Särsenbi, 3 Mausım 2020
COVID-19 QAZAQSTANDA. Jwqtırğandar — 11796. Jazılğandar — 5996. Qaytıs bolğandar — 44
Alaşorda 2293 6 pikir 22 Mamır, 2020 sağat 16:03

Nerazgadannaya tayna Mustafı Şokaya (Çast' V)

Çast' V

Nazıvalas' ta kniga “Muza Dior. Istoriya Allı Il'çun: devuşka s kazahskimi kornyami, kotoraya pokorila mir lyudey”. Avtor – Berlin Irişev. Vıpuşena v Almatı – Parij, v 2019 godu. “Alla Il'çun (1926-1989 gg.) –legendarnaya parijskaya model', ç'i fotografii na protyajenii neskol'kih desyatiletiy ukraşali stranicı francuzskih i zarubejnıh gazet i modnıh jurnalov, – govoritsya v annotacii knigi. – Ona bıla muzoy Kristiana Diora, a posle ego smerti poluçila priznanie molodogo Iva Sen-Lorana. Ee ekzotiçeskaya vneşnost' plenyala zriteley i intrigovala jurnalistov, a plat'ya s ee pleça pokupali izvestnıe aktrisı i predstavitel'nicı aristokratii”.

Dal'şe v istoriçeskom esse v uvlekatel'noy forma trevel buk opisıvayutsya nelegkie poiski avtora knigi – izvestnogo uçenogo-ekonomista, prezidenta Associacii kazahstancev vo Francii i pomogavşey emu komandı iz çisla kazahstanskoy diasporı v Parije po vosstanovleniyu podlinnoy istorii i sostavleniyu biografii Il'çun, naçinaya s togo, kak okazalas' v Parije eta krasavica s mindalevidnım razrezom glaz i 47-santimetrovoy taliey, i voobşe, kak bılo dokazano ee kazahskoe proishojdenie.

“Komande Irişeva” eto vse stoilo nemalıh usiliy. Potomu çto, k ih udivleniyu, o ee biografii sohranilos' sovsem malo informacii, a vse, çto udalos' nayti, bılo krayne protivoreçivo. Kak pişet avtor, informaciyu o kazahskih kornyah poiskovaya gruppa sperva obnarujila liş' v somnitel'nıh russkoyazıçnıh istoçnikah v Internete, tol'ko ona mnogo pozje poluçila podtverjdenie: snaçala iz poslednego interv'yu Allı istoriku modı Aleksandru Vasil'evu, kotoroe privedeno v ego knige “Krasota v izgnanii”, posle iz knigi pisatelya Jan-Noel' Lio, vışedşey v 1996 godu, pozje ot sına Allı – Marka de Dyul'men. A.Vasil'ev, sın emigrantov iz Rossii, za dva goda do smerti Il'çun, to est' v 1987 godu, v Parije imel eksklyuzivnuyu vozmojnost' vstretit'sya s ney u nee doma (mat' Vasil'eva s Alloy drujili) i poluçit' ee otkroveniya otnositel'no ee jizni. Eto interv'yu, voşedşee v ego populyarnuyu knigu o model'nom biznese 50-60-h godov, imeet svoyu elektronnuyu versiyu v Internete. Vot çto pişet avtor, citiruyu: “Alla Il'çun – stroynaya krasavica s evroaziatskoy vneşnost'yu rodilas' v Harbine. Ona bıla doçer'yu pevicı soprano Tat'yanı Mihaylovnı Il'çun i jeleznodorojnika iz Alma-Atı Evgeniya (Guanhala) Il'çuna”. Dal'şe stranica obrıvaetsya, poetomu mne tak i ostalos' neizvestnım, pisal li avtor o ee kazahskom proishojdenii ili net. Berlin Irişev, kak privedeno vışe, utverjdaet, çto eto A.Vasil'ev vpervıe povedal miru, çto ona kazaşka po otcu. V svoey stat'e, special'no napisannoy dlya knigi B.Irişeva, A.Vasil'ev odnoznaçno pişet, çto “ona deystvitel'no dostoyna voshişeniya i gordosti dvuh velikih narodov: russkogo i kazahskogo”. Dal'şe idet utoçnenie: “Ona bıla polukazaşkoy po linii otca i polurusskoy po linii materi. Splav luçşih genov dvuh narodov vıdal miru talantlivuyu model', ç'e imya na veka vpisano v istoriyu Vısokoy modı”. Stalo bıt', Alla vse je govorila emu vo vremya interv'yu, çto ee otec kazah po nacional'nosti.

Parijskie doznavateli vo glave s B.Irişevım po krupicam sobiraya faktı o jizni Il'çun ustanovili, çto ee otec v naçale HH veka iz goroda Vernıy (Almatı) bıl napravlen na stroitel'stvo KVJD. Tam, v kitayskom gorode Harbin, molodoy specialist-jeleznodorojnik znakomitsya s yunoy Tamaroy Vyaçeslavovnoy Mihaylovoy iz aristokratiçeskoy sem'i Sankt-Peterburga. Pojenilis', Tamara v 1926 godu, v 16 let rodila doçku, kotoruyu narekli imenem Alla, po-greçeski oznaçaet “inaya”, “drugaya”. Sem'ya jila obespeçenno, malen'kaya Alla obuçalas' baletu, çem ona i obyazana svoey gibkost'yu i izyaşnoy figuroy.

V 1935 godu Harbin oficial'no popal pod yaponskiy protektorat. Na sleduyuşiy god sem'ya Il'çun emigriruet vo Franciyu, Evgeniy-Guanhal po neizvestnım priçinam ostaetsya v Kitae. S teh por ego jena i doç' bol'şe ne slışali o nem (est' neskol'ko versiy na etot sçet: vozmojno, on pogib pri organizacii vıvoza bejencev, popal v GULAG ili yaponskie lagerya). Sleduet zametit', francuzı prinyali etu immigrantskuyu sem'yu neodnoznaçno, osobenno Allu. Potom na pike ee slavı ukazıvali, çto ee otec kitaec, a mat' russkaya ili ona doç' russko-pol'skoy materi i man'çjurskogo otca, ili, naborot, çto otec russkiy, a mat' kitayanka, daje nazıvali indokitayankoy, “man'çjurkoy”. Berlin Irişev svyazıvaet eto tem, çto Tamara i Alla po pasportu çislilis' kitayankami – ved' v 1926 g. Harbin sçitalsya territoriey Kitayskoy Respubliki, eşe logiçno predpolojit', çto Guanhal takje prinyal kitayskoe grajdanstvo. Voobşe imya otca Allı v raznıh istoçnikah privoditsya po-raznomu: Evgeniy, Guanhal, Juanhal, no familiya vezde odinakovo – Il'çun (vo francuzskoy transkripcii po dokumentu o rojdenii Allı – Evgeniy – russkoe imya Guanhala, potomu çto Harbin togda sçitalsya samım russkim kitayskim gorodom, obitelem elosıczu, to biş' russkih). Ilitchoun – Iliçun, a imya – Eugene, to est' Evgeniy. Sama Alla govorila, çto ee otca zvali Guanhal. Avtor knigi “Muza Dior” sçitaet, çto kornevoe znaçenie etogo imeni mojet zvuçat' na kazahskom yazıke kak “Kuanthan”. A nam kajetsya, çto eto imya mojno çitat' i kak “Kuangali”, ishodya iz vtoroy çasti antroponima – “hal” (“ğali”). Takje familiya Il'çun imeet mnojestvo napisaniy v latinskoy transkripcii – inogda zapisıvali tak, kak slışali, sçitaet Berlin Irişev i predlagaet svoy variant çteniya: Elşın. Eto slovo bol'şe sozvuçno s fonetiçeskoy stihiey kazahskogo yazıka, eşe u kazahov imeetsya plemya, nazvanie kotorogo oçen' priblijeno k etomu slovu – Alşın. Dumaetsya, tut Berlin Kenjetayulı napal na sled: alşın – eto iskonno tyurkskoe slovo, travu, kotoraya proizrastaet posle projiganiya stepi (örteñ) v starine nazıvali “alsın”, eşe u tyurkskih narodov imeetsya blizkoe k etomu imya sobstvennoe, naprimer, redaktora oficial'nogo organa mladoturok “Tanin” zvali Djahid YAlçin. “Alşınom” na yuge Kazahstana nazıvali vseh predstaviteley rodov Mladşego juza po nazvaniyu plemennogo soyuza alşın. U kazahov est' i blizkoe k etomu po zvuçaniyu familiya “Erşin”: naprimer, Alimgerey Erşin, tak zvali odnogo iz predstaviteley pervoy kazahskoy intelligencii, prepodavavşego v 1930-e godı v taşkentskom SAGU (Erşin – sın Erşi, Elşin – sın Elşi ili Alşı). Potom, v Kitae “şin” mog izmenit'sya na “çun”, na lad hanzu (çun, çung, çan – kitayskaya familiya, naprimer, vsemirno izvestnıy geroy ekşn-fil'mov Djeki Çan ili izvestnıy gonkongskiy pevec i akter Djeki Çun). A vot na kitayskom bukva “r” otsutstvuet: ona ne vıgovarivaetsya, sootvetstvenno u nih i takoy bukvı net. Na moey pamyati, izvestnogo kazahskogo pevca iz Sin'-Czyan Araya Aydarhana kitaycı na scene predstavili, kak “Alay”. Stalo bıt', oni govorili i pisali familiyu Erşin kak Elçin, pravil'nee Ilçun. Esli prinyat' etot variant, to otca Allı mogli zvat' Quanğali Erşin.

I poslednyaya informaciya k razmışleniyu: v sostave Starşego juza, v tom çisle sredi naselyayuşego okrestnosti Almatı albancev, est' podrod äljan, a takje zdes' çasto vstreçaetsya imya Alşan, etimologiçeski blizkiy k yazıku eniseyskih kırgız – hakasov.

Plod strastnoy lyubvi, Alla vneşne, – vozmojno i po duhovnomu skladu, – bıla pohoja na svoego otca. Nastoyaşaya papina doça, gde rel'efno otrazilis' otcovskie genı. Bog odaril ee redkoy krasotoy, a povzroslev ona prevratilas' v oslepitel'no krasivuyu jenşinu. Vesila ona 46 kilogrammov pri roste 168 sm, – nastoyaşee perışko, a vot po obhvatu talii, pojaluy, ni odna jenşina poka ne smogla dostiç' ee absolyutnogo rekorda – 47 sm, za sorok let ee model'noy kar'erı etot pokazatel' uveliçilsya liş' na dva santimetra, çego ne skajeş' o Rene Breton – drugoy dive Diora, kotoraya imela 18 dyuymov obhvat talii (u Allı on bıl 19,5 dyuyma), no Rene ne smogla uderjat'sya na etom p'edestale izyaşestva. Po siyu poru etalonom sçitayutsya parametrı 90-60-90: pomnitsya, u Lyudmilı Gurçenko ona bıla 63 sm, a u rossiyskoy supermodeli Irinı Şeyk 61 sm. Togda sçitay, çto Alla Il'çun bıla supersupermodel'yu. I pri etom osoboy dietı ne priderjivalas'. “Moya rabota trebuet tak mnogo energii, çto veçerom posle defile ya naedalas' vdovol'”, – kak-to priznalas' ona. Zdes' nelişne napomnit', çto v sovremennom model'nom biznese mnogie, v tom çisle «diorovki», toşie, kak vobla, neredko umirali ot anoreksii vsledstvie jestkogo dietiçeskogo rejima.

Dlya kazahskih jenşin osinaya taliya voobşe ne v dikovinku. Samıy stil' nacional'noy odejdı pritalennıe plat'ya s pışnımi oborkami i kamzolı predpolagali toçenuyu figuru. Sovremennaya nutricologiya ustanovila, çto dlya kazahskogo naroda voobşe, kazahskim jenşinam v çastnosti, ne prisuşa dorodnost'. I eto nesmotrya na vısokokaloriynuyu pişu. Mojet bıt' ottogo, çto malo upotreblyali muçnıh izdeliy, a takje iz-za vısokoy usvoyaemosti aminokislot i jira myasnoy pişi blagodarya kumısu, kotorım zapivali obil'nıy ujin. Mojet bıt' v etom kroetsya tayna ideal'noy proporcii Allı – taliya 47 sm, bedra 89 sm, grud' 91,5 sm (po dyuymu – 32=19=34). Poetomu Kristian Dior, kogda pisal, çto Alla s ee tainstvennımi vostoçnımi çertami lica, obladaet absolyutno evropeyskoy figuroy, dostavşeysya ey, oçevidno, ot russkoy materi, skoree vsego bıl ne prav, çem prav.

Krome nepredraspolojennosti k polnote kazahskie devuşki izdavno slavilis' osobennoy, tol'ko im prisuşey krasotoy, çto nınçe nepremenno otmeçayut inostrancı, pobıvavşie v Kazahstane. “V lyubom kazahskom aule mojno vstretit' odnu Veneru Milosskuyu”, – vostorjenno pisali v svoe vremya russkie puteşestvenniki. V te vremena kazahskiy aul sostoyal primerno iz desyati-pyatnadcati yurt. Teper' sçitay, skol'ko Afrodit s ostrogo Milos, – olicotvoreniya jenskoy krasotı i soverşenstva çeloveçeskih tel, – bıli po vsey stepi.  Teper' ponyatno, poçemu vsya Evropa togda shodila s uma ot Allı Il'çun – kumira modnogo sveta, odnoy iz samıh krasivıh jenşin Francii, s kojey cveta slonovoy kosti, gibkoy i izyaşnoy kak liana, s raskosımi glazami. Znamenitıy “koşaçiy vzglyad” – streloçki dlya podvodki glaz po linii resnic so smelım vzletom vverh k viskam, kotoroe vpervıe v jenskiy meykap privnesla Il'çun, mojet i vzyat iz yugo-vostoçnoy Azii, pod obşim vliyaniem togo, çto vse ee vosprinimali kak pervuyu model' s aziatskoy (çitay: kitayskoy) vneşnost'yu na mirovom podiume, no malo kto dogadıvalsya, çto za toy şirmoy, “man'çjurskoy yaseni” tomilis' istinno kazahskie mindalevidnıe glaza – oymaq köz i to, çto kogda vse ostal'nıe modeli nosili korotkie zavitıe volosı, ona odna otdavala predpoçtenie dlinnomu kare, eto ne çto inoe kak dal'niy zov predkov.

V knige “Muza Dior” moe vnimanie privlekla odna fotografiya Allı Il'çun. Ona ne vintajnaya, vzyata iz domaşnego fotoal'boma i snyata s pervım mujem Allı – Maykom de Dyul'men, professional'nım fotografom, iz znatnoy pol'skoy sem'i. Analiziruya etot snimok, sdelannıy grafom Meçislavom (nastoyaşee imya – de Dyul'men), Berlin Irişev pişet: “Vneşnost' Allı ne ostavlyaet nikakih somneniy v ee kazahskom proishojdenii, v osobennosti na etih foto, gde ona predstavlena v kostyumah s nacional'nımi motivami: tradicionnom platke kazahskoy jenşinı (jaulıq) i veçernem naryade, ukraşennom znakomımi kazahskomu narodu uzorami. Dopolnyaet obraz ee neobıçnaya priçeska s zakruçennımi rojkami. V kazahskoy tradicii eto nazıvaetsya qoşqar müyiz (baraniy rog), kotorıy çasto ispol'zuetsya v nacional'nıh ornamentah”.

(Alla Il'çun v nacional'noy domaşney odejde)

Stalo bıt', eto ne edinstvennaya takaya fotografiya Il'çun. No i etogo dostatoçno, çtobı kazahu poçuvstvovat' v ee oblike çto-to neulovimo rodnoe. Snyata ona v profil', neskol'ko skloniv golovu, no i togo vpolne hvataet, çtobı peredat' veliçestvennost' ee pozı. Pod şelkovım platkom v goroşek, zavyazannom po-starinnomu, kak eto delali ran'şe molodıe kazahskie jenşinı, otkrıvaya lob, vidnı ee roskoşnıe temnıe volosı v svobodnom puçke, obramlyayuşem zadnyuyu çast' stroynoy şei (interesno, vsegda vıhodyaşaya na podium s sobrannoy v çetkiy puçok priçeske Alla na etot raz reşila pomenyat' stil'), izognutıe, slovno krıl'ya vzletayuşey pticı, brovi, a pod nimi myagkost' i nejnost' izluçayut teper' ne mindalevidnıe, a tipiçnıe dlya kazahskih krasavic botagöz – glaza verblyujonka, takoy je tipiçnıy dlya kazaşek izyaşnıy malen'kiy nos. V uşah serebryanıe ser'gi v vide jürekşe – serdeçki i zakançivaet sey nacional'nıy kolorit redkoy formı setçataya broşka takogo je cveta, – vozmojno iz toy kollekcii Diora “Alla” – setçatogo ansamblya kol'e i sereg. A vot plat'e iz prostogo, plotnogo temnoserogo materiala (skoree sitec – izlyublennaya kazaşkami tkan') vışit svoeobraznımi ornamentami, kotorıh net v sovremennıh, rekonstruirovannıh jenskih nacional'nıh kostyumah. Vozmojno to bılo odnim iz povsednevnıh, stilizovannıh odejd Allı, kotoruyu ona nosila tol'ko doma, vne postoronnih glaz.

Voznikaet vopros: otkuda u nee stol' neobıçnıy nacional'nıy naryad ili naryadı, kak pişet Berlin Irişev, vproçem, stol' podhodyaşie pod francuzskiy galantnıy stil' – ne zrya je pisal Radlov, çto kazahi – eto francuzı Sredney Azii. Ved' naskol'ko izvestno, v to vremya ona ne podderjivala nikakih svyazey s kazahami, ni s evropeyskimi, ni s temi, kotorıe projivali v Turcii. Vo vsyakom sluçae na etot sçet ne imeetsya faktov. Bolee togo, sama Alla ne rasprostranyalas' o svoem ekzotiçeskom proishojdenii, razve çto nemnogo rasskazala ob etom Vasil'evu – ona bıla pervoy aziatskoy manekenşicey, stavşey izvestnoy na ves' mir, çto v te vremena bılo prosto skandalom – rasistskie nastroeniya vse eşe bıli sil'nı. Berya ee na rabotu, v kakoy-to stepeni riskoval i Kristian Dior, vozmojno Alla uçla i etot moment. Poetomu mojno ponyat', çto ona sama çasten'ko govorila jurnalistam, çto “na samom dele ona na tri çetverti russkaya, na odnu çetvert' man'çjurka”.

V processe poiska otveta na sey vopros, v hode dolgih razdumiy, ya vdrug vspomnil tu devoçku iz doma çetı Şokay. Razglyadıvaya foto Il'çun v nacional'noy odejde, poçemu-to nepremenno associiroval ee s tem zagadoçnım yunım sozdaniem, kratkoe opisanie kotorogo nam ostavil pokoynıy Uahit aga: takaya je krasivaya, çernookaya, çernobrovaya. Naçalos' sopostavlenie, sravnenie, analiz i sintez vseh imeyuşihsya faktov i svedeniy po teme. I vot çto vıyasnilos'.

Po pervoy professii mat' Il'çun – Tamara Vyaçeslavovna bıla dantistkoy, imela diplom zubnogo vraça, okonçiv v Man'çjurii çastnuyu medicinskuyu şkolu. No v emigracii ey slojno bılo nayti rabotu po special'nosti, poetomu ona çtobı kak-to prokormit'sya v 1937 godu postupaet na uçebu v Russkuyu konservatoriyu imeni Rahmaninova v Parije, klass professora YAn-Ruban po opernomu peniyu (sleduet zametit', Tamara, u kotoroy golos soprano, pela uje v Man'çjurii, v Harbinskoy opere). Pozje uçastvovala v koncertah muzıkal'no-artistiçeskogo ob'edineniya “Assambleya”, na balah Moskovskogo zemlyaçestva, blagotvoritel'nıh veçerah. Uçastvovala v opernom spektakle “Pikovaya dama” v postanovke YU.Annenkova. Igrala YAroslavnu v opere Borodina “Knyaz' Igor'”. Pela zaglavnuyu partiyu v opere “Madam Batterflyay” v ramkah konservatorskih koncertov. V 1954-m vıstupala v restorane “Mar'yanıç”. Est' veroyatnost' togo, çto Tamara v eto vremya mogla poznakomit'sya s Mariey Gorinoy, toje opernoy pevicey, takoy je talantlivoy kak ona (v 1918 godu bıla priglaşena v Moskvu, opernıy teatr). Oni mogli vstretit'sya na opernıh podmostkah, gde çasto vıstupala Mariya YAkovlevna, toçno tak je v koncertah i predstavleniyah russkogo obşestva v Parije.

Tamara v te godı nemalo puteşestvovala – pobıvala i v predmest'yah Parija, i v Kannah, i na Lazurnom beregu, i v Monte-Karlo. Zaverşiv muzıkal'noe obrazovanie, planirovala otpravit'sya v Balkanskie stranı. Sobiralas' poehat' v Braziliyu dlya poluçeniya nasledstva mladşey sestrı. Odnim slovom, postoyanno prebıvala v “çemodannom” nastroenii. Po nekotorım predpolojeniyam, u nee v te godı bıli otnoşeniya s kakim-to nemcem. V principe, vse eto moglo privesti k tomu, çto ona na vremya ostavlyala Allu znakomım, v tom çisle i Marii YAkovlevne, çtobı prismotreli za ney, dal'şe devoçka mogla zaderjat'sya v Nojane na neskol'ko let. Vozmojno takje, çto mat' ee vremenno otdala v priyut. Tamara Vyaçeslavovna imela neprostoy harakter – kak vspominaet ee vnuk, sın Allı Mark, babuşka bıla jenşinoy vlastnoy i s harakterom. S drugoy storonı, i Alla bıla ne samoy pokladistoy doçer'yu, - kak govoritsya, gde roza, tam i şipı. “Nrav u nee toje bıl neprostoy, – vspominaet tot je Mark, ee sın, – stoilo mne provinit'sya, ya poluçal poşeçinu”. Po nablyudeniyam je Kristiana Dior, ona na podiume vsegda defilirovala s nevozmutimım i otstranennım vidom, a v jizni kazalas' holodnoy i nepristupnoy. Ona ne stesnyalas' v vırajeniyah, esli çto-to ey bılo ne po duşe, i poroy ey bıli svoystvennı vspışki vzrıvnogo temperamenta. Po slovam Diora, v etom vırajalas' ee slavyano-aziatskaya kul'tura. Ili bıt' eşe toçnee, nastoyaşaya vol'naya, svoenravnaya stepnyaçka, dostoynaya sestrenka Manşuk, Alii i Hiuaz. Vidimo kazaşkoy ona smotrelas' ne tol'ko vneşne, navernoe, napominalo ob etom i zerkalo, v kotorom otobrajadsya ee pristal'nıy vzglyad, kakim smotryat kazahskie voitel'nicı, vol'nıe kak stepnoy veter. “Ona bıla strogoy mamoy, no vsegda i vo vsem predostavlyala mne svobodu vıbora”, – govorit Mark. Kajetsya, ee svoenravnost' şla ot stremleniya k svobode, poetomu ona i na podiume nosila otkrıtıe naryadı s neveroyatnoy uverennost'yu, kak bı dokazıvaya slova Jan-Pol' Sartra o tom, çto jenskaya figura voploşaet v sebe ideyu svobodı.

No stremlenie k svobode, svoenravnıy harakter ne vsegda prinosyat dividendı. Kto znaet, mojet poetomu jizn' i sud'ba Allı Il'çun voshititel'na i grustna odnovremenno: dopodlinno izvestno, çto ona posle razvoda s Maykom, pereehala s sınom k materi s otçimom, no tam projila nedolgo – vo-pervıh, v malen'koy kvartire vçetverom bılo slişkom tesno, a vo-vtorıh, vsegda sderjannaya v obşenii s kollegami, Alla odnajdı vse je upomyanula, çto jila s mater'yu i ta ustraivala ey scenı, postoyanno uprekaya, çto ona slişkom malo zarabatıvaet. Dolgo ne vıderjav uprekov materi Alla s sınom pereezjaet v drugoy rayon Parija.

Eto neskol'ko prostrannoe bıtovoe-psihologiçeskoe opisanie ya privoju tol'ko potomu, çtobı kak-to argumentirovat' veroyatnost' fakta projivaniya Il'çun v dome Şokaya v godı voynı. Po vozrastu eto sovpadaet. V 1941 godu Mustafa govoril, çto ee doçeri trinadcat' let, stalo bıt' ona bıla 1928 goda rojdeniya. Sledovatel'no, v 1943 godu, kogda ee uvidel Uahit Turısbekov, devoçke doljno bılo ispolnit'sya 15 let. Uahit pişet, çto videl devoçku let 14-15. Po vozrastu oba fakta shodyatsya: zdes' reç' idet ob odnoy i toy je devoçke. No Alla li ona po vozrastu? Po ee svidetel'stvu o rojdenii, obnarujennogo parijskimi sledopıtami, ona rodilas' v 1926 godu. Sledovatel'no, ey v 1941-m doljna bılo bıt' pyatnadcat', a v 1943-m sootvetstvenno semnadcat' let. Idet raznica v dva goda. No toçnıy li god rojdeniya ukazan v tom dokumente, vot v çem vopros. Delo v tom, v nekotorıh materialah govoritsya, çto Alla Il'çun umerla v 1989 godu, v vozraste 63 goda. Esli eto tak, to ona rodilas' v 1927 godu. Teper' posmotrim soobşenie angliyskoy gazetı Birmingnam Post: tam govoritsya o Londonskom defile Doma Iv Sen-Lorana s uçastiem “Allı – kitayanki po nacional'nosti”, kotoroy 31 god. Soobşenie datirovano 5 marta 1959 goda. Otnimem ot 1959 cifru 31, poluçaetsya 1928. Nado polagat', çto sey vozrast bıl ozvuçen samoy model'yu v interv'yu. To est', ona nazvala svoy nastoyaşiy vozrast, a ne zafiksirovannıy v dokumente. Esli prinyat' etu versiyu vo vnimanie, to poluçaetsya, çto na moment vhojdeniya ee v sem'yu Şokaya v 1941 godu, ey ispolnilos' rovno 13 let, a v 1943-m 15. Vse verno.

Teper' mojno delat' predpolojenie, otkuda u Allı ee kazahskost', ee privıçka i manera odevat'sya po-kazahski – po svidetel'stvam oçevidcev, v dome Şokaya vsegda caril etot duh, etot nacional'nıy aromat, i Mariya YAkovlevna, – carstvo ey nebesnoe, – vısoko çtila kul'turu, obıçai naroda, yarkim predstavitelem kotorogo yavlyalsya ee nezabvennıy muj.

No poçemu togda Alla skoro prinyala reşenie pokinut' eto uyutnoe gnezdışko?

Na sey sçet u menya imeetsya edinstvennoe predlojenie i svyazano ono opyat'-taki s polojeniem materi Allı. Kak izvestno, v konce 1944 goda nemcı poterpev porajenie vo Francii ot soyuznikov, uşli iz stranı. Pravitel'stvo Vişi popryatalos' v kustah. So storonı francuzskogo Soprotivleniya – maki naçalis' aktivnıe presledovaniya francuzov, sotrudniçavşih s nacistami. V etoy obstanovke vozmojno i Tamara Vyaçeslavovna mogla bıt' ser'ezno obvinennoy v kollaboracionizme – Berlin Irişev tak i pişet, çto Alla spasla mat' v svyazi s ee otnoşeniyami s nemcami: v te godı takie svyazi jestko karalis'. Pomoglo uvajaemoe polojenie Allı v krugah beloy emigracii. A uvajenie bılo dobıto ee liçnımi zaslugami v uçastii vo Francuzskom Soprotivlenii. Togda ey bılo let semnadcat', po nekotorım dannım ona daje uçastvovala v boyah na yugo-zapade Parija vmeste s drugimi predstavitel'nicami beloy emigracii Tamaroy Volkonskoy i Ariadnoy Skryabinoy. Napominaem, reç' idet ob okrestnostyah Parija, eto mojet bıt' i Nojan.  Na etot sçet tainstvennaya Il'çun ne lyubila rasprostranyat'sya. “Govoryat, çto Alla uçastvovala v Soprotivlenii, no mne liçno ona ni slova ob etom ne govorila”, – vspominaet bravşiy u nee interv'yu A.Vasil'ev. Imeyutsya svedeniya, çto posle voynı Alla rabotala v Hristianskoy organizacii dlya devuşek v Parije, zatem sekretarşey v amerikanskoy armeyskoy çasti, gde vıuçila angliyskiy v soverşenstve (govorila eşe na francuzskom, ital'yanskom i russkom), podrabatıvala v raznıh mestah, v osnovnom v sfere uslug, no v 1947 godu ona obşalas' s mater'yu, raz v tom godu posluşav sovet Tamarı prinyala predlojenie Dior rabotat' v ego Dome modı.

Tut voznikaet zakonomernıy vopros: poçemu v takom sluçae Gorina-Şokay ne obmolvilas' ni odnim slovom ob Alle i Tamare Mihaylovoy v svoih vospominaniyah? Mne kajetsya, ona ob etom şepetil'nom dlya vseh momente ne mogla govorit', po toy prostoy priçine, çto v moment napisaniya ee knigi “YA Vam pişu iz Nojan”, to est' v konce 1960-h godov, Tamara Vyaçeslavovna bıla jiva, – ona umerla v 1996 godu, perejiv doç' na neskol'ko let. Zaçem Marii YAkovlevne voroşit' proşloe, omraçat' duşu podrugi i sıpat' sol' na ranu Alle?! No, mogla li poslednyaya zabıt' te vremena, kotorıe ona provela v Nojane? Koneçno, net. Pri vsey svoey vneşney strogosti i vidimoy sderjannosti, Alla Il'çun bıla naturoy oçen' çuvstvitel'noy, jenstvennoy, s prisuşey stepnyaçkam glubokoy, vnutrenney nejnost'yu i nravstvennoy krasotoy, kotorıe spryatanı za şirmoy ih kajuşeysya apatiçnosti. Odnajdı, v 1957 godu soslujivcı zametili, çto obıçno nevozmutimaya i nepristupnaya Alla vışla na podium v slezah. “Alla, deystvitel'no bıla sderjanna, no vsegda mila, utonçenna i prelestna, – pişet molodoy assistent Diora Yorn Mayklson. – Ona vsegda bıla oçen' vnimatel'na k okrujayuşim i obladala neveroyatnım effektom prisutstviya”.

I zdes' vspominaetsya to samoe pis'mo, kotoroe prişlo v Taşkent çerez GFR, po zaprosu tainstvennoy doçeri Mustafı Şokaya – ne Alla li reşilas' na eto?

Pryamıh dokazatel'stv net i vryad li oni teper' naydutsya. Tem ne menee est' nekotorıe jiznennıe obstoyatel'stva, kotorıe, krome detskih vpeçatleniy, mogli bı imet' opredelennoe vliyanie na poisk Allı Mustafı Şokaya, imenno v naçale 1950-h godov.

Delo v tom, v 1953 godu Alla vışla zamuj za Mayka de Dyul'men. To, çto muj lyubil fotografirovat' moloduyu jenşinu v nacional'nom odeyanii kak bı pokazıvaet ego nepoddel'nıy interes k proşloy jizni suprugi, ee rodoslovnoy, tut nel'zya sbrasıvat' so sçetov i to, çto graf Meçislav mog imet' kakoe-to otnoşenie k lipkam – pol'sko-belorusskim-litovskim tyurkam – l'vovskiy Svitok, gde on rodilsya, nahoditsya v areale rasseleniya etoy moşnoy diasporı. Eto vo-pervıh. Vo-vtorıh, edva perestupiv porog Doma Dior, Alla Il'çun za rekordno korotkie sroki stala ne tol'ko lyubimoy muzoy samogo populyarnogo dizaynera-stilista sovremennosti, no i odnoy iz pervıh v svoem rode “poslannic brenda” – brenda, na tot moment uje pol'zovavşegosya neveroyatnoy populyarnost'yu po vsemu miru: uje v 1948-m Alla demonstrirovala stavşee legendarnım plat'e Dior “YUnona”, pozdnee plat'ya s pleç Allı pokupali i britanskaya princessa Margaret, s kotoroy Alla bıla drujna, i znamenitaya gollivudskaya zvezda Elizabet Teylor. Ona stala tak znamenita, çto ee hoteli zapoluçit' takie izvestnıe doma modı, kak ital'yanskie Biki, Şubert, Iren Golicına, ili znamenitıe marki kosmetiki, kak naprimer, Chen Yu. Na protyajenii vsey svoey rabotı ona defilirovala v Italii, a imenno v Venecii i Florencii.

(Alla Il'çun na podiume Haute couture Kristiana Dior prepodnosit stilizovannıy nacional'nıy balahon, s bogatım kazahskim uzorom qoşqar müyiz – baraniy rog)

Vmeste s tem togda je voznikla nepriyatnaya dlya nee problema. V aprele 1950 goda v Velikobritanii doljno bıl proyti pervoe defile Dior v etoy strane. Sredi modeley znaçilas' Il'çun, priçem imenno ee gazetı vıdelyali kak “odnu iz glavnıh sensaciy şou”. Odnako Alla edva ne propustila eto pervoe britanskoe defile. Kak pişet Berlin Irişev, iz-za problem s dokumentami – po neizvestnım priçinam ona ne mogla poluçit' vizu na v'ezd v Velikobritaniyu. Togda za nee vstupilsya komitet Muzeya kostyumov, sponsirovavşiy şou i ponimavşiy vajnost' perfomansa ee prezentacii kollekcii Doma Dior dlya stol' vzıskatel'nogo bomonda, çto immigracionnaya slujba dala popyatnuyu i vıdala Il'çun razreşenie. Otsyuda yasno, çto prepyatstvie bılo so storonı immigracionnıy slujbı. A potomu, çto Alla vse eşe bıla immigrantkoy – hotya inogda i govorila jurnalistam, çto ona grajdanka Francii, no po dokumentu ostavalas' grajdankoy Kitaya, priçem teper' uje kommunistiçeskoy KNR – odna iz angliyskih gazet v te dni tak i pisala, çto “problemu sozdala situaciya kitayanki Allı Il'çun”. Eto grajdanstvo sohranyalos' za ney do poluçeniya francuzskogo grajdanstva v noyabre 1967 goda. Takim obrazom, ves' dvadcatiletniy period dominirovaniya na podiumah Vısokoy modı ona ostavalas' s kitayskim grajdanstvom. “Biologiçeski yavlyayas' kazaşkoy po linii otca i russkoy po linii materi, ni russkoy, ni kazaşkoy ona nikogda oficial'no ne bıla”, – pişet po etomu povodu Berlin Kenjetayulı. Koneçno, eto tak. No zdes' takje nado uçitıvat' odno tak skazat' yuridiçeskoe kryuçkotvorstvo, delo v tom, çto Mustafa Şokay yavlyalsya francuzskim poddannım i, vozmojno, kogda çeta vzyala Allu iz detskogo priyuta, po zakonodatel'stvu Francii Mustafe prişlos' bı oformlyat' na sebya popeçitel'stvo nad rebenkom. Naliçie takogo dokumenta moglo bıt' edinstvennım razreşeniem problemı, tak kak Alla smogla bı podtverdit' suşestvovanie svoego popeçitelya, eşe i dokazav svoe rodstvo s nim (vozmojno v popeçitel'skih dokumentah ona bıla ukazana kak ego doç'). Dlya etogo neobhodimo bılo poluçit' podtverjdenie ot rodnıh Mustafı. No ne vışlo: do smerti napugannıy Madiyar dal zadniy hod. S drugoy storonı, ego mojno ponyat': on-to znal, çto u dyadi ne bılo nikakoy doçeri, esli bı on najil ee za kordonom, to nepremenno postavil bı v izvestnost' svoego mladşego brata – Nurtazı, otca Madiyara, s kem Şokay do 1937 goda podderjival taynuyu svyaz'.

Pohoje, problemu s inostrannımi vizami Alle vse je udalos' reşit' drugimi putyami, mojet bıt' s pomoş'yu takoy vsesil'noy priyatel'nicı, kak princessa Margaret, kotoroy ona bıla predstavlena v tu samuyu pamyatnuyu skandal'nuyu poezdku v tumannıy Al'bion. Vo vsyakom sluçae, spustya nekotoroe vremya Alla besprepyatstvenno stala puteşestvovat' s kollekciyami Dior po vsemu svetu: ona pobıvala v YUjnoy Amerike, Stokgol'me, Hel'sinki, Portugalii, Şotlandii i Severnoy Afrike. V noyabre 1953 goda v sostave delegacii iz semi manekenşic vmeste s Dior poehala v dolgoe puteşestvie po YAponii. V hode etogo vizita oni posetili Tokio, Osaku, Fukuoku, Kioto i Nagoyu s kollekciey, sostoyaşey iz sta naryadov stoimost'yu po 500 funtov kajdıy. Ottuda do Man'çjurii rukoy podat'. Uvı, ona tak i ne smogla uvidet' mesta, gde rodilas', takje ey ne udalos' pobıvat' v Rossii – na istoriçeskoy rodine materi, eşe na istoriçeskoy rodine biologiçeskogo otca, a takje vozmojno svoego blagodetelya-popeçitelya, stol' mnogo znaçivşego v ee jizni – dumaetsya ona bıla oçen' privyazana k nemu, i Mustafa lyubil ee kak svoyu doç'...

***

Zakonçiv sie esse, sdelal zapros v Gugle. Snova tot samıy faktçeking. Na etot raz na polkovnika Baydrahmana Sadıkova. Tak, na vsyakiy sluçay. Neutomimıy poiskovik vıdal iskomoe. Vsego dve ssılki. Odna – elektronnaya versiya toy stat'i 1989 goda v “Socialistik Qazaqstan”. Drugaya – spisok Almatinskogo gorodskogo doma veteranov. Po Auezovskomu rayonu goroda Almatı znaçatsya vsego 12 zdravstvuyuşih veterana voynı. Pervım v spiske stoit imya: “general Sadıkov Baydrahman”...

Maksat Taj-Murat

Çast' I. Nerazgadannaya tayna Mustafı Şokaya

Çast' II. Nerazgadannaya tayna Mustafı Şokaya

Çast' III. Nerazgadannaya tayna Mustafı Şokaya 

Çast' IV. Nerazgadannaya tayna Mustafı Şokaya

Abai.kz

6 pikir