و كلەۆەتە، 129-يا ۋگولوۆنوگو كودەكسا، ي 130-يا، وسكوربلەنيە، توجە ۋگولوۆنىي كودەكس. ي س نوۆوگو گودا، ۆوت سەيچاس، وبسۋجداەتسيا وتمەنا ەتيح ستاتەي. كاك ۆى دۋماەتە، حوروشو ەتو، يلي پلوحو؟ يا پونيمايۋ، چتو سۆوبودا سلوۆا - ەتو ۆسەگدا يدەت س پليۋسوم، نو س درۋگوي ستورونى، پولنايا سۆوبودا، كوگدا كاجدىي پيشەت ۆسە، چتو حوچەت، ي نە وتۆەچاەت زا تو، چتو دەلاەت، ەتو وپاسنو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ستويلو منە پوحۆاليت مەدۆەدەۆا زا تو، چتو ون ۆنەس ۆ گوسۋدارستۆەننۋيۋ دۋمۋ ستاتيۋ وب وتمەنە ۋگولوۆنوگو پرەسلەدوۆانيا زا كلەۆەتۋ ي وسكوربلەنيە، نا مەنيا نا ناشەم سايتە وبرۋشيليس ناشي سلۋشاتەلي: «كاك ۆى موجەتە پوددەرجيۆات مەدۆەدەۆا؟»، ترا-ليا-ليا. دا كاكايا رازنيتسا، كتو ۆنەس، مەدۆەدەۆ، زايتسەۆ، ليسەنوك؟ نە ۆاجنو. ەتو پراۆيلنوە رەشەنيە، كوتوروە، مەجدۋ پروچيم، رەكومەندوۆانو نام، ۆ توم چيسلە، ي سوۆەتوم ەۆروپى. نيكتو نە يزباۆيت وت ناكازانيا، يزباۆيت وت ۋگولوۆنوگو ناكازانيا. ەتي ستاتي، وسكوربلەنيە ي كلەۆەتا، پەرەحوديات ۆ سوستاۆ ادمينيستراتيۆنوگو پرەستۋپلەنيا.

 

گۋليا درازۋمانوۆا:
يزۆينيتە، يا ۆاس پەرەبيۋ، نو ادمينيستراتيۆنوە نارۋشەنيە، نۋ، چتو، ەتو شتراف.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سموتريا، كاكوي شتراف.

 

گۋليا درازۋمانوۆا:
نو ەتو نە پۋگاەت.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
نەت، ودنۋ سەكۋندوچكۋ، زناەتە، كاكيە شترافى زا ەتو ناكلادىۆايۋت نا زاپادنىە سمي؟ ماما، نە گوريۋي.

 

گۋليا درازۋمانوۆا:
ۆ وبسۋجدەني ۋ ناس سۋممى سمەشنىە.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ۆى موە منەنيە سپروسيلي، يا ۆام وتۆەچايۋ. يا سچيتايۋ، چتو ەتي ستاتي ياۆلياليس ۆ سوۆەتسكوي روسسي ورۋجيەم پروتيۆ جۋرناليستوۆ. ليۋبوگو موجنو بىلو پريۆلەچ زا كلەۆەتۋ ي وسكوربلەنيە. تسەلىە ادمينيستراتسي سۋبەكتوۆ فەدەراتسي، تسەلىە، نە گۋبەرناتور، ا ۆسيا ادمينيستراتسيا پوداۆالا ۆ سۋدى نا مەستنىح جۋرناليستوۆ زا وسكوربلەنيە، نا ساموم دەلە، زا كريتيكۋ. ي مەستنىە سۋدى، كوتورىە ناحوديليس نا سودەرجاني ەتيح ادمينيستراتسي، ساجالي جۋرناليستوۆ ۆ تيۋرمۋ زا كريتيكۋ. نازىۆايتە ەتو سۆويمي يمەنامي.

ۆ ەۆروپە ۋجە ەتوگو نەت نيگدە. ۆوت، نيگدە نەت، پونيماەتە؟ وسكوربلەنيە ي كلەۆەتا دولجنى بىت ناكازۋەمى. وني دولجنى بىت ناكازۋەمى كرۋپنىمي شترافامي، كوتورىمي رەداكتسيا وبيازانا بۋدەت وتۆەچات زا وسكوربلەنيە ي كلەۆەتۋ، دوكازاننىە ۆ سۋداح. نو ليشات ليۋدەي سۆوبودى زا كريتيكۋ، ەششە راز پوۆتوريايۋ، زا كريتيكۋ، ەتو كاكوە-تو سرەدنەۆەكوۆە. مى وستاليس ەدينستۆەننوي سترانوي، ەسلي منە نە يزمەنياەت پاميات، موجەت، ەششە البانيا، ۆ سوۆەتە ەۆروپى، ي تو نەت، البانيا ۋجە يزمەنيلا. پوەتومۋ يا پريۆەتستۆۋيۋ ەتو پرەدلوجەنيە مەدۆەدەۆا ي بلاگودارەن وتدەلنو «ەدينوي روسسي»، ەە ليبەرالنومۋ كلۋبۋ، كوتورىي ۆمەستە س كونسەرۆاتيۆنىم كلۋبوم پروگولوسوۆالي، وني نەرازليچيمى، پروگولوسوۆالي زا ەتو پرەدلوجەنيە مەدۆەدەۆا. ەتو ناستوياششايا ليبەراليزاتسيا ۋگولوۆنوگو كودەكسا. ۋ ناس ستولكو ليۋدەي سيديت ۆ تيۋرماح، چتو ليۋبايا ستاتيا، كوتورايا يزىماەتسيا وتتۋدا، گدە نەت پرەستۋپلەنيا پروتيۆ ليچنوستي، ەتو بلاگو.

 

گۋليا درازۋمانوۆا:
سپاسيبو ۆام بولشوە. ۋ مەنيا ەششە ەست ۆوپروس. ەتا تەما وبسۋجدالاس نا ەۆروپەيسكوم اليانسە نەزاۆيسيمىح سوۆەتوۆ پو دەلام پرەسسى، كونفەرەنتسي پروحوديلي ۆ وكتيابرە ۆ موسكۆە. ي ودنو يز پرەدلوجەني ەتو سامورەگۋلياتسيا پرەسسى، تو ەست، سوزدات كاكيە-تو سپەتسيالنىە كوميتەتى يز سپەتسياليستوۆ، جۋرناليستوۆ، كوتورىە بۋدۋت رەگۋليروۆات پرەسسۋ. تو ەست، ەتيم ۋجە بۋدۋت زانيماتسيا نە پراۆيتەلستۆەننىە ورگانى، ا يمەننو جۋرناليستى.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
يا پونيمايۋ.

 

گۋليا درازۋمانوۆا:
ۆى پوددەرجيۆاەتە؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
تاكوي ورگان سۋششەستۆۋەت. يا سەيچاس توچنو نە ۆسپومنيۋ ەگو نازۆانيە، يم رۋكوۆوديت ميحايل فەدوتوۆ، پرەدسەداتەل كوميسسي پو پراۆام چەلوۆەكا پري پرەزيدەنتە. رانشە ەتو نازىۆالوس بولشيم جيۋري، ا سەيچاس ەتو نازىۆاەتسيا وبششەستۆەننوي كوميسسيەي پو جالوبام نا پرەسسۋ. ونا سوستويت يز وچەن يزۆەستنىح جۋرناليستوۆ ي نە تولكو جۋرناليستوۆ. ۆى موجەتە نا سايتە پوسموترەت، تام ەست رەشەنيا پو كاجدومۋ دەلۋ. ەتا تاكايا نەسۋدەبنايا يستوريا. ۆوت، نا ناس پوجالوۆالاس ودنا داما، چتو مى وبيدەلي دانيلا گرانينا ۆ ودنوي يز سۆويح رەپليك. مى پريشلي تۋدا، وبياسنيليس. ەتو ۆسە ۆ دوسۋدەبنوم پوريادكە. ۆسە بىلو ياسنو، مى پريزنالي كومپەتەنتسيۋ كوميسسي، كوميسسيا ۆىنەسلا زاكليۋچەنيە، ناپيسالا منە رەكومەنداتسيۋ. يا ەتۋ رەكومەنداتسيۋ ۆىپولنيل. ەتو سۋششەستۆۋەت ۆ روسسي، نو دەلو ۆ توم، چتو نە ۆسە مەديا ەتو پريزنايۋت. يستوريا زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتو ەست مەديا، كوتورىە، بولشينستۆو، ەتوگو نە پريزنايۋت. ا س نيمي چتو دەلات؟ نۋ، وني پويدۋت ۆ سۋد پلاتيت شتراف، يلي ۆىيگرىۆات.

 

گۋليا درازۋمانوۆا:
سپاسيبو ۆام بولشوە.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
ەسلي وستانەتسيا ۆرەميا، يا ۆام پوتوم ەششە دام ۆىستۋپيت.

 

ۆوپروس:
دوبرىي ۆەچەر، يا حوتەلا زادات ۆوپروس نەمنوجكو پوليتيچەسكوگو حاراكتەرا.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ا دو ەتوگو، كاكيە بىلي؟

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
پرەدستاۆليايتەس، پوجالۋيستا.

 

كاميلا گراچەۆا:
يا گراچەۆا كاميلا، فاكۋلتەت پريكلادنوي پوليتولوگي، 1-ي كۋرس. 19-گو نويابريا نا سايتە «ەحو موسكۆى» (كستاتي، يا حوتەلا ۆىرازيت ۆام بولشۋيۋ بلاگودارنوست، يا وچەن منوگو ينفورماتسي چەرپايۋ س ۆاشەگو سايتا ي س ۆاشەگو راديو) بىلو ۆيدەو س ۆىستۋپلەنيا گۋدكوۆا پو پوۆودۋ ۆىبوروۆ ۆ گوسدۋمۋ، كوتورىە سەيچاس بۋدۋت. ي گەننادي گۋدكوۆ سكازال وچەن منوگو ۆاجنىح فاكتوۆ ي سەرەزنوي ينفورماتسي پو پوۆودۋ توگو، چتو، دەيستۆيتەلنو، پارتيا «ەدينايا روسسيا» ەتو پارتيا جۋليكوۆ ي ۆوروۆ. وچەن منوگو فاكتوۆ پريۆوديل، ي وچەن راتسيونالنو ەگو رەچ زۆۋچالا. يا ابسوليۋتنو پودپيسىۆايۋس پود كاجدىم سلوۆوم گۋدكوۆا، نو چتو دالشە، كرومە سلوۆ، نۋجنى جە كاكيە-تو دەيستۆيا؟ كاك موجنو رازبۋديت ناش نارود؟ يا، ۆوت، نە ۆيجۋ، چتو موجنو سدەلات؟ موجەت بىت، ۋ ۆاس ەست كاكيە-تو يدەي؟ پوتومۋ چتو ليۋدي ابسوليۋتنو نيچەگو نە ۆيديات، وني پەرەستالي ۆووبششە ەتيم ينتەرەسوۆاتسيا، وني زامكنۋليس ۆ سۆوەم كرۋگە، ي ەتو وچەن ستراشنو. سپاسيبو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سپاسيبو بولشوە. نۋ، چتو سدەلالي مى؟ پونياتنو، مى وپۋبليكوۆالي ەگو رەچ ۆ گوسۋدارستۆەننوي دۋمە. ا چتو مى ەششە موجەم دەلات؟ منە كاجەتسيا، چتو ودنا يز فۋنكتسي پرەسسى، ۆ شيروكوم سمىسلە، ەتو پروسۆەششەنيە. ينفورماتسيا، رازۆلەچەنيا، پروسۆەششەنيە، ۆ ليۋبىح سووتنوشەنياح، ەتو تري پوزيتسي، كوتورىە س XVIII ۆەكا، سكاجەم، يمەەت پرەسسا. منە پرەدستاۆلياەتسيا، چتو، پۋبليكۋيا رەچي گوسۋدارستۆەننىح دەياتەلەي، مى پروسۆەششاەم ليۋدەي. نو تۋت ەست ۆتورايا ستورونا. ليۋدي دولجنى سدەلات شاگ دليا توگو، چتوبى پروسۆەتيتسيا.

زناەتە، يا ۆام راسسكاجۋ انەكدوت. دۋمايۋ، چتو نەكوتورىە ليۋدي موەگو ۆوزراستا ەگو پومنيات. ناۆودنەنيە. سيديت چەلوۆەك، وچەن بوگوبويازنەننىي، نا كرىشە. ك نەمۋ پودپلىۆاەت لودكا، ي ەمۋ گوۆوريات: «پرىگاي سيۋدا». - «نەت، نەت، نەت، منە نە نادو پوموششي، مەنيا سپاسەت بوگ». لودكا وتپلىۆاەت. دالشە پودلەتاەت پوليتسەيسكي ۆەرتولەت: «زالەزاي، سەيچاس تەبيا زاتوپيت». - «نەت، نەت، نەت، مەنيا سپاسەت بوگ». حوروشو، دالشە نا نادۋۆنوم پلوتيكە ەدەت مالەنكي مالچيك، كوتورىي گرەبەت ي گوۆوريت: «ديادەنكا، پرىگايتە، ۋجە ۆسە». ون گوۆوريت: «نەت، تى ەششە نە زناەش، مەنيا سپاسەت بوگ». ناتۋرالنو، ۋتونۋل. پرەدستال پەرەد ليتسوم بوگا ي سكازال: «بوجە، نۋ كاك جە تاك، نۋ يا جە تاك موليلسيا، يا تەبە ۆەريل، ا تى مەنيا داجە نە سپاس». بوگ گوۆوريت: «كاك نە سپاس؟ ا كتو تەبە پوسلال لودكۋ، ۆەرتولەت ي شليۋپكۋ؟» پونيماەتە، نادو، چتوبى درۋگايا ستورونا حوت چتو-تو سدەلالا، حوت بى كۋپيلا لوتەرەينىي بيلەت، چتو نازىۆاەتسيا. پوەتومۋ نادو دەلات.

نۋ چتو تاكوە «رازبۋديت نارود»؟ ليۋدي چيتايۋت، ليۋدي سموتريات، ليۋدي جيۆۋت، مى پرەدوستاۆلياەم يم ۆوزموجنوست. پرەسسا دولجنا پرەدوستاۆليات ۆوزموجنوست. رازبۋديت نارود دولجنا پارتينايا پرەسسا، گازەتى «ەدينوي روسسي»، گازەتى «يابلوكا»، گازەتى «سپراۆەدليۆوي روسسي». گازەتى بۋديات، كاجدايا سۆوي نارود، چتو نازىۆاەتسيا. ا پروفەسسيونالنىە مەديا دولجنى پرەدوستاۆليات ۆوزموجنوست. ۆوت، ەسلي بى مى نە پوكازالي ەتوگو گۋدكوۆا، يلي نە پوكازالي وسۆيستىۆانيا ۆلاديميرا ۆلاديميروۆيچا، يلي نە پوكازالي دميتريا اناتولەۆيچا، پريزىۆايۋششەگو يگرات ۆ بادمينتون، ناپريمەر، ەتو بىلو بى سوكرىتيە چرەزۆىچاينو ۆاجنوي ينفورماتسي. ەتو، كاك راز، ۋسىپيت نارود. ا تۋت، پوسموترەلي پرو بادمينتون، پروسنۋليس، پرو سۆيست پوسموترەلي، ۆوت، گۋدكوۆا پوسموترەلي، پروسنۋليس. ەتو رابوتا ۆدليننۋيۋ.

يا وچەن رەكومەندۋيۋ ۆام كنيگۋ، كوتورايا نازىۆاەتسيا «ستولپى زەملي»، اۆتور كەن فوللەت. راسسكاز و توم، كاك ليۋدي پوكولەنيامي سترويلي سرەدنەۆەكوۆىە سوبورى، XIII ۆەك، XIV ۆەك. سەيچاس ونو، كونەچنو، ۆسە بىسترەە، نو ۆسە راۆنو ۆيدنو، چتو ەتو دليننايا رابوتا، پوتومۋ چتو رابوتا س چەلوۆەكوم دليننەە، چەم رابوتا ناد سوبوروم، ي، ۆوزموجنو، ودنوي جيزني نە حۆاتيت. نو يا بى نە ستال وتچايۆاتسيا، ۆسپلەسكيۆات رۋكامي. دەلايتە سۆويۋ رابوتۋ. ەتو ناشا سترانا، ەتو ناشا زەمليا، ي مى جيۆەم پراۆيلنو، كاجدىي يز ناس، ي دەلاەم تو، چتو سچيتاەم پراۆيلنىم. تاك ي نادو، نادو سەبيا ۋۆاجات. ا چەگو ۆى بۋدەتە دۋمات، سكولكو چەلوۆەك يا رازبۋديل سەگودنيا؟ دۆۋح مالو. زاۆترا رازبۋجۋ ترەح، ۋجە حوروشو. ەتو ميسسيا. ميسسيەي نە زانيماەمسيا.

 

ەۆگەني ياسين:
يا حوچۋ توجە پوسوۆەتوۆات ۆام، نايديتە كنيجكۋ لي روسسا ي ريچاردا نيسبەتتا، ونا ەست ۆ رۋسسكوم پەرەۆودە، ونا نازىۆاەتسيا «چەلوۆەك ي سيتۋاتسيا». ونا نە و جۋرناليستيكە، ونا و پسيحولوگي. تام وپيسانا وبىچنايا ۆ وبششەستۆە سيتۋاتسيا، كوگدا كاجەتسيا، چتو نيچەگو سدەلات نەلزيا، نۋ، ۆووبششە، كۋدا بى ۆى ني تكنۋليس، نيچەگو سدەلات نەلزيا. ەتو نازىۆاەتسيا كۆازيستاتسيونارنىم راۆنوۆەسيەم. ەست دۆيجۋششيە سيلى، سترەمياششيەسيا ك يزمەنەنيام، ي ەست سدەرجيۆايۋششيە سيلى، كوتورىە سوپروتيۆليايۋتسيا. ا پوتوم ناستۋپاەت تاكوي مومەنت، كوگدا، ەسلي راستەت ناپرياجەنيە، ي بليجە ك پوتەرە راۆنوۆەسيا، سكلادىۆاەتسيا نەۋستويچيۆوە راۆنوۆەسيە. وپيات نيچەگو نە پرويسحوديت، ي ۆى نە زناەتە، كوگدا چتو موجەت پرويزويتي. سدەلاي تاك، چتوبى كتو-تو، سكاجەم، گوسپود بوگ ۆام پودسكازال، پوسلال لودوچكۋ، ي چتوبى ون سكازال: «تاك، زاۆترا ۆىستۋپاەتە». نەت، نيچەگو نەيزۆەستنو، نيچەگو نە پونياتنو. نو پوتوم ناستۋپاەت ۆدرۋگ، ني س توگو، ني س سەگو، مومەنت موبيليزاتسي. ەتو، ناپريمەر، بىلو ۆ پەتروگرادە ۆ فەۆرالە يلي ۆ مارتە 1917-گو گودا. پوەتومۋ ەتو ۆوپروس تاكوي، نيكتو توچنو ۆام نە سكاجەت، چتو دەلات. نو، كاك گوۆوريل ساحاروۆ، دەلايتە، چتو دولجنو، ي بۋد، چتو بۋدەت.

 

ۆاسيلي بانك:
يا حوتەل ۋ ۆاس ۋتوچنيت، ينفورماتسيا - ەتو وسنوۆنوە پرەدنازناچەنيە سمي؟ تو ەست، مى پولۋچاەم وپرەدەلەننۋيۋ ينفورماتسيۋ. جەلاتەلنو، چتوبى ونا بىلا بولەە يلي مەنەە وبەكتيۆنوي. دوپۋستيم، ۆ انگلي ەست بي-بي-سي، كوتوروي بولشينستۆو ناسەلەنيا دوۆەرياەت، چتو ەتا ينفورماتسيا وبەكتيۆنا. پو ۆاشەمۋ منەنيۋ، كاكيە سرەدستۆا ماسسوۆوي ينفورماتسي ۆ روسسي موجنو پريزنات بولەە يلي مەنەە وبەكتيۆنىمي ي حوتيا بى ۋزنات پوسلەدنيە سۆەدەنيا پو پوۆودۋ توگو، وسۆيستالي پۋتينا، يلي نە وسۆيستالي ۆ وليمپيسكوم؟ سپاسيبو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ۆى سامي، سوبستۆەننو، ي وتۆەتيلي. ا مى چتو، زناەم، وسۆيستالي ەگو، يلي نەت؟ چتو مى پرو ەتو زناەم؟ مى زناەم رازنىە ۆەرسي. ي، ۆ موەم پرەدستاۆلەني، كتو-تو وسۆيستال پۋتينا، كتو-تو سۆيستەل درۋگومۋ، ا كتو-تو نە سۆيستەل. 22 تىسياچي چەلوۆەك، داۆايتە پوسچيتاەم. يا پروستو حوتەل سكازات، چتو مى پرەدستاۆيلي رازنىە ۆەرسي. مى پرەدستاۆيلي رازنىە ۆەرسي وت ليۋدەي، كوتورىە تام بىلي. تام بىلي ودني ليۋدي، كوتورىە گوۆوريلي، چتو سۆيستەلي ۆ ادرەس پۋتينا، تام جە بىلي درۋگيە ليۋدي، كوتورىە گوۆوريلي، چتو سۆيستەلي نە ۆ ادرەس پۋتينا. تام بىلي ترەتي ليۋدي، كوتورىە گوۆوريلي، چتو تام بىل رادوستنىي سۆيست، تە جە سۆيدەتەلي. ۆرەت، كاك سۆيدەتەل. مى نە زناەم، مەنيا ليچنو تام نە بىلو. ەتو وزناچاەت، چتو مويا زاداچا ۆىلوجيت ۆەرسي. ا ۆى چەمۋ ۆەريتە، تومۋ ۆەرتە، ۆى يح سراۆنيۆايتە. پو-موەمۋ، ۆووبششە گلاۆنوە سلوۆو - ەتو زناەتە چتو؟ سراۆنيۆات. پوتومۋ چتو نەت ني ودنوگو وبەكتيۆنوگو يستوچنيكا، نەت تاكوگو سرەدستۆا ماسسوۆوي ينفورماتسي، ي س بي-بي-سي ۆسە نە تاك پروستو، سوۆسەم نە پروستو. يا ۆام سەيچاس پروستو پو تسيفرام سكاجۋ. تاك ۆوت، نەوبحوديمو يمەت رازنىە يستوچنيكي ينفورماتسي ي سراۆنيۆات، ي زاتەم ەتو نالوجيتسيا نا ۆاشە پرەدستاۆلەنيە، ي ۆى دليا سەبيا پريمەتە رەشەنيە: دا، وسۆيستالي پۋتينا; نەت، وسۆيستالي نە پۋتينا. ەتو ۆى پريمەتە رەشەنيە نا وسنوۆاني تەح رازنىح منوگوچيسلەننىح سۆيدەتەلستۆ، كوتورىە وپۋبليكوۆانى «ەحوم موسكۆى»، ۆ توم چيسلە. ي ناشا زاداچا نە گوۆوريت پراۆدۋ، ا پرەدلاگات ۆەرسي، پوتومۋ چتو ۆى سۆويۋ پراۆدۋ، كاجدىي، سوستاۆيتە سامي. پراۆدا بىۆاەت رازنايا.

ا چتو كاساەتسيا بي-بي-سي، زناەتە، ەتو ميف، يا ۆام سكاجۋ، پوچەمۋ. ۆى گوۆوريتە پرو بولشينستۆو انگليچان. كانال «فوكس» بەت CNN ي كانال «سكاي»، بەت بي-بي-سي، حوتيا، كونەچنو، بي-بي-سي وبەكتيۆنەە. ا ليۋدي نە ليۋبيات وبەكتيۆنوست، ليۋدي نە ۆەريات وبەكتيۆنوستي، كاك ني ستراننو ەتو زۆۋچيت. ليۋدي ۆەريات تەم، كتو يم بليجە. ۆوت، زاگوۆوريل ەۆگەني گريگورەۆيچ و پسيحولوگي، تاك ەتو ۆوپروس پسيحولوگي. نام، «ەحۋ»، نا ەتو، ۆ وبششەم، ناپلەۆات، كاك گوۆوريت موي سىن، «فيولەتوۆو». مى نە ۋستاناۆليۆاەم پراۆدۋ، مى گوۆوريم، ۆوت ەست ليۋدي تاكيە، ۆوت تاكيە، ۆوت تاكيە. ناپيسال كاكوي-تو بلوگگەر، چتو دا، وسۆيستالي پۋتينا - راز، 70 تىسياچ پوسەششەني. ناپيسالا دەۆوچكا، ەلەنا ساۆۆا، بلوگگەر ناش، و توم، چتو نەت، ەتو نە پۋتين، ەتو وسۆيستالي مونسونا - راز، 50 تىسياچ پوسەششەني. ەتو نە ۆاجنو، نە گولوسوۆانيەم رەشاەتسيا ەتوت ۆوپروس، پوتومۋ چتو، كوگدا ۋ ناۆالنوگو 70, ا ۋ نەيزۆەستنوي ساۆۆى 50, ەتو بولشە، ي پوەتومۋ يا پروچيتال ەتوت بلوگ. يا، ناپريمەر، ۆسترەتيلسيا س فاناتامي سەگودنيا ۋتروم، نەكوتورىمي يز ليۋبيتەلەي ەتوگو دەلا، چتوبى ۋزنات، كاك وني ۆووبششە ك ەتومۋ وتنوسياتسيا، يا يح سوبرال. ۋ مەنيا پرەدستاۆلەنيا، يا ۆىرازيل يح ۆ سۆوەم بلوگە، نو ەتو توجە سۋبەكتيۆنو، چتو يا پو ەتومۋ پوۆودۋ دۋمايۋ. ۋ مەنيا سلوجيلاس تاكايا كارتينكا. پوەتومۋ موي پريزىۆ، ا نە سوۆەت (كتو يا تاكوي، چتوبى سوۆەتوۆات؟), وبيازاتەلنو نەسكولكو يستوچنيكوۆ، وبيازاتەلنو نەسكولكو راديوستانتسي. داجە ەسلي ۆى ليۋبيتە «ەحو موسكۆى»، وبوجاەتە «ەحو موسكۆى»، نە ۆاجنو، ەششە نەسكولكو يستوچنيكوۆ، نەسكولكو گازەت، نەسكولكو تەلەكانالوۆ. زناەتە ينوستراننىە يازىكي - سراۆنيۆايتە س ينوسترانتسامي، ۋ نيح ۆزگلياد بولەە وتسترانەننىي، ۆ درۋگوي ۋگول زرەنيا. ەتو، موجەت بىت، ۆسە پراۆدا، پوتومۋ چتو ۋ كاجدوگو يز ناس سۆوي ۋگول زرەنيا. ەتو موجەت بىت ي نەپراۆدوي. زناەتە، كاك سلەپىە تروگالي سلونا، پومنيتە ەتۋ يستوريۋ؟ كتو-تو وششۋپال نوگۋ ي سكازال: «ا يا زنايۋ، سلون ەتو كولوننا»، كتو-تو وششۋپال حوبوت ي سكازال: «ا يا زنايۋ، سلون ەتو زمەيا». كتو-تو وششۋپال ۋشي ي سكازال: «ا يا زنايۋ، چتو سلون ەتو چتو-تو تونكوە، موكروە»،  ي ت.د. نادو برات ودنوگو، ي درۋگوگو، ي ترەتەگو، چتوبى پولۋچيت سلونا. نەت سەيچاس تاكوگو مەديا، كوتورومۋ موجنو دوۆەريتسيا، ي نە تولكو ۆ روسسي.

يا رازگوۆاريۆال س بىۆشيم رۋكوۆوديتەلەم ادمينيستراتسي وبامى. ۆى چتو دۋماەتە، وباما تولكو «نيۋ-يورك - تايمس» چيتاەت، چتو لي؟ چيتاەت زا زاۆتراكوم نە تو، چتو ەمۋ كلادۋت نا ستول؟ نەت، چەتىرە گازەتى، سكاجەم، فەدەرالنىە. ەتو چەلوۆەك، پرينيمايۋششي رەشەنيا پو يادەرنوي كنوپكە. پوەتومۋ، پوميمو توگو، چتو ەمۋ كلادۋت، پوميمو ەگو ينتەرنەتا، پوميمو تەلەكانالوۆ، يا گوۆوريۋ تولكو و گازەتاح، چەلوۆەك سچيتاەت، چتو ني ودنا امەريكانسكايا گازەتا نەدوستاتوچنا دليا توگو، چتوبى پرينيمات رەشەنيا. مى دليا چەگو سوبيراەم ينفورماتسيۋ؟ دليا توگو چتوبى پرينيمات رەشەنيا. زناەتە، كاكايا سامايا پوترەبلياەمايا ينفورماتسيا؟ پوگودا. چەلوۆەك نەسكولكو راز ۆ دەن سموتريت پوگودۋ. دليا چەگو؟ چتوبى زنات، چتو نا سەبيا ناپياليت: ساپوگي، نە ساپوگي; زونتيك، نە زونتيك. تو جە ساموە ليۋبايا درۋگايا ينفورماتسيا، ينفورماتسيا و پارتياح، زا كاكۋيۋ پارتيۋ گولوسوۆات. نادو پوسموترەت، چتو وني دەلالي، چتو وني گوۆوريلي. دليا ەتوگو سوبيراەتسيا ينفورماتسيا، پوەتومۋ ودين يستوچنيك ەتو وچەن پلوحو، داجە ەسلي ەتوت يستوچنيك «ەحو موسكۆى».

 

سەرگەي برونين:
الەكسەي الەكسەەۆيچ، ۆى نامەكنۋلي ۋجە نا تو، چتو نا موي ۆوپروس ۆى نە وتۆەتيتە، نو يا پوپروبۋيۋ ۆ ەتوم سلۋچاە وبراتيتسيا ك ۆام نە كاك ك گلاۆنومۋ رەداكتورۋ «ەحا موسكۆى»، ا كاك ك گراجدانينۋ روسسي. يا، ناپريمەر، كاك گراجدانين روسسي پونيمايۋ، چتو يا چتو-تو دولجەن سدەلات 4-گو دەكابريا. س درۋگوي ستورونى، كاك چەلوۆەكۋ، كوتورىي نە پيتاەت وسوبوي سيمپاتي ك تاك نازىۆاەموي سۋۆەرەننوي دەموكراتي ي ياۆلياەتسيا ستوروننيكوم، سكاجەم تاك، ليبەرالنىح تسەننوستەي، منە وتكروۆەننو گوۆوريا 4-گو دەكابريا نە حوچەتسيا نيچەگو دەلات، نە حوچەتسيا پاچكاتسيا. ا چتو دۋماەتە ۆى پو پوۆودۋ 4-گو دەكابريا، چتو ەتوت دەن دليا ۆاس بۋدەت زناچيت، چتو ۆى بۋدەتە دەلات ي كاك ۆى سچيتاەتە، چتو گراجدانين روسسي ۆ ەتوت دەن دولجەن دەلات؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
حوروشو، يا پوپروبۋيۋ وتۆەتيت. يا بۋدۋ رابوتات ۆ ەتوت دەن ي، ك سوجالەنيۋ، سلەدۋيۋششۋيۋ نوچ نا رەزۋلتاتى ۆىبورا. ەتو سامىە نەپرياتنىە دني ۆ موەي جيزني، كوگدا نۋجنو رابوتات دو ۋترا ي ۋتروم توجە، تو ەست، نەلزيا، كاك پوسلە نوۆوگو گودا، لەچ سپات، رەزۋلتاتى يدۋت. يا ۋجە وبياسنيل، پوچەمۋ يا نە حوجۋ نا ۆىبورى، ەتو نيكاك نە سۆيازانو س مويمي پوليتيچەسكيمي پريستراستيامي. پونياتنو، كاكيە پارتي منە بليجە يز زارەگيستريروۆاننىح ي نە زارەگيستريروۆاننىح، پونياتنو، كاكيە دالشە. نو ەششە راز پوۆتوريۋ، ەتو نە سۋدبونوسنىي دەن، ك سوجالەنيۋ. پوەتومۋ يا بۋدۋ ستاراتسيا چەستنو رابوتات، ۆسيا مويا رەداكتسيا بۋدەت رابوتات.

ا چتو كاساەتسيا رازدەلەنيا گراجدانينا، نا ەتو پوپىتايۋس ۆام وتۆەتيت پريتچەي، ينوسكازانيەم. سكاجيتە منە، پوجالۋيستا، نوجوم پىريات چەلوۆەكا، ەتو حوروشو؟

 

وتۆەت:
سموتريا، س كاكوي توچكي زرەنيا پوسموترەت.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
و! حيرۋرگۋ موجنو، پراۆيلنو؟ تاك ۆوت، كوگدا يا پروفەسسيونالنو رابوتايۋ، يا پونيمايۋ، چتو كاجدىي يز مويح سلۋشاتەلەي يمەەت سۆوە پرەدستاۆلەنيە و پرەكراسنوم دليا موەي سترانى، ي وني ۆسە گراجدانە روسسي. ي پوۆتوريۋس، كتو يا تاكوي، چتوبى ناۆيازىۆات سۆويۋ توچكۋ زرەنيا؟ مويا ميسسيا پو-پرەجنەمۋ زاكليۋچاەتسيا ۆ توم، چتوبى ليۋدي يمەلي ۆوزموجنوست ۆىبيرات. مى ۆسە گوۆوريم: «داۆايتە ۆىبورى!» كاك تولكو يا نا «ەحە» دەلايۋ ۆىبورى، يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ ۆىبور مەجدۋ شەۆچەنكو ي الباتس، ۆسە گوۆوريات: «نە نادو شەۆچەنكو، ون فاشيست. نە نادو الباتس، ونا سۋماسشەدشايا». پوسلۋشايتە، نو ۆەد ۆسيا ەتا سپەتسيفيچەسكايا اۋديتوريا، و كوتوروي ۆى گوۆوريلي، ۆىبورى حوتەلا. ۆوت، يا ۆام ۋسترويل ۆىبور. ۆى گولوسۋەتە كاك؟ نوگامي.

پو پوۆودۋ 4-گودەكابريا ەست نەسكولكو پوزيتسي، ۆپولنە دوستوينىح توگو، چتوبى ۆى يز نيح ۆىبرالي. ەست پوزيتسيا، ەسلي ۆى نە ناشلي سۆوي پارتي، نە حوديت. ەست پوزيتسيا، مى ەە سلىشالي، يسپورتيت بيۋللەتەن، ۋنەستي ەگو. ەست پوزيتسيا پروگولوسوۆات زا پارتيۋ، كوتورايا ۆام سيمپاتيچنا، كوتورايا موجەت بىت، نە پرويدەت، سكاجەم، «يابلوكو». موجەت، پرويدەت، ا موجەت، نەت. ەست پوزيتسيا ناۆرەديت «ەدينوي روسسي»، توگدا گولوسوۆات نادو زا «سپراۆەدليۆۋيۋ روسسيۋ»، پونياتنو، دا، پوچەمۋ؟ پوتومۋ چتو، ەسلي پروحوديت «ەدينايا روسسيا»، يمەەت 40 مەست سرازۋ، تو ەست، ۆسە سوتسيولوگي گوۆوريات «مينۋس 40 مەست». ەسلي ميرونوۆ پروحوديت، ون پروستو زابيراەت ەتي 40 مەست سرازۋ، تو ەست، ۋ نيح تام 230 نا گراني. نو ەتو ۆسە نە سۋدبونوسنو.

 

ۆوپروس:
ا «يابلوكو» نە نا گراني؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
پوكا، پو وپروسام، نەت. نو ەسلي ۆى حوتيتە تام چۋۆستۆوۆات سەبيا چەستنىم، ي ۆى يزبيراتەل «يابلوكا»، ۆى دولجنى يدتي ي گولوسوۆات زا «يابلوكو». مى حوتيم، چتوبى «يابلوكو» بىلو ۆ دۋمە - حوتيم، مى حوتيم، چتوبى پارتي بىلو بولشە ۆ دۋمە - حوتيم. يا پوكا «پاتريوتوۆ روسسي» زابۋدۋ، يا پروستو پوكا نە موگۋ پونيات، زا سۆوي 20 لەت، چتو ەتو تاكوە. نو، تەم نە مەنەە، حوتيم - ەتو حوتيم. مى حوتيم، چتوبى نە بىلو پوليتيچەسكوگو مونوپوليزما؟ حوتيم. ۋ ناس ەتو پولۋچيتسيا؟ سومنيتەلنو. پوچەمۋ نە پوپروبوۆات؟ پوچەمۋ نە پويتي پروگولوسوۆات؟ تو ەست، پونيماەتە، يا موگۋ گوۆوريت سۆوبودنو، پوسكولكۋ يا سام رەشيل، ۋجە نە حوجۋ نەسكولكو تسيكلوۆ يمەننو پوتومۋ، چتو نە حوچۋ افيشيروۆات سۆوي پرەدپوچتەنيا، چتوبى نە ۆتراۆليۆات راديو ۆ ەتو.

 

رەپليكا:
ەتو جە تاينوە گولوسوۆانيە.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
يا سكازال، چتو ەسلي مەنيا سپروسيات، يا ۆىنۋجدەن بۋدۋ وتۆەتيت، يا جە نە بۋدۋ ۆەرتەتسيا. پوەتومۋ يا چەستنو گوۆوريۋ، نە حوجۋ، پروۆەرتە. مەنيا ودين راز پروۆەريلي. پوشەل دوتوشنىي سلۋشاتەل، كوتورىي وكازالسيا چلەنوم يسپولكوما ودنوي پوليتيچەسكوي پارتي. يا سكازال: «يا نە پوشەل گولوسوۆات». ون سكازال: «پروۆەريم». پوەحال ۆ يزبيراتەلنۋيۋ كوميسسيۋ، پروۆەريل. سلاۆا بوگۋ، نا موە يميا نە پودبروسيلي نيكاكوي بيۋللەتەن، ا موگلي بى. ۋ مەنيا بىلو اليبي، يا داجە يز موسكۆى ۋەحال ۆ كومانديروۆكۋ. ۆەرنۋلسيا ۋجە پوسلە زاكرىتيا. ەسلي ۆى نا ساموم دەلە حوتيتە موە منەنيە، يا حوچۋ، چتوبى دۋما بىلا منوگوتسۆەتنوي. ۋ مەنيا گلاۆنايا پرەتەنزيا ك پۋتينۋ، كوتورۋيۋ يا ەمۋ ۆىسكازال ۆ ليتسو. ۆلاديمير ۆلاديميروۆيچ، پو پريچينام، و كوتورىح موجنو گوۆوريت، ۋنيچتوجاەت ۆ موەي سترانە كونكۋرەنتسيۋ ۆووبششە: پوليتيچەسكۋيۋ كونكۋرەنتسيۋ، ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد، ەكونوميچەسكۋيۋ كونكۋرەنتسيۋ، كادروۆۋيۋ كونكۋرەنتسيۋ، سوتسيالنىە ليفتى، كرومە دۆيجەنيا «ناشي». دليا مولودەجي نەت سوتسيالنىح ليفتوۆ. كۋدا وني دەليس؟ دا، يا پونيمايۋ، چتو پوسلە رەۆوليۋتسي، پوسلە تۋربۋلەنتنوستي تام يدەت ۆىسترايۆانيە. ۋ مەنيا ك نەمۋ ەتا پرەتەنزيا. چتو وزناچاەت ۋنيچتوجەنيە پوليتيچەسكوي كونكۋرەنتسي؟ ونو وزناچاەت، چتو دۋما پرينيماەت نەكاچەستۆەننىە زاكونى، وني نە وبسۋجدايۋتسيا تام، گولوسوۆانيە يدەت پو سيگنالۋ. ي ۆمەستو توگو، چتوبى تام شلي دەباتى ي ناحوديليس دىركي، ۆ پولزۋ گوسۋدارستۆا، چتوبى گوسۋدارستۆو ۆيدەلو دىركي، نيچەگو نەت. نەت دەباتوۆ، نەت كونكۋرەنتسي، نەت درۋگيح پرەدلوجەني. پوەتومۋ، كونەچنو، حوتيا بى ۆ دۋمە دولجنا بىت پوليفونيا، ي دۋما دولجنا ۆەرنۋت سەبە مەستو دليا ديسكۋسسي. پوەتومۋ تام ي نۋجنى، يزۆينيتە مەنيا، ي پراۆىە، ي «يابلوكو»، ي سپراۆروسى. نۋجنى نوۆىە سيلى، نۋجنى نوۆىە ليۋدي، نەزامىلەننىە. نۋ، ەتو، تاك سكازات، ستراتەگيچەسكايا مىسل. ا كاك پروگولوسۋەت نارود روسسيسكوي فەدەراتسي ي كاك پوسچيتاەت توۆاريشش ششۋروۆ - درۋگايا يستوريا.

يا گوۆوريل سۆويم توۆاريششام يز رازنىح پوليتيچەسكيح پارتي، چتو كوگدا يزبيرالي بوريسا نيكولاەۆيچا ەلتسينا، ۆى، ناۆەرنوە، نە پومنيتە، ۆ 1989-م گودۋ، كوگدا پروتيۆ نەگو رابوتالا ۆسيا ماشينا، نا كاجدوم موسكوۆسكوم ۋچاستكە ستويالو پو 20 نابليۋداتەلەي، بابۋشكي، كوتورىح نە موگ ترونۋت ني ودين ميليتسيونەر، پوتومۋ چتو وني بابۋشكي. وني ساديليس ريادوم س ەتوي شتۋكوي ي ۆيازالي، ي كتو بى پودوشەل؟ سپيتسەي ۆ بوك! نە بىلو نيكاكيح موبيلنىح تەلەفونوۆ، نا كوتورىە موجنو ۆسە ەتو سنيمات. بىلو ترۋدنو. ي ەلتسين وپالنىي پولۋچيل 89% ۆ موسكۆە. 89%، پريتوم، چتو ۆەس پارتينىي اپپارات، ۆسيا سوۆەتسكايا ۆلاست رابوتالا نا ەتوگو براكوۆا. يا داجە فاميليۋ زابىل. يا گوۆوريۋ: «پوچەمۋ ۆى نە ستاۆيتە، ۆى نە موجەتە نايتي 5 بابۋشەك؟ ۆى نە موجەتە نايتي 10 بابۋشەك؟ نۋ، ەسلي ۆى نە موجەتە يح نايتي...»

 

رەپليكا:
نە پۋسكايۋت.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
دا؟ بابۋشەك نە پۋسكايۋت؟ موسكوۆسكيح بابۋشەك نە پۋسكايۋت؟

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
سپيتسى دوستات تياجەلو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
نا سپيتسى دەفيتسيت ۆوزنيك، دا؟ نەت! پروستو سيتۋاتسيا ۋسترايۆاەت. پو مەلوچام نەت، ا تاك ۋسترايۆاەت. ۆوت ي ۆسە.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
ۋ مەنيا پولۆوپروس. ا پۋتين-تو چتو وتۆەتيل؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
ون مەنيا نە ۋپولنوموچيۆال نا سۆوي فرازى.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
نو وتۆەتيل؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
وتۆەتيل.

 

ناتاليا لەنسكايا:
زدراۆستۆۋيتە. يا ستۋدەنتكا ۆىسشەي شكولى ەكونوميكي. ۋ مەنيا ۆوپروس. «ەحو» - ەتو نەزاۆيسيموە راديو، نەزاۆيسيموە سمي، پراۆيلنو؟ ا ۆسە وستالنىە سمي ناسكولكو سۆوبودنى؟ ي دولجنى لي وني بىت ابسوليۋتنو سۆوبودنىمي؟ ەتو پەرۆىي ۆوپروس. ي ۆتوروي. ۆى نەسەتە سۆويۋ سۆوبودۋ ۆ رەگيونى؟ يا نە موسكۆيچكا، يا پريەحالا سيۋدا ۋچيتسيا، ي ۆ سۆوەم گورودە يا موگۋ پوسلۋشات تولكو دۆا راديو: اۆتوراديو ي لاۆ. راديو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
حوروشەە راديو.

 

ناتاليا لەنسكايا:
«ەحو موسكۆى» ترانسليرۋەتسيا پو ينتەرنەتۋ، ي ەتو پونياتنو. نو بولشينستۆو جە نە بۋدەت، حوت مولودەج ي سيديت زا كومپيۋتەرامي. نادو جە كاك-تو «ەحوم موسكۆى» بىت.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
حوروشو، يا پونيال. پو پوۆودۋ سۆوبودى يا نە موگۋ دوستۋچاتسيا. پوچەمۋ نە موگۋ دوستۋچاتسيا، چتو يا نە تاك گوۆوريۋ، چتو مەنيا نە پونيمايۋت؟ سمي دولجنى بىت رازنىمي، چتو بى ۆى موگلي يح ۆىبيرات. ەسلي سۋششەستۆۋەت پارتينوە سمي، سكاجەم، گازەتا، پرينادلەجاششايا كپرف، ساموە گلاۆنوە، چتو ۆى دولجنى زنات، چتو ەتا گازەتا پرينادلەجيت كپرف. ەست ماسسا ليۋدەي، كوتورىە ەە بۋدۋت چيتات، ي پۋست چيتايۋت. ەست پارتينىە گازەتى، كوتورىە پرينادلەجات «ەدينوي روسسي»، «يابلوكۋ»، نە ۆاجنو، پروستو ليۋدي دولجنى زنات، كاكيە ينتەرەسى زا ەتيم ستويات، ي پۋست وني ۆىبيرايۋت. چتو تاكوە ابسوليۋتنايا سۆوبودا؟ ونا ۆ حيميچەسكي چيستوم ۆيدە نە سۋششەستۆۋەت. دولجنى بىت رازنىە سمي، ي ۆى دولجنى بىت چەلوۆەكوم، كوتورىي سراۆنيۆاەت يز رازنىح سمي تو، چتو يا گوۆوريل. نۋ، يا نە زنايۋ، كاك ەششە وبياسنيت؟ ۆوت تاك يا وبياسنيايۋ. ەتو تو، چتو كاساەتسيا سۆوبودنىح سمي.

يا ۆام موگۋ سكازات، چتو يا پرەدمەتنو زانيمايۋس فرانتسيەي. تام ەست گازەتا، كوتورايا ناپريامۋيۋ سيمپاتيزيرۋەت وپپوزيتسي، سوتسياليستيچەسكوي پارتي «ليبەراسون»، «موند». ەست گازەتا، كوتورايا ناپريامۋيۋ سيمپاتيزيرۋەت ساركوزي، «فيگارو». ەست گازەتا، كوتورايا ناپريامۋيۋ پريزىۆاەت گولوسوۆات زا پرەزيدەنتا. سكاجەم، «ۆاشينگتون پوست» دو يزبرانيا وبامى ۆسەگدا پريزىۆالا گولوسوۆات زا رەسپۋبليكانسكوگو كانديداتا. ۆ «رەداكتسيونسە»: «مى پريزىۆاەم ناشيح چيتاتەلەي»، - پيشۋت وني، - «پونيمايا، چتو تولكو بۋش سپاسەت امەريكۋ»، ي ت.د. ا گازەتا «نيۋ-يورك-تايمس»، كاك پراۆيلو، ۆسەگدا ۆ رەداكتسيوننىح پوددەرجيۆالا دەموكراتوۆ. تو ەست، گلاۆنوە، چتوبى بىلو رازنووبرازيە، چتوبى ۆى موگلي كۋپيت دۆە گازەتى ي پولوجيت يح، وتكرىت دۆا كانالا، پوسموترەت تۋدا-سيۋدا. ەتوگو ۆ روسسي، ك سوجالەنيۋ، نەت.

چتو كاساەتسيا «ەحا»، ۆى زناەتە، ەسلي گوۆوريت تەحنولوگيچەسكي، تو بۋدۋششەە زا ينتەرنەتوم. مى سەيچاس بۋدەم ۆكلادىۆاتسيا ۆ پرودۆيجەنيە ينتەرنەتا ۆ رەگيونى، ا نە ۆ راديو. ەتو نەپراۆيلنىي ۆىبور سەيچاس، پروستو پرويزۆوديت راديو ي ۆەشات پەرەداتچيكي نا ۆىشكاح. سەيچاس، يا ۆام موگۋ سكازات، ۋ مەنيا ۆ ينتەرنەتە، ۆ سرەدنەم، 2 ميلليونا ۆيزيتوۆ ۆ دەن. كوگدا پريەزجايۋت كوللەگي يز درۋگيح ستران، وني پونيمايۋت، چتو سايت «ەحو موسكۆى» ەتو نە بيزنەس ناش، ناش بيزنەس راديو، چتو سايت ەتو تاكايا يگرۋشكا بىلا سناچالا. پوتوم: «سكولكو، سكولكو؟» يا گوۆوريۋ، چتو 2 ميلليونا، ي 300 تىسياچ ۋنيكالنىح پولزوۆاتەلەي. «ۆ دەن؟»، - «ۆ دەن». «ماما، رودنايا!» كرومە ياپونتسەۆ، ۋديۆليايۋتسيا ۆسە. موجەت، يا پو ليتسام ياپونتسەۆ پروستو نە ۆيجۋ، تاك بىۆاەت. نو، نا ساموم دەلە، ەتو رەالنو پرودۆيجەنيە «ەحا». يا نە دۋمايۋ، چتو مى بۋدەم بوروتسيا زا پەرەداتچيكي نا ۆىشكاح، كوتورىە ۆ ليۋبوي مومەنت موجنو سنيات، زاگلۋشيت. مى بۋدەم يدتي چەرەز ينتەرنەت، ي ەتو ستراتەگيچەسكي ۆىبور.

 

ناتاليا لەنسكايا:
زناچيت، ۆ بليجايشيە 15 لەت يا تاك ي نە ۋسلىشۋ ۆاشە راديو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
بۋدەتە سلۋشات يلي ۆ نوۋتبۋكە، يلي ۆ موبيلنوم تەلەفونە.

 

يۋري ۆيكتوروۆيچ:
الەكسەي الەكسەەۆيچ، يا پوناچالۋ حوتەل پوبلاگوداريت ۆاس زا ۆاش تياجكي ترۋد، نو پوتوم پودۋمال، چتو بۋدەت پراۆيلنەە سكازات، چتو پروستو زدوروۆو، چتو ەست تاكيە ليۋدي، كاك ۆى. پوسكولكۋ ەتو وبراز جيزني، يناچە ۆى جيت نە موجەتە. ۆوپروسوۆ ۋ مەنيا دۆا. پەرۆىي تاكوي. مەنيا ينتەرەسۋەت ۆاشا ۆەرسيا توگو، پوچەمۋ ۆى ۋنيكالنى؟ ەتو، ۆوزموجنو، مويا وشيبوچنايا توچكا زرەنيا، نو منە كاجەتسيا، چتو ەتو تاك، ك سوجالەنيۋ، نا پروستوراح روسسي. تو لي پوتومۋ، چتو ۋ ۆاس تاكايا ۋنيكالنايا بيوگرافيا، تو لي ەششە پوچەمۋ، ەسلي ەتوت ۆوپروس، كونەچنو، ينتەرەسەن ي يمەەت سمىسل.

ي ۆتوروي ۆوپروس نە و ۆاشيح پوليتيچەسكيح پريستراستياح، يا نە پروشۋ ۆاس يح راسكرىۆات، ا پروستو، ەسلي بى بىل سەگودنيا پوليتيچەسكي توتاليزاتور، تو ۆاش پروگنوز: يادرو، كوممۋنيستى، جيرينوۆسكي ي ياۆلينسكي. ۆوت، پو چەتىرەم پوزيتسيام. سپاسيبو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
يا دۋمايۋ، چتو ناشا ۋنيكالنوست زاكليۋچاەتسيا، ۆسە-تاكي، ۆ ناشەي بيوگرافي. مى ستالي دەلات «ەحو موسكۆى»، ۆ سمىسلە، موي درۋزيا. يا-تو بىل سبوكۋ پريپەكا. مى ستالي دەلات «ەحو موسكۆى»، كوگدا نام بىلو، نا سەكۋندوچكۋ، 35 لەت. تو ەست، مى بىلي ليۋدمي ۆزروسلىمي، 1990-ي گود، ۆزروسلىمي، سوستوياۆشيميسيا، س پرينتسيپامي. ەتو راز. ي، ۆو-ۆتورىح، مى بىلي باندوي. يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ، مى بىلي كوماندوي، كوتورايا نيكوگدا نە بىلا سپايانا وبششەي رابوتوي، نو بىلا سپايانا وبششيمي درۋجەسكيمي وتنوشەنيامي. ەتو بىلو تاكوە چۋۆستۆو ازارتا، چتو مى دەلاەم ەتو دليا سەبيا ي دليا سۆويح بليزكيح. ي نيكتو، نيكاكيە گكچپ، نيكاكيە تانكي، نيكاكيە پريحودياششيە ك نام توۆاريششي نە ستراشنى. مى نە پاتسانى، 35 لەت. مى سوستوياۆشيەسيا، چتو نام ستراشنو-تو؟

يا پرەكراسنو پومنيۋ، كوگدا ۆ 1991-م گودۋ، ەتو بىلو پەرۆوە يسپىتانيە، ۆ ۆيلنيۋسە سلۋچيليس سوبىتيا. مى ەششە سەرەجە بۋتمانۋ پوزۆونيلي، ي مى ۆسترەتيليس ۆتروەم. زناەتە، سحوديليس نا نيكيتسكوي، كاك ۆ مۋلتفيلمە «تري بوگاتىريا»، رەالنو يا پومنيۋ ەتۋ كارتينكۋ، پو سنەجكۋ. س ودنوي ستورونى يدەت سەرەجا كورزۋن، س درۋگوي ودنوۆرەمەننو سەرەجا بۋتمان، ي ۆوت يز اركي ۆىحوجۋ يا. مى ۋ دۆەرەي سحوديمسيا، ي كورزۋن گوۆوريت: «نۋ، چتو، پاتسانى، پوەحالي؟» پونياتنو، چتو تام نيكتو پرو ۆيلنيۋس نە گوۆوريل، نيكاكوە راديو، نيكاكوە تەلەۆيدەنيە. پوەحالي! ي مى پوەحالي. ەتو بىلو كاك-تو، زناەتە، ودنيم گاگارينسكيم سلوۆوم، يا تولكو سەيچاس پودۋمال. دا پوشلي وني ۆسە! ي مى پوەحالي. ەتو بىل ي وستاۆالسيا دوۆولنو دولگو زارياد، كوگدا ەتو نە بىلو ني بيزنەسوم، ني، كاك سكازال ودين زام. گلاۆى ادمينيستراتسي، «ەلەمەنتوم پوليتيچەسكوگو لاندشافتا». نەيزۆەستنو، چتو تاكوە ەتو بىلو، ا نام بىلو پريكولنو. ۆوت، پريكولنو، پوۆەرتە منە. ي وچەن دولگو نا ەتوم «پريكولنو»، لەت 5 دەرجاليس، تولكو نا ەتوم، پوۆەرتە، نا ودنوم ەنتۋزيازمە. ەنتۋزازيزمە، كاك گوۆوريت موي رەبەنوك.

ا پرينتسيپى راديو، پرينتسيپى جۋرناليستيكي، يا جە نيكوگدا نە ۋچيلسيا جۋرناليستيكە، يا يستفاك، ۆەچەرنيك، وني زالوجيليس توگدا وپىتوم. يا پولۋچيل سۆوي پەرۆىي ۆىگوۆور وت كورزۋنا زا تو، چتو ۆو ۆرەميا گكچپ سدەلال ينتەرۆيۋ س پرەدسەداتەلەم ۆەرحوۆنوگو سوۆەتا ي س ۆيتسە-پرەزيدەنتوم، س رۋتسكيم ي س حاسبۋلاتوۆىم، ي نە سموگ سدەلات ينتەرۆيۋ ني س كەم يز گكچپيستوۆ. پرەدستاۆلياەتە، دا؟ ي يا پولۋچايۋ ۆىگوۆور نا ستەنكۋ. نۋ، ني فيگا سەبە! وبيدنو بىلو دو سلەز. يا تام كرۋتوي، ۆ بەلىي دوم پرولەز، پريلەز، تەلەفون سوەدينيل پروۆودامي - ۆىگوۆور. دۆە ستورونى دولجنى بىت پرەدستاۆلەنى. ۋجە كوگدا ۆ 1993-م گودۋ يا سنوۆا ۆىۆوديل رۋتسكوگو يز بەلوگو دوما، پومنيتە زنامەنيتوە: «توۆاريششي، پودنيمايتە سامولەتى، يديتە بومبيت كرەمل». ەتو مى، مى، پلوحيشي «ەحا»، ۆىۆەلي. ا بۋكۆالنو چەرەز نەسكولكو، دا نەت، نە مينۋت، ۆسە-تاكي، يا پوكا دوشەل دو موسسوۆەتا، يا ۆىۆەل چۋبايسا سو ۆتوروي ستورونى. ۋ مەنيا بىلا پەرۆايا مىسل، پرەدستاۆلياەتە تراگيزم سيتۋاتسي؟ شتۋرم، نە شتۋرم، يا دۋمايۋ تاك: «ۆىگوۆورا يا يزبەجال». وكازالاس، پروفەسسيونالنايا شتۋكا وچەن پريليپچيۆايا. ي كوگدا سەيچاس رەبياتا ك نام پريحوديات، نوۆيچكي، وني پروستو ۆليۆايۋتسيا ۆوت ۆ ەتوت سيۋجەت. پو-درۋگومۋ كاك-تو نەپراۆيلنو. تاك ماشينكا نە رابوتاەت، پو-درۋگومۋ. ەتو ۆسە كاك-تو وستالوس، ەتو داجە نيگدە نە ناپيسانو، ەتو داجە ۆ ۋستاۆە نە ناپيسانو. ۋ ناس، كرومە موسكوۆسكوي حارتي جۋرناليستوۆ، ۆووبششە نەت نيكاكوگو دوكۋمەنتا و پراۆيلاح پوۆەدەنيا دليا جۋرناليستوۆ. مى، كاك انگليسكي سۋد، رابوتاەم پو پرەتسەدەنتنومۋ پراۆۋ. ۆوت، ەسلي زا ەتو ۆىگوۆور، زناچيت، بولشە ەتوگو نە دوپۋسكات. يا دۋمايۋ، چتو گلاۆنوە ۆ ەتوم، گلاۆنوە ۆ چۋۆستۆە لوكتيا.

كوگدا، وپيات-تاكي، ۆ 2000-م گودۋ س نامي پوپىتاليس پرودەلات تو جە، چتو پرودەلالي س نتۆ، تو ەست، راسكولوت كوللەكتيۆ، وچەن ۋمەلو، ۋ مەنيا چەرەز تري دنيا نا ستولە لەجالو 98 زاياۆلەني وب ۋحودە يز 99-تي چەلوۆەك. 98 يز 99-تي! ودين بىل وستاۆلەن نا رازۆود پو موەي پروسبە كاك زاپاسنوە پراۆيتەلستۆو، نا ۆسياكي سلۋچاي. پريچەم، يا يم چەستنو سكازال، چتو، «رەبياتا، منە ۆام نەچەگو پرەدلوجيت، يا ۋيدۋ، ەسلي چتو، ۆ نيكۋدا». نەت نيكاكوگو ۋنيكالنوگو جۋرناليستسكوگو كوللەكتيۆا ۆ وتليچيە وت... ۆوت، كۋدا يا ۋيدۋ؟ تام دەۆوچكا پودوشلا: «الەكسەي الەكسەەۆيچ، ەسلي ۆاس سەيچاس ۋۆوليات، كۋدا مى پويدەم؟» يا گوۆوريۋ: «ۆ پيۆنۋيۋ نا ترۋبنۋيۋ». تام، سوبستۆەننو، ۆسە ي ناچينالوس 10 لەت نازاد. مەستو تاكوە، گدە دوگوۆاريۆاليس. كۋدا مى پويدەم؟ نايدەم سايت. پونيماەتە، نيكوگدا تاكوگو نە بىلو، ستالنوي كوللەكتيۆ. رازنىي ۆوزراست، رازنىە ينتەرەسى، ۆسە وبيجايۋتسيا نا مەنيا، يا ورۋ كاك گلاۆنىي رەداكتور، دەۆچونكي پلاچۋت. تەم نە مەنەە، ۆوزنيك پرينتسيپيالنىي ۆىبور، ا ون بىل پرينتسيپيالنىي، ۆسە پونيمالي، پوتومۋ چتو ەتو بىلو پوسلە نتۆ. ۆوت، سەيچاس موجنو سدەلات كارەرۋ. ستاريچكي ۆەنەديكتوۆ، گاناپولسكي ۋيدۋت، ياۆنو نە وستانۋتسيا، زناچيت، مى-تو پودنيمەمسيا، كاك سلۋچيلوس نا نتۆ، مى-تو زايمەم يح مەستا. نيكوگو ي نيكوگدا نە ۋگوۆاريۆالي ي نيچەگو نە وبەششالي، ەتو بىلو نەۆوزموجنو، كۋدا بى مى پوشلي ۆ 2001-م گودۋ؟ نا ۋليتسۋ. ەتو پروستو اتموسفەرا. يا دۋمايۋ، چتو وسنوۆا ۆ ەتوم. ا ۆسە وستالنوە، و چەم يا گوۆوريل، وتۆەچايا نا ۆاش ۆوپروس، وتنوشەنيا س ناچالنيكامي، نە ەلەكتورالنىي رەسۋرس، ۆيترينا دليا زاپادا، ەتو سۋششەستۆۋەت، نو ونو ۆتوريچنو. ەتو مى سدەلالي راديو تاكيم. ەتا كوماندا وستاەتسيا، ەتوت دۋح وستاەتسيا. يا ابسوليۋتنو ۋۆەرەن، چتو ەسلي زاۆترا چتو-تو (تفۋ-تفۋ) يسچەزنەت، مەنيا، تام، كۋدا-نيبۋد، تو ۆسە وستانەتسيا، پوتومۋ چتو ەتو دۋح، ەتو نە سچيتاەتسيا، ەتو نە پروسچيتىۆاەتسيا.

تۋت، نەداۆنو ودين ۆىسوكي ناچالنيك پريشەل نا «ەحو»، پەرۆىي راز زا 20 لەت، نە پرەزيدەنت ي نە پرەمەر، سرازۋ سكاجۋ، پروستو ۆىسوكي، پروستو پريشەل زناكوميتسيا. گوۆوريت: «وي، چتو-تو ۋ ۆاس تۋت سكاۋتسكي لاگەر كاكوي-تو، سرەدني ۆوزراست كوررەسپوندەنتوۆ 23 گودا». لۋچشە بى ون لەتوم پريشەل، كوگدا ۆسە ۆ ميني ي ۆ شورتاح. ۆوت ەتو بىل بى سكاۋتسكي لاگەر، تولكو گالستۋكوۆ نەت. پوەتومۋ يا دۋمايۋ، چتو وسنوۆا ۆوت ۆ ەتوم. س ودنوي ستورونى، مى مۋجيكي، س درۋگوي، مى باندا، ا س ترەتەي، مى سوزدالي دۋح، كوتورىي پودۆەرگاەتسيا يسپىتانيام، بەزۋسلوۆنو. نو كتو جە ۆ ناشەي سترانە نە پودۆەرگاەتسيا يسپىتانيام؟

 

دانيل نەميروۆسكي:
زدراۆستۆۋيتە، يا ستۋدەنت ۆىسشەي شكولى ەكونوميكي. ۋ مەنيا تاكوي ۆوپروس. يا پراۆيلنو پونيمايۋ، چتو ۆى، زا ۆسيۋ ۆاشۋ رابوتۋ، ني رازۋ نە پوشلي نا كومپروميسس؟ ەسلي تاكوە سلۋچالوس، نە موگلي بى ۆى وبياسنيت؟

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
كاجدىي دەن يدۋ نا كومپروميسسى.

 

دانيل نەميروۆسكي:
توگدا راسسكاجيتە پرو سامىي بولشوي.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
سامىي بولشوي؟ منە ترۋدنو سكازات، پوتومۋ چتو تو، چتو ودني سچيتايۋت كومپروميسسامي، دانيل، درۋگيە سچيتايۋت نورموي. داۆايتە يا ۆام راسسكاجۋ تەحنولوگيۋ كومپروميسسا. داۆايتە تاك، لادنو؟ ۆوت، 1996-ي گود. بوريس نيكولاەۆيچ. وپەراتسيا. مى ۋكرالي مەديتسينسكۋيۋ كارتۋ بوريسا نيكولاەۆيچا، ي كاجدىي دەن دولبيم: جەلەزا ۆ كروۆي ستولكو-تو، ساحارا ۆ موچە ستولكو-تو، نۋ، ي ت.د. نۋ، پونياتنو، ناس دولبيات كاجدىي دەن. كاجدىي دەن ۆىزىۆايۋت ۆ كرەمل ي درۋجەسكي وبياسنيايۋت، چتو «تى، پارەن، نەپراۆ، ەتو گوسۋدارستۆەننايا تاينا». گوۆوريۋ: «پويمايتە توگو، كتو نام وتدال كارتۋ، ي ۆسە». مى جە نە داۆالي پودپيسي. ۆ وبششەم، دالشە پرويسحوديت سلەدۋيۋششەە. مى ۋزناەم، چتو زاۆترا بۋدەت سدەلانا وپەراتسيا نا سەردتسە، ۆ 7 ۋترا، ۋ چازوۆا. يا كاك چەلوۆەك پراۆيلنىي زۆونيۋ ۆ پريەمنۋيۋ پرەسس-سەكرەتاريا ەلتسينا، توگدا ەتو بىل سەرگەي ياسترجەمبسكي. يا گوۆوريۋ: «موجنو منە سەرگەيا ۆلاديميروۆيچا؟ ۋ مەنيا ۆاجنىي ۆوپروس». منە، ەستەستۆەننو، دەۆۋشكي وتۆەچايۋت: «وبالدەل، چتو لي، 9 ۆەچەرا؟ ۋ نەگو سوۆەششانيە». يا گوۆوريۋ: «ۆى پەرەدايتە سەرگەيۋ ۆلاديميروۆيچۋ، چتو چەرەز 15 مينۋت ۋ ناس ۆىپۋسك نوۆوستەي، گدە مى وبياۆلياەم سو سسىلكوي نا يستوچنيك، چتو زاۆترا بوريسۋ نيكولاەۆيچۋ دەلايۋت وپەراتسيۋ سەردتسا، شۋنتيروۆانيە، ۆ 7 ۋترا». كلادۋ ترۋبوچكۋ ي گوۆوريۋ: «گوتوۆيمسيا ك ۆىپۋسكۋ»، پوتومۋ چتو حوتەلوس پولۋچيت پودتۆەرجدەنيە. نو چەرەز 3 مينۋتى، ناتۋرالنو، زۆونوك ۆوزۆراششاەتسيا سو سلوۆامي (تۋت دامى، دەتي، يا نە بۋدۋ ۆسە سلوۆا گوۆوريت). سەرگەي ۆلاديميروۆيچ ياسترجەمبسكي منە وبياسنياەت، كتو يا تاكوي، كتو مويا ماما، نۋ، پونياتنو ۆسە، چتو ون سو منوي سدەلاەت. يا گوۆوريۋ: «ۆسە حوروشو، سەرەجا، نو وستالوس 7 مينۋت دو ۆىپۋسكا». ون گوۆوريت: «يا تەبيا ۋموليايۋ، نە گوۆوري». يا گوۆوريۋ: «پوچەمۋ»؟ ون گوۆوريت: «تى نە پونيماەش. ۆ 7 ۋترا ۆسە جۋرناليستى رينۋتسيا ك زابورۋ، ا ۋ ناس پوتوم پرەسس-كونفەرەنتسيا. مى حوتەلي بى پريۆەزتي جۋرناليستوۆ پوسلە پرەسس-كونفەرەنتسي، ەسلي ۆسە بۋدەت ۋداچنو». وسوبەننو مەنيا پورادوۆالو، «ەسلي ۆسە بۋدەت ۋداچنو». تو ەست، ەسلي نە پوۆەزۋت، ۋجە نەۋداچنو. يا گوۆوريۋ: «نۋ، حوروشو، داۆاي پوتورگۋەمسيا، 5 مينۋت وستالوس». - «داۆاي، چتو تى حوچەش؟» - «نە وبياۆلياي ۆرەميا، سكاجي زاۆترا، پوتومۋ چتو پونياتنو». يا گوۆوريۋ: «ا چتو يا س ەتوگو بۋدۋ يمەت؟» ون گوۆوريت: «يا تەبە پودتۆەرجۋ، چتو زاۆترا، ي پەرۆىي ۆوپروس نا پرەسس-كونفەرەنتسي». يا گوۆوريۋ: «دوگوۆوريليس». سوبستۆەننو، منە كاكايا رازنيتسا - ۆ 7, نە ۆ 7, گلاۆنوە، چتو زاۆترا، ي گلاۆنوە، چتو مى پولۋچيم ۆوپروس، ي ۆسە بۋدەت حوروشو. ۆوت ەتو بىل كومپروميسس. تو ەست، مى سوكرىلي ينفورماتسيۋ، زنايا ەە، و توم، چتو ۆ 7 ۋترا، نو مى زا ەتو پولۋچيلي توت سامىي ۆوپروس، وتۆەت نا كوتورىي پويمۋت ليۋدي س مەديتسينسكيم وبرازوۆانيەم. يا-تو نە زنال، كاكوي ۆوپروس زاداۆات ەتيم ۆراچام ۆ بەلىح حالاتاح، ۋبيتسام ەتيم. چتو يا پونيمايۋ ۆ شۋنتيروۆاني؟ تاك، جۋرناليۋگا ي جۋرناليۋگا. يا وبزۆونيل نەسكولكو زناكومىح كارديولوگوۆ ي گوۆوريۋ: «رەبياتا، زاۆترا ۋ مەنيا پەرۆىي ۆوپروس، چتو يا دولجەن سپروسيت؟» ي منە تروە دالي ودين ي توت جە ۆوپروس: «نا سكولكو سەكۋند بىلو وستانوۆلەنو سەردتسە؟» يا گوۆوريۋ: «ا كاكايا رازنيتسا؟» - «تى ۆسە راۆنو نە پويمەش، تى زاداي ەگو».

پرەسس-كونفەرەنتسيا، ۆىحوديات ەتي ۋبيتسى ۆ بەلىح حالاتاح، سادياتسيا. وني ۋجە پريشلي ۆ ەتوم ۆو ۆسەم، چازوۆ، دەبەيكي سيدەل. وني چتو-تو سكازالي، چتو ۆسە ۆ پوريادكە. لەس رۋك، ەستەستۆەننو، ا ۆسەگو تري ۆوپروسا. ياسترجەمبسكي سموتريت نا مەنيا، يا سموتريۋ نا نەگو، ون منە تاك اككۋراتنو پوكازىۆاەت، ۆوت تاك، يا ەمۋ توجە. ون گوۆوريت: «ۆەنەديكتوۆ». يا ۆستايۋ رادوستنو، نە پونيمايا سمىسلا ۆوپروسا: «ا نا سكولكو مينۋت (نا سكولكو مينۋت، سكازال سناچالا، پوتوم پوپراۆيلسيا), نا سكولكو سەكۋند بىلو وستانوۆلەنو سەردتسە پرەزيدەنتا؟» دەبەيكي پوتوم گوۆوريت: «پروفەشنل». ا تام، وكازىۆاەتسيا، ەسلي سۆىشە 15-تي سەكۋند، ناچينايۋتسيا ۋجە كاكيە-تو يزمەنەنيا. ي ۆوت بىل كومپروميسس، تو ەست، سوكرىتيە مەنەە ۆاجنوي وبششەستۆەننوي ينفورماتسي دليا توگو، چتوبى پولۋچيت بولەە وبششەستۆەننو ۆاجنۋيۋ ينفورماتسيۋ.

ەست كومپروميسسى، ناپريمەر، كوگدا تەبە زۆونيات ي گوۆوريات: «پوسلۋشاي، پريەزجاەت مينيستر ينوستراننىح دەل چەحي، ۆوزمي ەگو ۆ ەفير». يا گوۆوريۋ: «پوسلۋشاي، نۋ كومۋ ينتەرەسەن مينيستر ينوستراننىح دەل چەحي؟» پوتوم يز ميدا زۆونيات منە: «سلۋشاي، وني تاك وبيجايۋتسيا! نام ۋجە ۆسە وتكازالي. ون نيكومۋ نە ينتەرەسەن، نۋ، ۆوزمي ەگو ۆ ەفير». يا گوۆوريۋ: «ا چتو يا س ەتوگو بۋدۋ يمەت؟ پونيماەتە، ينتەرۆيۋ س زاممينيسترا ينوستراننىح دەل روسسي چەرەز دۆا دنيا. حوروشو، ۆوزمەم زاممينيسترا ينوستراننىح دەل لاوسا. نە چەحي، چەحي مى ي تاك، كونەچنو، ۆوزمەم، لاوسا». ەتو توجە كومپروميسس، پوتومۋ چتو ون ۆلياەت نا ەتي ۆەششي.

ەسلي گوۆوريت وب وبششەستۆەننو ۆاجنوي ينفورماتسي، يا نە ۋپومنيۋ سلۋچايا، چتوبى مى ەە سوكرىلي. مى ەە موگلي وتلوجيت دليا پروۆەركي، ەتو پراۆدا، نو ۋ ناس ەست پونيمانيە، چتو ونا موجەت سگنيت، پوەتومۋ مى نادولگو نە وتكلادىۆاەم. نە ۋپومنيۋ تاكوگو، چتوبى بىلو سۋدبونوسنو. كومپروميسسى پو گوستيام، پو ۆرەمەني. سەيچاس س گريگوريەم الەكسەەۆيچەم ياۆلينسكيم رازگوۆاريۆاەم، كوگدا ون پريدەت نا «ەحو». ۆوت، ەمۋ ەتو ۆرەميا نەۋدوبنو، ا ەتو ۆرەميا ەمۋ ۋدوبنو، ا ۋ ناس ەتو ۆرەميا ۋجە زانياتو درۋگوي پارتيەي. يا ناچينايۋ دۆيجەنيا، يزۆيۆايۋس پەرەد توۆاريششەم ميرونوۆىم. يا ەمۋ گوۆوريۋ: «ۆى زناەتە، ۋ ناس گريگوري الەكسەەۆيچ نە بىل ۋجە تري گودا، كاك بى، ەمۋ لۋچشە. ۆام جە ۆسە راۆنو، ون جە ۆام نە كونكۋرەنت. داۆايتە مى ۆاس سدۆينەم نا دۆا چاسا سيۋدا». ون گوۆوريت: «ا چتو يا س ەتوگو بۋدۋ يمەت؟» يا گوۆوريۋ: «ۋ ۆاس بۋدەت نە 25 مينۋت، ا 35 مينۋت». چتو يمەيۋ، تەم تورگۋيۋ، ۆرەمەنەم ەفيرنىم. ەتو ەجەدنەۆنو، پوۆەرتە منە، ەجەدنەۆنو.

ۆوت، سەگودنيا پرو حۋدوجەستۆەننىي سۆيست، وپيات جە، كومپروميسس. يا پريشەل ي سۆويم گوۆوريۋ: «پودوجديتە، ا گدە ۋ ناس ۆەرسيا و توم، چتو تام سۆيستەلي رادوستنو؟» وني گوۆوريات: «دا ەرۋندا». يا گوۆوريۋ: «پودوجديتە، نو ەست چاست ليۋدەي، كوتورىە تاك سچيتايۋت. داۆايتە ۆسە چەتىرە ۆەرسي. ەتو پريۆەتستۆەننىي سۆيست، كاك ۆ امەريكە. نەت، داۆايتە ۋج ۆسە چەتىرە، چتو ەتو زا فيگنيا تاكايا؟ ەست، چتو سۆيستەلي پۋتينۋ، ەست، چتو سۆيستەلي مونسونۋ، ەست، چتو سۆيستەلي، ۋجە نە پومنيۋ، كومۋ، ەست، چتو نە سۆيستەلي، چتو پروستو كريچالي، ا ۆوت تەپەر ەتو». يا گوۆوريۋ، چتو، پوجالۋيستا، ۆسە چەتىرە نا ستول، حوتيا ونا دۋراتسكايا، نو زەمليا نا ترەح كيتاح. ەست جە تاكايا ۆەرسيا، داۆايتە ەە وپۋبليكۋەم.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
ۋ ناس بىل دوستيگنۋت كومپروميسس، چتو دۆا پوسلەدنيح ۆوپروسا سوەدينەنى ۆ ودين.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
حوروشو.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
داۆايتە، ۆى زاداۆايتە، ا تى سرازۋ نا دۆا وتۆەتيش.

 

ماريا كريستالينسكايا:
زدراۆستۆۋيتە، يا ستۋدەنتكا پەرۆوگو كۋرسا فاكۋلتەتا مەديا-كوممۋنيكاتسي. ي ۋ مەنيا دۆا ۆوپروسا، نو سوۆەرشەننو رازنىح. پەرۆوە. مى گوۆوريلي پرو ۆىبورى، ي ۆى سكازالي، چتو ەتو نە تاكوە ۋج ۆاجنوە سوبىتيە. ا چتو ۆ ۆاشەم پونيماني ۆاجنوە سوبىتيە، كوتوروە سموجەت كاك-تو پومەنيات وتنوشەنيە ليۋدەي، يزمەنيت يح رول ۆ نىنەشنەي پوليتيكە، ي موجەت لي سەيچاس تاكوە سلۋچيتسيا؟

ي ۆتوروي ۆوپروس. سچيتاەتە لي ۆى سەبيا ازارتنىم چەلوۆەكوم؟ ناپريمەر، سموگلي بى ۆى پوسپوريت ي، ۆ كاچەستۆە كاكوگو-تو پرويگرىشا، ناپريمەر، يزمەنيت پريچەسكۋ؟ ي كاكوي بىلا ۆاشا سامايا ازارتنايا سيتۋاتسيا، سۆيازاننايا س جۋرناليستيكوي ي، ۆوزموجنو، سۆيازاننايا ۆووبششە س جيزنيۋ؟ سپاسيبو.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
نۋ، ەتو ەششە نا پولتورا چاسا. تاكوگو سوبىتيا كاك سوبىتيا نەت. يا پىتالسيا دونەستي دو ۆاس، چتو ەتو پروتسەسس. پوتومۋ چتو، ەسلي داجە سەگودنيا ۆلاديمير ۆلاديميروۆيچ وبياۆيت، چتو ون ۋيدەت ۆ موناستىر، ۋسلوۆنو، يلي ون وتكازىۆاەتسيا باللوتيروۆاتسيا، سوبستۆەننو، ۆ ليۋدياح نيچەگو نە يزمەنيتسيا. ەتو دليننىي پروتسەسس، پوەتومۋ سوبىتيا تاكوگو نەت.

يا چەلوۆەك دوستاتوچنو ازارتنىي، نو پري ەتوم، كاك گوۆوريت، ەششە راز پوۆتوريۋ، موي دەسياتيلەتني سىن، «مى، ۆەنەديكتوۆى، مۋدرىە»، مى نا گلۋپوستي نە سپوريم، مى پو-كرۋپنومۋ. پو مولودوستي سپوريل. كوگدا پريشەل ۆ شكولۋ، پوسپوريل سو سۆويمي چەتۆەروكلاسسنيكامي، چتو سبرەيۋ بورودۋ، ي سبريل نا سلەدۋيۋششي دەن. پوسلە ەتوگو ۆەس كلاسس پولۋچيل پريمەرنوە پوۆەدەنيە، پوتومۋ چتو مى پوسپوريلي، ا ۋ مەنيا بىل بەزۋمنىي كلاسس، بەشەنىي، 4-ي «د»، چتو ەسلي يا سبرەيۋ بورودۋ، ۆى چەتۆەرت ۆەدەتە سەبيا تاك، چتوبى ۆسە پولۋچيلي پريمەرنوە پوۆەدەنيە. بانديتى بىلي. ۆوت، وني پىتاليس سەبيا ۆەستي، ي يا سبريل بورودۋ. ەدينستۆەننىي راز، كوگدا ەتو بىلو، ەتو بىل 1979-ي گود. چتو تام ەششە بىلو؟

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
ۆسە، ۆرودە بى، پرو ازارت. ي پوسلەدني ۆوپروس.

 

الەكسەي ۆيازمين:
الەكسەي الەكسەەۆيچ، سپاسيبو وگرومنوە. يا ستۋدەنت اكادەمي نارودنوگو حوزيايستۆا گوسسلۋجبى. الەكسەي الەكسەەۆيچ، وتۆەت نا موي ۆوپروس سەگودنيا ۋجە پروزۆۋچال، نو مەنيا ەتوت مومەنت وچەن زاينتەرەسوۆال. منە بى حوتەلوس ۆ كاچەستۆە سۆوەگو ۆوپروسا پرەپودنەستي ەگو نەمنوگو ينىم وبرازوم. سەگودنيا ۋجە يمەلو مەستو بىت وبسۋجدەنيە وتنوسيتەلنو زاپرەتا نا ۋچاستيە ۆ ۆىبوراح سوترۋدنيكام پو پرەدستاۆيتەليام...

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
نە ۆ ۆىبوراح، ۆ پارتياح.

 

الەكسەي ۆيازمين:
ۆ پارتياح، پروشۋ پروششەنيا، پرەدستاۆيتەلەي سوترۋدنيكوۆ «ەحا موسكۆى». نو، كاك گوۆوريتسيا، ەتو ۋستاۆ، پروتيۆ ەتوگو نە پويدەش، ي پراۆيلا ۋستاۆا دولجنى سوبليۋداتسيا. ي تاكجە بىل زاترونۋت ۆوپروس وتنوسيتەلنو ۆاشەگو وتكازا وت گولوسوۆانيا. مەنيا پروستو ينتەرەسۋەت، ۆوت ۆى كاك ۋۆاجاەمىي چەلوۆەك، كاك پرەدستاۆيتەل، گلاۆنىي يدەولوگ سۆوبودى سلوۆا ي سپراۆەدليۆوستي راديوستانتسي «ەحو موسكۆى» ي، بەزۋسلوۆنو، يمەيۋششي ي وبلادايۋششي وگرومنوي اۋديتوريەي سلۋشاتەلەي ي ۆ روسسيسكوي فەدەراتسي، نە دولجنى لي ۆى پودەليتسيا سۆويمي ۋبەجدەنيامي وتنوسيتەلنو پراۆيلنوستي توگو يلي ينوگو پوليتيچەسكوگو ۆىبورا؟ پوسكولكۋ، موجەت بىت، يمەننو ۆ ۆاشەي پراۆدە ي سودەرجيتسيا كليۋچ، حوتيا بى ودين يز كليۋچەي وت ۆوزموجنىح پروبلەم، يمەيۋششيح مەستو بىت نا سەگودنياشني دەن؟ سپاسيبو بولشوە.

 

الەكسەي ۆەنەديكتوۆ:
يا پونيال ۆاش ۆوپروس. يا، كونەچنو، ستارايۋس يزبەگات ەتوگو، يمەننو پوتومۋ، چتو يا ۆىبرال سەبە ۆوت تاكۋيۋ رول، ماسكۋ، ەسلي حوتيتە، پرەدوستاۆلەنيە ۆوزموجنوستەي، نەناۆيازىۆانيە سۆوەگو. يا سەگودنيا ۋجە سكازال، چتو يا ياۆليايۋس ليبەرالام ۆ وبلاستي ەكونوميكي ي پوليتيكي ۆنۋتري روسسي ي يمپەرياليستوم ۆوۆنە روسسي. تو ەست، يا پوۆتوريايۋ، چتو موي ۆزگليادى نا روسسيۋ سوۆپادايۋت سو ۆزگليادامي تەتچەر نا ۆەليكوبريتانيۋ ي رەيگانا نا امەريكۋ، ەسلي ۋج گوۆوريت وب ەتوي يستوري. ي منە پرەدستاۆلياەتسيا، چتو چەم بىسترەە ناشا سترانا ۆىبەرەت ەتوت پۋت، پۋت بەز ليتسەمەريا، ۆەرنەە، س مينيمالنىم كوليچەستۆوم ليتسەمەريا، كونەچنو، تەم لۋچشە. پونيماەتە، ەتو كاك س وسەتيەي. رەبياتا، ۆى، كولي وسەتيۋ زاۆوەۆالي، تاك پريسوەدينيتە ەە نا فيگ، ا نە سوزداۆايتە گوسۋدارستۆو كاكوە-تو ليميتروفنوە. نادو چەستنو گوۆوريت. ۆوت، سەگودنيا جە مەدۆەدەۆ چەستنو سكازال، ناكونەتس-تو، چتو ۆوينا ناچالاس، چتوبى روسسيا نە دوپۋستيلا ۆ ناتو نەكوتورىە سترانى. نە و ميروتۆورتساح ۋجە رەچ، نە و زاششيتە ميرنوگو ناسەلەنيا. پرەزيدەنت سكازال، نۋ، ناكونەتس-تو! ي كتو يز ناس ەتوگو نە زنال؟ پوەتومۋ ليتسەمەريە بىلو ۆ پوليتيكە ۆسەگدا، ي ەست، ونو نەوتەملەموە پراۆو. نو ۆ ناشەي سترانە ليتسەمەريە ناچيناەت پروراستات، وسوبەننو ۆ مولودەجنىح كرۋگاح، تو ەست، ۆ سلەدۋيۋششەم پوكولەني، س وگرومنوي سكوروستيۋ. يا س ۋجاسوم سموتريۋ، كاك بىۆشي شكولنىي ۋچيتەل. كوگدا ەست ماسسوۆىە مەروپرياتيا تاك نازىۆاەموي پروكرەملەۆسكوي مولودەجي، يا جە پوتوم س نيمي رازگوۆاريۆايۋ. نورمالنىە دەتي، يم پو فيگۋ، چتو وني دەلالي 20 مينۋت نازاد. ەتو، يزۆينيتە مەنيا، پوحۋجە، چەم كومسومول، ۆ ەتوم سمىسلە. منە كاجەتسيا، چتو سۆوبودا سلوۆا، ۆ مەدينوم سمىسلە، دولجنا سوپروتيۆلياتسيا ەتومۋ ليتسەمەريۋ. ا ەدينستۆەننوە لەكارستۆو، ۆاكتسينا پروتيۆ ەتوگو - ەتو ۋمنوجەنيە ۆوزموجنوستەي دليا ەتيح دەتەي. چتو وني تۋدا يدۋت، ۆ ماسسى؟ نەت درۋگيح سوتسيالنىح ليفتوۆ، نەت، ۆسە زاتسەمەنتيروۆالوس: بيۋروكراتيا زاتسەمەنتيروۆالاس، بيزنەس زاتسەمەنتيروۆالسيا، نوۆىح نە پۋسكايۋت.

زناەتە انەكدوت سوۆەتسكوگو ۆرەمەني؟ پوچەمۋ سىن گەنەرالا نيكوگدا نە ستانەت مارشالوم؟ پوتومۋ چتو ۋ مارشالا ەست سۆوي دەتي. ي ۆوت ۆسكرىتيە سوتسيالنىح ليفتوۆ دليا مولودەجي، كرومە كاك پروكرەملەۆسكيە دۆيجەنيا، كوتورىە سوزدايۋت تاكۋيۋ يسكۋسستۆەننۋيۋ ترۋبۋ، ا بولشينستۆو وتبراسىۆايۋت، چتوبى ۆى پونيمالي. يا جە زنايۋ، چتو پرويسحوديت ۆ پروۆينتسي، ا ۆەد ەتو بۋدۋششەە گوسۋدارستۆا. پوەتومۋ نادو رازلومات ەتۋ ۆەرتيكال، نا موي ۆزگلياد، نو رازلومات ەە كاكيم وبرازوم؟ پرەدوستاۆليايا دوپولنيتەلنىە ۆوزموجنوستي. يا ۆوزۆراششايۋس ك سۆوەي يدەە و كونكۋرەنتسي ۆو ۆسەم ي مۋلتيپليتسيروۆاني ۆوزموجنوستەي، كوتورىە پرەدوستاۆلياەت سۆوبودا. ينديۆيدۋالنىە سۆوبودى، كاك ني ستراننو، ۆ گلوبالنوم ميرە پرەدوستاۆليايۋت ماسسۋ ۆوزموجنوستەي. ي منە كاجەتسيا، چتو يمەننو ەتو ي نادو كۋلتيۆيروۆات.

 

الەكساندر ارحانگەلسكي:
سپاسيبو وگرومنوە، الەكسەي الەكسەەۆيچ، زا بەسكومپروميسسنۋيۋ ەنەرگيۋ، كوتورۋيۋ ۆى ۆىپلەسكيۆالي، كاك ۆوديتسيا، ۆ زال. يا پروستو حوچۋ ناپومنيت، چتو زاۆترا ۆ 12 چاسوۆ ۆ تسەنترالنوم دومە ليتەراتوروۆ بۋدەت پروششانيە س يۋريەم فەدوروۆيچەم كورياكينىم، ودنيم يز تەح ليۋدەي، كتو يدەيۋ سۆوبودى ۆىسترادال ي ۋمەل يدتي نا كومپروميسس، نو ۋمەل ي نە يدتي نا كومپروميسس توگدا، كوگدا ستويال جەستكي ۆىبور. تاك چتو، ەسلي ۆى موجەتە، يديتە، پوپروششايتەس. سپاسيبو.

http://liberal.ru/articles/5541