جۇما, 26 ءساۋىر 2024
جاڭالىقتار 4210 0 پىكىر 28 قاراشا, 2010 ساعات 10:51

وستانوۆيتە پرەسسۋ! ("Business New Europe", ۆەليكوبريتانيا)

«سۆوبودا سلوۆا ي سۆوبودا سرەدستۆ ماسسوۆوي ينفورماتسي - نەوتەملەمايا چاست ليۋبوي دەموكراتيچەسكوي سيستەمى»، - گوۆوريتسيا ۆ زاياۆلەني ەۆروپەيسكوي كوميسسي وت 9 نويابريا. ك سوجالەنيۋ، سترانى، نەداۆنو پريسوەدينيۆشيەسيا ك ەۆروسويۋزۋ يلي سترەمياششيەسيا ك ەتومۋ، پوحوجە، نە سلىشات سلوۆ بريۋسسەلسكيح چينوۆنيكوۆ.

ۆ سۆويح ەجەگودنىح دوكلاداح و پولوجەني دەل ۆ ستراناح-كانديداتاح نا ۆستۋپلەنيە ۆ ەس كوميسسيا وتمەچاەت، چتو سەگودنيا زدەس پوليتيچەسكوە داۆلەنيە، ۋگروزى ي سۋدەبنىە پرەسلەدوۆانيا پرەسسى - ساموە وبىچنوە دەلو، ا يز دوكلادوۆ ورگانيزاتسي «رەپورتەرى بەز گرانيتس» ياۆستۆۋەت، چتو ۆ ستراناح، نەداۆنو ۆستۋپيۆشيح ۆ ەۆروسويۋز، سيتۋاتسيا نە لۋچشە. ي ەتو ۆ تو ۆرەميا، كاك پروستو نەوبحوديما سۆوبودنايا پرەسسا، وبەسپەچيۆايۋششايا پوستۋپلەنيە ينفورماتسي نا رىنكي، پروزراچنوست وبششەستۆەننوي جيزني ي كاك-تو سدەرجيۆايۋششايا لاۆينووبرازنىي روست كوررۋپتسي، - ۆ ريادە ستران زا پوسلەدنيە دەسيات لەت ەدينستۆەننىي ينديكاتور، دەيستۆۋيۋششي س مينيمالنوي ەففەكتيۆنوستيۋ.

«سۆوبودا سلوۆا ي سۆوبودا سرەدستۆ ماسسوۆوي ينفورماتسي - نەوتەملەمايا چاست ليۋبوي دەموكراتيچەسكوي سيستەمى»، - گوۆوريتسيا ۆ زاياۆلەني ەۆروپەيسكوي كوميسسي وت 9 نويابريا. ك سوجالەنيۋ، سترانى، نەداۆنو پريسوەدينيۆشيەسيا ك ەۆروسويۋزۋ يلي سترەمياششيەسيا ك ەتومۋ، پوحوجە، نە سلىشات سلوۆ بريۋسسەلسكيح چينوۆنيكوۆ.

ۆ سۆويح ەجەگودنىح دوكلاداح و پولوجەني دەل ۆ ستراناح-كانديداتاح نا ۆستۋپلەنيە ۆ ەس كوميسسيا وتمەچاەت، چتو سەگودنيا زدەس پوليتيچەسكوە داۆلەنيە، ۋگروزى ي سۋدەبنىە پرەسلەدوۆانيا پرەسسى - ساموە وبىچنوە دەلو، ا يز دوكلادوۆ ورگانيزاتسي «رەپورتەرى بەز گرانيتس» ياۆستۆۋەت، چتو ۆ ستراناح، نەداۆنو ۆستۋپيۆشيح ۆ ەۆروسويۋز، سيتۋاتسيا نە لۋچشە. ي ەتو ۆ تو ۆرەميا، كاك پروستو نەوبحوديما سۆوبودنايا پرەسسا، وبەسپەچيۆايۋششايا پوستۋپلەنيە ينفورماتسي نا رىنكي، پروزراچنوست وبششەستۆەننوي جيزني ي كاك-تو سدەرجيۆايۋششايا لاۆينووبرازنىي روست كوررۋپتسي، - ۆ ريادە ستران زا پوسلەدنيە دەسيات لەت ەدينستۆەننىي ينديكاتور، دەيستۆۋيۋششي س مينيمالنوي ەففەكتيۆنوستيۋ.

پو داننىم پوسلەدنەگو ۆىپۋسكا يندەكسا سۆوبودى پرەسسى، سوستاۆلياەموگو «رەپورتەرامي بەز گرانيتس»، ۆ بولشينستۆە ستران ۆ 2010 گودۋ وبنارۋجيۆاەتسيا زناچيتەلنوە ۋحۋدشەنيە سيتۋاتسي سو سۆوبودوي سلوۆا پو سراۆنەنيۋ س 2009 گودوم; چتو ەششە حۋجە، ەتا تەندەنتسيا پرودولجاەتسيا ۋجە نە ودين گود. «ەسلي ۆى ۆزگليانەتە نا داننىە زا پياتيلەتني پەريود، ۆى پولۋچيتە نەپلوحوە پرەدستاۆلەنيە و توم، كاك وبستويات دەلا سو سرەدستۆامي ماسسوۆوي ينفورماتسي ۆ نوۆىح گوسۋدارستۆاح-چلەناح ەس»، - گوۆوريت كريستوفەر ۋولكەر (Christopher Walker), ديرەكتور نيۋ-يوركسكوگو Freedom House.

ودنوي يز تەندەنتسي ياۆلياەتسيا پوۆتورەنيە سيتۋاتسي، كوتورايا نابليۋداەتسيا ۆ درۋگيح سفەراح گراجدانسكوگو وبششەستۆا، كوگدا سترانى-كانديداتى نا چلەنستۆو ۆ ەس، ناكونەتس، ۆستۋپايۋت ۆ ەۆروسويۋز; ليش تولكو جەلاننىي دوستۋپ ۆ سووبششەستۆو پولۋچەن، ي پروۆەدەنيە رەفورم ۆ ۋدارنوم تەمپە زاۆەرشەنو،  نورموي ستانوۆيتسيا سپولزانيە ك پرەجنيم پوريادكام. بولگاريا ي رۋمىنيا بولەە ۆسەح پروچيح پوۆيننى ۆ پودوبنوم رەگرەسسە. رەيتينگ سۆوبودى پرەسسى ۆ ەتيح دۆۋح يۋگو-ۆوستوچنىح ەۆروپەيسكيح ستراناح ۆ نىنەشنەم گودۋ ۋپال; سنيزيلسيا ون ي ۆ پروشلوم گودۋ - سرازۋ، كاك تولكو بىلا سۆەرنۋتا كامپانيا بوربى پو يسكورەنەنيۋ كوررۋپتسي پوسلە ۆستۋپلەنيا ۆ ەس ۆ 2007 گودۋ. «دليا ەتيح ستران سۆوبودا سمي -  رەالنايا پروبلەما; ۋ نيح نە سليشكوم بولشوي زاپاس دليا سنيجەنيا ەتوگو پوكازاتەليا (پو سراۆنەنيۋ سو سترانامي تسەنترالنوي ەۆروپى); وني ريسكۋيۋت بىسترو وكازاتسيا سرەدي گوسۋدارستۆ س پەرەحودنوي سيستەموي ي گوسۋدارستۆ س پلوحو رازۆيتوي دەموكراتيەي (پرەجدە ۆحوديۆشيح ۆ سوستاۆ سوۆەتسكوگو سويۋزا); ەتو وزناچاەت، چتو يم نا ساموم دەلە نۋجنو بى ۋدۆويت سۆوي ۋسيليا پو پرودۆيجەنيۋ رەفورمى ۆسەي ورگانيزاتسيوننوي سترۋكتۋرى ۋپراۆلەنيا»، - گوۆوريت ۋولكەر.

ودنوي يز ستران، گدە پادەنيە رەيتينگا پو يندەكسۋ سۆوبودى پرەسسى بىلو وسوبەننو زناچيتەلنىم، ستالا لاتۆيا; ۆوزموجنو، تو، چتو ەتا سترانا ك تومۋ جە سيلنەە ۆسەح پوسترادالا وت ميروۆوگو ەكونوميچەسكوگو كريزيسا - نە پروستو سلۋچاينوە سوۆپادەنيە. پري كريزيسە وبىچنو نابليۋداەتسيا تەندەنتسيا ك سۆوراچيۆانيۋ راسحودوۆ نا رەكلامۋ، پري ەتوم وبلادايۋششيە ۆليانيەم ي ۆلاستيۋ ليتسا ي گرۋپپيروۆكي سترەمياتسيا گلۋبجە پرونيكنۋت ۆ سرەدستۆا ماسسوۆوي ينفورماتسي ي سوكراتيت پليۋراليزم ۆ ەتوم سەكتورە. ناتسيونالنايا لاتۆيسكايا گازەتا ليبەرالنوگو تولكا Diena پودۆەرگلاس زاۆۋاليروۆاننومۋ زاحۆاتۋ، كوتورىي پوستاۆيل پود ۆوپروس ەە جيزنەسپوسوبنوست ۆ وتدالەننوي پەرسپەكتيۆە، ينىمي سلوۆامي، ۆوزموجنو، ۆ يتوگە وكاجەتسيا، چتو ەتا سترانا-چلەن ەۆروسويۋزا نە يمەەت دوبروسوۆەستنوگو ەجەدنەۆنوگو يزدانيا س بولەە يلي مەنەە نەزاۆيسيموي رەداكتسيەي.

زاكونى نالوجەنيا زاپرەتا

نەكوتورىە زاپالچيۆىە پراۆيتەلستۆا، كاك وكازالوس، موگۋت ۆ كاچەستۆە سۆوەگو رودا  ورۋجيا يسپولزوۆات نوۆىە زاكونى. ۆ دەكابرە 2009 گودا ليتۆا نالوجيلا زاپرەت نا ينفورماتسيۋ، كاسايۋششۋيۋسيا «سەكسۋالنىح سۆيازەي» ۆووبششە ي نەتراديتسيوننىح سەمەي، ۆ چاستنوستي (ۆ وبششەم-تو ەتوت زاپرەت بىل ناپراۆلەن پروتيۆ گوموسەكسۋاليستوۆ). درۋگوە بالتيسكوە گوسۋدارستۆو، ەستونيا، توجە پودۋمىۆالو يزدات زاكون، كوتورىي بى پرينۋديل جۋرناليستوۆ راسكرىۆات يستوچنيكي، يز كوتورىح وني پولۋچيلي ينفورماتسيۋ; ۆ زناك پروتەستا پيات گازەت ۆىشلي س پۋستىمي پولوسامي ۆمەستو پەرەدوۆيتس. ۆ نويابرە ۆەنگەرسكي پارلامەنت پرينيال نوۆىي پاكەت زاكونوۆ پود نازۆانيەم «كونستيتۋتسيا سرەدستۆ ماسسوۆوي ينفورماتسي»، رەگۋليرۋيۋششيح پوۆسەدنەۆنۋيۋ رابوتۋ سمي سترانى. نوۆوە زاكونوداتەلستۆو ياكوبى ناتسەلەنو نا زاششيتۋ سۆوبودى پرەسسى; ودناكو، ۆ وتليچيە وت بولەە راننيح پرەدلوجەني، ونو نە پريۆنەسلو نيكاكيح زناچيتەلنىح يزمەنەني ۆ پراۆيلا، رەگلامەنتيرۋيۋششيە پراۆو وپروۆەرجەنيا ي يسپراۆلەنيا، كوتورىە دايۋت ينتەرۆيۋيرۋەمىم پراۆو ودوبريات ۆسە ناپيساننوە و نيح دو پۋبليكاتسي. «وني موگۋت پوترەبوۆات ۆنەسەنيا يزمەنەني، نو ليش ۆ توم، چتو كاساەتسيا فاكتوۆ - ۆپروچەم، ون نەرەدكو پىتايۋتسيا ەتيم زلوۋپوترەبليات، سترەمياس سدەلات وتۆەتى نا ۆوپروسى بولەە گلادكيمي، - پودەليلسيا سۆويم منەنيەم نەكي بۋداپەشتسكي جۋرناليست. - ەتو موجەت پريۆەستي ك تومۋ، چتو جۋرناليستيكا ۆىروديتسيا ۆ ستەريلنىي پيار».

ۆ سلوۆاكي ۆ 2008 گودۋ توجە ۆستۋپيل ۆ سيلۋ نوۆىي زاكون، گارانتيرۋيۋششي گەرويۋ رەپورتاجا پراۆو نا وتۆەتنۋيۋ پۋبليكاتسيۋ، داجە ۆ توم سلۋچاە، ەسلي پريۆەدەننىە ۆ ستاتە فاكتى بىلي ۆەرنى. ەتوت زاكون بىل ۆۆەدەن پرەجنيم پراۆيتەلستۆوم پود رۋكوۆودستۆوم روبەرتا فيتسو (Robert Fico), كوتورىي، بىلو دەلو، نازىۆال كريتيكۋيۋششيح ەگو جۋرناليستوۆ «پروستيتۋتكامي» ي ۋسپەشنو وتسۋديل ۋ منوگيح يز نيح دەسياتكي تىسياچ ەۆرو. «نوۆىي زاكون و پرەسسە، بەزۋسلوۆنو، داەت ۆوزموجنوست ليۋبومۋ، كتو پوجەلاەت، پرەسلەدوۆات پرەدستاۆيتەلەي پرەسسى ۆ سۋدەبنوم پوريادكە. سۋمما ترەبۋەموي كومپەنساتسي نەرەدكو سوۆەرشەننو نەسويزمەريما س پريچينەننوي وبيدوي، ي سۋد يمەەت ۆوزموجنوست ۆەسما پرويزۆولنو يستولكوۆىۆات زاكون. بىلو ي وستاەتسيا وچەن مالو يۋريديچەسكوي وپرەدەلەننوستي ۆ دەلاح، سۆيازاننىح س كلەۆەتوي. پو يروني سۋدبى، زاكون و پرەسسە يزلوجەن ستول زاپۋتاننىم يازىكوم، چتو پو-ناستوياششەمۋ وپەريروۆات يم موگۋت تولكو يۋريستى»، - گوۆوريت توم نيكولسون (Tom Nicholson), بىۆشي گلاۆنىي رەداكتور ي يزداتەل The Slovak Spectator. ون دوباۆلياەت، چتو وسنوۆنىم وگرانيچەنيەم سۆوبودى پرەسسى وستاەتسيا توت فاكت، چتو ۆ ەتوي سترانە سۋششەستۆۋەت ۆسەگو چەتىرە رەالنو زناچيتەلنىح رەكلاموداتەليا، چتو داەت يم چرەزمەرنۋيۋ ۆلاست. موجەت بىت، ۋستاۆ وت نەوبۋزداننوي كوررۋپتسي پراۆيتەلستۆا فيكو، ۆ يۋنە ەتوگو گودا ناسەلەنيە سترانى پروگولوسوۆالو پروتيۆ ەگو دالنەيشەگو پرەبىۆانيا نا پوستۋ.

سمەنا پراۆيتەلستۆا نا ۋكراينە ۆ ناچالە ەتوگو گودا وكازالاس ۆاجنىم وبستوياتەلستۆوم، ۆ رەزۋلتاتە كوتوروگو پوكازاتەل دليا سترانى ۆ يندەكسە سۆوبودى پرەسسى ۋپال نا 42 پۋنكتا. «رەپورتەرى بەز گرانيتس» ۆ سەنتيابرە يزدالي 14-سترانيچنىي وتچەت، ۆ كوتوروم رەزكو وتزىۆايۋتسيا و روستە چيسلا فيزيچەسكيح ناپادەني نا جۋرناليستوۆ، ۋجەستوچەني تسەنزۋرى ي وتسۋتستۆي پوموششي سو ستورونى پوليتسي پري راسسلەدوۆاني سلۋچاەۆ نارۋشەني پراۆ جۋرناليستوۆ. ستراشنەە ۆسەگو، چتو 11 اۆگۋستا پروپال بەز ۆەستي ۆاسيلي كلەمەنتەۆ، يزداتەل نەبولشوي گازەتى، رازوبلاچاۆشەي كوررۋپتسيۋ ي پرەستۋپلەنيا، سوۆەرشاەمىە سوترۋدنيكامي پوليتسي ي پراۆووحرانيتەلنىح ورگانوۆ ۆ حاركوۆە; ەست وپاسەنيا، چتو ون ۋبيت - ترەۆوجنىي  پوۆتور يستوري گەورگيا گونگادزە، رەداكتورا وتكروۆەننوگو ليبەرالنوگو ينتەرنەت-پروەكتا «ۋكراينسكايا پراۆدا»، كوتورىح بىل پوحيششەن ي ۋبيت ۆ 2000 گودۋ. پو دەلۋ وب ۋبيستۆە گونگادزە بىلي وسۋجدەنى تري بىۆشيح چينوۆنيكا نادزورنوگو وتدەلا مينيستەرستۆا ۆنۋترەننيح دەل ي وتدەلا ۋگولوۆنوي پوليتسي; ودناكو وتۆەتستۆەننوست زا تاكوە راسپورياجەنيە ني نا كوگو نە بىلا ۆوزلوجەنا، نەسموتريا نا تو، چتو ۆسپلىلي اۋديوزاپيسي، گدە بىۆشي پرەزيدەنت لەونيد كۋچما ي درۋگيە چينوۆنيكي ۆىسشەگو زۆەنا وبسۋجدالي، چتو نەوبحوديمو زاستاۆيت گونگادزە زامولچات، يمەيا ۆ ۆيدۋ ەگو رەپورتاجي و كوررۋپتسي نا ساموم ۆىسشەم ۋروۆنە.

پولياكوۆ ۋرەزونيۆايۋت ەكونوميچەسكي

نو ي تام، گدە سيتۋاتسيا، كازالوس بى، ستالا ۋلۋچشاتسيا، توجە ەست ترەۆوجنىە پريزناكي پوليتيچەسكوگو ۆمەشاتەلستۆا ۆ رابوتۋ سمي. پوكازاتەلي پولشي ۆ يندەكسە سۆوبودى پرەسسى پوپولزلي ۆۆەرح پوسلە توگو، كاك كونسەرۆاتيۆنايا پارتيا «پراۆو ي سپراۆەدليۆوست» ياروسلاۆا كاچينسكوگو (بىۆشەگو پرەمەر-مينيسترا ي براتا-بليزنەتسا پوكوينوگو پرەزيدەنتا پولشي لەحا كاچينسكوگو) وتوشلا وت ۆلاستي ۆ 2007 گودۋ، ودناكو پوليتيچەسكوە ۆمەشاتەلستۆو ۆ رابوتۋ سرەدستۆ ماسسوۆوي ينفورماتسي وستاەتسيا وچەن وسترىم پروبلەمنىم ۆوپروسوم. ەتو وسوبەننو زامەتنو نا پريمەرە كومپاني وبششەستۆەننوگو تەلەۆەششانيا TVP, كوتورۋيۋ كونتروليروۆالي سويۋزنيكي كاچينسكوگو س سەرەدينى 2006 پو اۆگۋست 2010 گودا. وسۆەششەنيە ەتوي كومپانيەي يۋلسكيح پرەزيدەنتسكيح ۆىبوروۆ ياۆنو بىلو ودنوبوكيم، ۆ پولزۋ كاچينسكوگو، ي كريتيكي وبۆينيالي كومپانيۋ ۆ توم، چتو ونا پراكتيچەسكي پرەۆراتيلاس ۆ وفيتسيالنىي رۋپور پارتي. پو داننىم وتچەتا فوندا ستەفانا باتوري (Stefan Batory Foundation), ۆارشاۆسكوگو ناۋچنو-يسسلەدوۆاتەلسكوگو ۋچرەجدەنيا، س 28 يۋنيا پو 2 يۋليا پوزيتيۆنوە وسۆەششەنيە كاچينسكوگو نا چەتىرەح ۆەدۋششيح نوۆوستنىح پروگرامماح TVP سوستاۆيلو، ۆ تسەلوم، 57%  ۆسەگو پوسۆياششيوننوگو ەمۋ ۆرەمەني ۆ ەفيرە، توگدا كاك كانديداتا پراۆياششەي پارتي «گراجدانسكايا پلاتفورما» (ۆ كونەچنوم سچەتە، ۆىيگراۆشي پوبەدۋ ۆ سوستيازاني نا پوست پرەزيدەنتا) برونيسلاۆا كوموروۆسكوگو - ۆسەگو 18 %.

كاك پيشەت ۆ سۆوەم بلوگە مالگوجاتا حالابا (Malgorzata Halaba) يز Dow Jones, ۆ پولسكيح سرەدستۆاح ماسسوۆوي ينفورماتسي بىتۋەت منەنيە، چتو پراۆيتەلستۆو پارتي «گراجدانسكايا پلاتفورما» سەيچاس پىتاەتسيا سپەتسيالنىمي جەستكيمي ەكونوميچەسكيمي مەرامي ۋرەزونيت ەكونوميستوۆ ي جۋرناليستوۆ، كريتيكۋيۋششيح ەە زا نەدوستاتوچنوە ۋسەرديە پري پروۆەدەني رەفورم. پراۆيتەلستۆو پودۋمىۆاەت و توم، چتوبى ۋرەزات نالوگوۆىە پريۆيلەگي رابوتنيكوۆ «تۆورچەسكوي سفەرى» ۆ پولشە: حۋدوجنيكام، ۋچەنىم ي جۋرناليستام، - كوتورىمي وني پولزوۆاليس س پەرۆىح پوسلەۆوەننىح لەت. پرەدلوجەننىە مەرى سوۆپادايۋت س بولەزنەننىم وسوزنانيەم پراۆيتەلستۆوم، پوسلە ترەح لەت پرەبىۆانيا ۋ ۆلاستي، توگو فاكتا، چتو مەستنىە سرەدستۆا ماسسوۆوي ينفورماتسي بولشە نە وكازىۆايۋت ەمۋ بەزۋسلوۆنۋيۋ پوددەرجكۋ. پرەمەر-مينيستر دونالد تۋسك (Donald Tusk) ۆ ودنوم يز تەلەينتەرۆيۋ وبۆينيل سمي ۆ ليتسەمەري ي ۆ زاششيتە يح سوبستۆەننىح ينتەرەسوۆ. «تۋسك سدەلال مۋدرىي جەست - ۆپولنە ۋسپەشنو زاستاۆيل ۋمولكنۋت جۋرناليستوۆ، ا كرومە توگو، پريۆلەك نا سۆويۋ ستورونۋ سيمپاتي توي چاستي پولسكوگو وبششەستۆا، كوتورايا نەگودۋەت پروتيۆ سۋششەستۆوۆانيا ۆسياكوگو رودا پريۆيلەگيروۆاننىح گرۋپپ»، - پيشەت حالابا.

ۆ تۋرتسي - وبششيپىۆايۋت كاك ليپكۋ

تۋرتسي زدوروۆو دوستالوس زا راستۋششەە چيسلو پرەسلەدوۆاني جۋرناليستوۆ. «وتكرىتىە ي سۆوبودنىە دەباتى پرودولجايۋتسيا ي شيرياتسيا. ودناكو پرەسلەدوۆانيا ي وسۋجدەنيە جۋرناليستوۆ، پيساتەلەي، يزداتەلەي ي پوليتيكوۆ زا ۆىراجەنيە يمي سۆويح نەناسيلستۆەننىح ۆزگليادوۆ پرودولجاەتسيا پو-پرەجنەمۋ»، - گوۆوريتسيا ۆ پروەكتە دوكلادا.

ەۆروسويۋز تاكجە ۆىرازيل سۆويۋ وزابوچەننوست پرودولجايۋششيمسيا دەلوم وب ۋكلونەني وت ۋپلاتى نالوگوۆ كرۋپنەيشيم ۆ سترانە مەدياحولدينگوم Dogan Yayin Holding, ۆ گازەتاح ي تەلەكانالاح كوتوروگو نەرەدكو پودۆەرگاليس كريتيكە دەيستۆيا پراۆيتەلستۆا ەردوگانا. كريتيكي ي وپپوزيتسيوننىە گرۋپپى زاياۆيلي، چتو راسپورياجەنيە و ۆىپلاتە كومپانيەي سۋممى ۆ رازمەرە 4,8 ميللياردوۆ تۋرەتسكيح لير (3,27 ميللياردا دوللاروۆ) ۆ سچەت پوگاشەنيا نالوگوۆوي زادولجەننوستي، ا تاكجە شترافا ي پروتسەنتوۆ، زا پرەدپولاگاەموە ۋكلونەنيە وت ۋپلاتى نالوگوۆ پري پەرەداچە اكتسي مەجدۋ رازنىمي پودرازدەلەنيامي حولدينگا، ياۆلياەتسيا نەزاكوننوي پوپىتكوي زاستاۆيت زامولچات ەتوگو كرۋپنەيشەگو كريتيكا نىنەشنەي ادمينيستراتسي. كريتيكۋيۋت ي سامۋ گرۋپپۋ Dogan; نابليۋداتەلي وتمەچايۋت، چتو تۋرتسيا يمەەت داۆنيۋيۋ «تراديتسيۋ» مەدياحولدينگوۆ، كوتورىە ستاۆيات سەبيا ۆىشە زاكونا. دەيستۆيتەلنو، حوتيا منوگيە پوسپەشيلي وسۋديت پراۆيتەلستۆو ەردوگانا زا پرودولجايۋششيەسيا سلۋچاي پوحيششەني يلي پرەسلەدوۆاني جۋرناليستوۆ، سپراۆەدليۆو بىلو بى تاكجە وتمەتيت، چتو ۆ تسەلوم سيتۋاتسيا سو سۆوبودوي پەچاتي ۆ تۋرتسي ۋلۋچشيلاس پوسلە توگو، كاك ۆ كونتسە 2002 گودا ك ۆلاستي پريشلا پارتيا «سپراۆەدليۆوستي ي رازۆيتيا».

ۆپروچەم، جۋرناليستى پو-پرەجنەمۋ پودۆەرگايۋتسيا تسەنزۋرە، كاك سو ستورونى بەسپرينتسيپنىح ۆوروتيل مەدينوگو ميرا، پىتايۋششيحسيا يسپولزوۆات  ك سۆوەي ۆىگودە پرەيمۋششەستۆا پوليتيچەسكوي سيستەمى، ۆ كوتوروي پو-پرەجنەمۋ شيروكو راسپروسترانەن پاتروناج، تاك ي يز-زا تۋرەتسكوي كونستيتۋتسي، كوتورايا مالو يزمەنيلاس پو سراۆنەنيۋ س پروەكتوم، سوستاۆلەننىم تۋرەتسكيمي ۆوەننىمي پوسلە پوسلەدنەگو ۆوەننوگو پەرەۆوروتا ۆ 1980 گودۋ. ەتا كونستيتۋتسيا پرەدوستاۆيلا پرەدستاۆيتەليام سۋدەبنوي ۆلاستي ۆوزموجنوست ساموي ۋستاناۆليۆات دليا سەبيا پوريادوك دەيستۆي، كوگدا ونا پىتالاس ورگانيزوۆات پرەسلەدوۆانيە تاكيح ۆيدنىح پيساتەلەي، كاك ەليف سافاك (Elif Safak) ي پولۋچيۆشي نوبەلەۆسكۋيۋ پرەميۋ ورحان پامۋك (Orhan Pamuk), كوتورىح پراۆيتەلستۆو پۋبليچنو وسۋديلو، ي پوزۆولياەت ليۋبومۋ، كومۋ زابلاگوراسسۋديتسيا، پريزىۆات ك زاكرىتيۋ سايتوۆ تيپا Youtube نا نەوگرانيچەننىي سروك.

چاست پروبلەمى لەجيت ۆ فورمۋليروۆكە زاكونوۆ - نەوپرەدەلەننوست فورمۋليروۆوك پوزۆولياەت، پو جەلانيۋ، ۋسماتريۆات ۆ توي يلي ينوي كريتيكە تۋرەتسكوگو گوسۋدارستۆا، گوسۋدارستۆەننىح ۋچرەجدەني، وفيتسيالنىح ي داجە چاستنىح ليتس، سوستاۆ ۋگولوۆنوگو پرەستۋپلەنيا. نا زاپادە تاكايا كريتيكا ليبو پرەدستاۆليالاس بى سوۆەرشەننو زاكوننوي، ليبو، ۆ سامىح كراينيح سلۋچاياح، پودپادالا بى، ۆوزموجنو، پود يۋريسديكتسيۋ گراجدانسكوگو كودەكسا پو وبۆينەنيۋ ۆ كلەۆەتە. حوتيا ەردوگان پروتولكنۋل نەكوتورىە يزمەنەنيا ۆ كونستيتۋتسي ي پووبەششال پەرەپيسات پروەكت زاكونا، وسۋششەستۆلەنيە ليۋبىح يزمەنەني پوترەبۋەت پوددەرجكي پارلامەنتسكوگو بولشينستۆا ۆ دۆە ترەتي گولوسوۆ، كوتوروگو پارتيا ەردوگانا نە يمەەت. بەز پوددەرجكي پوليتيچەسكوي وپپوزيتسي پەرسپەكتيۆى ۆوپلوششەنيا ەتيح يزمەنەني ۆ جيزن ۆەسما تۋماننى، دا ي، ۆ كونتسە كونتسوۆ، نەپونياتنو، ەست لي ۋ ەردوگانا ي ەگو پراۆيتەلستۆا نامەرەنيە پرودولجات مەنيات سۋششەستۆۋيۋششەە راۆنوۆەسيە سيل، كوتوروە، پوحوجە، يح نا داننىي مومەنت ۋسترايۆاەت.

وريگينال پۋبليكاتسي: Stop the press!

http://www.inosmi.ru/europe/20101128/164535184.html

0 پىكىر