(Kenesary Qasymúlyna)

Ballada

Qara shaldan bata alyp, qarasha ýiden attanghan,
Qúdayynyng aldynda shahit keship, maqtalghan,
Tolqyny asau tenizdey túla boyda tasyp qan,
Arystanday aqyryp, ata jauyn shoshytqan,
Abylaydyng úrpaghy,
Súltandardyng súltany —
Ázireyil kózimen súnqardayyn súqtanyp,
Shiderisi sheshilgen túlpardayyn tepsinip,
Azattyqqa asyqqan,
Ey, mening eren tughan, erlik qylghan
Han Kenem!..

Sózderine týkirip bodan qylmaq úlyqtyn,
Bir bayraqtyng astyna batyrlardy jiyp myn,
Damyl tappay úrysty dalighan búl dalada,
Úiqy kórmey al ýide,
shyryldady sharana...
Kekilik Sengir deytúghyn qyrghyzdardyng jerinde,
Qyrghyz-qazaq soghysty Maytóbening belinde.
Áskeri kóp qyrghyzdar qorshaugha aldy qazaqty,
Jalghyz qalghan Han Kene,
Ólim kýtti azapty...
Eki rәkat namazyn oqyp alyp batyrym,
O dýnie esigin ashyp jatty aqyryn.
Abdyrady sonda júrt, jenildik pe, jendik pe?
Basyn shayqap, tanyrqap ólim jengen órlikke.
Tilip,
Kesip,
Azaptap,
Salsang da daghy jәbirge,
IYilmeydi eshqashan — iyilgen bas Tәnirge!..

Eli, jeri, Otany — Han Keneden qalghan baq,
Erligimen batyrdyng — eki ghúmyr jalghanbaq.
Han Kenem-ay!..
Sen qúsap,
Últym ýshin búlqynyp,
Júrtym ýshin júlqynyp,
Shahittikting shәrbatyn
Ketem keyde
Armandap...

Birjan Ahmer

Abai.kz