Jeksenbi, 7 Mausım 2020
COVID-19 QAZAQSTANDA. Jwqtırğandar — 12511. Jazılğandar — 7135. Qaytıs bolğandar — 53
46 - söz 1136 11 pikir 18 Mamır, 2020 sağat 12:23

Qazaq tilin damıtu jöninde...

Ana tilimiz şınayı qatınas tiline aynaluı üşin qızmet etu salasında ( magazin, market, ashana, kafe, şaştaraz t.b.) memlekettik tilde söyleui kerek.

Osıdan on jıl bwrın qızmet salasında eñbek etetin azamattardıñ qazaq tilin meñgeru mäselesin kötergen bolatınbız. Ökinişke oray, mäsele sol qalpında. Özimizdiñ qaraközderdiñ özi ana tilinde söylegisi kelmeydi.
Men key kezderi "Astanalıq" marketinde azıq-tülik alamın. Sol jerdegi ana tiline baylanıstı meniñ satuşımen qarım- qatınas evolyuciyamdı bayandap bereyin.

Basında satuşı qızdar qazaqşa söyleseñ orısşa jauap berip jürdi. Bir eskertu jasadım, eki jasadım, sodan keyin ortalıqtıñ meñgeruşisin şaqırudı ötindim. ( Qazaq qızı) Ol qarındasqa (sıpayı türde) mınanday princip wsındım, "eger kimde- kim qazaqşa swrasa, satuşılar qazaqşa jauap bersin, orısşa swrasa, orısşa jauap bersin". Satuşınıñ basım köpşiligi qazaq bola twra orısşa jauap beredi, biren- saran basqa wlttardıñ ökilderine de, memlekettik tildi bilu artıq bolmaydı.

Qazir, bükil personal ( anda- sanda, sırttay baqılap jüremin) ana tilimizde swraq qoyğandarğa tek qazaqşa jauap beredi.

Jalpı, qızmet beru salasında ana tilimizdi damıtudıñ ädis- täsilderin jasau kerek. Jäne de bwl ädis täsil mäjbürleu, bwyrıq beru, wrsısu emes, adamdarğa süykimdi, tartımdı, adamdı ana tilimizge jaqındata biletin ädis bolğanı dwrıs. Adamdardı eligitip alıp ketetin täsil mañızdı.

Memlekettik deñgeyde, qızmet beru salasınıñ ana tilimizdi meñgerudiñ standarttarın engizu öte mañızdı.

Erlan Sairovtıñ jelidegi jazbası

Abai.kz

11 pikir