Altynbek Sәrsenbayúly!

Jap-jas kezinde
Atqa mindin.
Saydyng tasynday
Saralanyp shyqqan
Sapqa kirdin.

Ol kezde
Bәri dúrys edi.
Búrqyldap jatqan
Myna ómirdin
Qazanynda qaynadyn.
Azabyna baylandyn...

Áttegen-ay,
Kópke úzamay
Jylanday sumandaghan
Bir jaqtan
Zymiyan súmdyqtar,
Bir jaqtan
Súrqiya bәleler shyghyp
Qaptap bara jatty.
Ónmendep úmtylyp
Qasiyetim men qasterlimdi
Taptap bara jatty...

Sol kezde sen
Shyday almastan
Shyndyqtyn
Qyp-qyzyl shoghyn
Betterine
Shyjghyryp basyp
Olarmen ketistin.
Elim ýshin
Ólsem de,
Jaghalasyp ólem dep
At qúiryghyn kesistin.

Jay ketken joqsyn!
Aytatyndaryndy -
Keudelerine
Súq sausaghyndy
Tirep túryp
Núqyp aittyn.
Shel basqan kózderine
Kórsetip túryp
Shúqyp aittyn.

Ayttyn!

Qyrtysyn audaryp
Qoparyp aittyn,
Týk qaldyrmay sarqyp
Qotaryp aittyn.
Tobyqtan qaghyp
Qúlatpaq bolghandardy
Jalttay oinap,
Jasynday jasqadyn.
Nebir bettilerdin
Betterindegi
Perdelerin
Sypyryp alyp,
Sonan keyin
Dar-r-r etkizip
Jyrtyp tastadyn.

Jyrtyp tastadyn!
Sol kezde
Olardyn
Súmpayy týrleri -
Kóz aldymyzgha

Altynbek Sәrsenbayúly!

Jap-jas kezinde
Atqa mindin.
Saydyng tasynday
Saralanyp shyqqan
Sapqa kirdin.

Ol kezde
Bәri dúrys edi.
Búrqyldap jatqan
Myna ómirdin
Qazanynda qaynadyn.
Azabyna baylandyn...

Áttegen-ay,
Kópke úzamay
Jylanday sumandaghan
Bir jaqtan
Zymiyan súmdyqtar,
Bir jaqtan
Súrqiya bәleler shyghyp
Qaptap bara jatty.
Ónmendep úmtylyp
Qasiyetim men qasterlimdi
Taptap bara jatty...

Sol kezde sen
Shyday almastan
Shyndyqtyn
Qyp-qyzyl shoghyn
Betterine
Shyjghyryp basyp
Olarmen ketistin.
Elim ýshin
Ólsem de,
Jaghalasyp ólem dep
At qúiryghyn kesistin.

Jay ketken joqsyn!
Aytatyndaryndy -
Keudelerine
Súq sausaghyndy
Tirep túryp
Núqyp aittyn.
Shel basqan kózderine
Kórsetip túryp
Shúqyp aittyn.

Ayttyn!

Qyrtysyn audaryp
Qoparyp aittyn,
Týk qaldyrmay sarqyp
Qotaryp aittyn.
Tobyqtan qaghyp
Qúlatpaq bolghandardy
Jalttay oinap,
Jasynday jasqadyn.
Nebir bettilerdin
Betterindegi
Perdelerin
Sypyryp alyp,
Sonan keyin
Dar-r-r etkizip
Jyrtyp tastadyn.

Jyrtyp tastadyn!
Sol kezde
Olardyn
Súmpayy týrleri -
Kóz aldymyzgha
Ekrangha shyqqanday! -
Shygha keldi.
(Apyr-ay,
Týrleri
Netken las,
Tirlikteri
Netken lang edi).

... Sonson-aq
Esil erdi...
Keshirmedi!

Tóbesinde
Qap-qara búlttar oinady...
Yzadan shaqyrlap
Tister qayraldy...
Aqyrynda
Altynbektey esil er
Serikterimen birge
Oqqa baylandy!..

Sol oqtan
Ón boyyna
Ruhym úya salghan
Bolat dingekti Bәiterek
Tenselip baryp...
Tenselip baryp...
Tenselip baryp...
Qúlady...
Qara aspan
Tógilip jylady.
Qara jer
Sógilip jylady.
Qalyng el
Egilip jylady...

Áli joqtauda!

"Jas Alash" gazeti