Júma, 17 Qyrkýiek 2021
Janalyqtar 3863 0 pikir 28 Qazan, 2011 saghat 08:23

Ibrahim Qúnanbayúly. Qarasha, jeltoqsan men sol bir-eki ay

Qarasha, jeltoqsan men sol bir-eki ay -
Qystyng basy biri erte, bireui jәi.
Erte barsam jerimdi jep qoyam dep,
Yqtyrmamen kýzeude otyrar bay.

Kedeyding ózi jýrer maldy baghyp,
Otyrugha otyn joq ýzbey jaghyp.
Tonghan iyin jylytyp, tonyn iylep,
Shekpen tiger qatyny býrseng qaghyp.

Jas balagha ot ta joq túrghan mazdap,
Taltayyp qaqtana almay, óle jazdap.
Kempir-shaly bar bolsa, qanday qiyn,
Bir jaghynan qysqanda o da azynap.

Kәri qoy eptep soyghan baydyng ýii,
Qay jerinde kedeyding túrsyn kýii?
Qara qidan orta qap úryspay berse,
O da qylghan kedeyge ýlken syiy.

Qar jausa da, tonbaydy bay balasy,
Ýy jyly, kiyiz tútqan ainalasy.
Bay úlyna jalshy úly jalynyshty,
Aghyp jýrip oinatar kózding jasy.

Bay ýiine kire almas túra úmtylyp,
Bala shyqsa asynan ýzip-júlyp,
Yq jaghynan sol ýiding úzap ketpes,
Ýigen jýkting kýn jaghyn oryn qylyp.

Ákesi men sheshesi balany andyr,
O da ózindey it bolsyn, azghyr-azghyr.
Asyn jóndep ishe almay qysylady,
Qúrbysynan úyalyp ónsheng jalbyr.

Jalshy ýiine jany ashyp, as bermes bay,
Artyq qayyr artyqsha qyzmetke oray.
Bayda meyir, jalshyda peyil de joq,
Andystyrghan ekeuin qúdayym-ay!

Qarasha, jeltoqsan men sol bir-eki ay -
Qystyng basy biri erte, bireui jәi.
Erte barsam jerimdi jep qoyam dep,
Yqtyrmamen kýzeude otyrar bay.

Kedeyding ózi jýrer maldy baghyp,
Otyrugha otyn joq ýzbey jaghyp.
Tonghan iyin jylytyp, tonyn iylep,
Shekpen tiger qatyny býrseng qaghyp.

Jas balagha ot ta joq túrghan mazdap,
Taltayyp qaqtana almay, óle jazdap.
Kempir-shaly bar bolsa, qanday qiyn,
Bir jaghynan qysqanda o da azynap.

Kәri qoy eptep soyghan baydyng ýii,
Qay jerinde kedeyding túrsyn kýii?
Qara qidan orta qap úryspay berse,
O da qylghan kedeyge ýlken syiy.

Qar jausa da, tonbaydy bay balasy,
Ýy jyly, kiyiz tútqan ainalasy.
Bay úlyna jalshy úly jalynyshty,
Aghyp jýrip oinatar kózding jasy.

Bay ýiine kire almas túra úmtylyp,
Bala shyqsa asynan ýzip-júlyp,
Yq jaghynan sol ýiding úzap ketpes,
Ýigen jýkting kýn jaghyn oryn qylyp.

Ákesi men sheshesi balany andyr,
O da ózindey it bolsyn, azghyr-azghyr.
Asyn jóndep ishe almay qysylady,
Qúrbysynan úyalyp ónsheng jalbyr.

Jalshy ýiine jany ashyp, as bermes bay,
Artyq qayyr artyqsha qyzmetke oray.
Bayda meyir, jalshyda peyil de joq,
Andystyrghan ekeuin qúdayym-ay!

Alsa da ayanshaqtau kedey sorly,
Enbek bilmes baydyng da joq qoy orny.
Jas bala, kempir-shalyn tentiretpey,
Bir qys saqta, tas bolma sen de o qúrly.

0 pikir