Múnar da múnar, múnar kýn,

Búlttan shyqqan shúbar kýn,

Buyrshyn múzgha tayghan kýn,

Bura atangha shókken kýn,

Búlyqsyp jýrgen erlerden

Búrynghy baqyt tayghan kýn,

Qatarlanghan qara nar

Arqanyn qiyp alghan kýn,

Alma moyyn arudy

At kótine salghan kýn,

Búlanday erdi kesken kýn,

Buuly tendi sheshken kýn,

Sandyq toly sary altyn

Sapyryp suday shashqan kýn -

Týs qyla gór, qúdayym,

Bizdey taq meymanasy tasqangha

Bizding er Isatay ólgen kýn!

On san baytaq býlgen kýn!

Orta belin syrlaghan

Oq janbyrday jaughan kýn;

Ong qanatyn teris jayyp,

Lashyn qugha tóngen kýn,

Jelpildegen ala tu

Jiyrylyp oigha týsken kýn;

Jez qarghyly qúba arlan

Jez qarghydan airylyp,

Qorashyl tóbet bolghan kýn,

Asa shapqan qúlasha at

Zymyranday bolghan kýn,

Arqaulynyng boyynan

Teriskey dauyl soqqan kýn;

Saghaghy bolat qylyshtyn

Baldaghynan synghan kýn.

Has bәiterek jyghylyp,

Jyghylghany estilip,

Alystaghy dúshpannyn

Quanyp kónili tynghan kýn!

 

Arghymaqtan tughan qazanat

Arghymaqtan tughan qazanat -

Shabuyl salsa nanghysyz.

Qazanattan tughan qaz moyyn -

Kýnine kóz kórinim jer shalghysyz

Ayyrdan tughan jampoz bar -

Múnar da múnar, múnar kýn,

Búlttan shyqqan shúbar kýn,

Buyrshyn múzgha tayghan kýn,

Bura atangha shókken kýn,

Búlyqsyp jýrgen erlerden

Búrynghy baqyt tayghan kýn,

Qatarlanghan qara nar

Arqanyn qiyp alghan kýn,

Alma moyyn arudy

At kótine salghan kýn,

Búlanday erdi kesken kýn,

Buuly tendi sheshken kýn,

Sandyq toly sary altyn

Sapyryp suday shashqan kýn -

Týs qyla gór, qúdayym,

Bizdey taq meymanasy tasqangha

Bizding er Isatay ólgen kýn!

On san baytaq býlgen kýn!

Orta belin syrlaghan

Oq janbyrday jaughan kýn;

Ong qanatyn teris jayyp,

Lashyn qugha tóngen kýn,

Jelpildegen ala tu

Jiyrylyp oigha týsken kýn;

Jez qarghyly qúba arlan

Jez qarghydan airylyp,

Qorashyl tóbet bolghan kýn,

Asa shapqan qúlasha at

Zymyranday bolghan kýn,

Arqaulynyng boyynan

Teriskey dauyl soqqan kýn;

Saghaghy bolat qylyshtyn

Baldaghynan synghan kýn.

Has bәiterek jyghylyp,

Jyghylghany estilip,

Alystaghy dúshpannyn

Quanyp kónili tynghan kýn!

 

Arghymaqtan tughan qazanat

Arghymaqtan tughan qazanat -

Shabuyl salsa nanghysyz.

Qazanattan tughan qaz moyyn -

Kýnine kóz kórinim jer shalghysyz

Ayyrdan tughan jampoz bar -

Nargha jýgin salghysyz.

Aruanadan tughan maya bar -

Asylyn aiuan dese nanghysyz.

Jaqsydan tughan jaman bar -

Kýnderding kýni bolghanda

Jaramdy bir terige alghysyz,

Qasyna adam barghysyz.

Jamannan tughan jaqsy bar -

Atasyn aitsa nanghysyz!

Arghymaq, seni saqtadym

Arghymaq, seni saqtadym,

Qúlaghyng sening serek dep.

Azamat, seni saqtadym,

Bir kýnime kerek dep.

Jabydan tughan jaman at

Shaba almaydy bójektep.

Qyrdan qiqu tógilse,

Edilge taman ýnilse,

Arghymaqtyng balasy

Shabushy edi bezektep.

Jaqsymenen dos bolsan,

Ayrylmas kýni qos bolsan,

Basyna qiyn is týsse,

Aldynnan shyghar óbektep,

Janyna ne kerek dep.

Jamanmenen dos bolsan,

Ayrylmas kýni qos bolsan,

Basyna qiyn is týsse,

Basqa keter bólektep,

Qoldan berer eseptep,

Syrtynnan jýrer ósektep.

Ayghaylasyp jaugha tiy

Japangha bitken bәiterek -

Japyraghyn bayqasan,

Jayqalmaghy jelden-di,

Týbindegi balausasy belden-di.

Han-tórening keshigip,

Kidirmegi elden-di.

Keship ótpek saydan-dy,

Shyghyndy bolmaq baydan-dy.

Aq kiyikting orghytyp,

Jýgirmegi maydan-dy,

Batyr bolmaq oidan-dy.

Ayghaylasyp jaugha tiy

Tәnirim biler, jigitter,

Ajalymyz qaydan-dy!

Arqanyng qyzyl iyzeni

Arqanyng qyzyl iyzeni -

Basy kýrdek, týbi aral

Qydyryp shalar aruana.

Kәrisi kimning joq bolsa,

Jasy bolar duana.

Bir synaghan jamandy

Ekinshiley synama.

Tiride syilaspaghan aghayyn,

Qúm qúiylsyn kózine,

Ólgende beker jylama!

Qúrmanghazynyng kýii - Kisen ashqan

Kisen_ashqan by Omirzhan Abdihalyh