Redaksiyadan: Keshe, 14 tamyz kýni saytymyzda "Oryssha bilmeseng Ákemteatrgha júmysqa túra almaysyn..." atty maqala jariyalandy. Onda M.Əuezov atyndaghy Qazaq memlekettik akademiyalyq drama teatry "baqylaushy" qyzdardy júmysqa aluda olardyng orys tilin erkin mengeruin talap etip otyrghany jazylghan.

Býgin bizding elektrondy pochtagha teatr әkimshiligining atalghan maqalagha jauaby kelip týsti. Teatrdyng jauabyn esh ózgerissiz nazarlarynyzgha úsynyp otyrmyz.

Quanysh Qappas myrza, Sizding qazaq tilining qamyn oilap әri qazaqtyng qarakóz qyzdaryna kómekteskiniz kelip, osynday maqala jazghanynyzdy týsinip otyrmyz. Alayda, kóptegen jayttar eskerusiz qalypty.

Almaty – turistik qala әri elimizding mәdeny astanasy. Ontýstik astanamyzgha kelgen turister, qala mәdeniyetimen tanysu maqsatynda  bizding teatrymyzdy izdep keledi. Sebebi,  M.Áuezov atyndaghy  Qazaq memlekettik akademiyalyq drama teatry  –  Qazaq ónerining qara shanyraghy, qazaqtyng túnghysh kәsiby mәdeny oshaghy. «Áuezov teatrynyng tabaldyryghyn qazaqsha bir auyz sóz bilmeytin ózge últ ókilderi tozdyryp jýr me?» degen súraghynyzgha jәne jalpy uәjinizge teatr әkimshiligining jauabyn jetkizip otyrmyz.

Orys tildi kórermendi bylay qoyghanda, bizge Reseyden, Tatarstannan, Ontýstik Koreyadan, Japoniyadan, Gruziyadan, Amerikadan jәne týrli jobalar (akademicheskaya mobilinosti)  arqyly oqugha kelgen  kóptegen ózge últ ókilderi qoyylymdarymyzdy tamashalaydy. Búny eskergendikten, qyzdardy irikteu barysynda biz olardyng aghylshyn tilin mengeruine de asa ýlken mәn beremiz. Tabaldyryqty tozdyryp jýr deuge kelmes, mausym ashylghanda elimizding mәdeniyetin tanugha, teatryn kóruge kóptep keledi. Shet elden keletin kórermenderimiz ýshin, aghylshyn, orys tilderinde ilespe audarmashy (sinhronnyy perevod) ýzdiksiz qyzmet etude.

2019 jyldyng birinshi jartysynda S.V.Makoveskiy, M.M.Jvaneskiy jәne t.b. kóptegen shet eldik әrtister jeke qoyylymdarymen keldi. Múnday kezderi de kórermenderge  bizding baqylaushy qyzdar qyzmet kórsetedi.

Sonday-aq, Qazaqstan Respublikasynyng Til turaly zanynyng 1-tarau, 5-babynda «Memlekettik úiymdarda jәne jergilikti ózin-ózi basqaru organdarynda orys tili resmy týrde qazaq tilimen teng qoldanylady»   delingen. Demek, Sizding saualynyzgha zang boyynsha da jauap bersek, biz óz jazbamyzda óreskel qatelik jibermedik.

Teatrymyzdyng kórermeni kóp, repertuarymyz da bay. Jas ta, jasamys ta ózine kerek ruhany azyghyn alady. Teatr – kórermenimen teatr. Al biz óz kezegimizde әrbir  kórermenge qolayly әri sapaly qyzmet jasauymyz kerek. Sondyqtan, baqylaushy qyzdargha kórsetilgen sharttarymyzdy qoyamyz.

M.Áuezov atyndaghy  Qazaq Memlekettik akademiyalyq drama teatrynyn
"MARKETING JÁNE QOGhAMMEN BAYLANYS" bólimi.

Abai.kz