Jeksenbi, 14 Tamyz 2022
Biylik 4365 0 pikir 4 Qazan, 2015 saghat 20:30

QOL ÚShYN BER, AQYN BAUYR!

Tatarlar negizin salyp, qazaqtar ózge últty qazaqtandyrghan Zubair degen orys ishinde ruhyn joghaltpay, saltyn saqtaghan Borodulihadaghy qazaq-orys shekarasynda ornalasqan Jana auyl jәne Baytanat degen taza qazaq auyldarynyng ortalyghy bar.

Shekara bólgende orysqa gýldengen bólik, bizge quraghan bólik tiyse de, olar ata-baba aruaghyna kir týsirmedi. Osyndaghy túrghyndardyng bәri ensesi biyik ór jandar. Ózderine arnap orys tilinde shyqqan qos әnning qazaqsha aityluyn qalaydy. Osy ólendi audarugha alash aqyndary kómektesedi degen oimen jariyalap otyrmyn.

Olar osy әndi orys tilinde 2012 jyldan beri aityp, jigerleri qúm bolyp jýrgen jayy bar. Qazaqsha shyrqaluyn qalaydy.

Shekarany orystandyrudan saqtap otyrghan ýsh auyldyng ruhy joghary qazaqtaryna qol úshyn ber, aqyn bauyr!

 

Zubaiyr, zemlyakiy

Áni men sózi GhabdRauf Halilovtikti

           / Prapraded nash tu derevnu osnoval,

           On tu zemlu nam, potomkam   zaveshal./

 

Esti derevnya na krau zemliy,

Tuda ne hodyat poezda, korabliy,

V detstve begal bosonogim do pruda,

Y s rebyatamy gulyaly do utra.

 

Priyezjaly vse tuda bez truda,          

Teperi dobratisya na avto poroy nelizya,

Nynche molcha obitait starikiy,

Tam jivut moy rodnye zemlyakiy.

                        P r y p e v:

Zubaiyr, zemlyakiy!

Zubaiyr, jiv ly ty?

Zubair kak ty tam?

Znai, jizni ne «fontan».

Zubair –dorogoy,

Zubair -dom rodnoy,

Byl kogda to  hlebnyy kray,

Vse my pomnim y ty nas ne zabyvay.

 

Esly stanet na dushe ne teplo,

Esly v jizny ne sovsem povezlo,

Ya uedu ne na more, na Pamiyr,

Kak kogda to ya priyedu v Zubaiyr!

 

Esti derevnya na kraiy zemliy,

Tuda ne hodyat poezda, korabliy,

Tam sbyvalisi prapradeda mechty,

Deda iymenem  nazvaliy  zemlyakiy.

Try poselka

Áni men sózi Rauf Halilovtikti

Stalo snitsya mne derevnya, otchiy dom,

Budto tak je, vse ostalosi v dome tom,

Vot sosedi, jivnosti brodit po dvoru,

Sladkiy son, ya v naslajdeniy tonu.

 

Rano utro, sobiraisi budto v puti,

Vot  doroga, za psheniysey povorot,

Viju les, doma stoyaly strogo v ryad.

Ya priyehal v Janaul ne v Baytanat!

 

Try poselka v moey pamyaty sidyat,

Zubair nash, Janaul y Baytanat,

Pusti prisnitsya snova, snova mne opyati,

Zubair nash, Janaul y Baytanat!

 

 

Ya teperi jivu v stoliyse,zdesi moy dom,

Jizni prohodit bystro v shume gorodskom,

V internete cherez sputnik inogda,

Vozvrashaisi ya v derevnu kogda toska.

 

Ludy snyatsya mne poroy vnovi y vnovi,

Mati,  otes y lisa dobryh zemlyakov,

Serdse rvetsya, nejno prositsya obnyati,

Posiydeti, povspominati y pomolchati...

 

Snyatsa sny svetlye,

Zubair nash, Janaul y Baytanat,

Veru ya, priyedu ya,

v Zubair nash, Janaul y Baytanat!

 

Qos әn mәtini www.stihi.ru saytynan alyndy

Ábil-Serik Ábilqasymúly

Abai.kz

0 pikir

Ýzdik materialdar

Alashorda

Alash-arman

Beybit Qoyshybaev  2283
Bilgenge marjan

Hilda Hukhem jәne Úly qolbasshylar

Beysenghazy Úlyqbek 2052
Ádebiyet

Týs

Erghaly Baqash 1735
Áne, kórding be?

Arhiymed kimdi qorghashtaydy?

Jaybergen Bolatov 2788