Senbi, 20 Sәuir 2024
Janalyqtar 3389 1 pikir 7 Sәuir, 2021 saghat 14:51

Qazaqstan men Majarstan Syrtqy ister ministrleri kezdesti

Býgin Halyqaralyq Týrki akademiyasyna Majarstannyng Syrtqy sauda jәne syrtqy ister ministri Peter Siyyarto jәne Qazaqstan Respublikasy Premier-ministrining orynbasary – syrtqy ister ministri Múhtar Tileuberdi arnayy kelip, Akademiya júmysymen tanysty.

Alqaly kezdesuge mәrtebeli meymandarmen qatar, Halyqaralyq Týrki akademiyasynyng preziydenti Darhan Qydyrәli, Majarstannyng Qazaqstan Respublikasyndaghy Tótenshe jәne ókiletti elshisi Mihay Galoshfay, sonymen qatar Majarstan delegasiyasy, memleket jәne qogham qayratkerleri qatysty.

Kezdesu ayasynda Armin Vamberiyding ómiri men enbek jolyna arnalghan «Týrki dýniyesining majar ghalymy» atty arnayy kórme úiymdastyryldy.

Sonday-aq, Peter Siyyarto bastaghan majar delegasiyasy Týrki akademiyasy kitaphanasynyng qúndy qoljazbalar jәne Qonyr Mandoky qorymen tanysty. Óz kezeginde mәrtebeli meyman kitaphana qoryna majar tilindegi baghaly basylymdardy tartu etti.

Týrki akademiyasynyng preziydenti Darhan Qydyrәli óz sózinde alqaly jiynnyng kórnekti týrkolog Qonyr Mandoky atyndaghy kitaphanada ótuining simvolikalyq mәni zor ekenin atap ótti. Akademiya basshysy Majarstan baghytynda jýzege asyp jatqan jobalarmen tanystyra kelip, aldaghy uaqytta atqarylatyn júmystardy atap ótti.

Óz kezeginde mәrtebeli meyman Peter Siyyarto tamyrlas elderding ortaq qúndylyqtaryn zerttep, halyqtardyng bauyrlastyghyn arttyruda Akademiya atqaryp jatqan júmystargha rizashylyghyn bildirip, joghary baghalaytynyn jetkizdi. Sonymen qatar, taraptar ekijaqty ghylymy yntymaqtastyqty odan ary damytyp, keleshekte birlesken jobalar jýrgizuge uaghdalasty.

Kezdesu barysynda Darhan Qydyrәli mәrtebeli meyman Peter Siyyarto myrzagha arnayy qúrmet kórsetip, Akademiyanyng Altyn medalimen marapattady.

Búdan keyin Halyqaralyq Týrki akademiyasy Majarstan baghytynda dayyndaghan birqatar enbekterding túsaukeser rәsimi ótti. Atap aitqanda, aty anyzgha aitalghan ghún әmirshisi Attila turaly “The Lord of Europe Attila” (Europa әmirshisi Atilla) atty ghylymy enbek tanystyryldy. Sonymen qatar, jyr alyby Jambyldyng majar tilindegi túnghysh jyr jinaghynyng túsaukeser rәsimi ótti. Úly dala jyrshysynyng 175 jyldyq mereytoyy ayasynda jaryq kór ip otyrghan «Jambyl jyrlary – Dzsambul muvei» jinaghy qazaq-majar tilderinde salystyrmaly tәrtippen berilgen ólendermen qatar, mazmúndy zertteu maqalalardy da qamtyghan. Búghan qosa, Halyqaralyq Týrki akademiyasy men Týrki kenesining Budapeshttegi ókildigi birlesip әzirlegen әigili majar sayahatshysy, majar týrkologiyasynyng negizin qalaushylardyng biri Armin Vambery turaly «Týrki dýniyesining majar ghalymy» atty jana enbek oqyrmangha jol tartty. Sonday-aq juyqta jaryq kórgen kórnekti týrkolog Ishtvan Qonyr Mandokiyding «Ýzilmes tamyrlar» atty ghylymy enbegi men «Mandoky Qonyr Ishtvan bibliografiyasy» atty kitaptar da kópshilik nazaryna úsynyldy.

Ayta ketu kerek, 2017 jyly Majarstan Halyqaralyq Týrki akademiyasyna baqylaushy mәrtebesin alyp, Týrki әlemining yntymaqtastyq instituttary arasynda osy mәrtebeni iyelengen alghashqy memleket boldy.
Akademiya Majarstan men Týrki әlemi yqpaldastyghyn arttyru maqsatynda birqatar is-sharalardy jýzege asyruda. Atap aitqanda, Nemet Diula, Diyord Almashi, Qonyr Mandoky syndy majar týrkologtarynyng mirasy men taghylymyna qatysty ghylymy jobalardy qolgha alyp, birqatar enbekterdi jaryqqa shyghardy.

Abai.kz

1 pikir