Dýisenbi, 29 Sәuir 2024
Janalyqtar 3189 0 pikir 22 Qarasha, 2013 saghat 04:05

Son Paskali: «Qazaq qyzymen tanysu arqyly osy elge keldim»

Son Paskali- qazaq sahnasynda óner kórsetip jýrgen ózge nәsilding ókili. Ózgeden basym týskeni sol, ol- elge kelgen az uaqyttyng ishinde qazaqsha sóilep, qazaqsha әn aitu arqyly tyndarmanyn tauyp ýlgerdi. Ózimizdikilerding mynau túrghan Resey sahnasynda óner kórsetip, mandayy jyltyray qalsa tól tilimen tughan otanyna osqyryna qaraytynyn eskersek, Songha sýisinbeske amal joq. «Men Shymkenttik aghylshyn jigitpin» dep shyrqaytyn әnshining qazaq bolugha qúmartatyndyghynda qanday syr bar. Búl shynayy jýrekten tughan әn be, әlde qazaqtyng qonaqjaylyghyn andaghan jigitting aramza «әzili» me? Ony ózinen súrap kórelik.

- Son myrza, sizdi qazaq tilin ýirenip jatyr degendi estip edik. Býgingi qazaqshanyz «besiktin» qay dengeyine jetti?
- Qazaqstangha kelgenime bir jarym jylday uaqt boldy. Kelgennen bastap qazaq tili men orysshany mengeru ýstindemin. Biraq tildi aldymen ainaladaghy dos jaranmen auyzeki sóilesu arqyly ýirensem deymin. Sodan song arnayy til mamanyn jaldap, grammatikasyn iygersem degen oidamyn. Al, әzirge nan tauyp jeuge jeterlik qazaqsham bar.
-Qazaqstandyqtar jappay aghylshyn tilin ýirenuge úmtylyp jatqan uaqytta, aghylshyndyq jigitti Qazaqstangha kelip, qazaqsha sóileuge iytermelegen qanday qúdiret. Óziniz búl sәikessizdikting astaryna ýnilip kórdiniz be?

Son Paskali- qazaq sahnasynda óner kórsetip jýrgen ózge nәsilding ókili. Ózgeden basym týskeni sol, ol- elge kelgen az uaqyttyng ishinde qazaqsha sóilep, qazaqsha әn aitu arqyly tyndarmanyn tauyp ýlgerdi. Ózimizdikilerding mynau túrghan Resey sahnasynda óner kórsetip, mandayy jyltyray qalsa tól tilimen tughan otanyna osqyryna qaraytynyn eskersek, Songha sýisinbeske amal joq. «Men Shymkenttik aghylshyn jigitpin» dep shyrqaytyn әnshining qazaq bolugha qúmartatyndyghynda qanday syr bar. Búl shynayy jýrekten tughan әn be, әlde qazaqtyng qonaqjaylyghyn andaghan jigitting aramza «әzili» me? Ony ózinen súrap kórelik.

- Son myrza, sizdi qazaq tilin ýirenip jatyr degendi estip edik. Býgingi qazaqshanyz «besiktin» qay dengeyine jetti?
- Qazaqstangha kelgenime bir jarym jylday uaqt boldy. Kelgennen bastap qazaq tili men orysshany mengeru ýstindemin. Biraq tildi aldymen ainaladaghy dos jaranmen auyzeki sóilesu arqyly ýirensem deymin. Sodan song arnayy til mamanyn jaldap, grammatikasyn iygersem degen oidamyn. Al, әzirge nan tauyp jeuge jeterlik qazaqsham bar.
-Qazaqstandyqtar jappay aghylshyn tilin ýirenuge úmtylyp jatqan uaqytta, aghylshyndyq jigitti Qazaqstangha kelip, qazaqsha sóileuge iytermelegen qanday qúdiret. Óziniz búl sәikessizdikting astaryna ýnilip kórdiniz be?
- Mening Úlybritaniyada ýsh jylgha juyq qyzmet etkenim ras. Biraq mening nyspym- Italyandyq. Sol jaqta tuyp óskenmin. Tipti, tólqújatymda da italyan azamaty dep jazylghan. Qazaqstangha keluimdi taghdyrmen baylanystyramyn. Al, qazaq tilge degen qúrmetim jayynda súraghan saualynyzgha keler bolsam, kez kelgen azamat ózi túryp jatqan memleketting tilin mengerip, mәdeniyetin moyyndauy tiyis dep oilaymyn.
- Astanagha birjola qonys tepkeniniz ras pa?
- IYә, ras. Astanagha qonys tepkenime ýsh aidan asty. Bolashaqta óz ómirimdi osy qalamen baylanystyrsam degen niyetim bar.
- Sizdi Qazaqstandy sýiyge iytermelegen qazaq qyzyna degen mahabbatynyz desedi. Múny joqqa shygharmaysyz ba?
- Mening qazaq qyzymen tanysu arqyly osy elge kelgenim ras. Búdan song qazaq halqynyng tól tarihy men mәdeniyeti, ózgeden erek salt-dәstýri osy elde qaluyma sebep boldy.
- Sonda sizdi qazaq qyzynyng boyyndaghy qanday qasiyetteri eliktirdi. Qúpiya bolmasa sizder otbasyn qúryp ýlgerdinizder me?
- Joq, biz otbasyn qúrmadyq. Óitkeni dәl qazirgi uaqytta jaqyn dos retinde ghana aralasyp túramyz.
- Jalpy europalyq arular men qazaq qyzdarynyng arasynda aiyrmashylyq bar ma?
- Jalpy aiyrmashylyq nәsiline qaray kelbetinde bolmasa, әitpese býgingi qyzdardyng barlyghynyng mәdeniyeti birdey. Negizinde kóp dýnie otbasyndaghy ata-ananyng tәrbiyesine baylanysty kórinedi. Sonyng ishinde qazaq qyzdary sypayylyghy, ýlkendi syilay biletindigimen erekshelenedi.
- Sizding Qazaqstandy tandaudaghy sheshiminizdi ata-ananyz qalay qabyldady. Bolashaqta olardyng da bauyr eti balasy ýshin bizding elge kelui mýmkin be?
- Ata-anamnyng búl jaqqa kelui ekitalay. Óitkeni olar mening búl sheshimimdi әu bastan qúptamady. Ázir de mening búl tandauymdy jaqtyryp otyrghandary shamaly.
- Sonda sizding ata-ananyzdyng bizding eldegi azamattyq qoghamnyng jay- kýiine kónili tolmay ma, nelikten sizding sheshiminizben kelispeydi?
- Qaysy ata-ana óz balasynyng kózden tasa jyraqta jýrgenin qalaydy deysiz. Ana degen balasy ýiden attap bassa alandaytyn jan emes pe? Alayda, óz basym jýrek qalauymnyng qara basymdy qanghyrtpasyna senemin.
- Biluimshe, siz Rim men Milanda óz atyn qalyptastyryp ýlgergen jas әnshilerding biri ekensiz. Shetelge shyghugha kelgende shou-biznesi bizden anaghúrlym alda kele jatqan Reseydi nelikten tandamadynyz?
- Men Týrkiya, Ázerbayjan, Filippiyn, Malayziya siyaqty elderding әn sýier tyndarmandaryna tanymalmyn. Al, Reseyge barugha kónilim tartpady. Taghdyr osy jaqqa at basyn tiregen son, osynda qaludy jón sanadym.
- Abaydyng «Kózimning qarasy» әnin oryndap jýrsiz. Búl әndi repertuarynyzgha qazaq tyndarmandaryna tez tanylu maqsatynda tandap aldynyz ba, әlde әn janynyzgha jaqyn keldi me?
- Men búl әnning әuenining әserliligin-aq maghynasynyng tereng ekenin sezindim. Sóitip әndi әlemdik dengeyge kótersem degen oy tudy. Sol maqsatyma jettim. Sebebi- Qazaqstangha kelip júmys istegeli on shaqty memleketting sahnasynda óner kórsettim. Solardyng bәrinde «Kózimning qarasyn» oryndadym. Tyndarman jyly qabyldap, tipti sahnadan jibermey qoshemet kórsetken kezder de boldy. Jalpy Abay әnderining әuenining ózi adamdy elitip, týrli oy salatyn qasiyeti bar. Al sózderi- týsinuge tyrysqan adam ýshin túnyp túrghan aqyl men parasattan túrady. Men osy әn arqyly ózge júrttyng Abaydy ne ýshin úlyqtaytynyn úghyndym.
- Siz bir әninizding әuenine qobyzdyng ýnin qosypsyz. Osy orayda bir súhbatynyzda jergilikti әnshilerding tól mәdeniyeti men salt-dәstýrin qadirlemeytinin aitypsyz. Endi sizding qolynyzdan dombyrany kórsek tang bolmayyn shygharmyz?
- Qazaqsangha kelmesten búryn Rimde ótken bir konsertimde dombyramen óner kórsetkenim bar. Eger Yutub portalynyng izdeu taqtasyna mening aty jónimdi jazyp, qasyna dombyra sózin tirkeseniz, atalmysh konsertten ýzindi shygha keledi. Ázir de birneshe kýidi tarta alamyn. Búiyrsa әnderimning әuenine dombyranyng qonyr dauysyn qossam degen oidamyn.
- Qazaqty beshbarmaqsyz elestetu qiyn. Al, qazaq bolghysy keletin jigitting qazy-qartagha degen tәbeti qalay?
- Beshbarmaqty óte jaqsy kóremin! Qazaqta: «Adam tamaqtan úyalmau kerek» degen mәtel de bar eken. Óte dúrys aitylghan. Sondyqtan barghan jerimde beshbarmaqty tamsanyp jeytinimdi jasyrmaymyn.
- Qazaq estradasynda kimdermen jaqyn aralasasyz?
- Býgingi qazaq estradasynda jýrgenderding barlyghymen etene aralasamyn. Keybirimen jaqyn aralasyp, dos ta bolyp kettim. Sәti týskende arnayy bas qosyp túramyz. Shygharmashylyq saparlarda kezdesip qalsaq, mәre-sәre bolyp qalatynymyz taghy bar...
- Endeshe qazaq halqyna degen niyetiniz aq bolsyn deyik!

Ángimelesken Dinar KAMILOVA
Abai.kz

0 pikir