Halyqaralyq Týrki akademiyasynda L.N. Gumiylev atyndaghy Euraziya Últtyq uniyversiytetining rektory, tarih ghylymdarynyng doktory, professor Erlan Bәttashúly Sydyqovtyng týrik tilinde jaryq kórgen «Şakarim» (Shәkәrim) atty kitabynyng túsaukeseri ótti. Oghan Qazaqstan men Týrkiyanyng ghalymdary, ziyalylary men memleket jәne qogham qayratkerleri qatysty. 

Tanymdyq-ghúmyrbayandyq janrdaghy atalmysh kitap Ankara qalasyndaghy  «Bengu» (Mәngi) baspasynan shyqqan.  

Euraziya jazushylar odaghynyng qoldauymen jaryq kórgen enbek Shәkәrimdi týrik oqyrmandarymen qauyshtyryp otyrghan túnghysh kitap. Kóptegen ghalymdar Týrikting әigili aqyny Yunus Emre men Shәkәrim poeziyasynda birqatar sabaqtastyqtardyng bar ekenin aitady. Yaghni, búl kitap týrik oqyrmandary ýshin de manyzy joghary ruhany dýniyelerding birine ainalary sózsiz.

Kitapta avtor Shәkәrim Qúdayberdiúlynyng ghúmyry men qazaq ruhaniyatyna sinirgen ólsheusiz enbegin janasha saralap, kóptegen kómeski derekterdi aiqynday týsken.

Túsaukeser rәsiminde  byltyr Týrki әlemining mәdeny astanasy bolghan Eskishehirding әkimi, Eskishehir 2013 Týrki dýniyesining mәdeny astanasy Agenttiginin  Basqaru Kenesining Tóraghasy Gýngór Azim Tuna tuys eki el basshylarynyng bauyrlastyqqa negizdelgen sayasaty yntymaqtastyqty tipten nyghayta týskenine toqtalyp, «ruhany salada múnday saliqaly dýniyening týrikshege audaryluy auyz toltyryp aitarlyq zor jetistik» dep baghalady. Sonymen qatar ol Eskiyshehir qalasynyng múnday iygi isterdi jalghastyra beretinin atap ótti. 

Enbek qazirding ózinde Týrkiya Respublikasynyng birqatar qalamgerleri tarapynan joghary baghalanyp, ýlken  qyzyghushylyqqa ie bolypty. Euraziya Jazushylar odaghynyng tóraghasy Yakup Ómeroghly barsha týrik oqyrmandaryna kitapty oqyp shyghugha kenes beretinin aitty. Ol «Shәkәrim» kitabynan qazaq ziyalylary, Alash arystary men olardyng arpalysqa toly kezenderi jayly tolymdy mәlimetter alyp, sony derekterge qanyq bolghan. «Týbi bir elderding mәdeny baylanystaryn terendetude óz ýlesin qosyp otyrghan Halyqaralyq Týrki akademiyasy týrki әlemining jarqyn keleshegi ýshin kóptegen iygi ister atqarady dep senemin», — dedi Yakup Ómeroghly.

Óz kezeginde Memleket jәne qogham qayratkeri Myrzatay Joldasbekov, professor Gharifolla Esim syndy belgili túlghalar óz dәuirining ozyq oishyly Shәkәrimdi tanugha týrik tilin biletin jýz milliondaghan adamgha jol ashylghanyna erekshe toqtaldy.

Abay-aqparat