Basy: Oydan toygha deyin

Jalghasy: Túnghyshtyng qyzyghy men qiyndyghy

Jalghasy: Sayasattyng salqyny: II chempionat. 1934 jyl. Italiya

Jalghasy: Possonyng qaytalanbas qoltanbasy

Jalghasy: Tútas últty qayghyrtqan gol

Jalghasy: Alipi etegindegi aula futboly

Jalghasy: Úly janalyqtar uaqyty

Jalghasy: Garrinchanyng chempionaty

Jalghasy: Úrlanyp-tabylghan kubok

Jalghasy: 1970 jyl. Qosh, «Altyn Niyke»!

Jalghasy: 1974 jyl. «Tútasqan futboldyn» túghyry

Jalghasy: Der kezinde qúrtylghan múrt

Jalghasy: 1982 jyl. Kattenachcho jәne qarsy shabuyl

Jalghasy: Maytalman Maradona jәne... «Qúdaydyng qoly»

Jalghasy: Penality tebuden jarys

Jalghasy: 1994 jyl. 24 jyl kýtken jenis

Jalghasy: 1998 jyl. Jana format – jana chempion 

Jalghasy: 2002 jyl. Futboldyng jenisi

XVIII ChEMPIONAT. 2006 JYL. GERMANIYa

Álem chempiony – Italiya
Kýmis jýldeger – Fransiya
Qola jýldeger – Germaniya

«Ey, jigitter! Qayyrly tan!»

2002 jyldyng 25 sәuirinde Qazaqstan futbol federasiyasy UEFA qúramyna ótti. Sóitip, XVIII chempionattan bastap, elimizding futbolshylary irikteu synynda Europa aimaghynda oinaytyn boldy. Komandamyzdyng Qart qúrlyqtaghy alghashqy qadamy asa sәtti bola qoyghan joq: 12 oiynda nebәri bir-aq úpay oljalaghan bas bapker S.Timofeevting jigitteri eng songhy – 7-orynda qaldy. Bizding toptan túnghysh ret әlemdik dodagha joldama alghan Ukraina top jardy. Búl – europalyq irikteu toptaryndaghy jalghyz sensasiya edi, al Afrikada kil myqtylardyng bәri sýrinip, nәtiyjede Kot-d'Ivuar, Gana, Togo jәne Angola qúramalary tarihta birinshi ret finaldyq syngha qatysty. Taghy bir janalyq – osy dodadan bastap әlem chempiony finaldyq syngha birden joldama almay, ózgelermen birge irikteuge qatysatyn boldy.

Finaldyq turnirding túsauyn kesken Germaniya jәne Kosta-Rika komandalary alty gol soghyp, jankýier qauymdy әbden riza etti (esep 4:2). Búl – betashar matchtar ýshin naghyz rekord edi. Búghan deyingi ýzdik kórsetkish – 1998 jylghy ýsh gol bolatyn. Sonday-aq nemis Kloze men kostarikalyq Vanchope qos-qostan dop soghyp, túnghysh kezdesulerding mergenderine ainaldy. Alayda «A» tobynan kelesi kezenge chempionat qojayyndarymen birge Ekvador shyqty. Búl komanda Polishany da, Kosta-Rikany da aiqyn basymdyqpen jenip, doda aqjoltaylarynyng biri boldy.

«V» tobyndaghy alghashqy oiynda múnday dodagha birinshi ret qatysyp otyrghan Trinidad jәne Tobago qúramasy shvedterden úpay jyryp aldy (0:0). Karib tenizining bir púshpaghynda eleusiz jatqan shaghyn ghana elden kelgen jigitter sosyn aghylshyndargha da layyqty qarsylas bola bildi. 83-minutqa deyin múnda da qaqpa qúlpy ashylmay túrdy. Angliya qúramasynyng tileulesteri goldan mýlde kýder ýzip, óz oiynshylaryn ashyq mazaqtaugha kóshken kezde Bekhemning ong qanattan әuelete bergen pasy sorayghan Krauchtyng basyn dәl tapty-au әiteuir! Artynsha «jetinshi nómirli qútqarushynyn» jәne bir ynghayly pasyn tiyimdi paydalanghan Djerrard esepti eseledi.

Búl jenis aghylshyn júrtshylyghynyng pәs kónilin sәl de bolsyn kótergendey edi. Óitkeni birinshi turdaghy súmdyq ish pystyrarlyq Angliya – Paragvay matchy býkil jankýier qauymdy renjitken bolatyn. Paragvaylyq qorghaushy Gamarra 3-minutta abaysyzda óz qaqpasyna gol soghyp alghan son, qalghan uaqyt «jabyq esik jaghdayynda» ótti. Ras, útylyp jatqan latynamerikalyqtar shama-sharqynsha shabuyl jasaugha tyrysty-aq, al aghylshyndar tarapynan jәy futbol oinaugha degen de talpynys bayqalmady. Ekinshi taymda tipti tribunadan «Ey, jigitter, qayyrly tan! Oyansandarshy! Búl әlem chempionaty emes pe?» degen aighay estilip, el narazylyghyn ashyq bildire bastady. Oghan qynghan oiynshy bolghan joq.

Tek ýshinshi turda ghana Sven-Goran Eriksson baptaghan britandyq komanda ózining qayda jәne ne ýshin kelgenin esine týsirgendey, erekshe erik-jigermen qimyldady. Olar eki ret algha shyqty, ekeuinde de shvedter tarazy basyn tenestirip ýlgerdi. Aytpaqshy, osy oiynda shved shabuylshysy Markus Allibek soqqan dop – әlem chempionattary tarihyndaghy 2000-gol edi.

Grem Poll qoyghan «konsert»

Júrtshylyq «Ólim toby» dep aidar taqqan «S» tórttiginen Argentina men Gollandiya ozyp shyqty. Eki komanda da toptaghy qos qarsylasyn útyp, songhy tur aldynda-aq kelesi kezenge joldama alyp qoydy. Sondyqtan bolar, búlardyng ózara matchy «júldyzdar shayqasynan» góri joldastyq kezdesuge kóbirek úqsady. Nәtiyjede Argentina birinshi oryn aldy, óitkeni onyng dop aiyrmasy anaghúrlym jaqsy edi. Búghan sebep – bas bapker Hose Pekerman shәkirtterining Serbiya/Chernogoriyany 6:0 esebimen talqandauy. Birinshi turda Gollandiyadan jenilgen balqandyqtar búl joly qarsylasymen ashyq futbol arqyly aiqaspaq edi, alghashqy jarty saghatta-aq eki gol jiberip aldy. Ekinshi taymda Kejman alannan quylghan son, olardyng ýmiti birjola ýzildi. Bir qyzyghy, osy matchta Argentinanyng oiyngha keyinnen qosylghan 3 futbolshysy da gol soqty (tarihtaghy birinshi jaghday)! Olardyng qatarynda finaldyq turnirlerde túnghysh ret alangha shyqqan Messy men Teves te bar edi.

«D» tobynan Portugaliya men Meksika ýzdik shyqty. Angola ózining búrynghy metropoliyasyn qapy qaldyrugha qansha tyryssa da, shamasy kelmedi: Pauletanyng bәseke bastala bere-aq soqqan doby 2002 jylghy әlem chempiony, braziliyalyq maman Luiz Feliype Skolary baptaghan portugal komandasyna jenis syilady. Al Iran bolsa, jalpy alghanda jaman oinamaghanymen, top jenimpazdaryna ese jiberip, Angolamen ghana teng týsti.

«E» tobynda Italiya qúramasy jenimpaz atandy. Ganany da, Chehiyany da birdey eseppen útqan olar AQSh komandasymen ghana úpay bólisti. Kezinde eki ret әlemdik chempionattardyng kýmis jýldesin oljalaghan danqty chehoslovak futbolynyng FIFA tanyghan zandy múrageri – Chehiya qúramasy ózining Slovakiyadan bólinip, jeke el retinde qatysqan túnghysh turniyrin sәtsiz ótkizdi. Jarysty iri jenispen bastasa da, odan song Gana komandasynyng tegeurinine tótep bere almady. Eger Giyan penalitiydi baghanagha soqpay, tordy dәl kózdegende, Muntary men Pimpong gol soghatyn tamasha mýmkindikterdi mýlt jiberip almaghanda, P.Cheh óz qaqpasyn qanshama qauipten qútqaryp qalmaghanda, esep tipti masqara bolar edi. Songhy turda tóreshi «oylap tapqan» penalitiyding arqasynda AQSh-ty da útqan afrikalyqtar 2-oryn aldy.

«Gh» tobynda oinaghan әlem chempiony – Braziliya qinalmay-aq top jenimpazy atandy. Qúrama tizginin qayta ústaghan Karlos Alberto Parreyra 4-4-2 taktikalyq jýiesine adaldyq tanytty. Japoniyamen kezdesude Ronaldo qos dop soghyp, danqty G.Mullerdi quyp jetti. Aytpaqshy, japon qúramasyn әigili braziliyalyq maman Ziko jattyqtyrdy. Onyng komandasy turnirdi sәtti bastaugha jaqyn edi. Avstraliyamen oiynnyng 84-minutyna deyin Kýnshyghys elining futbolshylary 1:0 esebimen útyp túrdy. Alayda Gus Hiddink jetekshiligindegi avstraliyalyqtar ainaldyrghan alty minuttyng ishinde ýsh dop soghyp, nәtiyjening astan-kestenin shyghardy! Jәne ol goldardyng bәrin de alangha ekinshi taymda shyqqan oiynshylar soqty.

Ekinshi oryn ýshin Horvatiya men Avstraliya aiqasty. Oiynnyng basty «qaharmany» – aghylshyn tóreshisi Grem Poll boldy. Onyn, horvattardyng qaqpasyna eki ret penality belgilemey qoyghany óz aldyna, Shimunichke... ýsh sary qartochka kórsetti! 61 jәne 89-minuttarda tәrtip búzghan horvat qorghaushysyna ol eki ret eskertu berdi – al búl degeniniz avtomatty týrde alannan quylu emes pe? Rasynda da, teleekran Shimunichke berilgen eki sary qaghazdyng birigip, qyzylgha ainalghanyn kórsetti. Al Poll... ony mýlde úmytyp ketti. Tek negizgi uaqytqa qosylghan minuttardyng tórtinshisinde ghana taghy da dórekilik tanytqan horvatqa jәne bir eskertu berip jatyp... onyng ýshinshi ekenin anghardy! Sóitip, tósqaltasynan saltanatty týrde qyzyl qaghazdy alyp shyqty... Teng oiyn Avstraliya ýshin tiyimdi boldy, әitpegende «qatelikter komediyasynyn» sony janjalgha úlasuy mýmkin edi.

Útylsa da – 0:4, útsa da – 4:0!

«G» tobyndaghy Ontýstik Koreya – Togo matchy bastalar aldynda Togo әnúranynyng ornyna... Ontýstik Koreyanyng әnúrany qayta shyrqaldy. Óz qateligin keyin bayqaghan úiymdastyrushylar keshigip bolsa da, afrikalyq memleketting әnúranyn qoyyp ýlgerdi. Birinshi taymda Togo komandasy basymyraq oinaghanymen, ýzilisten keyin qarqyndy kýsheytken aziyalyqtar qatarynan eki dop soghyp, jeniske jetti. Golland bapkeri Dik Advokat jattyqtyrghan koreyler kelesi turda Fransiyamen de úpay bólisti. Ádilin aitu kerek, tóreshi qatelesip, oiynnyng 32-minutynda Vieyra soqqan goldy eseptemedi: teleqaytalauda doptyng qaqpa syzyghynan sәl ishkeri ótkeni anyq kórindi. Búl toptan kimning ozyp shyghary songhy turda sheshildi – koreylerden basym týsken Shveysariya men Togony útqan fransuzdar 1/8 finalgha ótti.

Búrynghy dop dodalarynda talay ókili KSRO qúramasy sapynda óner kórsetken Ukraina tәuelsiz el retinde qatysqan alghashqy chempionatyn óte sәtsiz bastady: «N» tobyndaghy betashar oiynda Oleg Blohinning shәkirtteri Ispaniyadan shashylyp týsti – 0:4! 13-minutta Haby Alonso búryshtan berilgen dopty torgha dәl baghyttady, 17-minutta Viliya tepken aiyp doby tosqauylda túrghan Vashukting basyna tiyip, baghytyn ózgertti de, qaqpashy Shovkovskiydi taghy san soqtyrdy. Osy eki gol ukraindyqtardy esengiretip tastady. Ekinshi taym bastala bere tóreshi aiyp alanyna úmtylghan Torresti jeydesinen sәl tartqylaghany ýshin-aq bayghús Vashukti alannan quyp, penality belgiledi (oyyn erejesi aiyp alanynyng syrtynda búzylghan edi, onda da – búzylghan bolsa). Nәtiyjeni ózgertuge degen ýmit oty osylay sóndi.

Ábden ashynghan ukraindyqtar bar ashuyn Saud Arabiyasynan aldy: múnda da – esep 4:0! Ukrainanyng finaldyq syndaghy túnghysh golyn qorghaushy Rusol... tizesimen engizdi. Sosyn Rebrovtyng alystan baghyttaghan soqqysyn arab qaqpashysy Zayed toytara almady. Al ýzilisten song Shevchenko men Kalinichenko esepti eseley týsti... Sheshushi oiynda Tunisti de útqan (1:0) Blohinning komandasy ekinshi oryngha ie boldy.

1/8 final satysynda tang qalarlyq nәtiyjeler bola qoyghan joq. Nemister shvedterdi útty. Braziliya Ganadan aiqyn basym týsti. Matchtyng 5-minutynda Kaka tamasha pasymen Ronaldony qaqpashymen jekpe-jek shygharyp edi, shabuylshy ony aldap ótip, esep ashty. Búl – Ronaldonyng әlem chempionattaryndaghy 15-goly edi! Demek, taghy bir rekord janardy: osyghan deyin 14 golmen kósh bastap kelgen G.Muller ekinshi túghyrgha syrghydy. Argentina Meksikany qosymsha uaqytta ghana tize býktire aldy. Aghylshyndar Ekvadordy Bekhemning sheber soqqan aiyp doby arqyly útty.

Bir oiynda – 4 qyzyl kartochka!

Portugaliya – Gollandiya matchynda reseylik tóreshi Ivanov 4 futbolshyny alannan quyp shyqty! Búl – búryn-sondy bolyp kórmegen «rekord». Oghan qosa oiynshylargha 16 sary kartochka kórsetildi. Kezdesu tәp-tәuir-aq bastalyp edi, birinshi taymnyng sonyna qaray eki jaq ta dórekilikke úryndy. Bulahruzben soqtyqqan K.Ronaldu jaraqat alyp, 34-minutta-aq alannan ketuge mәjbýr boldy. Tóreshi búzaqylargha әu bastan qatandyq tanytuy kerek edi. Ivanov bolsa, әuelgi jarty saghatta olardy tym erkinsitip aldy, al ol óz biyligin ornatugha kirisken kezde bәri de kesh bolatyn: әbden «qany qarayghan» qarsylastar qazynyng degenine baghynudan qalghan-dy. Ásirese ekinshi taymdy futbol emes, soghys dese de artyq bolmas edi.

Italiya – Avstraliya kezdesuinde de basty róldi tóreshi oryndady. Teng dәrejede ótip jatqan oiyn qosymsha uaqytqa úlasatynday kóringen. 50-minutta-aq bir oiynshysy (Materassi) alannan quylghan italiyandyqtar ýshin jaghday qiynday týsken-di. 90 minut bitip, tóreshi qosqan 5 minut ta týgesiler shaqta qorghaushy Grosso sol qaptaldan qarsylastyng aiyp alanyna endi. Avstraliyalyq Nill ony bógemek bolyp, jolyna kóldenendey qúlady. Grosso bolsa, dopty odan asyra ótkizip jiberip, ózi jerde jatqan Nilldyng ýstinen attap ótpey, әdeyi sýrinip jyghyldy. Ispandyq qazy Medina Kantaleho birden 11 metrlik nýkteni núsqady! Totty penalitiydi dәl soqty.

Shveysariya – Ukraina matchynda 120 minut boyy esep ashylghan joq. Jalpy 2006 jylghy Shveysariya qúramasy – óz qaqpasyna birde-bir dop jibermegen tarihtaghy jalghyz komanda (4 oiynda). Degenmen penality seriyasynda olardyng qaqpashysy Suberbulerding ýsh ret tordan dop aluyna tura keldi. Al onyng ukraindyq әriptesi Shovkovskiy búl seriyada óz qaqpasyna birde-bir gol jibergen joq! Ol eki soqqyny keri qaytardy, ýshinshisi mandayshagha tiydi. Demek, Ukraina – әlemdik dop dodalary tarihynda penality seriyasynda eshqanday gol jibermegen birinshi komanda.

Ronaldinionyng kóz jasy

Toptyq kezende kýshti oinaghan Ispaniya qúramasy Fransiyadan útylyp qaldy. Turnir bastalar aldynda Zidan «búl – mening songhy chempionatym, ol bitken boyda men futbolmen qoshtasamyn» dep mәlimdegen edi. Jurnalister pley-off kezenining әr oiynyn «búl, bәlkim, Zidannyng aqyrghy ret alangha shyghuy shyghar?» dep kýtumen jýrdi. Aqyrynda ony «zeynetke» 1/8 finalda-aq shygharyp saludan ýmittengen ispandyqtardyng ózderi elderine erte qaytugha mәjbýr boldy. Zidan ózi de gol soqty, Vieyragha da pas shygharyp berdi, jalpy, jas kýnindegidey jasal alanda qalauynsha oinaq saldy. Ras, Luis Aragones búl kezde «jenilmeytin ispan eskadriliyasyn» jasaqtaudy endi bastaghan-dy. Viliya, Torres, Iniesta sekildi bolashaq jenimpaz buynnyng alghashqy qadamy osylay sәtsiz boldy. Qatarynan ýsh iri dodany jenip alatyn danqty «Furiya Rohanyn» qalyptasuyna әli eki jyl bar edi...

Sóitip, pley-off kezeninde Fransiyanyng oiyny týlep sala berdi. Ásirese «zeynetke» shyghugha asa asyghystyq tanytpaghan Zidan jarqyray kórindi. Onyng shiyrek finaldaghy birinen biri ótken ghalamat fintterine, lezde tiyimdi sheshim taba qoyatyn súnghylalyghyna, dalaqtap kóp jýgirmey-aq oiyn tizginin óz qolynda ústay biletin danalyghyna qarap otyryp, «Osynday futbolshynyng dop tepkendi qoyamyn degeni nesi? Odan da janyndaghy keybir serikteri qoyyp, al múnyng osylay oinay bergeni jaqsy edi ghoy!» dep oilamaghan jan siyrek shyghar-au. Jurnalister «siqyrly kvartet» dep ataghan Kaka-Ronaldinio-Ronaldo-Adriano tórttigi de, Braziliyanyng basqa sheberleri de Zidannyng kólenkesinde qaldy. Tipti bir sәt «o, toba, naghyz braziliyalyq degen Ziynedin emes pe osy?» dep tamsanghanymyz da ras. Tamasha matchtyng taghdyryn sheshken jalghyz goldy da Anry sol Zidannyng pasynan song soqty. Ýnemi kýlip jýretin Ronaldinionyng jylaghanyn kóru qanshalyqty qiyn bolghanymen, nәtiyje әdil edi.

Birtindep bauyryn jaza týsken «Skuadra adzurra» Ukrainany útty.

Basqa shiyrekfinaldyq kezdesulerde jenimpaz oiynnan songhy penality arqyly anyqtaldy. Ekeuinde de sәl basymdau oinaghan komandalar jenilip qaldy. Argentina 80-minutqa deyin útyp túryp, nemisterding tegeurinine tótep bere almady da, aqyry 11 metrlikterdi sәtsiz oryndady. Angliya da qarsylasynan góri әldeqayda jaqsy oinaghanymen, «futbol lotereyasynda» portugaldyqtar salqynqandylyq tanytty. Ári olardyng qaqpashysy Rikardu erledi-aq: ýsh soqqyny ústay alghan ol әlemdik rekord jasady!

Ýzdik futbolshy – Zidan, chempion – Italiya

Jartylay finaldyng birinde súmdyq ish pystyrarlyq oiyn kórsetken portugaldyqtar Fransiyadan útyldy, al ekinshisi esten ketpes erekshe qyzyqty match boldy. Yurgen Klinsmannyng jetekshiligindegi jas nemis komandasy óte jaqsy óner kórsetti, biraq italiyandyqtar odan da asyp týsti. «Skuadra adzurra» osy dodada túnghysh ret óz baqytyn shabuyldan izdep, shabyttana oinady. Olar qarsylasyn әsirese qosymsha uaqytta tyqsyra týsti. Shiyrek finalda eki saghat boyyna Argentinamen silkilesken Germaniya futbolshylary búl kezde sharshay bastaghan edi. Múny bayqaghan Lippy alangha taghy eki shabuylshy shyghardy. Overtaymda Italiya tórt shabuylshymen oinady. Sóitip, aqyry 119-minutta Grossonyn, sosyn aragha eki minut salyp Deli Pieronyng soqqan goldary arqyly degenine jetti.

Finalda eng qorghanysy myghym eki komanda oinady. Dengeyles újymdardyng sheshushi aiqasy asa tartymdy bola qoyghan joq, biraq túla boyy tartysqa túnyp túrdy, búl naghyz minezder men erik-jigerlerding egesui edi. Sheberlikpen birge jýike de synalatyn múnday syn saghatta psihologiyasy bekem, jeniske degen úmtylysy mol komanda ghana tabysqa jetedi. Sol komanda Italiya boldy. Ras, qosymsha uaqytta Zidannyng baspen úrghan doby qaqpagha enip kete jazdady, Buffon búl jerde ózining bar sheberligin kórsetti. Al penality seriyasyn italiyandyqtar sheber oryndady.

IYә, final nәtiyjesine Materassiydi basymen úryp qúlatqany ýshin qyzyl kartochka alghan Zidannyng alannan quyluy da әser etti. Shetel baspasózi atalmysh kórinisting san-sapalaq sebepterin sәt sayyn qúbyltyp, qúiqyljytyp jazdy. Aqyry Braziliyanyng «O Globo» telekompaniyasyna tiyesili «Fantastico» baghdarlamasynyng erin qimyldaryn oqu mamandary «Materassy Zidannyng qaryndasyn eki ret bylapyt sózben balaghattaghan» dep sheshti. Búghan oray «Qarsylasy qanday say-sýiegin syrqyratar sóz aitsa da, ol shydauy kerek edi, endi, mine, komandasyn da jerge qaratty, dýiim dýnie aldynda ózi de masqara boldy» deushiler de, «Ol dúrys istedi, keyde namysyndy osylay qara kýshpen qorghaugha tura keletin jayttar bolady» dep alaqanyn ysqylaushylar da boldy. Qalay desek te, naghyz oiynnyng naghyz tileulesteri ýshin Zidannyng futbolmen osylay qoshtasqany ókinishti edi. Ol tipti komandalardy marapattau rәsimine de shyqqan joq...

Sonda da chempionattyng ýzdik oiynshysy Zidan boldy, al altyn kubok Apennin týbegine attandy.

OYYN NÁTIYJELERI

Finaldyq turnirge 32 komanda qatysty.

64 oiyn ótkizildi, 147 dop soghyldy (orta eseppen 2,29 gol).

«A» TOBY

Germaniya – Kosta-Rika – 4:2, Polisha – Ekvador – 0:2, Germaniya – Polisha – 1:0, Ekvador – Kosta-Rika – 3:0, Germaniya – Ekvador – 3:0, Polisha – Kosta-Rika – 2:1.

«V» TOBY

Angliya – Paragvay – 1:0, Trinidad jәne Tobago – Shvesiya – 0:0, Angliya – Trinidad jәne Tobago – 2:0, Shvesiya – Paragvay – 1:0, Shvesiya – Angliya – 2:2, Paragvay – Trinidad jәne Tobago – 2:0.

«S» TOBY

Argentina – Kot-d'Ivuar – 2:1, Serbiya/Chernogoriya – Gollandiya – 0:1, Argentina – Serbiya/Chernogoriya – 6:0, Gollandiya – Kot-d'Ivuar – 2:1, Gollandiya – Argentina – 0:0, Kot-d'Ivuar – Serbiya/Chernogoriya – 3:2.

«D» TOBY

Meksika – Iran – 3:1, Angola – Portugaliya – 0:1, Meksika – Angola – 0:0, Portugaliya – Iran – 2:0, Iran – Angola – 1:1, Portugaliya – Meksika – 2:1.

«E» TOBY

AQSh – Chehiya – 0:3, Italiya – Gana – 2:0, Chehiya – Gana – 0:2, Italiya – AQSh – 1:1, Italiya – Chehiya – 2:0, Gana – AQSh – 2:1.

«Gh» TOBY

Avstraliya – Japoniya – 3:1, Braziliya – Horvatiya – 1:0, Japoniya – Horvatiya – 0:0, Braziliya – Avstraliya – 2:0, Braziliya – Japoniya – 4:1, Horvatiya – Avstraliya – 2:2.

«G» TOBY

Ont.Koreya – Togo – 2:1, Fransiya – Shveysariya – 0:0, Fransiya – Ont.Koreya – 1:1, Togo – Shveysariya – 0:2, Fransiya – Togo – 2:0, Shveysariya – Ont.Koreya – 2:0.

«N» TOBY

Ispaniya – Ukraina – 4:0, Tunis – Saud Arabiyasy – 2:2, Saud Arabiyasy – Ukraina – 0:4, Ispaniya – Tunis – 3:1, Ispaniya – Saud Arabiyasy – 1:0, Ukraina – Tunis – 1:0.

1/8 FINAL

Germaniya – Shvesiya – 2:0, Argentina – Meksika – 2:1 (qosymsha uaqytta), Angliya – Ekvador – 1:0, Portugaliya – Gollandiya – 1:0, Italiya – Avstraliya – 1:0, Shveysariya – Ukraina – 0:0 (pen. 0:3), Braziliya – Gana – 3:0, Ispaniya – Fransiya – 1:3.

ShIYREK FINAL

Germaniya – Argentina – 1:1 (pen. 4:2), Italiya – Ukraina – 3:0, Portugaliya – Angliya – 0:0 (pen. 3:1), Braziliya – Fransiya – 0:1.

JARTYLAY FINAL

Germaniya – Italiya – 0:2 (qosymsha uaqytta), Portugaliya – Fransiya – 0:1.

3-ORYN ÝShIN MATCh

Germaniya – Portugaliya – 3:1

FINAL

Italiya – Fransiya – 1:1 (pen. 5:3)

9 shilde. Berliyn. «Olimpiashtadion». 69 000 kórermen. Tóreshi Elisondo (Argentina).

Italiya: Buffon, Dzambrotta, Kannavaro, Materassi, Grosso, Gattuzo, Perrotta (De Rossi, 61), Pirlo, Kamoranezy (Deli Piero, 86), Totty (Yakvinta, 61), Toniy.

Fransiya: Bartez, Sanioli, Turam, Gallas, Abidali, Vieyra (Diarra, 56), Makelele, Maluda, Riybery (Trezege, 100), Zidan, Anry (Vilitor, 107).

Goldar: Zidan, 7, penalitiyden (0:1), Materassi, 19 (1:1).

Penality seriyasy: Pirlo – 1:0, Vilitor – 1:1, Materassy – 2:1, Trezege (mandayshagha tiydi) – 2:1, De Rossy – 3:1, Abidali – 3:2, Deli Piero – 4:2, Sanioli – 4:3, Grosso – 5:3.

Eskertu alghandar: Dzambrotta, Sanioli, Makelele, Maluda.

110-minutta Zidan alannan quyldy.

Súrmergen: Kloze (Germaniya) – 5 dop.

Sәken Sybanbay

Abai.kz