كازىبەك يسا. وۆلادەت يازىكوم، نە مەنيايا كونستيتۋتسيۋ – ەتو تو جە ساموە، چتو وبۋچات پلاۆانيۋ، نە زاحوديا ۆ ۆودۋ…
يستينا، دوستۋپنايا ليۋبومۋ اۋلنومۋ كازاحۋ،
نە پونياتنا ەرتىسباەۆۋ يز اك-وردى.
كاك جە ون رابوتاەت سوۆەتنيكوم پرەزيدەنتا؟
كاك تولكو زاشەل دوموي يز پوەزدكي ۆ كاراگاندۋ، گدە وتمەچالي 100-لەتيە ۆەليكوگو پوەتا كاسىما امانجولوۆا، زازۆەنەل تەلەفون. يا بىل ۆ پولنوي راستەرياننوستي، كوگدا پوسلە موەگو «اللو» س توگو كونتسا ۋسلىشال گولوس: «يا، كاسىم امانجول». چەرەز نەكوتوروە ۆرەميا، ۋزناۆ يزۆەستنوگو تەلەجۋرناليستا، مى ۆمەستە پوسمەياليس: «نادو جە، تاكوە ينتەرەسنوە سوۆپادەنيە: پوسلە پوەزدكي نا 100-لەتيە كاسىما امانجولا پوزۆونيل كاسىم امانجول!». ۆستۋپيتەلنايا چاست پەرۆوگو ۆوپروسا نەزاۆيسيموگو جۋرناليستا امانجولا يز تەلەكانالا «ستان تۆ» زۆۋچالا تاك: «وبراششەنيە چاستي ناتسيونالنوي ينتەلليگەنتسي، ۆىزۆاۆشەە بۋرنۋيۋ رەاكتسيۋ ۆ سترانە، ناپيسالي ۆى. ترەبوۆانيە وب يسكليۋچەني 2 پۋنكتا 7 ستاتي كونستيتۋتسي - داۆنو وجيداەموە ۆ سترانە ناچينانيە...».
يستينا، دوستۋپنايا ليۋبومۋ اۋلنومۋ كازاحۋ،
نە پونياتنا ەرتىسباەۆۋ يز اك-وردى.
كاك جە ون رابوتاەت سوۆەتنيكوم پرەزيدەنتا؟
كاك تولكو زاشەل دوموي يز پوەزدكي ۆ كاراگاندۋ، گدە وتمەچالي 100-لەتيە ۆەليكوگو پوەتا كاسىما امانجولوۆا، زازۆەنەل تەلەفون. يا بىل ۆ پولنوي راستەرياننوستي، كوگدا پوسلە موەگو «اللو» س توگو كونتسا ۋسلىشال گولوس: «يا، كاسىم امانجول». چەرەز نەكوتوروە ۆرەميا، ۋزناۆ يزۆەستنوگو تەلەجۋرناليستا، مى ۆمەستە پوسمەياليس: «نادو جە، تاكوە ينتەرەسنوە سوۆپادەنيە: پوسلە پوەزدكي نا 100-لەتيە كاسىما امانجولا پوزۆونيل كاسىم امانجول!». ۆستۋپيتەلنايا چاست پەرۆوگو ۆوپروسا نەزاۆيسيموگو جۋرناليستا امانجولا يز تەلەكانالا «ستان تۆ» زۆۋچالا تاك: «وبراششەنيە چاستي ناتسيونالنوي ينتەلليگەنتسي، ۆىزۆاۆشەە بۋرنۋيۋ رەاكتسيۋ ۆ سترانە، ناپيسالي ۆى. ترەبوۆانيە وب يسكليۋچەني 2 پۋنكتا 7 ستاتي كونستيتۋتسي - داۆنو وجيداەموە ۆ سترانە ناچينانيە...».
پودروبنىە پراۆيلا دليا ەرتىسباەۆىح، راسكولوۆشيح سترانۋ
ۆوپرەكي پوليتيكە ليدەرا ناتسي
دا، پيسمو بولشوي چاستي ينتەلليگەنتسي ۆ پوددەرجكۋ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا پوروديلو بولشۋيۋ «ۆسترياسكۋ» ۆ وبششەستۆە. وتكرىتوە پيسمو پوكازالو گرانيتسۋ جەلەزنوگو تەرپەنيا زا 20 لەت نەزاۆيسيموستي سترانى. ەسلي جە سچيتات سو ۆرەمەني يازىكوۆوگو زاكونا، تو 22 گودا! ناشي سووتەچەستۆەننيكي، يسپولزۋيۋششيە ينوستراننىي يازىك، دولجنى ۆىرازيت بولشۋيۋ بلاگودارنوست زا تاكوە دولگوتەرپەنيە. پود ينوستراننىم يازىكوم يا يمەيۋ ۆ ۆيدۋ گوسۋدارستۆەننىي يازىك روسسيسكوي فەدەراتسي. ۋچيتىۆايا، چتو زا پودپيساۆشيمي رۋكوۆوديتەليامي وبششەستۆەننىح ورگانيزاتسي ەست دەسياتكي ي سوتني يح چلەنوۆ، كوليچەستۆو ستوروننيكوۆ پيسما موجەت دوستيچ 10 تىسياچ. سبور پودپيسەي پرودولجاەتسيا. پو مەرە راسپروسترانەنيا تەكستا پيسما پو وبلاستيام ي رايونام، ۋچاستنيكوۆ، وكازىۆايۋششيح پوددەرجكۋ، س كاجدىم دنەم زامەتنو ۋۆەليچيۆاەتسيا. رادۋەت تو وبستوياتەلستۆو، چتو داجە ۆ رايوننوم تسەنترە كوليچەستۆو پودپيسىۆايۋششيح پيسمو دوستيگاەت 2-3 تىسياچ چەلوۆەك. رەزۋلتاتى پودپيسەي بۋدۋت وبياۆلەنى نا پرازدنيكە گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ۆ الماتى 2 وكتيابريا.
تاك پوچەمۋ شۋميات ۆ سترانە؟ پروستوي نارود رادۋەتسيا. سيدياششيە ۆو ۆلاستي كازاحي، نە ۆلادەيۋششيە گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم، ۆوزگلاۆيلي رۋسسكويازىچنىح س وگرانيچەننىم يازىكوۆىم نابوروم (يز ودنوگو يازىكا), كوتورىە س سۋەتليۆوي توروپليۆوستيۋ بروسيليس وكازىۆات سوپروتيۆلەنيە. كازاحستان - ەدينستۆەننوە گوسۋدارستۆو، گدە گوسۋدارستۆەننىە سلۋجاششيە ۆىستۋپايۋت پروتيۆ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، زناچيت ي پروتيۆ گوسۋدارستۆەننىح ينتەرەسوۆ. ي ەتو نە تولكو نە ناكازىۆاەتسيا، ا داجە پوددەرجيۆاەتسيا... كوگدا نادو بىلو ۆ تەچەنيە 20 لەت ۆوزمۋششاتسيا پو درۋگومۋ پوۆودۋ: پوچەمۋ وسنوۆنوي 1 پۋنكت 7 ستاتي كونستيتۋتسي سترانى - «ۆ رەسپۋبليكە كازاحستان گوسۋدارستۆەننىم ياۆلياەتسيا كازاحسكي يازىك» - نە ۆىپولنياەتسيا؟ پو كاكوي پريچينە ەگو مەستو نەزاكوننو زانيال 2 پۋنكت و رۋسسكوم يازىكە؟
ي تەپەر، كوگدا پريسۋششەە كازاحام تەرپەنيە يستوششيلوس، «پودنياليس گولوۆى». ي تو، كوگدا ۋۆيدەلي، چتو كازاحسكي يازىك نە نۋجەن ۆو ۆلاستي ەرتىسباەۆىم نا يرتىشە، بولاتام-جارماحانام، الدامجاروۆىم ۆ «الدامشى» («وبماننوي») وپپوزيتسي، بيبيگۋليام-كىدىرالي - پويۋششيم پرەدستاۆيتەليام يسكۋسستۆا. ا نۋجەن ليش سوۆەستليۆوي ينتەلليگەنتسي، كاك اسىلى وسمان، كلارا حان، دا منوگيم پروستىم كازاحام. چتو جە كاساەتسيا 2 پۋنكتا 7 ستاتي، تو كاك وتمەچەنو ۆ وتكرىتوم پيسمە، ۆو منوگيح ستاتياح، رازياسنەني كونستيتۋتسيوننوگو سوۆەتا، يز كونستيتۋتسيوننوگو پولوجەنيا «ناراۆنە س كازاحسكيم وفيتسيالنو ۋپوترەبلياەتسيا رۋسسكي يازىك» نە ۆىتەكاەت، چتو رۋسسكي يازىك ياۆلياەتسيا وفيتسيالنىم يلي ۆتورىم گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم - نەت تاكوگو ستاتۋسا. وب ەتوم ەست وفيتسيالنىي وتۆەت - دوپولنيتەلنوە پوستانوۆلەنيە كونستيتۋتسيوننوگو سوۆەتا نا زاپروس دەپۋتاتوۆ پارلامەنتا.
ەسلي ەتو رازياسنەنيە 2 پۋنكتا 7 ستاتي كونستيتۋتسي دليا تاكيح، كاك ەرتىسباەۆ، پرەۆراششاەتسيا ۆ پودروبنو راسپيساننوە پراۆيلو، كاك پالكا دليا سلەپوگو، تو ەتو ياۆلياەتسيا ياسنىم دوكازاتەلستۆوم نەگراموتنوستي نە تولكو ەتوگو ۆرەمەني، ەتوگو وبششەستۆا، نو ي ەرتىسباەۆىح، نە پونيمايۋششيح، سكولكو بۋدەت دۆاجدى دۆا. راسكول ۆ وبششەستۆە، كاك سكازال سوۆەتنيك پرەزيدەنتا، سوۆەرشايۋت نە تە، كتو ترەبۋەت ۆىپولنەنيا كونستيتۋتسيوننوي نورمى و گوسۋدارستۆەننوم يازىكە، ا ناوبوروت - تە جە ەرتىسباەۆى. كوگدا پودپيسىۆالي وتكرىتوە پيسمو يزۆەستنىە اكادەميكي ي ۋچەنىە، پيساتەلي، پرەدستاۆيتەلي ينتەلليگەنتسي، يم نادو بىلو «پوسوۆەتوۆاتسيا» س نە پونيمايۋششيم راسپيساننوە «پو سلوگام» پراۆيلو سوۆەتنيكوم ەرتىسباەۆىم...
ەسلي بى ۆ كونستيتۋتسي نە بىل پروپيسان 2 پۋنكت 7 ستاتي، تو نە تولكو مينيسترى ي اكيمى، گوسۋدارستۆەننىە سلۋجاششيە، گوۆورياششيە نا يازىكە سوسەدنەي سترانى، وۆلادەلي بى گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم، نو ي بولشينستۆو پروستىح گراجدان. چتوبى وبششەستۆو وبەدينيلوس ۆوكرۋگ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، كاك سكازال ليدەر ناتسي ۆ سۆوەم پوسلاني، ي وسۋششەستۆيت پولوجەنيا «دوكترينى ناتسيونالنوگو ەدينستۆا»، نادو سناچالا يسكليۋچيت 2 پۋنكت 7 ستاتي. پروۆوكاتسيوننىە ۆىسكازىۆانيا ەرتىسباەۆا ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد پروتيۆورەچات يازىكوۆوي پوليتيكە ليدەرا ناتسي. پوەتومۋ، نە مەنيايا كونستيتۋتسيۋ، وۆلادەت يازىكوم - ەتو تو جە ساموە، چتو ترەبوۆات ۋمەنيا پلاۆات، نە زاحوديا ۆ ۆودۋ... يستينا، دوستۋپنايا ليۋبومۋ اۋلنومۋ كازاحۋ، نە پونياتنا ەرتىسباەۆۋ يز اك-وردى. ۋديۆيتەلنو، كاك جە ون رابوتاەت سوۆەتنيكوم پرەزيدەنتا؟ ك پريمەرۋ، يا نيكوگدا نە ۆزيال بى ەرتىسباەۆا ك سەبە سوۆەتنيكوم... سكولكو بى ون نە پروسيل...
ۆ داننوم سلۋچاە ەرتىسباەۆىح بەسپوكويت نە پولوجەنيە ۆ سترانە. نەپونيمانيە كونستيتۋتسي، وتۆەتا كونستيتۋتسيوننوگو سوۆەتا سامو سوبوي، نو گلاۆنوە - يح بەسپوكويت سوبستۆەننايا سۋدبا كاك نە وۆلادەۆشيح گوسۋدارستۆەننىم يازىكوم ي سۋدبا سۆويح دەتەي. ۆ وتليچيە وت ناس، ۆ ليۋبوي سترانە س پريوريتەتوم سوبستۆەننىح ينتەرەسوۆ ەرتىسباەۆىم بەز زنانيا گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا نيكتو نە دال بى رابوتۋ، كرومە چاستنىح فيرم. دليا گوۆورياششيح نا يازىكە رف ەتو وسنوۆنايا ۋگروزا، ا نە زابوتا و سترانە... ليش زابوتا و سەبە. نادو وتكرىتو پريزنات، چتو بولشينستۆو پروتيۆنيكوۆ زاكونوپروەكتا مينيستەرستۆا كۋلتۋرى، زاششيششايۋششەگو ينتەرەسى گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، نە رۋسسكيە ي نە پرەدستاۆيتەلي درۋگيح ناتسيونالنوستەي، ا رۋسسكويازىچنىە كازاحي. بولشينستۆو يز پرەسلوۆۋتىح 5 تىسياچ پروتيۆنيكوۆ ۆ ينتەرنەتە - ەتو گوسسلۋجاششيە، نە يمەيۋششيە جەلانيا يزۋچات گوسۋدارستۆەننىي يازىك ي سيدياششيە س ۋترا دو ۆەچەرا زا كومپيۋتەروم. سرەدي نيح نەمالو ي تەح، كتو ستروچيل كوممەنتاري منوگو راز. ي كوليچەستۆو «ۆسپۋگنۋۆشيح» مينيستەرستۆو كۋلتۋرى موجەت بىت ي مەنشە 500 چەلوۆەك. ك تومۋ جە نە ۆسە ەتي كوممەنتاري بىلي پروتيۆ.
وب ەتوم جانۇزاق اكىم پريۆەل حوروشيە دوۆودى: «ەسلي ۆىكليۋچيت نا دۆا دنيا كومپيۋتەرى چينوۆنيكوۆ ۆ استانە (ناچينايا س ريادوۆىح ي كونچايا پوموششنيكامي پرەمەرا ي پرەزيدەنتا), تو چيسلو پروتيۆنيكوۆ يازىكوۆوگو زاكونوپروەكتا ۋمەنشيلوس بى نا 70%. يز وستالنىح 20% - ەتو حوزياەۆا رۋسسكويازىچنىح سمي ي يح پرەدستاۆيتەلي، كوتورىە بوياتسيا پوتەري چيتاتەلەي ۆ بۋدۋششەم. ەتو وني سوبرالي زا سۋتكي 5 تىسياچ كوممەنتاريەۆ. «پريۋتيل ششەنكا، ۆىراستيل ۆ پسا - ۋكۋسيل مەنيا»، - ەتو وب ەتوم. نە نادو يسكات ۆراگا يزۆنە! مينيستەرستۆو ينوستراننىح دەل رف ي درۋگيە وفيتسيالنىە ورگانى نە سدەلالي نيكاكيح زاياۆلەني. ك ەتومۋ زاكونوپروەكتۋ روسسيا نە يمەەت نيكاكوگو وتنوشەنيا. ەتوت پروەكت زاكونا يمەەت نەسۋششەستۆەننوە وتنوشەنيە ي ك رۋسسكيم ۆ كازاحستانە، پوتومۋ چتو 90% گوسۋدارستۆەننىح سلۋجاششيح - كازاحي، دليا كوتورىح ون ي پرەدنازناچەن. نە نادو دەلات يز روسسي پۋگالو! پرەزيدەنت كاك گارانت كونستيتۋتسي ي كاك گلاۆنوكوماندۋيۋششي، وتۆەتستۆەننىي زا گوسۋدارستۆەننۋيۋ بەزوپاسنوست، دولجەن وبەسپەچيت دەيستۆيە پولوجەني كونستيتۋتسي ي ناكازات چينوۆنيكوۆ، پرەپياتستۆۋيۋششيح يسپولنەنيۋ زاكونا» (www.qazaquni.kz).
ەسلي پرەزيدەنت ناكاجەت تەح، كتو پروۆوكاتسيوننىمي دەيستۆيامي ۆىستۋپاەت پروتيۆ گوسۋدارستۆەننىح ينتەرەسوۆ، تو نادو ناچينات س سوۆەتنيكا ەرتىسباەۆا. زدەس ۋمەستنو پريۆەستي داۆنو سكازاننىە گوسۋدارستۆەننىم ي وبششەستۆەننىم دەياتەلەم التىنبەكوم سارسەنبايۋلى، كوتورومۋ ۆ ەتوم گودۋ يسپولنيلوس بى 49 لەت سلوۆا و ەرتىسباەۆە. «موجنو ليش سكازات: سپاسي اللاح وت تاكوگو سوۆەتنيكا، كوتورىي يششەت دليا پرەزيدەنتا نە درۋزەي، ا ۆراگوۆ. پو-موەمۋ، ۆوزلە گلاۆى گوسۋدارستۆا نە نۋجەن چەلوۆەك، زانيمايۋششيسيا پوليتيچەسكيمي پروۆوكاتسيامي. ناوبوروت، ۆوزلە پرەزيدەنتا دولجنى بىت چەستنىە ليۋدي، سپوسوبستۆۋيۋششيە ۆوزروجدەنيۋ ناتسي، سپلوچەنيۋ وبششەستۆا. كرومە ەتوگو، ۆ ناشە سمۋتنوە ۆرەميا پويسك ۆراگوۆ نە يمەەت سمىسلا. سموترەت نا نوۆوە ياۆلەنيە ۆ پوليتيكە س پودوزرەنيەم، ۆيدەت ۆراجدەبنوست ۆ تەح چلەناح وبششەستۆا، كوتورىە پروياۆليايۋت كاكۋيۋ-ليبو اكتيۆنوست، پويسك سرەدي نارودا پروياۆلەنيە ۆراجدەبنوستي بىلو ي رانشە. ودناكو يا حوروشو زنايۋ يز يستوري، ۆ يتوگە تاكيە وبستوياتەلستۆا پريۆوديات ليش ك نەۆوسپولنيمىم ۋتراتام، تراگەدي». ەتو بىلو سكازانو پوليتيكوم 9 لەت نازاد.
ۋديۆلياەشسيا: نەۋجەلي ۆمەستو ەرتىسباەۆا، دليا كوتوروگو ۆ تەچەنيە 10 لەت كرومە پروۆوكاتسي نە بىلو دەلا، نە ناشەلسيا بولەە گراموتنىي چەلوۆەك ۆ كاچەستۆە سوۆەتنيكا پرەزيدەنتا. پروستوي پوكازاتەل بەزوتۆەتستۆەننوگو وتنوشەنيا ك سۆوەي نەپوسرەدستۆەننوي رابوتە كاك سوۆەتنيكا پرەزيدەنتا ياۆلياەتسيا تو وبستوياتەلستۆو، چتو ەرتىسباەۆ داجە نە چيتال ۆىزۆاۆشەە «ۆسترياسكۋ» ۆ وبششەستۆە وبراششەنيە ينتەلليگەنتسي. كاك موجنو داۆات نەگراموتنۋيۋ، بەزوتۆەتستۆەننو سوستاۆلەننۋيۋ يز رازليچنىح سلۋحوۆ ينفورماتسيۋ پرەزيدەنتۋ؟ ەسلي بى چيتال، تو رازۆە ناپيسال بى: «پوچەمۋ وني وبراششايۋتسيا نا يميا پرەزيدەنتا ي پرەمەر-مينيسترا؟ ەتو ۋجە پوليتيچەسكي نەگراموتنو. كونستيتۋتسيۋ ۋ ناس مەنيايۋت دەپۋتاتى زاكونوداتەلنوگو ي ۆىسشەگو پرەدستاۆيتەلنوگو ورگانا سترانى - پارلامەنتا». ي سوۆەتۋەت وبراششاتسيا ۆ پارلامەنت. وتكرىتوە پيسمو ناپيسانو ي پارلامەنتۋ: تام ۋكازانى فاميلي پرەدسەداتەلەي وبەيح پالات پارلامەنتا، چتو موجەت پروچيتات ليۋبوي شكولنيك، ۆلادەيۋششي گراموتوي، كوتورايا نە دوستۋپنا ليش ودنومۋ ەرتىسباەۆۋ. پوەتومۋ ون سلوۆوسوچەتانيە «قاتاڭ شارالار» (ستروگيە مەرى) «پونيال» كاك «كراينيە مەرى». زدەس نادو پوۆتوريت، چتو سوۆەتنيك پرەزيدەنتا پوپال ۆپروساك ۆ بولشەي ستەپەني يز-زا 2 پۋنكتا 7 ستاتي كونستيتۋتسي. ەسلي بى ەگو نە بىلو، ەرتىسباەۆى داۆنو بەگلو گوۆوريلي بى نا كازاحسكوم يازىكە. نە نادو بۋدەت «مەنيات موزگي» ي نە ۆلادەيۋششيم گوسيازىكوم ەكس-مينيسترام يدريسوۆىم («انا تىلىنە ميى جەتپەگەندەر قالاي مينيستر بولادى؟» www.qazaquni.kz)
كاك سكازال پريستۋپيۆشي ك رەفورمە اگەنتستۆا پو دەلام گوسۋدارستۆەننوي سلۋجبى اليحان بايمەنوۆ، 95% گوسسلۋجاششيح نە موگۋت گراموتنو ناپيسات زاياۆلەنيە و پرەدوستاۆلەني وتپۋسكا. توگدا تە، كتو رەشاەت سۋدبۋ گوسۋدارستۆا، نو نە موجەت نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە پوپروسيت سەبە حلەبا; پولۋچاەتسيا، وني رابوتايۋت پروتيۆ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ي ينتەرەسوۆ... رازۆە ۆام نە ستراشنو... پوەتومۋ نادو يسكليۋچيت 2 پۋنكت 7 ستاتي كونستيتۋتسي، كوتورىي دوۆەل دو تاكوي سيتۋاتسي. پريسوەدينيايتەس ك وبراششەنيۋ!
«پوچەمۋ يزدانيا ي ينتەرنەت-پورتالى، سرەدي كوتورىح موجنو ۆسترەتيت «كازاحستانسكۋيۋ پراۆدۋ»، «ليتەر»، «مەگاپوليس»، «ۆرەميا»، «كاراۆان»، «ەكسپرەسس ك»، كوتورىە ۆىپۋسكايۋتسيا نا دەنگي گوسۋدارستۆا ليبو پولۋچايۋت وت پراۆيتەلستۆا كرۋپنىە تەندەرى، نە پودنيمايۋت پروبلەمى ينتەرەسوۆ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا؟ وت نيح موجنو وجيدات كريتيكي، نو نيكاك نە پوددەرجكي. مى سچيتاەم، چتو پريشلو ۆرەميا پرەكراتيت فينانسيروۆانيە تاكيح يزداني كاك «مەگاپوليس»، كوتورىە ۆىستۋپايۋت پروتيۆ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ي پۋبليكۋيۋت پروۆوكاتسيوننىە ستاتي»، - سكازانو ۆ وبراششەني.
ەست يزدانيا، كوتورىە يز-زا 3-4 وتكازاۆشيحسيا وت سۆويح پودپيسەي نەرەشيتەلنىح ليۋدەي پوكازالي ۆسەح وستالنىح پودپيسانتوۆ كاك وبمانۋتىح كەم-تو ي بروشەننىح پود «تانكي». يمەننو تاك پودال سايت «گولوي» «دەموكراتكي» ەرگاليەۆوي ۆ ستاتە «پوچەمۋ زاتلەل يازىكوۆوي كوستەر؟». سلاۆا بوگۋ، پروۆەدەننىي سايتوم وپروس نە سموگ سكرىت پوددەرجكۋ بولشينستۆا چيتاتەلەي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا. نا ۆوپروس «كاك ۆى وتنوسيتەس ك ينيتسياتيۆە يسكليۋچەنيا ستاتۋسا رۋسسكوگو يازىكا كاك ۆتوروگو وفيتسيالنوگو يازىكا ۆ كازاحستانە» يز 600 پوسەتيتەلەي سايتا 497 گولوسوۆ يلي 83% وتۆەتيلي «پوددەرجيۆايۋ». ت.ە. پوددەرجالي ناشە وبراششەنيە. زدەس نەوبحوديمو سكازات و پوستانوۆكە ۆوپروسا ي ەگو نەگراموتنوستي. پوتومۋ چتو كونستيتۋتسيوننىي سوۆەت پروياسنيل، چتو 2 پۋنكت 7 ستاتي نە وزناچاەت نادەلەنيە رۋسسكوگو يازىكا ستاتۋسوم ۆتوروگو گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا.
ەتو وبراششەنيە ۆ زاششيتۋ گوسۋدارستۆەننىح ينتەرەسوۆ ۆ پەرۆۋيۋ وچەرەد دولجنى بىلي وپۋبليكوۆات يزدانيا، فينانسيرۋەمىە گوسۋدارستۆوم: «ەگەمەن قازاقستان»، «كازاحستانسكايا پراۆدا»، «ايقىن»، «ليتەر»، «انا ءتىلى»، «قازاق ادەبيەتى»، «تۇركىستان»، «دالا مەن قالا»، «ەكسپرەسس ك» ي كازاحستانسكيە پريلوجەنيا ك روسسيسكيم يزدانيام. پوتومۋ چتو ەتو نە ليچنوە دەلو ي نە ليچنىە ينتەرەسى ينتەلليگەنتسي ۆو گلاۆە س شاحانوۆىم، ا وجيداەموە زا 20 لەت نەزاۆيسيموستي كازاحستانا يستوريچەسكوە ي زاكوننوە ترەبوۆانيە پو ۋستانوۆلەنيۋ كونستيتۋتسيوننوي سپراۆەدليۆوستي.
«ۆىستۋپات پروتيۆ ناشەگو يازىكا نيكتو نە يمەەت پراۆا. پوتومۋ چتو ۆ كازاحستانە گوسۋدارستۆەننىي يازىك - كازاحسكي يازىك. ا كتو ۆىستۋپاەت پروتيۆ كازاحسكوگو يازىكا - ەتو زناچيت، چتو ون ۆىستۋپاەت پروتيۆ كازاحوۆ»، - تاك سكازال ناش زنامەنيتىي يۋريست، اكادەميك ناتسيونالنوي اكادەمي ناۋك سۋلتان سارتاەۆ ۆ ينتەرۆيۋ گازەتە «جاس قازاق ءۇنى». نە پونيمايۋششي گوسۋدارستۆەننىي يازىك، نە زنايۋششي كونستيتۋتسيۋ، نە ۆيدياششي دوروگۋ پرەدكوۆ، نە پريزنايۋششي پوستانوۆلەنيە كونستيتۋتسيوننوگو سوۆەتا، دايۋششي پرەزيدەنتۋ نەدوستوۆەرنۋيۋ ينفورماتسيۋ سوۆەتنيك پرەزيدەنتا ەرتىسباەۆ، موجەت بىت، سكاجەت سۆوە سلوۆو ي و يۋريديچەسكوي كومپەتەنتسي يۋريستا-اكادەميكا...
س ۆلاستيۋ ليۋبەزنيچايۋششايا وپپوزيتسيا
پروتيۆودەيستۆيە ناتسيونالنىم ينتەرەسام
سەيچاس كاجدىي شاگ ناۆسترەچۋ كازاحسكومۋ يازىكۋ مى دولجنى پرينيمات س رادوستيۋ. كاكوي بى چينوۆنيك يلي پوليتيك، ورگانيزاتسيا يلي چاستنوە ليتسو سترەميتسيا گوۆوريت نا كازاحسكوم، سوچۋۆستۆۋەت كازاحسكيم ينتەرەسام - ەتو نادو پوددەرجيۆات. پارتيا «اق جول» پرەدپرينيالا كونكرەتنىە شاگي. پەرۆوي يز پارتي پوددەرجالا پودنياتيە رولي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ي وبراششەنيە، و چەم پرەزيديۋم سووبششيل ۆ سۆوەم زاياۆلەني. «اق جول» پەرەشەل وت سلوۆا ك دەلۋ. ازات پەرۋاشەۆ پوكازال چەلوۆەكوم دەلا، دەياتەلنىم پوليتيكوم. ۆەد منوگوچيسلەننىە پرەدستاۆيتەلي كۋلتۋرى ي يسكۋسستۆا، ينتەلليگەنتسي، زاراباتىۆايۋششيە نا حلەب ناسۋششنىي كازاحسكيم يازىكوم كازاحسكيە پيساتەلي، جۋرناليستى، نەكوتورىە رەداكتورى كازاحسكيح يزداني يزبەگايۋت پروبلەمى يازىكا ي پوددەرجكي وبراششەنيا.
رۋكوۆوديتەل پارتي «رۋحانيات» سەريكجان مامبەتالين، پودپيساۆشي وبراششەنيە، ۆ وتليچيە وت سۆويح ستارشيح كوللەگ، نە وتوزۆال سۆويۋ پودپيس، و چەم وتكرىتو سووبششيل ۆ سمي. پارتيا ۆلاستي «نۋر وتان» نە پوداەت گولوسا، كوگدا دەلو كاساەتسيا ناتسيونالنىح ينتەرەسوۆ، يلي پو پريۆىچكە ۆىستۋپيت پروتيۆ. ي رۋكوۆوديتەلي پارتي «ازات» توجە نە يدۋت ۆمەستە س نامي، تيانۋت نازاد. بولات س جارماحانوم ۆىستۋپيلي پروتيۆ يسكليۋچەنيا 2 پۋنكتا 7 ستاتي كونستيتۋتسي ي وتكازاليس وت سۆويح پودپيسەي، چتو وتكرىلو يح يستيننوە ليتسو. وكازالوس، ۆسلەد زا ۆىشەۋكازاننىمي پوليتيكامي ۋسترەميلسيا نە تولكو رۋكوۆوديتەل كوممۋنيستيچەسكوي پارتي كازاحستانا گازيز الدامجاروۆ، ەششە نە راسستاۆشيسيا س سوۆەتسكيمي كوممۋنيستيچەسكيمي نراۆامي. كاك موجنو پونيات، چتو رۋكوۆوديتەلي پارتي، سچيتايۋششيح سەبيا وپپوزيتسيەي، راديكالنىح پارتي، ناحودياششيەسيا پود زاششيتوي ابليازوۆا، ۆىستۋپيلي ۆ ۋنيسون سو «زۆەزدوچەتوم» ۆلاستي، سو سلوۆامي ي مىسليامي سوۆەتنيكا پرەزيدەنتا ەرتىسباەۆا وب «انتيكونستيتۋتسيوننوم وبراششەني»؟ پو كاكوي پريچينە ابليازوۆ، رانەە نە ۋستاۆاۆشي پوۆتوريات و كونستيتۋتسيوننوي رەفورمە، نىنە ۆسلەد زا «ازاتوۆتسامي» سۆويم زاياۆلەنيەم ۋسترەميلسيا ۆپەرەدي ەرتىسباەۆا؟ پوسلە پۋبليچنوگو رازۆەنچانيا يح پومىسلوۆ پروتيۆ ناتسيونالنىح ينتەرەسوۆ، كاكيە موگۋت بىت ۋ نيح پەرەد يزبيراتەليامي پوليتيچەسكيە اكتيۆى، كوتورىە ي تاك «پودموچەنى»؟
تاكيە دەپۋتاتى، كاك م.تينيكەەۆ، ي.ەلەكەەۆ، ب.سىزدىكوۆا، وتكرىتو ۆىستۋپايۋت پروتيۆ سۆوەگو يازىكا، ناتسي. ا دەپۋتاتى ۆ.نەحوروشەۆ، ج.سۋلەيمەنوۆ، ن.سابيليانوۆ پوكازالي سەبيا ناستوياششيمي گوسۋدارستۆەننيكامي. ناپريمەر، نۋرتاي سابيليانوۆ پوددەرجال كوللەگۋ جاراسبايا سۋلەيمەنوۆا، ۆىستۋپيۆشەگو زا پروۆەدەنيە ۆسەح وفيتسيالنىح ۆسترەچ نا گوسۋدارستۆەننوم يازىكە. «كتو پروتيۆ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، توت پروتيۆ بۋدۋششەگو ناشەي سترانى. سرەدي ناس رۋسسكويازىچنىە كازاحي نە سترەمياتسيا زنات يازىك. مى دولجنى ۆسەستوروننە پريمەنيات گوسۋدارستۆەننىي يازىك. زنانيە گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا - ەتو وبيازاننوست كاجدوگو دەپۋتاتا»، - سكازال ن.سابيليانوۆ نا پلەنارنوم زاسەداني 21 سەنتيابريا. داجە كريتيكۋەمىي ۆ كازاحسكيح يزدانياح دەپۋتات ت.بەردونگاروۆ پوۆەرنۋلسيا ليتسوم ك پروبلەمام، زاياۆيۆ و توم، چتو دەتسكيە سادى ي شكولى دولجنى بىت نا كازاحسكوم يازىكە نا 100%. ا ۆوت ۆىستۋپلەنيا ي.ەلەكەەۆا پروتيۆ پوددەرجكي پارتي «اق جول» وبراششەنيا، وتسەنكي پارتي ۆ ۆينوۆنوستي سوۆەتسكوگو سويۋزا ي كوممۋنيستوۆ ۆ گيبەلي پولوۆينى كازاحوۆ وت گولودومورا نەلزيا نازۆات يناچە، كاك ۆىستۋپلەنيا پروتيۆ ينتەرەسوۆ گوسۋدارستۆا ي ناتسي.
كوگدا دەلو دوحوديت دو ينتەرەسوۆ گوسۋدارستۆا، پرەدسەداتەل ماجيليسا ورال مۋحامەدجانوۆ گوۆوريت: «نە نادو لەزت ۆ كونستيتۋتسيۋ!»، بۋدتو نە زناەت، كاك زا مينۋتى ۆۆوديليس يزمەنەنيا ۆ كونستيتۋتسيۋ پو ۆولە ۆلاستي. ا سپيكەر سەناتا كازاحستانا كايرات مامي، سوبراۆ رۋسسكويازىچنىح جۋرناليستوۆ، دال «كلياتۆۋ» ۆ توم، چتو نە بۋدەت ۋششەملەنيا رۋسسكوگو يازىكا: «ني ۆ ەتوم گودۋ، ني ۆ بۋدۋششەم پارلامەنت نە پرەدپولاگاەت ۆنوسيت يزمەنەنيا ي دوپولنەنيا ۆ كونستيتۋتسيۋ پو داننومۋ ۆوپروسۋ». ۆەد داۆنو يزۆەستنو، كوگدا دەلو كاساەتسيا ناتسيونالنىح ينتەرەسوۆ، پرەدسەداتەلي ماجيليسا ي سەناتا ورال ستانوۆيتسيا ورالىمسىز («بەزۆوزراتنىم»), كايرات - قايراتسىز («بەزدەياتەلنىم»). وت ناشەگو روبكوگو نۋر-وتانوۆسكوگو پارلامەنتا، كوتورومۋ ەسلي ۆلاست سكاجەت «لوجيس» - لياجەت، ەسلي زابۋدەت سكازات «ۆستان» - بۋدەت پرودولجات لەجات، س ەگو پروتيۆودەيستۆيەم كازاحسكومۋ يازىكۋ ي كازاحسكيم ينتەرەسام ي وجيدات چتو-ليبو سمەشنو. ۆيديمو، پرو ناشيح دەپۋتاتوۆ زاروديلوس ۆىسكازىۆانيە كازاحوۆ: الدا، بايعۇس-اي (و، اللاح، بەدنياگي). ناۆەرنوە، يزليشنە گوۆوريت و باحىت سىزدىكوۆوي، كوتورايا گروزيلاس ۆ پارلامەنتە ۆۆەستي منوگومۋجەستۆو، ەسلي مۋجچينى ۋزاكونيات منوگوجەنستۆو (زنايتە، ۋ ناس ەست ي تاكيە دەپۋتاتى), ا كوگدا زاسكۋچالا، تو زاپەلا ۆ پروەكتە «ەكى جۇلدىز».
نەكوتورىە كرۋپنىە چينوۆنيكي ۆو گلاۆە س زامەستيتەلەم پرەمەر-مينيسترا، مينيستروم يندۋستري ي تورگوۆلي اسەتوم يسەكەشەۆىم پوددەرجيۆايۋت ينوستراننىي يازىك - يازىك رف، تەم سامىم ۆىستۋپايۋت پروتيۆ ينتەرەسوۆ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا. ليۋبوي چەلوۆەك (بەز وبرازوۆانيا) زناەت: ەسلي نا ودنۋ چاشۋ ۆەسوۆ داۆيت گرۋز، تو درۋگايا ستانوۆيتسيا لەگچە. ۆيتسە-مينيستر يۋستيتسي دۋلات كۋسداۋلەتوۆ، وتۆەچايا نا ۆوپروسى 7 كانالا، سكازال: «قوعامنىڭ مۇددەسى كەرەك قوي. م.شاحانوۆتىڭ مۇددەسى ەمەس. قوعامنىڭ مۇددەسى بولۋعا تيىستى. يا، ول راس قازاق ءتىلىن دامىتۋ كەرەك. بىراق، ونىڭ ءبىرىنشى جولىن تابۋ كەرەك» («ۆەد نۋجنى ينتەرەسى وبششەستۆا. نە ينتەرەسى م.شاحانوۆا. ينتەرەسى وبششەستۆا دولجنى بىت. دا، ەتو پراۆدا، نادو رازۆيۆات كازاحسكي يازىك. ودناكو نادو نايتي ەگو پەرۆۋيۋ (ۆو-پەرۆىح؟) دوروگۋ»). ۆلادەيۋششي يازىكوم رف، كاك پتيتسا كليۋۆوم، كۋسداۋلەتوۆ نا يازىكە سۆوەگو گوسۋدارستۆا گوۆوريت ني شاتكو، ني ۆالكو - يا نە پونيال، چتو ون حوتەل سكازات. بىت ۆ سلەپوم زابلۋجدەني، چتو ينتەرەسى گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا - ەتو ينتەرەسى شاحانوۆا ي رابوتات نا ۆىسوكوي دولجنوستي، ۆ رۋكوۆودستۆە مينيستەرستۆا يۋستيتسي، گوۆوريت نەسپراۆەدليۆىە سلوۆا - تاكوە ۆسترەچاەتسيا تولكو ۆ ناشەي سترانە، گوسپودا.
چتو سەگودنيا سكاجەت وتكازاۆشاياسيا وت پودپيسي بيبيگۋل اپاي پروستومۋ نارودۋ، كوتورىي تولكو ۆچەرا وچەن وبرادوۆالسيا شاگۋ ناۆسترەچۋ ك كازاحام، ۋۆيدەۆ پودپيسي زنامەنيتىح پەۆتسوۆ ۆ وبراششەني؟ پوچەمۋ نە حوچەت راسستاتسيا نارودنايا ارتيستكا سوۆەتسكوگو سويۋزا س يازىكوم حوزياينا سوۆەتسكوگو پەريودا - رۋسسكيم يازىكوم؟ ي پەرۆىي كوممۋنيست گازيز الدامجاروۆ، بىۆشي كراسنىي كوممۋنيست، ي ۆىستۋپيۆشي ۆ ماجيليسە پروتيۆ كازاحسكوگو يازىكا جارماحان ۆمەستە س بولاتوم، كوتورىي راتوۆال زا يسكليۋچەنيە ۆ پاسپورتە گرافى و ناتسيونالنوستي ي سلۋجيل رۋسسكومۋ يازىكۋ، ي بيبيگۋل تۋلەگەنوۆا، پروزۆاننايا كازاحسكيم سولوۆەم پەۆيتسا، نىنە پرەۆراتيۆشاياسيا ۆ پريدۆورنوگو سولوۆيا، پريسوەدينيۆشيس ك مەلودي «سولوۆيا» ۆلاستي، ي كىدىرالي بولمان، نە وتدايۋششي س راننيح لەت پەرۆوە مەستو پو پودحاليمستۆۋ ۆلاستي - (سۆيدەتەلستۆۋيۋت و توم، چتو) كاجەتسيا، حۆاتكا كولونيالنوگو گنەتا نە وستاۆيلا مەستا دليا ناتسيونالنوگو دۋحا. نەداۆنو ريادى پروتيۆنيكوۆ كازاحسكوگو يازىكا پوپولنيلي جانبولات ماماي، ديۋسەنبەك ناكيپوۆ ي در.
ا ۆوت گ.بەلگەر، لۋچشە كازاحا پوۆەستۆۋيۋششي و كازاحسكوم يازىكە، كوگدا دەلو دوشلو دو سۋتي، نە پودپيسال وبراششەنيە، وتكازاۆشيس وت سۆوەگو ياسنو ۆىراجەننوگو منەنيا «دۆاجدى پوددەرجيۆايۋ كازاحسكي يازىك» ۆ گازەتە «ايقىن». كاك پونيات، چتو ون زاگوۆوريل پو-درۋگومۋ؟ نەۋجەلي «دۆاجدى پوددەرجيۆات» سۆيازانو س دۆۋليچيەم؟
وبۆينيتەلي ناتسيونالنو وريەنتيروۆاننوي
ينتەلليگەنتسي - پروتيۆنيكي ناتسي!
كوگدا پەرەد سترانوي پريليۋدنو راسكرىليس يح ناستوياششيە پومىسلى پروتيۆ ناتسيونالنىح ينتەرەسوۆ، نازىۆايۋششيە سەبيا وپپوزيتسيونەرامي پريۆىچنىم پۋتەم پروياسنيلي، كاك سلەدۋەت زاماسكيروۆاتسيا. ك نەسوگلاسنىم س نيمي «وپپوزيتسيونەرى» پريمەنيلي ستارىي پريەم ي وبۆينيلي: «وني ۆىپولنيايۋت زادانيە ۆلاستي». ەتۋ كلەۆەتۋ پودحۆاتيلي ي نەكوتورىە پرەدستاۆيتەلي ينتەلليگەنتسي. «گرۋپپا شاحانوۆا، ۆىپولنيايا زادانيە ۆلاستي، ۆىستۋپيلي سو سۆويم وبراششەنيەم و يازىكە، چتوبى وتۆلەچ ۆنيمانيە وبششەستۆا وت سلوجنىح پروبلەم، زاباستوۆكي نەفتيانيكوۆ مانگىستاۋ ي درۋگيح سوبىتي». ا تاكجە يسپولزوۆاليس درۋگيە رازليچنىە سپلەتني. داجە نەكوتورىە ستارىە پوليتيكي س پوجەلتەۆشيمي وت پوليتيكي زۋبامي نە پودپيسالي وبراششەنيە سو سلوۆامي «يا دۋمايۋ تاك»، كوگدا يا ليچنو وبراششالسيا ك نيم. زناچيت، دليا نيح ينتەرەسى گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا، ينتەرەسى گوسۋدارستۆا، سۋدبا ەدينوي ناتسي ي ەە چەست نا ۆتوروم، ترەتەم مەستە، ۆ وبششەم، نە ساموە ۆاجنوە... زا تاكيە سلوۆا پوليتيكوۆ (حوت ۆو ۆلاستي، حوت ۆ وپپوزيتسي) وب ودنوم يز گلاۆنىح سيمۆولوۆ نەزاۆيسيموستي - گوسۋدارستۆەننوم يازىكە، كوتورىي كاجدىي دولجەن ۋۆاجات، ۆ درۋگوي سترانە، ناپريمەر، ۆ ۋزبەكيستانە، ناتراۆيلي بى سوباك...
ناچينايا س كاسىما امانجولا، وسنوۆنوي ۆوپروس جۋرناليستوۆ كو منە - ەتو و «زاداني ۆلاستي». يا ۋديۆيلسيا ەتومۋ. كاك ۆسەميرنو يزۆەستنىي پوەت مۋحتار شاحانوۆ، ۆسيۋ جيزن پودنيمايۋششي پروبلەمى يازىكا، ناتسي، موگ ۆىپولنيات زادانيە ۆلاستي، ەسلي ك نەمۋ س پرەدلوجەنيەم وبراششەنيا وبراتيلسيا پەرۆىم يا؟ يا پوزۆونيل پو تەلەفونۋ: «يز-زا كريتيكي نا رۋسسكوم يازىكە ۆ 2-3 يزدانياح مينيستەرستۆو كۋلتۋرى ۋبرالو وسنوۆنوي پۋنكت يازىكوۆوگو زاكونوپروەكتا. چتوبى ۆوسستانوۆيت ەگو، داۆايتە مى پوداديم گولوس پو ەتوي «وبجيگايۋششەي» پروبلەمە». مۇقاڭ، سوسلاۆشيس نا ۋستالوست، پوپروسيل: «توگدا سام ناپيشي تەكست، پوتوم وبسۋديم ي پوپروسيم پودپيسات ينتەلليگەنتسيۋ». تاك ناچينالاس ينيتسياتيۆا ناپيسانيا وبراششەنيا. ۆ رەداكتسي جۋرنالا «جالىن» سوبرالاس گرۋپپا ينتەلليگەنتسي ي وبسۋديلا تەكست وبراششەنيا. بىلي دوباۆلەنى پروبلەمى، كوتورىە پوسچيتالي ۆاجنىمي. ۆوت ي ۆسە، چتو بىلو.
چتوبى مەنيا نە پرينيالي زا «ۆلاست»، موگۋ دات گارانتي، چتو نە بىلو نيكاكوگو وبرازتسا وبراششەنيا «سۆەرحۋ». ەسلي بى ۆلاست دالا زادانيە، رازۆە ۆىستۋپيلي بى پروتيۆ وبراششەنيا، ناچينايا وت سوۆەتنيكا پرەزيدەنتا ي كونچايا پوسلەدنيم «پەروم»؟ ۆام حوروشو يزۆەستنو، چتو پوياۆيلوس منوجەستۆو رازليچنىح ينسينۋاتسي ۆ ادرەس شاحانوۆا. ليش بىل بى پوۆود، ا وبمان نايدەتسيا. ودناكو مۋحتار شاحانوۆ - نە توت ۆسەم يزۆەستنىي پوەت، چتوبى ۆىپولنيات چە-تو زادانيە.
ينوگدا ۋ مەنيا پوياۆلياەتسيا مىسل، چتو مى دەلالي بى، ەسلي نە بىلو بى مۋحتارا شاحانوۆا. زا كەم بى پوشەل نارود؟ كتو يز دەياتەلەي ۆىرازيل بى چايانيا ناتسي، بول يازىكا، كوگدا دليا ناشيح پوليتيكوۆ وني - پروبلەمى «ۆ پوسلەدنەي وچەرەدي»؟ ەتو بەسپوكويت نە تولكو مەنيا، نو، ۆوزموجنو، ي ۆلاستي، گدە ەست ناتسيونالنو وريەنتيروۆاننىە پوليتيكي. ۆەد نە ۆسە جە ەرتىسباەۆى...
ۆسە زنايۋت تەح، كتو ۆىستۋپاەت پروتيۆ گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا ي پوددەرجيۆاەت يازىك بىۆشەگو حوزياينا - رۋسسكي يازىك. ۆ سۆوە ۆرەميا، ۆ 2004 گودۋ، گازەتا «جاس قازاق ءۇنى» دۆينۋلا «لدينى»، وپۋبليكوۆاۆ «چەرنىي سپيسوك» دەپۋتاتوۆ (90% - كازاحي), كوتورىە ۆىستۋپيلي پروتيۆ كازاحسكوگو يازىكا. ي ۆ كاجدوم نومەرە «سبراسىۆالي ماسكۋ» س پروتيۆنيكوۆ گوسۋدارستۆەننىح ينتەرەسوۆ. ۆەريۋ، چتو ۆسە يزدانيا نا كازاحسكوم يازىكە بۋدۋت پوستۋپات تاكيم وبرازوم، چتوبى سلەدۋيۋششەە پوكولەنيە موگلو سكازات ۆ ليتسو «رازۆە موجنو ۆىستۋپات پروتيۆ سۆوەگو يازىكا؟ ۆەد ەتو دليا سترانى ساموە بولشوە پرەداتەلستۆو».
پروتيۆنيكي گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا - پروتيۆنيكي گوسۋدارستۆا! تاك سچيتاەتسيا ۆو ۆسەح ۋۆاجايۋششيح سەبيا ستراناح، كرومە ناشەگو گوسۋدارستۆا س رابستۆوم يازىكا. پوەتومۋ نەوبحوديمو يسكليۋچيت 2 پۋنكت 7 ستاتي كونستيتۋتسي!
راسستانتەس س رابستۆوم، بۋدتە سىنوۆيامي سۆوەي سترانى، پودايتە گولوس ۆ پوددەرجكۋ وبراششەنيا، پودپيشيتەس! پريميتە ۋچاستيە ۆ پرازدنيكە ۆ چەست گوسۋدارستۆەننوگو يازىكا 20-لەتنەگو نەزاۆيسيموگو كازاحستانا، كوتورىي سوستويتسيا 2 وكتيابريا ۆ الماتى ۆ 11 چاسوۆ نا پلوششادي زا كينوتەاتروم «سارى-اركا»!
گازەتا «جاس قازاق ءۇنى»،
www.qazaquni.kz
پەرەۆود س كازاحسكوگو يازىكا
